Skip to main content

Full text of "Al-Ahram , 1993, Egypt, Arabic"

See other formats




الأهد : 714 جمادى الأولى 1414 ها 


9 وح 


-- -.. الاصلاح الادارى الشامل وسبل ازالة ا معوقات أفاح 
25 5- , الاستثمار في ضوء الأصهداف التنى حددنها الرئيس 
5 -. حسفي ميارك فى المرحلة الجسيدة من العمل 
1 ا -. الوطنى فى خطايه فى الجلسة المشتركة لمجلسى 
5 ' - الشعب والشورى الخميس الماقى. 
0 0 - وتضهدنت المذكرة - التى تلقاها اندكتور عاطف 
7 27 صدقى رئيس الوزراء من الدكتور عاطف عبيد وزير 
سكا - قطاع الاأعمال والدولة للتتصسة الادارية وشئون 
7 50> الميثئة الاجراءات والخدادير الثى ستقوم بي 
د - وحدات الجهاز الادارى المختئقة 
١‏ --- تتطودر اشر واد سشمان حنيخ يت جنيو 
واضح لمهام كاقة الجهات. على اساس أن مقهوم 


> ا. الس قا 


-- التطودر سيعتمد على ان المهاح هى الى ستحدد 
ف 0 ولس العكس. 
صرح المنكتور عبد فى تصريحات لعلاء العطار 


و وب بالآشراة. بان الاجراءات الحديدة ستحتمد 
شس لم على ١‏ سحاور.. الأول: الجهة التى ستسلم الاخطار 
وهى المكاتي المتطورة الجديدة التى ستتعامل 
5-5 دالنياية عن المستتصر. وائحور الثانى: مابتضمته 
الاخطار حدث نم السدء فى أعداد تماذج الاخطارات 
5 ف ٠‏ ونوع وحجم البيانات والمعلومات المطلوية من كل 
د 0 مستثمر. ونشمل المصور الثالث: اعداد كشف 
ثم أن بالمرفقات المطلوية للجهات المخطفة ذات الصلة 
ب أشئُون الاستثمار مثل الصرائب والتامينات. 
/ را ان دور الجهات الحكومية . 


0 ره م الله ولس التفذيش و وقرض الغرامات. 

0 1 وأوضح .ان خطة الاصلاح الادارى وتطودير 
تو . :. - 0 ” الاستثمار سيتم منقينها دما يتواعم مع المتقيرات 
ابي . : ٠‏ الاقتصادية والاجتماعية التى بشهدها المجتمع, 


هش ه وزيرالة ى العاملسك: 


.دماما تمن 8© 





لس رن سر أن تور ري عمل جد ليده 
أسا هد 1 ني أن الم إبلاغ سفا راتنابالتسهيلات لجذب رؤ وس الأموال ْ 


قرر السيد أحمد العماوى وزير القوى العاملة والتشغدل تقديم تسهدلات وتيسيرات للمستثمرين الأجائب 





- المااهية لق لبان ابر 
٠‏ انهل لاز اران و الميسنا بايا من اممتسمير 


8 صدقى يتلقى مذكرة منعبيدعن إجراءات تطوير الاستثمار والإصلاح الإدارى: 


الوائفة نه على المشروع فى هدو ه ملاسين حنيه بمهرد الخطار 
0 . تحديد البيانات والمستندات المطلوية لتسهيل الإجراءات 
--.نهره ساني لتقي لزعلا الدارى ييا ع لكاتب وااراان .| 


00 00 3 بالوزارات والهيثات المعمية والتال م نيابة عن المستثمر. والبدء فى 

اتخاد الاحراءات لأعطاء تسهبلات خاصة للدة 
.20 حدود © ملابين جنيه. والموافقة عليها بمجرد الاخطار عن المشروع. 
وتاتى هذه الاحراءات ضمن برنامج وخطط . 


تاس 177 ديسمير هلما 
أصدر الفسذة الأو فى 5 أغسطس 1805 , سليم وبشارة تقلا 





بحيث يتم نطوير وتحديث عمل كل جهة مع 
!| مايتناسب وتغيرات المجتمع. واشار الى أنه ستتة 
الاستقادة من التجرية الدريطاشة التى قامت بخطة 
طموحة تلاصلاح الادارى ندون أعباء على موارنة 
الدولة. وقال انه تم تشكيل مجموعة عمل موسعة 
تضم خيراء التنمية الاداردة والتنظلم والادارة 
وشئون الاستثمار والمجتمعات الجدددة والضرائب 
والمائية وغبرها لدراسة ومتايعة خطة الاصلاح 
الاداري وتنقيذ توجحيهات الرئس فى هذا الصيد. 
وأوح الدكدور عبيد ان المرحلة القادمة ستشهد 
تحركا منيدانئيا على مستوى برنامج التطوير 


الادارى حنث 


التنفيذية فى الوزارات المختلفة لتنفيذ سياسة 


الاصلاح الادارى. 


ومن ناحية أخرى اكد الدككور محيى الدين 
مستثمر مصرى أن يستثمر أمواله بحد أقصى ه 
ملاتدن جنيه دون أخذ موافقة. وما زاد على ذلك 
سرج ضمن ال مستثمرين الذين يجب حصولهم على 
الموافقات لاقامة مشروعاتهم 

واضاف . فى المؤثمر الاستثمارى الذى عقد 
تبسوهاج امس ان خطة الخدمات والبيتمة 
الآأساسية لاقامة المندطقة الحرة بالمحافظة. تحرى 
تنفيذها الآن حيث تسلم المرحلة الآولى ١١‏ دتسمير 
القادم وتتكلف 5/8 ملبون حنبة. 9 
ل ا حنيها د 


وقال ان النطقة بحكم موقعها واتصالها بالبحر 
الأحمر كمنتقذ بصرى. ستكون منطقة استثمار 
لحنوب الصتيد كك . وسوق تتحول الى تصتيع 
رراعى.: وتصنيع للخامات المحلدة المتواهرة.. 


ل 4 لتوفير فرص عمل جديدة للعمالة المصرية من خلال المشروعات الاستثمارية. وتم اخطار وزراء الخارجية 


دن ثان ) ”148 . © هاتور 1٠١‏ 












الجمهورية متقدما (1/7) ة 


تم الاغتماد على القمادات 


ا 1 
ا 


الافريقية للمساهمة فى صندوق 
انتخابات جنوب إفريقيا 


وجه الرئيس حسنى ميارك 

رسائل الى رؤساء الدول الافريقية 

ا افريقيا الذي يستيدف مساهدة 

1 حركاتٍ التهرر فناق على المشتارظة م 

. ابريل القادم. رتاتى هذه الرسائل‎ ١ 

رئيسا انظمة الوحدة الاقريقية لدعم 

| التحولات الايجحابيية الرامية الى. 

أقامة حكم ديمقراطى غير عنصرى | 

أ فى حنوب افريقيا تتفيذا لقرارات 
القمة الاقريقية الأخيرة بالقاهرة . 


تكليفات الرئيس مجلس الشسعب 
إحالتهاالى اللجان النوعية بالمجلس | 


قررت اللجنة العامة لمجلس 
الشعب احالة تكتليفات الرئيس 
حستى هبارك التى أعلتها فى | 


ْ 
ا 
إ! 








الشسسسائرة : د 
تليبقفقون 


تالكا سس سسسين ؟ 
4 - 20155 


عيد ألتاصير ت: 


3 .لاوخ 14 


اا 
الإسماعيلى يخسر نقطة فى سباق المقدمة بتعادله مع المنصورة 
| اسار الديرى التان. وك دما كان ريق 


فى الشوط الأول. وصاحب 
الكلمة الأولى فى الملعب على سدى هه دقيقة. إلاان 


كلافي مباحثات رابين بواشنطن: 
١‏ تعهدات أمريكية #سرائيل مقابل استصرارها في عملية السلام 
التعهدات تشمل ضمان أمن إسرائيل وإمدادهاباًحدث الأسلحة 


الحال انقلبي فى الشوط الثانى. وتحجول اللعبي تماما 
لصالح الأهلى. وياستاد المقاولون العرب تعادل فريقا 
| الاسماعيلى والمنصورة بدون أهداف. ليبخسر الدراويش 

نقطة مهمة فى سياق المقدمة والقمة. وفى الاسكندرية 
فار فريق بلدية المحلة على المصرى ١“/رصقر.‏ 
[الرياضة ص١١‏ و17] 


واشتطن ‏ من حمدى قؤاد : حتصل رئيس الوزراء الإسرائيلى اسحق 
رايين على + تعهدات من الرئيس الأمريكى كلينتون. خلال اجتماعهما 
فى واشنطن ليحث عملية السلام فى الشرق الأوسط وذلك مقايل 
استمرار إسرائدل قى تقديم دَنازلات للعرب. وشملت تلك التعهدات - 
التى نقدم بها كلينتون لرابين خلال اجتماعهما أمس الأول فى البيت 
الأبدض - ما على: 

أولا : خسمان امن إسرائيل وتفوقها. 

ثانيا : السعى لدى الكونجرس 
للإبقاء على حجم المساعدات التى 
تحصل عليها إسرائيل فى الوقت 
الحاضر,ء والاستفادة من ضماتات 
القروض الثى تحصل عنيها 
لتعويضها عن الخسائر التى ستتحملها 


مبارهيناقىاتصلاهتفيا: 
من الرئيس اليسمنى على عسبدالله ! 
اجرى الرئيس اليمنى على ' 
عيدالته صالح اتصالا هاتقيا , 
بالرئيس حسيتى ميارك مساء امس 
حيث تناولا خلال الاتصال 


بذ تكاليف لتحقيق السلام. ل 

افى حسور. - ع 5 3 . ف 

ثاثا : المصدل على أحدث الأجينة ‏ تطورات الأوضاع فى للنطقة ‏ 

والطاترخيت .تر ( سح . العربية وعددا من المسائل التى تهم , 
1 . . د 


<< رايعا : العدل على إنباء اللقاطعة "2 البلدين. 1 





الحريية ومساندة الدول العريية المعتدلة 


ومساعدتها على المضى فى طريق السلام. ألا ربانى قبل زدارته للقاهرة غدا 

اخامسا : التعاون بين امريكا ‏ أففانستانانتسيعأىفرد , 
الأسراثيليين خلال يا بالعمل فدمنمسصسر! 
العسكرية مع.الدول الحربية. وتسليم 1 كابول ‏ أشن. ١‏ . اكد الرئيس 5 


. الافغانى برهان الدين رياني ان , 
بلاده ‏ حكومة وشعبا ‏ يهمها لمن : 
واستقرار مصر لان مصر هي 

٠‏ خير سند للامة الاسلامية. ‏ ان 


جقث الذيذ م لقوا متصسرعهم متهم, 
والإفراج عن الموجودين فى الأسر. 
سانسا : حث متتلمة التحرد در 
الفلسطينية على إدانة العمليات التى 


شسارع الجمساكء 
: ااملازلاه - اكأللاويم 
اللائلاه - الءلاءلام - ١أدلاؤلاه‏ وم 
لالسلا -ا1ة صسصفحدة 3 
: أششاك1" قن ْ 
فاكس ١:‏ 56.لاذلاه - 5747023 
الرق مم البس سر يسسسدي: 1121١‏ 
الامكندرية: 1١‏ طريق الزعيم 
م 


ينفر د بتقدسم الخدمات 


الاستشارية فى مجال 


فسر فصا | الاوراق ا مسسالسيسة 








0 اذ أذ ْ 
دغؤة مشر لحضسور مؤنجر امن والعهاون الوروبي 
المإمريع ةد فى «روماء آخر الشهر الحالي 

تلقت مصر دعوة رسمية من السويد . بوصقها الرئيسة الحالية 


لمؤتمر الأمن والتعاون الأوروسى لحضصور المؤتمر المسوى لورراء 
خارجية دول المؤتمر الذى يعقد يروما دوم ١‏ توقمير الجاري ويستمر 


دومين. 

وهذه هى المرة الأولى التى تشارك فيها مصر فى المؤتمر على هذا للستيى. 
وتاتى مشاركتها يوصفها ضيفة خاصة على المؤتمر وتشاركها فى ذلك اليايان. 

ويضم للؤتمر كل دول أورويا الغربية والشرقية بالاضافة إلى كندا وللولايات التحدة 

وأكد مصدر مسئول بوزارة الخارجية فى تصريحات الى إيناس نور مندوية 
«الأهرام» م ن اهتمام مصر بمؤتمر الأمن والتعاون الأورويبى يعود الى وجود هذا 
التجمع على الحدود الشمالية لمصر. لأن محسر لاتعتبر اليحر المتوسط خط فحسل 
بينها وبين أوروبا وائما عامل ريط معها. وأشار المصدر الى أن امن أوروبا يرتبط 
يامن اليحر التوسط وان هناك مصلحة واضحة تلجاتيين فى أن تكون هناك صلة 
تكفل مراعاة مصالع الدول المطلة على اليحر المتوسط وأهمية المساهمة فى 
الحفاظ على امن هذه المنطقة. واستقرارها بالاضافة الى دعم توجه دول جتوب 
المتوسط نحر الديمقراطية واحترام حقوق الانسان. 


8 الطبعة الثانية 88 





خبراء 7 دول يبحثون بالقاهرة «الأريعاء»: 


التعاون السبياسى و١8‏ فتهعادى 
والسيفى فى «حهوضضن المتو سطة» 


تعقد يمقر الخارجنة ديومى الأريعاء والخميس القادمين ‏ ندوة 
حول التعاون فى حوض البحر المتوسط شارك فيها ست دول على 
مستوى الخيراء ودرأس وفد مصر فيها السقير رعوق غديم مساعد 
وزدر الخارجية للشئون الأورودية. 

9و السقير بأن الاجتماع بعد احدى خطوات تتفيذ اقتراح 
الرئيس مبارك الذى طرحه على البرلمان الأوروبى عام 1941. وقال: أن 
الاجتماع . الذى نشارك فيه كل من مصر وفرنسا واسيانيا واليرتفال 
وايطاليا وتونسى ‏ معد تشاورا مابين دول مهتمة بقكرة دعم التعاون 
فى المنطقة, واجتماع هذه الدول لايعنى انه مقصور عليها ققط, وسدتمع 
طرح كافة المواضيع المتعلقة بالتعاون فى المجالات السياسية 
والاقتصاءية والاجتماعبة والثقافية والبيثدة. 

واعرب عن اعتقاده ان الاجتماع سيسقر عن تصور مشترك لمستقبل 
حوض البحر المتوسط يتم طرحه على لجتماع ا موسع على مستوى 
أكدرء وسيحدد موعده بالتشاور بدن دول المجمو. 


الساعة الشانئة ان يل و2 السدت " اكتوير +1310 
لاحت ا التى تمنتها وعملت لها آمة باسرها من الخليج إلى 
المحدسط 
«كان العالم الماخوذ بالمفاحأة, وبالمشهد الجليل للقوة العريبة, 
يتجه بأانظاره إلى القاهرة, باعتبارها مركز قدادة الصمل العسكرى 
والسياسى. وكان الرس أدور السادات فى القلب من دلك الصورة 
التاريخية العشمة. إن عملية عبور قناة السوئدس التى كان الكل 
دخشاها ويتحسب لهاء قد تمت بنجاح يفوق اى خيال». 


غدا ا لحلقة النانية__ 





امس لجيه ملسا ساغنة” بالاو جوصة ال ل مات ماج رص روا ١‏ لل لكي بلس لسو مين 





7 اسه 2 والاقتصاد التعاون ١‏ بهذه التنمسرات لابلاغها لسفاراتنا بالخارج ومكاتب التمثيل التجارى لجدّب والشوريى الى اللجان التوعية تقوم بها حركة «فتح» فى الأراضى بلاده لن تمسمح لاى قفرد أو 7 
5 حت وأعلن الوزير الي تعليمات لمديريات القويى العاملة بالمحافظات تقضى يأعفاء مكاتب التمثيل للشركات الأجنبية ! لمناقشتها. وكانت اللجنة العامة 1 والمستوطتين. مصر وشعبها باللجوء الى كبر 5 
4 2 2 52-0 وما فى حكمها من نسبة استخدام العمالة الأجنبية وهى ٠١‏ من مجموع العاملين المصربيين بكل مكتب. وكذلك المنشات | للمجلس قد عقدت اجتماعا صباح 5 فاتيدين اراضيها. واشاز ريانى الى ان . 
ع سه 6 لي الصغيرة 5 التى لايتجاوز عدد العاملين بها خمسة عمال» ومنشات أفراد الأسرة الواحدة - أسرة صاحب العمل الذين يعولهم أمس برئاسة الدكتور فتحى سرور 0 ل . -0- زيارته للقاهرة التى ستبدا غدا 
: سان فعلا ‏ وعلم شيثم سعد الددن مندوب ٠الأعرام»‏ ان الوزير قرىر خضوع 4 شركات لنسب استخدام العمالة الأجنبية وهى: رئيس المجلس اغتيال مستوطن يهِودى 2 تاتى تلبية لدعوة الرئيس مبارك 
1 4 : الشركات المساهمة والتوصية ل ات 0 آدان الرئيس الفلسطينى ياسر 2 ةَ .فى يتياداكء م 
ات د ىبي 5 - - * تساك 0 
2 بالاسهم وذات السئولية الهدودة و تدك سسا عرفات قتل مستوطن يهودى على فى يسم و0 : 
وفروع الشركات الأحجنبية. كما تقرر أيدى فلسطينيين. ونعا إلى وضع تدشين سفينة جديدة بالسويس ا 
بالنسية للعمال الفلسطينيي: الراغبين 1 0 نهاية لاعمال العنف ضد. ٠‏ / 
فى الحصول على ترخيص بالعمل أخطط طموحةلتنمسيسة | الإسرائيليين. للحفاظ على استعرار السودس ‏ من عمرو غديمة: 





ع 
«٠ 1.‏ 
السك اف هلح المكسرى 
رئيس الوزراء اليوم يرافقه | | | ٠‏ 
المهندس سليمان متولى وزير النقل 
: والمواصلات والنقل اليحرى وعدد 0 


تقديم توصسية الاتحان العام لعمال 
فلسطين عند التقدم يطلب الحصول 
على الترخيص أو عند التجييد,. 
واعتيار نلك مستندا وت 
الطلب لابقيل بدوئه. 
: دم قيول 0 نتقدم 
4 7 يهأ ١‏ د اتب للحصول خيص 
0 || بالعمل فى مهنة مديرات للنارل 
وما فى حكمهن فى تلك للهتة إلا بثاء 


عملية السلام فى الشرق الأوسط. 
وكان إسدق رابين قد طالب عرفات 
بإدانة الهجمات على السئولين 
الاأسرائيلنين"! 5بد)يشتكد الالتزا 
ا انا ااا 4 هن الوزراء. تدشين السفينة دوادى 
بالامتناع عن أعمال العنف. و6 “ااتيلء التى ستعمل على الخط 
الرئيس الأمريكى بيل كلينتون بادانة الملا السبود هجدة 5 
عرفات للحادث وقال أن هذ! الموققف ود موصي رموس و 2 
يعد مؤشرا أيجابيا من شانه دعم 
اتقاق السلام القلسطينى ‏ الاسرائيلى 


بالعافظات النائية ومواجهة البطالة 
بحث النادى 1 السياسى للحزب 
الوطنى الديمقراطى فى لجتماعه 
ولمضان الجماهيرية فى ضبوه 
خطابه الاخير. . وضرورد 5 الامتمام أ 
بنتقفيذ جخطط ٠‏ طموحة للتنمية ؛ فى 


كأصقط ضوء 361 طورج أمبزوء 


فى اجتباع النادى السياسى: 0 
ا 
ك0 1111110 وين سي )م 6 


© شراء الأوراق المالية وكذا الاقسراض بيضمانها . 


الجائب بالعزالوة 0 سعط ع مه سكت | ١‏ 1 11 ل ا حركة تقل | © شراء كافة نوع السيارات وسسداد 
القناةةخارج أىمنائفسة تودس 1 0 ' انتتصار ساحقلحزببوتو : © شراء السلسيع الاستهسلاكية المعمصسرة. 
1 : 7 فقلسطينية 1 : 
7 الممرا حمل المنطقة السآ المفا إضات الفلسطيتية ‏ أساة أماد - اتتحاب ا . .ل عم-- ل م --1 7 
00 ر نم 0 أ ع 7 لبك وساي كر ٍ © شراء وتشطيب شقق التمليك وإنشاء ونعلية المباتى . 
لسيعلسللسد الفلسطيتى ستستائف فى القاهرة غدا الحاكم الذى تتزعمه رئيسة الوزراء : 5 5 اكت 7 
تزايدا وض! د وقالت المصادر ان 6 للقارضات 0 0 لباكستان أمس : © عقودا مقغاوولات واللوريسدات . 
يد العسروض العسالم قررا نقل محادثات ن طابا 1 خلال الاقترا أجرته | 1 بيه 5 5 
لشراء البترولالمصرى ا و لت الجمعية الوطنية و لي لشي ٌْ © مشر وعسسسات الأمبنت_ القفساائى. 
سس ...اكاك . ١‏ 9 ب 1 5 - 
© مصرع 5 بالفيوم فى انقجار 3 : د . 5 لنو 3 ل ا © استسصسلاح الأراضى الت:ستحسراوية. 
عبوة من مخلفات الحسرب لاليلة إعدام حسين قفهمى بسياباور لرئيس مبار ومرشح حزب الرابطة الاسلامية ١‏ 
© سيارة مسرعة تقتل رَوحِينِ لم أوشين فى القاهرة بعد 25 فى عملي هاللام بزعامة رئيس الوزراء السايق نواز شريف. | 
ويناتهما الثلاث [(ص"؟١]‏ ها ل 9 





[ حديث خاصللاهرام صه] ١‏ [صورةصية] .| 
©»ع)خدمةإقسراض الأنشطسة الإنتساجيِسة الصغفيرة . ش 

| © تسيرات للاستيراد وفقا لبرنامج القرض الأمريكى للقطاع الناص ‏ 
© سهيلات وف قا لبرن امج تمويل التجسارة العسربيسة . 





جاكرتا ‏ ر. حذر المشاركون في مؤتمر عالمى عن السكان: من أن سكان 


لذدن : من عخاطف التفرى صف دصري ل ا 00 
الالكترونية فى | ق الأوسط نشرته مجلك «جصيدزء العسكريك أن 
المخاوف المتزاددة من النوايا المستقيلية للعراق وإيران. إضافة إلى 
الأياء المتفوق للأسلحة الالكترونية فى حرب الخليج, تساهم بقوة قى 
ازدشار شذه | 
وتوقع التقردر أن تواحه الصناعة الالكترونية الفسكربية فى الأسواق 
مناقفسة حادة بين عدة دول. بدات تكتسب خيرة في هذا المجالء من 
بينها تركيا التى تركر حاليا على برامج تدرييدة عديدة وعلى 'محاولة 
الحصول على التقنيات المتطورة وتصنيعها مخليا. 

إلاأن التقرير نبه إلى أن خروج العراق من هذه السوق بسبب 
المقاطعة المسكربة المفروضة علدهاء ترك أثرا سلبيا على مبيعات 
السلاح لا بمكن إغقاله عند النطر إلى قدرة السوق على الاستيهاب. 
فمئنذ 5 عاما فقط وقع الرئيس العراقى صدام حسين عقودا للسلاح 
مع الشركات الفرنسية بلغت قيجتها ؟١‏ ملمار فرتك, وشو ما يقدر 
بحوالى 594 من حملة المبدعات القرنسية للسلاح فى ذلك العام. 


لعالم درنيدون بتكو ملنا ر نسمة كل عقد من الزمان: ودعوا إلى التعاون 
بدن الدول النامية والدول المتقدمة لمواجهة الإنفجار السكانى, الذى 
يمل ضغطا هائلا على الموارد والبيكة الملسيعية” 
وبعد المؤتمر الى بدا فى حزيرة ديالى»ء الاندونئيسية يوم الخميس الماضبى ‏ 
حلقه فى سلسلة مؤتمرات تعقكد تمهيدا للمؤتمر السكاني العالمى: ٠‏ الذى سيعقد فى 
مصر العام القادم. ويشارك فى مؤتعر «بالى» ممثلون عن نصف أعضاء حركة 
عدم الاتحياز. وأوهصح مالك فاضلى نانب وؤدر الصكة الايرانى - فى كلمته - - أن 
سكان العائم سيزيدون بتحوماثة مليون تسمة ستئويا خلال الستوات المتيقية من 
القرن الحالى؛ وسيتركز معظم هذه الزيادة فى دول غير قادرة على توفير فرص 
العمل والخدمات الاجتماعية. 
وقال جون بونجارايتى . من المجلس السكانى الأمريكى .: إن عدد سكان العالم 
زاد من 6 .؟ مليار نسعة عاء .ةا 8 0 وان 
مليارات تسمة فى الدول النامية 


اتصل بأقرب فرع من فروع الينك المنتشرة في 
جميع انتحاء مصر 


اتلك نك الك [-] 


الاستمرار على القمة يأنى تسدقسة 1 



















إذاعة عامهة ؟؟ 
لتالاسكتئي ان انكر أو الغفل 
مايقال عن الاقداف الاستعمارية 
الثى من احلها انشثت الاذاعة 
البربطائية وغييرما من الاذاعات 
الاحنبدة الناطقة بالعربدة كما انه 
لادمكنتى أن اتحاهل مايقال عن 
الخمزات الخبيتة التى يبشمنها 
بعض العاملين فى برامجهم . حين 
ينداولون الاوضاع العربية. كما 
انثى لااستطيع تجاهل التساؤل 
الدى يردده كشثيرون حول اصرار 
نولك اتسة كبريطاديا على 
استدرار توجنه اذاعغة عربية 
خاصية لتعالد العربى, رغم اقول 

























































































من زبادة البطالة واعباء الضرائب 
وارتفاع الاسعار.. 

السطور السايقة من مستدمة 
لكتاب صدر حدننثا يعنوان الاذاعة 
البرندلانية : سالها وساعليها 
للاذإعى فتحى النسيونى الذى 
عمل لاكشر من 6اسنة مندرا للقسم 
العربى بنها. 

وبقول : الامر الذى يبدو غرييا 
لاول وهلة. هو تعاتمح اكتمام 
الحكومة البريطانية متلك الاذاعة 
عماكان عليه الخال خلال فتردة 
الاحتلال بحسث أصسحت تذيع ٠١‏ 
ساعات ونحسف الساعشسوميا ومو 
مايتير التساؤل حول ماتجنية 
بريطانييا من وراء الاتفساق على 
اذاعة موجية رغم معاناة النسعب 
البريطانى من المتساكل الاقتحسادية 
وزبادة البطالة . ويجسدب عن ذلك 
يان ممسالح الدول الكبيرى لم تعد 
تتحتق الأن بارسال الجبوش . 
واحتلال الاراضى ولكن بالتخئتل 
الاقتحسادى وتقديم المساعدات 
والغفرو الفكرى ومد الجمسور 
والمسلات الشخقانية وتحتسق 
المصالح المشتركة . 

قال أنه كتاب خام ولكنه لم يجب 
عن تساوؤل لراه هاما وهو. ما الذى 
تستفيده اذاعة ال : بى.يى سى 
من تشويه صورة مصر ببرامج 
وافلام تليفزيونية من نوعية الفدلم 
الذى اتننجته وعرضته قنوات 
فضائية وموحى لمشاهديه بان 
مصر قد وقعت فرسة فى اندى 
التطرف والارهاب!» 







































































































































































230 0 تكييف مركزي 
ل شيرة بالاسرات طاإالاء 7 5١‏ ا * عنيئة كات 552419 5 000 
يفال الإنطال- 171 شكال اذ لوسى ‏ أحمد عدوية. مصطفى قمر 
* مودرن نت 21 بالسي - 
اد سين ------ . ياسمينا . خالد عجاج. شمس الدين ‏ حمدى احمد وفرقته 
ت قد رضلاكه 5 
مام مانا شدي ستل العاف الخلدجية. رضوى. تامر حفنى ‏ الهام فريد برييس. سشاكر 
السسن 7 الزيتونات 120445١‏ ل :-- . 
* بياثا ت 8780597 شاشاه د | تريستق وفرقته البدوية ‏ فرقة هدير البدوية . بائد غريس 
امرادٌ تدفع التمن علا ميامى ت 18161 . . 
كابروات ١هثاه‏ اذه ؟ على الطريق مطاعح صن ست على التدل 5 نجوم 
١‏ اشقال “7 فاتن حمامةت 539ؤة زد 5 5 1 16 
ل ليبوت 15814 انناشا احمد رّكَى ماكولات شرقية / لينانية / أنطالية / غربية 
تالدب مع الات * مصير مورسهين 7 7 0 
حو ع 2 رق 7 الزمن التسعب الأنهد للدتقم (فصرح المنوعات] على الحجار لذن و الخديس هن كل اسيوج 
ثلاثة علي الطريق دنيومولسس ت 819اءية؟ 1 3 
* اوبرا سوماج ت تلخرنا مم 5 ل محمد اندلو السيت والثلاثاء من كل اسبوع 
الوا الم 5 حدمفة الرعب» الببناصورات ٠‏ , لحمد عروية . شهاب حسنى سهيل يريك حبدية وباسميذا . للطرب أنونيس 
الباشا احمد زتى علب يف روود وفرقنه اللبذائية الاستعراضية. البند الغريى 7-٠‏ 
* ريفولس ت 665 ٠ده»‏ #اصشمقس ت 7211-19 قرئد . استعداد لإقامة الحفلات والائ | 
عد لعو ا 0ك اتلعب مع الاشرار ‏ انتقام الذمور اتشرسة موقع كريد 1 0 6 55 
انور تِ الفونتانات 19 8ه 7ش تسمل الحدزة . خلف 5 الفرتمدةءات 11165٠1٠١‏ 
#ترلوع والرحمة ‏ امريكة شيكا بيكا 0 ش للنيل الجين: السفارد الفرنمد 
* الحمراءت تكتضكاره؟ #متروات 15مرام 


ارض الاخلام دوجان حبيقة ترعب, البيناصوربت . 


* فريال 


8 رومانتوت 171551 
امراة صفح التمن وق اكتاك 
١‏ اوديييت كحا عه ار 





مكينة الهواء ت 621757 ١101‏ «مم 


شريفة فاضل 


عتكدم - سوزى - نامر حسنى ‏ خلود ‏ حمدى أحمد وقرقته التليجيك 


٠‏ الافتتاح والقرآن الكريم 

الال الصحافة تقول 

4 حراس ١‏ لطديدة 

١١5‏ اثرويات 

١١‏ مانن وجوامع 

1 سكنشات 

الكرن النشرة الاخيارية 

7 مسلسل «فى والمستحيل» 

٠.٠4‏ المجلة الاسلامرة 

٠ 0‏ ندو الهدف 

5 رياضيات عالمية 

6 من غدر مدكاد 

الانتقال لاذاعة خارجية من 
ستاد الزمالك اقل مياراة 
كرة القسدم بين قفريقى 
الرمالك والاسماعبالم 
يحئاسية اعترال نجم 
الزّمالك طارق ق نحدى. 

© البرامج التعليمية لفة 
انجليزية ورياضيات شع 

"٠‏ النشرة الاخيارية 

وا /ا عناودن الاخبار 

8؟, لا مسلسل كوج الدكة 

*"م حولة الكامدرا 

١ حدديث‎ 8,0 

,5 الئشرتة الاخسارية 
وموضوع للمناقشة 

٠‏ رسالة مهرجان الموسيقى 

٠١75‏ فكر وقن 

> السهرة مع حلقتين سن 
«نواية الحلوانيى» 

أآخر الانياء ومستايعة 


١17‏ نشاهد غدا 

01 لسسه فاكر 

١‏ العف بالكلمات 

. القران الكردمح والخخام‎ ١5 












التى تعمل فى 



































































كازيئو ومطعم الذعمر 
ش الجزيرة بالزمالك ت تذء ل/ا١71ير‏ 1714013/1 
قاعة ماميس مكدفة الجواء البرنادح مع العشاء ٠؛‏ جنيه للغرد 
حكيم . حلمى عبد الباقى . عرفت بدر . ساكتى الأمريكية . حعدى أحمد. 
خلود . دينا يالدديقة غراء وعشاء. ملاشى اطفال شيشة وجسراك 
فندق الفاندوم 
اها شن الهرمت 5537117 211:4 . اإكذكة 
“نادت كلوب بيروت ت هباشر 405146 ملنقى العائلات ونجوم الصثف 
الأول حلمى عبداليافى . حسن الأصمر ‏ شوى . وباقة من للع الذجوم 
" بيسكو تيك. يلو اب. الدخول كويئز ‏ وعائلات فقط 
اسطوانات وليزر تجدد اسبوعيا استقبال موسيقى 
خاص بالافراح والمناسيات 
الفتدق مجدد لآربعة نجوم 


سمامر البدوية وجدان ‏ كمال عبدالباقي ‏ ماحده عبد الجليم 


١‏ ش الهرم ت 1857575 نكيف الهواء 


على حميدة ‏ مداهة السورى ‏ حوهرة المغريية . فجر السورية ‏ ملك 


المغربية. حسايرين ‏ سماهر وفرقتها البدوية ‏ دينا. 


مراكر الخدمة والصن انة مراكزر الخدمة ذا ملسم مسحت صمراكزالخدمة الس لح مراكز الخدمة 8 والضيسانة د لف الخدمة والصن انه 


:مسح م م 
ش و دالضائة الوآخل عضن 
5 تلض 116342011 
7 :517434153952212 1 


الأسالد قفن .2 


اسماك ابو غالى 
جمبرى ‏ ستاكور؛ ‏ كابوريا باريوني (مقلى ومشوى) 
توصيل طليات للمنازل  ١1‏ شهاب بالمهندسين 
حد نأقامة /ى محهة الا 


ب .اللللاوو ا ا 2592 


"متك | اتات 1 ا 0 


ا 1 1 0 و ش جا 


رشكة أفتك للدت 111 :؟ اعرذ فنا 


1 يات (للاما ت/اددت 


ابام 1م01 تلخرده رار بتاباز 
11 و 


ل شل 00 0 0 


تعر - 


دمجا تيص 


ا- لد 
7 لنضق 0 
لسك ؟ وم :تك 


نسزة ع ممصم عمصموع 


ا » اللدرنض 


8 0 


كك 
2 يتا 


تفتلت 


37 اليا اضارنا لت ٍ 


لبوثلمائات/ التلييشات 


1 


1 اميا نياك اليتق , يمتها . 


يارقام الالح : 
م بوتامباتأطلس ى مسمء.؟؟ 


ا خاء» 121 


4د ةدع 11 


ا 1 ا 1 


الم 
ع : مف أحطد 


والريهبية ابي 


ن] تعرض القناة الشانية بعد الظهر فيلم (من القلب 

حي للقلب] بطولة لتلى مراك وكمال الشئاوؤى ومحبيود 

ش او ا و لعو ود وو ا 
ملهى ليلى وتلتقى مع (عادل) الذى 

86 'تفق معها على ان عي أنها شرية امام آصرته حتى 

:د يتمكا من الزواج. وعندما يعلم مدير الملهى بذلك 

3 بحالب منّها مبلغًا كبيراً مقايل عدم كشف امرهاا 


الفناة الخاضية ١‏ 
٠‏ الافتتاح وقى نور القرذن 
الكريم 


٠١‏ فقرات الدوم المفتوح 
١‏ لك ولاسرتك 

6" برامج الاطفال 

5 العيادة الرياضية 
ئخمسة لصحتك 


الفيلم العربى «من القلب 
تلقئتب” 











' 1 الختا 
. موجز الانباء ال 1 
9م اغنية على ادديك لعمر ا ا 0 


شبحى 
٠‏ المكتية الاسلامية 
6 همسة فى خمسة 
ره مسلسل وربقدراء 
يبلدى 


.> جولة الفنون 
٠٠‏ الاخبار بالفرنسية 











































6 الصحافة العالمية 
٠‏ النشرة الحجوية 
العالم يغنى 
كءرة لقاء كل دوم 

٠‏ 3 قناة المعلومات 
7 دنيا الصناعة 
٠١‏ الجرىء وللجعيلة 
5 مصر الصتاعة 
4 لخمسية سباحة 
6 حكاوى القهاوى 
١,٠‏ احداث *#؟ ساعة 


١56‏ القران الكرنم والكتام. 


نار دزدانا ت ملم // العام 


اكه 1 01 









































0 م رك كني 
ربيورتاج /ا؟ رُحمة 49. ,لضا 
العاصسمة لاه , لالقطة ويس 25, ب 




















لل الراية البيضاء" كنل غدا 









الفستتاح والقسران الكريم 
١ 1‏ منوعات فرتسية 2٠‏ نثنا 
المراة 56.ه وتعنيق +5 3 
وهور 1١6‏ البيثة والحداة 5 ؟ 
المسلسل “,لامعلومة على 
الماشى 52,لا حكاية مشمش ١1,لا‏ 
خمسة رياضة 45,لا جولة رياضدة 
حشكايات ضشاحخكة 1١‏ 
مصريات لك .5 مساد التور 8:, ٠»‏ 
مجلةى 5 6 1 دنيا ينات 
060 خسهمسسة فرفشة ٠»‏ 
القناة الرياضية 


الهناة الخامسة - 


لوك الافتتاح والقران الكريم 
الارع تحت العشرنن 5.١5‏ القرية 
/5ا1," انواق "1.51١‏ اسن 
الور عوام ٠١‏ .ل الرمال الخضراء 
7 افلاش لت لاكنيفد 
الرضور ٠‏ اشكشرية اليسوم 
6 الهاوى والفاوى ٠‏ 
السران كسيان 7٠‏ 0 
٠,‏ القبلح الغربى نساء قى 
عبات ا قطين عبد الوهاب 
١١ 0‏ موجز الانياء ١ ,١7‏ تيارك 
الله ١1,6‏ القران الكردم والحتا 




































































قاعة الداشا. مكيف الهواء 
يري يرن رك ادن 
ابهاب توقيق . احمد عنوية ‏ اركان فؤان ‏ حكيح 
مداح القمر ‏ مرفت يدر سورى - ل 
حسدى احمد وفرقته الخليجية, شيمس الددن - 
عيدالباسط حموده ‏ يسرى غريب وفرقته الخليجية 
كمال عبدالباقى . فرقة سماهر البدوية وملك البدوية 


سرح مفو لسسوردءت 18011٠١ 18191٠١‏ 
دكيف الهواء أول طرِيقٌ مسر اسكشدرية المسحرلوى / لهرم / على 
جعيرة / مصطفى قمر / حلمى عبدالياقى / اسيم / نشوى / يسرى 
عريب / فاجدة وفرقنها البدوية / مسريف بيوعى / برديس / شهاب حسنسى 
الكينج بفندق شسهرزاد 
مكدف شواء (للدور )١5‏ 187 ش النيل العجورة 
تلبفون 71177 1130146 
حسن الأسمر. لحمد عدوية - حكيم .يسرى غريب - حمدى احمد وفرقت الخليجية 
..ثامر حسنى . شفس الدين ‏ مرفث يدر .كاتنا. الهاء فريد دشب محروسة 
البدوية. فضة البدوية .مو البدوية ‏ مداح الأعر. 
كاف دوروا . قصر فرساى 
٠‏ شارع محمد ثلقب باكزمالك ت 1.914 115135 مكيف 
الهواء ‏ المطعم ولكاقتيريا دفتوح طوال الليل والنهار صوت الجبل 
لركان فؤاد ‏ نجع النجوم أحعد عدوية. مطرب الشباب حتفي 
عبدالباقي . طارق صليم ‏ ياسمينا ‏ عاصر مذيب ‏ نجمة الرقص 
الشرقى هندية . عايدة تور نانى . عبير. 
تيفولى هليوبوليس 
مدان الماظة ‏ مصير الجديية 1:5؛ 14-1417111 

مدحت صالح - اركان فؤاد - حسن الأسمر ‏ عامر مثير ‏ محمد فتحى م 
طارق سليم . محمد سراج ‏ توقيق غريب ‏ الفناتة هندية . حبيية ‏ 
الهام فريد . كايا كل ليلة برنامج مختلف . حمام سباحة . حدلئق 
دطاعم ‏ كافتيريات. صالة ديسكو ‏ ناعة افراح ‏ حلوائي ‏ مقهى 
شعبى . ملاعى للأطفال. 


كازيشنو رمسسس الهرم 
تكييف مركزى ت 407:41. 114 هل 
على حميدة ‏ حكع ‏ حلعى عبد الباقى ‏ حعدى نحمد وفرقة الذلدح ‏ خاكد 
عجاج ‏ شوى. خلود ‏ شموع وللفرقة الددودة ملك للفربدة وفرقتها الددوية. 


0141 


.“للش هاناناتما 


سار 0 


| نا وبال لاطا عون 


| ور تإبفريت عالط ا ا ا رار 7 اوناماط 


يور 0 يوا اله العامة 


21 - 
































سس سسبو 1 


حسمي كل - 
3 نا لدان : 
م مدا 
. 1 30-7 الى تبي هآ 
ع ؤتل/راكك/؟ةة1 0 ال “رس راي سصسم 
إل س5 لعسيو 
١ 0‏ بيو ببعة ل 9 5 
ع 59 : 
لسساع ء في حيباتى: 3 ل 
ا 0 5 
لاتعرض الغناة الخكامسة فى 1 ييريحه ” 5 م 
السهرة فيلح إتساء في حياتى) 0 3 ميحد - جع 
بحلولة د يحبي شاهين وربيدة ثروت بأالمه 9-6 : 
وهند رمسنم وسراج متيروإخراج ةم كسس 
فطين عبدالوهاب . - دم 
5 ا 0 
بوابة الحلواني: 000 000 
14 5-5 6 3 :7 ل 7 بياذ 0 : 
فى سهرة كل احد :وا ا ايا 
لاتيدا القناة الاأولى دن اليوم ْ 7 د 0 ّ ١‏ 
وسهرة كل اهد فى عرض حلقات : 0 2 أبيسدة 
مسلسل إدو 0 00 ١‏ ع 2 الخلدج, ع الكبير وكتايه 1 00 
وسيناريو و “لاله عد 0 القرأن وقضايا العصير 5' ؛ وَّ نر صة للتقدد والمراجهة. ع . 
3 طض عصرا دتحدث د. عمر غبدالرحس الكتاب فى جوهره دراسة تاقدية للغننا والمتميرة فى 0 
وصلاح بيل وليلى اهر وسمية كربا عن خحسائص الملكية العامة فى | لخة اد | دقيقا عن الحقبقة. كما انه 2 2 
الآلفى وحسن حستى ومحمد وقديق الاسلام وماشى مجالاتها . 8 الكلام. وهى لا تعدر عبر الخاصة للاحداتث” اه ْ 
وسهير المرشدى وعلى الحجار : | دراسة لموقفنا من الرصن.. نوما صتتاعة انساتية رفوك 3 0 
وسفاد نصر وشي رين وجمدى سد ا به إن الزمن عند الفرب كان دو رغم : . 


وإخراج ابراهضيم الصكن. 










3 ع 1 أبن 
اسعاديونس و3 ور 4 لنساه فكبيء لخد تكن 
لا ستضيف يرنامج (لسه قاكر) قى ا الفتدل أق العمل. ونظام 
سهرة القناة الاولى الفنائة إسعاد : 0 اسرى هذ المؤامرات. 
بوئس حيث يدور الحوار حول : 
بورها فى مسلسل (يكيرة وزغلول) 


وكديقية معالحته لقيحة العمل ذى 
حداة الانتسان ٠‏ واتجاهها للتاليف 





لا عندالله أحمد عبد الله المصرية 


مؤخراء وعلاقتها بالفنانة سهدر 1 لأواك 34 تاتور. 
اليايلى ولماذا لم ينجح فيلم (بكئيذة وري ميلادها بكلمة من آمال العنائى | والمغاصرة الشارجية 
وزغلول) رغم النجاح الذى حقكش”“ إإرير العام وسلسلة أحاديث للمؤرخ ‏ | 
المسلسل مع عرض مشاهد منه * الفنى عبدالله احمد عبدالله تتضمن 0 الجر ولم نكن شى 
البرنامج تقديم نهال كمال وإخراج المسيرة السينمائية على مدى 97" [ إن النظر الى ا التارئخ 
أسامة أثور البهنسى. عاما 1 0 
الي ق : 0 
م - ناه 0 ]| منا القدرة 

في يوميات وذكريا ١ ١‏ بعد منتصك الليل من صسوت : 0 لهاولا فعل . 

بمناسبة مرور 1" سئوات على رحيل العرب مع سوزان عحلية فى حوار عن ْ نرفضص لءء عبد ١‏ 
الأددب عبدالرحمن الشرقاوى ستضيف)> المابسترو والملحن حسين جنيد 


برنامج (يوميات وذكريات) ١‏ اللدلة لك مه عي 


من البرنامج العام د. محصسطقي عبدالغنى تقع فى حياتنا. 










حدث يتحدث عن الشرقاوى وقيمته الفكرية 
وماتدقى عناد البرنامج تقديم فيكتور يتمع تقيم سهام ضير 
الملاخ 






تقييم مهرجان مسق 





| المعوقات والتحديات. أنما الزمن لدى كتاب السياسة العرب 


: , س نا فييها قعل ولا عمل ولا قدرة على 
خبيثة وشريرة؛ لجان المؤامرات يحكم العالم. وحن قى نهاية 















































كانتت هذه حقيقة غائبة فى تحليل الكثيرين ممن كتبوا عن 
وحدها الحقيقة التى غائت. 


1 ع َي لعالمنا العريى ليس فيها سوى ايراس 


عدر اليد واللجادرة وَيَحَيدنا الى ما دشيه 


: سعيد هذا كله ويقدم تحليله الخياضص 
: ورؤيته النقدية التى تضيف جديدا لفهم الاحداث الكبرى التى 






























ى قوى جهنمية مجهولة وغامضة, 





سفيد قذد النظرق - ل 


دث كمؤامرة متصلة انلحئقات 


على اساسه. هذا كله 32 


أحمد بهجت 
نا ة كبز لطا 





0 له .و 1-0 07 سعيورا 
0 ستصضصيف برنامج إندوة السيتما 8 
والمسرح]) 1٠١.٠٠١‏ الليلة من البر نامج - ١‏ 
الثتاتى التاقمد طارق الشناوى في 5 8 
ا 5 الواعيسم 
لسدنما من وتحليل م حت ركم ملو لتر -- 
خلانه. البرثه تقديم الشرياف اخاطرا_ 1 كت كما قا سي سب سر م اح رمه ٠‏ سات تنما 
مج تقديم نك ١‏ 0 
آ 1 ا 5 *# قتدة حلا م 
الأريزونا ت 4١46:7م‏ فددق مروة بالاأس فندق بيرو 5 









امد عدوية ‏ دشوى . بسرى غريب وفرقته الخليدية . عبد الباسط حعويد ‏ ناثى 





5 ش ببسروت . د الجمددةات 15712819 





ل تيا" ادلرة شركة فنادق آويروى وتمنع بالموسيقى ت١‏ امارة.4 - عالنيل غرف فاخرة و1٠‏ . تمتمعوا معنا بتحلى السهرات إمنيء م 8 أ 

ا لبالى 0 - اسرد 2-0-7 و فعر ترق قري ام باملهى للليلى - ديسكو ماتنيه ومطعم شرقي 4 

مديفا عر ط-ة الب أ - راو 0 ١‏ سياحة ونادىي صحى قاعة افراح 1 افراح و 5 
مصمر الجديدة . روقسي ‏ ت :708180 نضاء نجدل الأوقات لبلا ونهارا مطعح و ياأنحى لالفى بد 9 
باتحدائق والكافشريات ‏ وركن الاطفال بالالعاب لكهريائية وبينس > زا مرش الال فسسى ات ليل بابققالنا اليواخر الفرعونية - 
وسينها صيفى ديسكوفيردى لونا لحدث التسيبلات الموسيقية القاعة مكيف الهواء فرعون التيل 776778 قرعون الذهبى يا ْ 
الحمداء ‏ أحلى السهرات مع يافة من النجوم عادل خيرى . عايدة ثور . مقدم أشهى الماكولات الشرقية توسيل [لدارة اويروى للعاخية ) ل 0 
حمسيى باتشان. تجسوى حسسن. تهب- نج كان | للذ يات للمتازل والمصسلات 0 0 0 

قرية لؤلؤة الفبوم شهرزاد الألفى ت 41404 /اه : . 
83537 القاهرة المطربة شدس /, يسرا وذرقتها / سوران 

على د ضفاف بحيرة قر اجات رحس تونرى فلن ا اي اويا يس يدن د 500000 
الشدبى - مظعم تدوقي والزقى دبرا خالا 00300 | للافواح والحفلات ١‏ 1 [ مهرجان لتشويات] رحلات غذاء وغروب وعشاء مع البرنامج الحافل ‏ ' 0 0 

مصديم الفاهرة شق ماين | الباخرةعلاء الدين درطي ا ا 
اقوى نرنامجة فني تشائده لقاهرة يوتيبا صالة اقراح 1 ج للفرد عن 5 يلها 33 ضيبي وح غعمة توبور 
5 ش الثيل العسجوزةت 50157 لالم ا خنلف حددفسة ايان 2-0100 لجمل المطاعم العائمة بوسط النيل والقاهرة 0 1 
على حفييه. سن الأسمو. مصطفي در حلى ع |. مربلاند بمصر الجديدة غلك ومشاء فاخر باسعارالجموعات .كاري 00 


عجاج . خلود باشل محمد سراح . . مختار الصساد غداء وعشاء بالدديقة ‏ كاقتدرنا . لنشات 


لكمشروبات ولناكولات الخفيفة 1-0 





2ه 
صائة للافراح والحفلات وائؤتمرات سعة ٠‏ م٠‏ شئخص 
ا باليحيرات - حديقة حيولن - قف خاص للسيارات 33 
مزازيك ففسدق أورويا 5 01ظظظ22 السقيئة خلق حديقة الأندلس تل م عا 0 
7ش الهرحات 270440 داجلى 1٠١‏ قندق حرائد أوتدل . فاكس رقم : 5904144 (505) ري 
على حصيده . سصطفي قمر . حكيم . حسن الأنسمر ‏ حلمى | ش 11 يولي القاهرةت: :2/806 ١٠بالافلاة‏ الثيل كريستال (أوتيكس و توبار)عبء»»* ا 0 
عبدالباقى ‏ سورّى ‏ يسرى غريب وفرقته ‏ خلود ‏ يامسمينا . || غرف وأجنحة مكيفة تليفزيون ملون فيديومطعم احدث وافتم المطاعم العائمة لمصر للسباحة فى نيل للقاهرة َ 
محمد سراج الباليه الروسى ‏ ضصايرين وسماهر وفرقتيا شوفى شوب كاقتريا ‏ لتوبيس لتوصيل النرله رحلات غذاه ١7.؟‏ ظهراء عثياء 86.٠١‏ مساء و ٠١.٠١‏ مساء يوميا . 
البدوية وشموع وفرقتها حن المطار للقتدق رحلات غروب 5.١‏ مساء يوعى الخميس والجمعة وحفل اطفال كل يوم جمعة 2 
مطاعم ادفرجرين ند لاه فشق لوئشان جاو جا جاو مع برنامج استعراضى حافل خلال رحلة تيلية خلابةاستعداد لاقاعة الحفلات 2 سٍِ 
اقخم مطعم أيطالى يمصر ديتزا احلى تراس كباب كفته .لإ اول * نب وم وأول ديسكوفى القطر والافراح وعقد اللؤتمرات -ساحة خاصة للسيارات للحجز والاستعلام ؛ 
ت 7289771 ٠١‏ ش طلعت حرب يرج ايفرجرين امتردوتيل / عطية ١؟‏ ش سماعيل ات املد ماكر اقت اتات 11 فاكس 1 هماما ا 
0 ا محمد الرتالك ت :51:41 110111 > 
قاعة برودواى فندق النمل زمالك مطعم سلطانه العائم “فدادق وتنطاعم:الاسكندرية 
بفندق انكل سام 


موقع متمير على الندل اسعار عناسية غرف 
مجيرة ومطعم اقامة الافراح ل ج للفرد 
لا س اطرلتن فقس 11 لذن 
هدق لبدو 


دوذبه فاخر 6١‏ شخص 


+ شارع ابوالمحاسن الشاتلى خلف مسرح البالون ” 
م4 لاللات > تكريف مركزى) 
حسن الأسمر ‏ حلمي عبدالماقى ‏ اركان فؤد ‏ 
ياسمينا ‏ نشوى . تامر حسنى ‏ حنان صيرى . 


0 شرقية ‏ كوفى شوب 


سماسم السويدية ‏ محمد رؤوف ‏ الفرقة البدوية ‏ | ديسكو . تيك أواى ‏ نايت كلوب الب اسيب أجج بو + اتيشيوس ‏ نصار 
ملكات حمال البدو. خطوط دوادة ٠‏ شخص 214 ج ت 754854916 | لكبر وافخم القاعات لاقامة الحفلات والإفراح وارقى 


حلي ١‏ بابر ابن 1 باقر تمصي[ أمجييه 


ومسو حيبي 0-2 


صنة | 


0 02 7 1 2 ل 
ال وب مستي |تولذ ايك 


ع حيتت 0 


اينيك ء 


! أده 


5 0 م 
0 تتغلانان. 


ما ا 


و بارت / 07 ا تعاب انها 


ال ل 3 


/ |سولائر: لضا ا 


000 
. بايا عع 
مالك لأسف 


1 لوكلاء الوحد ون ومراكز الصمانة. 11 
أت انها موس امم 


أوإمتعار عانق "شب لحوون رمد 0 


٠‏ اتمدح :سحا : حدق جما ا ل اكد 


م 


0 | أعاندانا 0 


- 


6 را أونية ا 


مير دخمه يكت 





: ونع عرص ملؤي .ما بلست مرتكتض ردلئى 3 مراع لفرت لت _- 0 أ الك 


2 منشأة راكوتيس الستباحدة 


نسشة ‏ نرمات تيلدد فاعةاً حللات 


و3 لل ال كن السباحى شلطيء للسورة ‏ مجموعة 


التي 


١‏ | لتركز مددزصلاء الاجمزة لالخرى ظ ل 





على البحر مباشرة مطعم وكازيئو مكيف . كوف 
شوب شك اول موسيلى شرقية وغربية 


در الابمازه 7 #إرإياباوه 


ماحم الاسكتدردةات 159<ائة. 1لاام 


لي 
عع وهلا 


تليفونرت هلتلق 


2 


0 1 | 1 0 . 0 75 ني 
1 1 ظ ! 200 
4 بابو سس ا 1 3 3 

. 


316 سل عراب العّان 7 عاك بهم ١‏ ظٌّ 5-0 
“ل وسوس " الما 20 . 
جسو مذ 





اعم ار "سمي مس انس جع سسس. . حاجس ممه 0ك 





حاورا/ 01 

قبل 428 ساعة من اعلان عبد الناصر تأهيم قناة السويس في عام 01 كان المهند س عرزت عادل واحدا من ثلاثة 
)| يعرفون النبأ ويضعون خطة التأميم. وبطول 4٠‏ ستة خبرة فى القئاة» وبعرض الاحداث التى شهدهاالمجرى 
5 المانى القريد خلال أكثر من قرنءيمتلك الرجل رؤية واضحة؛ ومنطقا قويا حينمايؤكد ان قناة السويس خارج 
إى منافسة من جاتب أى مشروعات فى العالم وحينما سألته عن المشروعات الاقليمية التى يمكن ان تنافس 
7 القناة حسم الناقشة الطويله بقوله: ان قناة السويس استردت رأسمالها نظرياو محاسبياء و اصبحت قيمتها 

































3 مشحسهلا ييل الدفترية جنبها واحدا وهذا يعنى ان القناة غطت جميع تكا ليفهامنذ إنشانها وأنها اذا تقاضت رسوماتزيد 
4 0 2 على تكاليف التشغيل الفعلية فأى زيادة تعتبر ربحا. الامر الذى يعني ان القناة لديها قدرة كبيرة على المنافسة 
الم مي - د :ا تستطيهيها القضاء تماما على مجرد التفكير في انشاء اى قناة ملاحية منافسة لها.. 
جسة ىو 0 عي وعلى عكس ماشيع البعض من 8 5 5 5 03 
ممع و > :سر إن السلام للنتظر قد بهدد القناد.” رئيس شيئة القناة لتحفيقات الا هسرام: 
لي شمهك .-ر” يعتير خدراء القناة إن القناة كانت 5 
أ د من 2 5< نم © رائما الترمومتر الحقيقى لاحوال 
<> دنر ” الإقتصاد العالمى تنحّقض الادرادات 
50-5 “في حالات الكساده وقزداد فى حالات 447 ش 
دصف .5 -ءنر الازدهار والاستقرار, والسلام القادم 
بعمءة <٠‏ حشي 5 سيجعل المنطقة اكثر استقرارا مما 
معدم “ +0 ”> يزعكس على حركة التجارة العالمية 
3 8 7 سام من والى المنطقة عير قناة السويس 2 1 : 
وي لان وئيس أى مجرى مائى آخر.. 99 1 0 00 ال اا ا ا ل ري لمحا فلخ 
2 0 3 :. ا ّ نسقت رئيس هينة فناة السويس عن 2 ا 0 001 000 ١‏ 9 1 ال ا 0 ش : 0 3 7 2 0 
ل ارد بت اسك سوم سي 0 إيتواون ١‏ أ و ١‏ 
ور مشووعات مناقسه تذوب فيها القوج. ولكن فى اغلب ليا هه 35 0-3 0-4 1 1 0 0 1 
ل سر شعت ووو وى 0 تس باس ددن شدي استعادت رأسمالها بالكامل فاصبحت يمتها الدفتره ع حنيها وأشة أ سد ديري وختض تي ني رليم 
ولع “ل بر قال: النافسة ليست جديدة, نان لريط المحيط الياسقيكى باللديط الاطلنطى ‏ , 1 ا وامقنان خه جارد قال؛ هناك ١4‏ قف فرد يعملون 
م ل هناك بالفعل عدة منافسين حاليا بيدأون عبر القطب الشمالى التجمدء وهو مايوقر منه عدة دول على | معنا له لمنا 6 القناة هاا 8 0 لد ل مليون دولار لم تكن تستطيع تحقيقه اضافيء ولعل من اسباب نجاح فى الهيئة و١١‏ الفا آخرون يعملون 
ملسي بر “. لخديل" بطري واس الرجاء الصا وخلاسكة مسافات كبيرة جد لتجارة شرق رأسها روسيا... .9 ى متحاولة لمناكسسة القناة ممصيرها اتسينا بات مل عي ف عل ري جا 6ب اتثي.رقد الف يرجع لهذا القرار الذى جعل فى الشركات السبع التابعة للميلة 
ا يك و لصين القصي يششدال شرب اورويا وامره 0 هيئة قتاة السوي على بع 1'8ه|أم ِ 7 2 حستب السفن عبرت طيقا لهذه السياسة منذ اول يتاير السلطة كاملة لمجلس الادارة الامر ويذلك فإن اسرة القناة تبلغ 6؟ الف 
ا الذي يصل لي .. م 0 فة التى نقطعها السقن 0 © ثناة الفط :اهما المتجمد أاخطرخط ملاح يه الفناه التئ تسلك اماضى 514 سفيئة يحمولة ؟ مليون الذى جعل هناك سرعة ومرونة فى عائلة, ولاتوجد لدينا عمالة زائدة, 
٠: 57000‏ البترول والغازء وهذه الخطوط تمل هن هذه الدول عير قناة السويس. حك ابا كني . طرسة رواش ان اتخاذ القرار. ولهذا لايد من ضروورة وتسعى الهيئة دائما لفتح مجالات 
ل ل مان لمن الل منافسة قى نقل البترول حالياء والاخطر وتميف المهتدس عزت عادل ان 0 وديا في كل حب ب ا ا م ا ال بوي حت ريات تطودر ذاتى الحفاظ على تلك الشخصسية للتوظيف واستغلال امكانات الهدثئة 
أي الخلا :| منكل هذاتلك الدراسة التى تعدما الدول صاحبة الدراسة قد ارسلت هنه الشروعات؟ © قناة ال 0 اله قّ توليدا باء ن1 ا الصالح. 00 0 الاعتبارية المستقلة.. ليس بمعنى ان وآخرها انشاء ترسانة لاصلاح 
م سس سل امريكا واليابان وفرنسا والترويج بالفعل بعض سفن الابحاث لهذا - قال: تعمل لكى 3 ول لاقلت: كيف؟ لاقلت: وعاذا عن مشروعات تطوير تصيح دونة داخل الدولة أو ان ورفع السفن السياحية النيلية لانه 
: لاستخدام طريق القطب الشمالى كممر الطريقء. وإذا ما تحقق فستسدفعى ‏ تكون القناة اكثر _ وو . قتاة لتستوصب ناقلات أكبر؟ فوق المساعلة, ولكدنا نطلبي نشاط يتمشى مع تخصصات هيئة 
: د : - 9 وطرع اقتصانا فى لن تناة 91 انشاء < لبديل طريق تسويق عقا ماع و من الله الا تقيد يتشريعات أق القناة وشركاثها. 
1 2 فس 8 ع 6 م / - 0 3 التطور الصادث فى الاسكفوة 
لتلسفن والاكثر امانا 0 العالمى للتنقل البجحرى. وكان 
/ انث اجحدي لوو اووس لو 
ماعطاء السقن العادرة للقناة أحسز قدما للسماح بمرور ناقلات 
ص لح ووو ا اد عملاقة, لأن العمق الحانى 67 قدما 
قناة لتوليد الكهرياء! دسمح بمرور ناقلة زنتها 16١‏ الف 


8 د 000 م الما درق هرا اوكأ 5 ِ 
© ملينات ةلقد 2م اينات فالمال .. موزينارمعلررليزيه | 
| © ستعطل ند نس الرصبية الزد يريا لير لبي يمرا هراموطال رامراشوطال 1 
© تعطيك أقدى تبرس أقلامس يول ككرري مع إبالستولاطوةذيلية | 

© سعر انر يناس .. دع إمكانة: التقسط يأف مقش - , 


م صماطعة : 16( شراليكئف م وبطاليات . وش إشرينسي 
: فس - 





هه الينسين : 14 شا أم عم زر هه الرّ : ١45‏ مى الحم 
ع إسكتررة 6 بيلق نايس سا مايه جاع ؛: 





فا فرع ميحس » لمع ست امه مار 


1 45 سه ومهوبه 
5 :كفب 
ا ال 
افع ع د سيم ١‏ سيد شار 


لآاقلت: وماذ! عما تردد عن اعتزام 
اسرائيل شق قناة تصل اليحر الميت 
ياليحر المتوسط أو الاحمر؟ 

قال شمعتقد من كاذل المعلومات 
المتواقرة ان هذه القناة غير ملاحية 
وشدفها هو توائد الطاقة الكهرياشية 
فقط من خلال تقل اماد من السحر 
المتوسط [و الاحصر المردتفقعم المنسوب 
الى اليحر الميت المتخفضن المنسوبي. 
بالاضافة إلى ان أى مقاسات نقناة 
تخدم غرض توليد الكهرباء تختلقف 
اختلافا كلدا عن مقاسات واعماق 
قناة ملاحية.. وعموما فإن قناة 
السويس نتتايع المناقصات التى 

3 شيعه عمليات التتقيذ 
للتاكد من أن الهدف سدخئل كما هو 
لتوليد الكهريام ومع هذا 


ويجب ان يكون لها عائد اقتصادى 
سرر حفرهاء وهذا العائد سوف 


5 لماز ا مجتررن ' ل 


و 000 0 ففرم رالصَوق 

فعاض نه 0 بنع ونشك ر يلس إدارة للك وججميع السادة العاملين به 
5 :50 ” 

اه وكذاالاستشارى الشنان 


بر انعد . م أسداماهه دس اعسفد 2 لزدمم 
لك الب و حك 
يجي اشير خييه سلما 00 


زع مج «“”ر وا يماس "محر ا" 


ابن عمكد 


1١ عه‎ 





لال ان 
:-الممار ل العا و-. للد ' 
3 28 قله لت 
عقر اسح صاصم م 0 
عضوب سد و3 موسسترساك 
خراصيام د تسو ,+ سمو عه لباصر 
ل ات دنسي مبحعق ؟» 


لشت 


0 3: 









و1 
55 3 


شيو ثال 












جأعرم يعن مسسسلة 
تتممععه ممتمسععة 311ه عط ,عع جعمسعقة 
ص طمتاكمتى 





جع م نج 1 5215 





لف 
بو1قعلة «ماغقء تسعسصصدوة ا 








ده تلاء لمعته جد عهزعدم ع طلله 











ع ما وسدندم تعددك مده سه كاذه معد مد ممعاة سمصت ع 


5 دنس ييستامساعددا مج تع سه 








رم سل 1 حيتت -846ظ» 
0 ص11 : 0-0 
سس 0 . وحتمت 


ا عه 276 


أعس قل محم بيدستامتكت عط كه ممقطه لع محمد عه #يستعمع عبطا كه ععردت تتمطك عطلة جأععدد 
اسه ع#عطعمص لهمما عط مستطخام معنا قصستطء موه مممستعحط مومم ممعم مه ل 


دع 22 ننه قلا 1 


مط ددة ع5 2113 116 
يفي ساس بادا 


1 مستاع عاسوقة 


كنتب طعتطد عتقمعم هلط يسوعاة ه ج55 عتلهه عام عط 
0 جا ل سس اج ع و عطة 
40 - 50 ع5 لقته عمجمل تسمه خده مسرع ماع عع قله تسمه العدده ل متدمممر 


سعط 
معطتلق قلط يدوجاء م عمتجوعم 111» هنا إقدم 


تمسعا ممح صذ طععمعتروة تمددماعوعتممحم دده د كاه مل ولاه ام م اف 1ه 
تيسلاععء مه مذ -00ئ2 قد سد وتطسه ممما مل1معع مه عأطة عط أعدمم كسمعلاوج» سا عاسم 
ميد ا و 


رمعم أمعديده معلعه معدمعع مم7 5-7 قصه عئيه كه ستمعر 45 - - 55 ,ودام عسايست 
101010ظ12 زع تددرهنهعح126 


: تتمتمنا1 دنأ #عدمعتعم2ت 
قلائعتة دمع ععتسد و #عتاععي ,رسملأتدمج منطة مم1 عكستلتقمى تععمة ع2 2152 #قتاكر 
تعطاذة قسنة دعص وهف علط مذ كتوهان سععة ل .الود أه سمي لتداة 


نت “ومح مقت ه فقن #أتلعصعطة عييسانة ساموعدعع ع ١‏ بجمتملةقه 
جم عتتمامك عقممقه اشعة تمدموعءم وله اندعة عمععاء 


:شن فاروك لضف 


| علىعظيم تعاوتهممصنالا تجاز هذا العمل الضخم 


153 :شا دةالسشحتات تاجرد الف ل لكيه 








حل سم سد اسهد 


ما يندج 


عتطعتط ده يساحتته هذ 0350 





ينتج معن تحصيل رسوم عبيور 
السفن بها. وبالتالى فإن هذه 
الرسوح بحب ان تكون مرتقعة 
لتعويض راس المال التصرف قى 
انشاء هذه القناة. ولن نكون هناك 
اى مرونة فى تخفيش الوسوم. ولو 
نظرنا نقناة السويس نجد أنها قد 
استردت الأكثر بالكامل: وهذا يعنى 
ان القناة لديها قيرة كبيرة على 
المتافسة تقخسي بها على أى 
مشروعات منافسة. 

لقلت: وماذا عن خطوط الانابيب التى 
يتم التفكير فيها لمنافسسة القتاة وخط 
سوميد الذى ينقل نقط للخليج من العين 
كرير بالاسكندرية؟ 

قال رئسس هيثة قناة السويس: 
بناء على خيرة الماضى تعلح انه إذا 
مر خط بدرول فى اراض اكشر من 
دولة واحدةء قفإنه يصبح عرضضية لأى 
تفيرات سباسية: والامثلة على ذلك 
كثدرة مثل خط الاناديب الذى دمتد 
من الخليج الى سوريا ولسشان 
متوقف وكذلك الخط الممتد من 
العراق الى تركياء بالاضافة الى ان 
كل دولة سيعير فيهاهذا الخط 
تفرض رسوم عدور, والاهم من ذلك 
هو ان الدول الخليجسة المنتجة 
للننقفط تسا فى خط سوميد 
بنسبة 60/. ولا نتوقع ان تنافس 
نفسها بالمساهمة فى اى خطوط 
اخرى تخدم نفس الخرضء علاوة 
على ان الدول العريية المصسدرة 
للنفط تمنك الاآن اساطدل كبيرة لتقل 
البترول الى شصال غرب اورويا 
وامريكاء ومن غير المعقول ان 
تقضى على هذه الاساطديل. 

خط ائلات بلا حدوى! 

ناسالت عن الخط البرى لايلات الذى 
ترئد ان اسراثيل 5 تعتزم اتشاهه لنقل 
البضصائع من البحر | الاحمر بريا الى 

قال ا مهندس عزت عادل: من 
المعنوم ان نقل البضائع يمر 


بمرحلة تطور سريعة وخاصة فى ١‏ 


سفن نقل الحساويات السريعة, 
وعملية تداول الحاويات فى 


المواني» اسرع. وتشكل عام دشتير 


استخدام سفن الحاويات" كدر ْ 


اقتصادا من استخدام سفن 


البضائع العامة, وبالتالى فهى ا 


التطور الطبيعى لنقل البضائع وذي 


استخدام 0 عرى من ايلات لات الى 
البضر الأبيض كبديل لمرور سفن 
الحاويات فى قناة السوس. لآن 
هذ! دعقتضى ان تفرمٌّ السفينة 
القادمة من الشرق الأقصى كامل 
حمولتها من الحاوئات فى ايلات 
ثم تقل الشاحنات هذه الحاوبات 
الى المبثاء على البحر الابيضس 
لنعاد شحتها مرة اخرى على 
سفينة اخرى فى المتوسط. الامر 
الى يبقتضى تكاليف أضافية 
تتداول وتقرمنخها واعادة شحتها 
مرة اخرى. مما تيعنى عدح حجدوى 
المتافسة لقناة السوئس ورغم هذا 
قإن هذا المشروع لم دبدا بعد وهيئة 
ألقناة تراقبه حيداا 
٠‏ ملدونا زبادة! 

لاسالت رئيس هيئة القناة لماذا عدلت 
الهيئة رسوم العبور بالرغم من حالة 
الكساد. وفى ظل احاديث المتافسة؟ 

قال رئمس الهبثة: ان التعديلات 
الجديدة ستطيق ابتداء من يثاير 
القاددء وقراءة ملاسح التعديل نشدر 
الى ان الزبادة طفيقة فى الرسوم 
لاتزدد عن 77 من الرسوم الحالية, 
ثم أن القناة خفضت رسوح عبور 
ناقلات البترول الصديقة للبيشة 
والناقلات ذات خرا اتات الخو 09 
الإضافية يتسب تتراوح من ؟ الى 
من قيمة الرسوم الثى تدقفعها 
هذه الناقلات جاليا, وذلك تحشيا 
مع الاتجاه العالمى قى المحافظة 
على النيئة., المهم ان التعديلات 
الجديدة فى الرسوم سوف تحقق 
لو ١‏ عليون دولار دخلا اضافنا 
مع العلم ان دخل القناة 
المتوقع فى عام 2ه بيلغ 135١‏ 
ملدون دولار, ويضيف ركيس الهدثئة 
ان سساسية القئاة تتلشخص فى 
تعظيم ألدخل ليس بزيادة الرسوي 
ولكن دزبادة حجم التجارة الغابرة 
سنويا وفنى ظل وحود لائحة رسوم 
مرنة. 

اقلت وكيف تحصل على عملاء جدد 
لعبور القناي؟ 
























مالك السفيتة عندما يكتشف ان التكلفة 
فى الطريقين ولحدة. قإنه يفضل عبور 
القناة ليستفيد يالوفر في رمن الرحلة.. 
وبتطبيق هذه السياسة تمكتت قئاة 


السويس من تحقيق ايراد اضافى قدره 


















© خط إيلات البرى 
بلاجص4دوى 
لارتفاع رسسوم 
الشحن والتفريغ 













1 دمكن زبادة عمق الغاطس فى طول 


1 
يعدن فندق رمسيس هيلتون عن غير أرقام 


98 - لمخمفضرطا ك5'أ- ٠٠١‏ عل 6لا 6 


5 68]8--452080لاة 
رقم فاكس ؟ 8 الاهلاة 


طن محملة. غير ان هذا التطور 
يرتيط نحالة عملاء القناة, فاذا! 
كانوا بمرون بحالة كساد تصيح 
الوقت غير ملائم لتنفيذ عمليات 
التطودر المكلفة ونهذا قررت الهدثة 
ان تسدا فى عملية التوسيع 
والتعميق بخطوات حزئية بحيث 


القناة " أقسدا عمق 
الفاطس 25 قدما لامكان استقيال 
ناقلات الشقط العملاقة التى تيلم 
6 الق طن, وهشكذا يبسمر مشروع 
التطوير بجسورة حرئية وبالجهود 
الذاتية بمعدات الهيئة ويتمودل 
دولار ونلك من عسائد حخصيلة 
الرسوح التى ستحصل من الناقلات 
العملاقة التى تعير بعد تعمدق 
القساطس. .. وفى نقس الوقت فإن 
وتم دناء اكبر قاطرة ! إتقاذ فى 
ترسانة الاسكندرية, ودخلت الخدمة 
دالفعل منذ أنام. كما حدثت الهدثة 
وسائل الاتصالات السلكية 
واللاسلكية التى تعتدبر شريان 
الاعصاب دالقناة لاستقيال الناقلات 
المملاقة واستيدلت 
الحاسيات الآلسة بشيكة حديثة 
والحصول على «المجاكى» مواحهة 
الظروف الطارئة وهو تشبه الجهارز 
الذى يستخدمه الطبار. 
لست فوق المساعلة! 
لاسالت رئس هينة القناة.. آلا يزحف 
قطار الخصخصة على القتاة؟ 
قال: قثاة السوئس يبحكم 
فانوتها رقم ١‏ لسثة 6ل تمئنك 
قرارها حسيث ان لمجلس ادارتها 





لاد 00 العامة 


باب 
0 





2 0 
ااا 
2 


تعصيى : م 3 . همام سرايج اين 

1 رن أكالصاءلك ورتم لسار : 

/ « على عَليل ويشكاه » 

فرصة عظيرة لامسستغرين وررعال الأعمال والشياي 
فى أ مومع بط مربيّة العردقة 


ب 
و ا الل 1 53 << 


0 
ا حذث 3-5 يا ع 
ا 


0-7 0/4 لي عدن 0 كس جب 
النيقةبركة اكات 0غ /ساالاة / ؟ ٠‏ الاأء 
؛#القلثتف_العقارىالصرى 
اتا ل ا اه نينا ا 
7 إخريفة : المكزإاساص جرينةالقريفة يَ 262١52‏ 7 


متوقر لدى: 





جى إم سى عرابى ت :514115159291 / 9459929 / "1550١‏ 1 
جى إم سى العبور ت :لالا/ط 151١‏ / 14484 1؟؟ / ككت 111١‏ 
جميع شركات القطاع العام والخاص الكبرى 
لطلبات الجملة : الشركة إلوطنية للخدمات التجارية والصتاعية 


فيل ان 

















مسوجسة زلازل تجستساج الشند وروسسيسا ولبنان واسسراشيل + 
نيودلهى . وكالات الانباء. تعرضت ولائة 


مهاراشسترا يغريى الهند لسلسلة من الهزات 
الارضية بلغت قوتها © درجات يمؤداس ريختر 


مما أسفر عن إصابة 76 شخصا. 


وأشارت السئطات الى أن الهزات قد أدث الى 
٠٠‏ منَزل فى ٠١‏ قرى بالولاية. 
حكومة الولاية 
فى بئات دتازل نعاومة للرلازل لادواء الناجين 
من زلزال سبتمير الماضى المددر الذي اسفر عن 


اناق السوسنة وكمرواتيا علس محاولة وقف للك 


ندمير أكشر هن 
وتاتى شذد البرات بعد ان يدات 





مصرع ٠١‏ الكالتتطضن ومستر اند تقد 
شخصا مصرعهم اثر أنهبار احد المبائى بؤلاية 
تامتادو بحثوب الهند نتيجة استمرار سقوط 
الامطار العْزدرثٌ على الولاية منذ 3 أخام. 
واشار راديى نيسودليهى الى ان الطائرات 
المروحية تساهمح فى عمليات الانقان وتوزيع 
مواد الاغاثة على المنكوبى. ودن ناحية أخرئ: 
تعرضت شه جردرة كامشاتكا الروسدة لرْلزال كسا 


عنيف بلخت قوته ١‏ .7 0 5 
هرعوا الى التموارع. واأثمارت السلطات إلى أن أل 
الزلزال استدر لمدة ثانية إلا انه لح بتسائر حن 2 
اية خسائر. كما تعرضت المنطقة الشمالية فى © 
اشير اثيل والساحل الحنود الشدائي كلبيان ا 0 ات رن 
لهزة ارضية خفيفة بلغت قوتها ١‏ ,أنرجة تت : 3 
وا . 





(السبائرية ا الاي وروا 





حي "لاود اند و .متتس “الى "1 


مأساة قيل 


: بحديقة الحيوان فى تايلا أن أ 
الحديقة قد تخضطر إلى قتل و 


: اسبومهى. واشمان الخليبيب إلى ذ 
]| أنه فى حالة ما اذا اثلبتت 
: ا 
بالسياة ف فائنهم سيضطرون إلى ؛ 
قتلد حيث انه لايوجد علاج أ 


سه 5 صشوء لره ا رك 


3 
5 
0 
1 


ْ 8 ميانمىي ‏ تمكنت قوات و 
الشرئة فى مديتة مياهى د 
: الأمردكبة من مصادرة حوالى 4 ؛ 
الاف كينو جرام من الكوكايين ب 
٠‏ بقدر نمنها بحوالى ٠١‏ مليون [ 
ِ دولار بسعر الجملة و ٠‏ ءةّ 
: مليون دولار بسعر التحزتة. و 
: وقد عثرت الشرطة على ؟ 
:: المخدرات مسثبياتة بين كتب دينية 
الملل حاو مضا بتار 
: ميامى. 


إٍ 
اعتعال المتهمين ١‏ 
8 نيودورك ‏ اعتقنت السلطات 
الامريكية ‏ اشخاص لاتهامهم | 
بسرقة سيارة مصفحة تحتوى ! 
على : :. مليون دولار فى يناير | 
الماتسى يبولاية ني وبورك ‏ - ؟ 5 
وانئسارت السلطات الى ان 
التحتعلر قات قد اثبنت ان 
: المتهمين الثلاثة احدهم ضايط ! 
. سايق بالشرطلة الامرنكنة. : 
وفس ومهاجر ابرلتدى ‏ لهم : 
علاقة بمنظمة الجيش 
الصطمسهورى الابرلتدى. 


١ 
يننا‎ 


- 1 ا 1 ال ل ين بكس يشي صديه س0 


رسيم رامو ألو 








سراندقو . وكالات الأنداء . إتفقت 
الحكومتان اليوسنية والكرواتية 
على السعى لوقق القتال نين 
القوات المسلمة والميليشيات 
الكرواتية وسط البسوسنة وعلى 
ممارسة ضغوط على الدول الغربية 
لاستخدام القة جه لحمابة قوافل 
الاغاثة الانسائية. 

واعلن مات جرانيتش وزير خارجية 
كرواتيا . الذى يزور 0 لأول مرة 
مند بدء العدوان على البوستة عقب 
مسعادثاته مع حارس سيلا رزيتش رئيس 
وزّراء البوسنة ‏ أن اجتماعا ثائيا سيعقد 
خلال أسبوع بهدف الاتفاق على وقف 
اطلاق الثار بين اللمين والكروات.! 

وفى أشتاب المحادثات التى جرت بين 
الجانيين مساء امس الأول. ترديت آنباء 


عن تساهد حدة ة التتال بين المسلمي 
والثروات على بعض تبهات القتال. 

وقالت وكالة رويتر إن القتال تركز نى 
المناطق المحيطة بدقر قوات الامم اللتحدة 
وسطلطل البلار. 

فى الوقت ذاته. آجرى المبعرث 
الروسى فيتالى تشيركينى محادثات مع 
رادوغان كارادريتش زعيم صرب البوستة 
قن إطار ما وضف بانه منائرة سائسية 
اتسوية الأزمة. رذكر راديو لبدنُ أن 
التى جرت فى «باباء يشمال البوستة 
أمس. ان آية تسسوية سلمية لابد أن ترتيط 
برضع العقويات المفروضة على جمهوريتى 
صرييا والجبل الأسون 
همترايدا لهذا الإتجاه 0 أن هناك 


مصحدت فرنسي ‏ اللائية 00 
ا حته بالتئازلات فى الأإراضى : 

ومن تاحيته. أعرب كارادزيتش عن 
استعدانن لأعادة التقلى فى التنازل'ت 
الصربية الزعومة. 

وفى ى تيدانا. - حسذو الرئيس الألباتى 
أتكياء 


لحمورب البوسسنة. وقال بريشا انه إذا 

إستقر مبدا إتتزاع الأراضمى عن حلريق 

الحرب وجرى قبول تفيير الشريطة 

السكانية بالارهاب والعنف فإن عذا يعنى 
فعلاً خطرا داهما للمنطقة كلها 





اتجساه جسديد فى أوروبا لخسفض الأجسور 


وسساعسسات العمل لشحسة مين السطالية 


بارس . وكالات الاننام نكرت مصادر مطلعة ان ذكرة خفض ساعات 
العمل والاجور اصبحت اكثر قدولا فى فرئسا والمانيا حاليا كحل عملى 
لتجنب فصل العاملين لمواجهة الركود الاقتصادى وما بذنجم عنه من خسائر 
للمؤسسات الاقتحسادية. وقد كشف استطلاع للراى اجراه معيد سوقردز 
الفرنسى بين اوساط الاعمال المحلية عن ارتفاع مطرد فى عدد اصحاب 
الاعمال والمدراء التتفيزيين الندن دقضلون هذا الحل. 

كما اعردت الحكومة الفرنسية عن استعدادها لمساعدة المؤسسات 
والشركات الراغبة فى تطبيق هذه الفكرة بصورة فردية عن طريق تقليص 
الاستقطاعات الخاصة بالتامينات الاجتماعية وغدرفا شريطة خلى قرصس 
عمل جديدة بهذه المؤسسات. ومن جية اخرى حذرت خمس مؤسسات 
اقتصادية المائنية كبرى من الارتفاع المتوقع فى معدلات البطائة العام القادم , 
واشارت فى تقردير مشترك رقعتهة للمستشار الامانى هشنلموت كول الى ان 
معنل البطالة ستيصل الى 11١.2‏ خلال عام 15514 باجمالى هلا #مليون 
عاطل مقايل ه.ا ملبون حاليا فى الوقت الذى لن دسجل تمه اقتصاد غرب 
المانيا اى نمو. 


إضسراب عسام يسيب 


دكا . وكالات الانياه. اصضابت 
الامسرات العاح الزذى دعت اليه 
بتنجلاديش مظاهرة الحداة بالشئل 
التام فى العاصمة دكا امس مَند 
السائسة صياحا وحتى الثائنية 
عشيرة ذلهرا. 

وقد صرح المتحدث باسم الرابطة 
وهى اكبر احزاب المعارضة أفى 
السلاد . بان هذا الاتضراتب ناتى رد 
على قمع قوات الشرطة دمظاهرة 
مناوئد للحكومة نظمها الحزب دوم 
٠‏ توفمير الحالى وقيذست خلائها 
على عدن من أعضائه واصابت عددا 
اخر بجراح. 


4 من الوطنيين ضحهايا أعمال العنف السياسى 


بسجضوب إفسسر يقسيسا خصسلال ١٠١‏ 


جوها نسيورج - استوكهولم ١ ١‏ 
ب اعلنت جماعة حقوى الانسان 


فى حنوب اقرمقيا ان 8٠‏ في المائة 


ومما يذكر أن القتال قد تركز بين 
الود من صويدى حزب الحرية انغانا 
بزعامة مانجستم بوثيليزى ومواملتيهم 


من ضحانا العنف فى الدلاد وخلل 
الشصسور العكشرة الماضية هم من 
معازل السود الواقسد فى دائرة 
جوهاد تسيرج وقالت اللجنة فى 
بيان نها امس ان عند الضحانا 
السود بلغ 1514 من بين 1144 
شخصا قتلو! خلال اعمال العف 


مناصري الؤتمر الافريقى. من ناحية 
اخرى ٠‏ اعانت اللجنة القضانية المكلفة 
يناء على اتفاق السلام بالتحقيق فى 
اعمال العنف السياسى فى اليلاد انيا 
ستجرى تحقيقاتها حول مختلف وحدات. 
الدفاع التى شكلتها المنظمات السياسية 
فى جنوب افريقيا. وفى استركيولم . 
اعلن الحزب الديمقراطى الاجتماعى 


ل 





المعونات المالية للمزتمر الوطنى الافريقتى 
وقال ببيرسكورى اللتحدث باس الادارة 
السياسية الخارجية بالحرّب ١‏ ن المؤتمر 
الاقريقى مازال جزءا من جبية وطنية 
شاملة وليس حزيا سياسية الايمته ع بحى 
القانون السويدى . وأشار ا متحدث الى 
تجرى في ظل وجود ديعقر اطية واتما 
تهدف الى تجقيقها . ومن المعروف أن 
الانتخابات ستجرى فى ابريل المقبل. 











ندن من مكدب الاقرام - اعدنرت محطة 
فى اطلاق شائعة عن وفاة الملكة الام 
اليزاييث والدة ملكة بريطاننا والتى اثارت 
حائة من القلق والتاثر في استرائيا مما 
اضطر اكد العام شيك الى اصدار 
0 وحن وح ف دن ننشسرت 
الى تناد على شائسة الكمبيوتر فى مقر 
المحطة بلندن شعيا اعد سلفا لاستخرامه 


م الف حداف 0 


هد ونه اقيق ورعو م تلطه 
كبر وبسائل الاعلام مع كبار الشخصيات 
ليكون جاهزا عند انصاجة) فرع 
بالاتصمال بوائدته فى اسثراليا والنى 
نقلته بدورما لمحطة الراديو المجلية. . وقد 
اجون العتاار منص تس بفصل 
الهاتفية على محطات الراديو والتابفزين 
من حواطنين يعربون عن بالغ تأثرهم 
بسنب المضاب الاإليم. 


كبير عن مناقسه الرئيس السايق بحن يدان 
الدولة. وتغلهر فى الصورة الأخرى رئيسة ة الزراء بنظير بوتو لكي تدليان بسحنا ملم اليرلمان. 


(صورة للأهرام من رويتر واب) 


الحسزب الشيسوعى الصينى يستسخلى عن همسمنة الدولة على ال تستسعاة 
مخاوف من التوتر الاجتماعى بسبب فارق الدخل بين سكان الضرى والمدن 


دكين وكالات الأنباء إتفق قادة الحزبي الشيوعى الصينى على إعطاء دقعة 
جدددة للاصسلاح الاقتحمادى والتخلى عن مبد أ شيمنة الملكية العامة على 
المشروعات الاقتصيادية وعدم فرض قدود لتحديد نصيي القطاع الخاص مما 
بعنى إزاحة عقبة كبيرة كانت تعوق تنشيط الاقتصاد, وقالت صحيقة «وين ودى 
يوء النى تصدر فى هونج كونج بتمويل من الحكومة الصينية أن أعضاء اللجنة 
المركزدة للحزب المجتمعين مدل دوم الخمرس الماضى لم يتققوا دعد على كيفية 
جسياغة هذا المبدا وانه قد لاياتى ذكرد فى البدان الختامى لإعمال النجنة وربما 
دتم دو مفهوم الملكية العامة بحديث دشمل الشركات الخاصة التى تديرها 
مجالس ! ى والمكن والشركات المساهمة ومما دذكر ان الحرب الشدوعيى كان 
دصر على استنتار الدولة ينصيب كبير من النشباط الاتتحسادى. 

وقالت الصحدفقة أن اجتماعات اللجنة شهدت مناقشات صاخية حول اسياب 
ركود وفشل المتمروعات الحكومية قى ألوقت الذئ تنتعش فيه الملشسروعات 
الخادسة وتم الاتقاق على معدل للنمو ميلع 8 بدلا من 17 كحدل وسط بين 
المطاليين بالاسراع بمعدلات النمو وبين المحذردين بين الأثار الاجتماعية السنيثة 
لنتضتم الذى دلغ نسيته ٠‏ وما يمثئله النصو المتسارع دن ضغوط على 
قطاعات الطاقة والنقل. من ناحية أخرى اوضحت تقارير الحكومة الصينية ان 
دخل المزارعين زاد دمنسبة 7, 5: ققط خلال العام الحالى مقارنة بالنسبة بزدادة 
نسبتها 7 لدخل العاملين فى المناطق الحضرية مما مضاعف من حالة التوتر 
الاجتماعى بين القرى والمدن الصدنية. 


نجاح وساطة بالسسناز لنقريب مواقف الفصائل الأفغانية 
الوساطة آلتى قامت 5 0 1 فى تقريب مواقف الاطراف الافقاتية المتحارية 
مما قد يضع حدأ للمعارك المستمرة منذ أكثر من اسبوعين هناك بين قوات رئيس 


الوزر! قلب النين حكمتيار وقوات وزير الدفاع السابق أحمد شاة مسعود. 
ومن حجهة اخرىئى يصل الرئيس الانشغانى برهان الدين رياتئى الى اسلام أباد اليوم 


لاجراء مزيد من المشاورات مع رئيسة الوزرا يتظبر وتو هجول استيتاف الحولا . 


رفضه لقرار الحكومة السويدية بوقف 





طبيب مصرى يحتق نجاها في مجال الاكتشاف المبكر للعرطان 


تم مؤخرا تكريم الاكتور روف جرجس ؛ الحاصل على ئرجة الاكتوراه من جامعة جررج تلون بولاية 
واشتطن الامروكية والأستادٌ المساعد بنفس الجامعة والرئيس وا مدير العلمى المؤسسة التتشخيصية لملاج 
الب رطان فى فيرفاكس برلاية فيرجيتنا الأمريكية بعنحه لقب رجل العام ٠‏ 

ولد الدكتور رزيرف جا اقفر فق على ليف فى لد وني لتر تازه لعا عا 
بمستشفى الجامعة هناك - “فى عام 85 التحق بجامعة جررج تلون بواشنطن 
وشارك فى الأيحاث التعلقة يمرض السرطان فى المؤسسمة الطبية الوطنية 
السرطان وقد مكنه عمله فى مجال الأورام وعزل وتتقية الأجسام 
تطوير وسيلة اكثر ملاهة وتكوين اطار عمل اعتمدت عليه المؤسسة التشخيصية لعلاج السرطان قيما بعد 
وقد تأسسست لليسة التشخيسمية لعلاج السرطان عام اماهة!١‏ على يد الدكتور جرجس يدك نوع هن 
تشخيص الأورام فى ظروف سادت فيها الفوضى والتزايد السريع فى مراكز تشخيصس 
امرافي السرطان وفى الوقن الذى كان البحث مستمرا عن طرق يتم من خلالها الاكتشاف المتكر للاررام 
كان الدكتور جرجس وفريقه من العلماء والتخسصين قد وجدوا وسيلتين الكشف من الرضص 

الوسيلة الأول نكشف المرض. عن طريق اعراض ميولوجية وتنقسم الى جَرْئِين : 

الجزء الأول فو عامل الحركة الغدد الناتية (! ألالخر) ماع13 '3)![[أأنآ] عماع5وانام 

الجِرء الثانى هو عامل الاثارة مادة الكولاجين فى الخلية المصاية بالررم -001©) [أع0) نينا 
الكدنا ا ومانة انراد ار 


4 وعمل طبيبا 


النظام فى مجال 5* 


0 أعراض الرشس 


ان الدكتور جرجس والؤسسة التشخيصية قد الزمو! أنفسهم يتطوير وتسويق منتجات مبتكرة حول العالم 
للارتقاء بمستوى الرعاية الصحية وسوف يقيم الدكتور جرجس تدوة فى المملكة العريبة السعودية تحت 
رعلية ماحب المعالى وزير الصحة بالمعاكة عن المؤسسة التشخيصية لعلاج السرطان خلال الاسبوع الأول 


عن بيع ا 
الورى, اليم ىالخام ددعم ارك 


ومانية مماسا اويا رمتلفةَ 


سانرامية 1 تر . 


0 ا 
العاينة عق بوم ثرالا ف/ 19971 2 


مساتر الي بق 


ب الريك كلا وق 
الساعة اطبا برمالبست املف 
الشركة مرسنة |" أكتى . 





الوطنى الاقغاني. 





إعتقال صاحبة نبوءة 
يوم القيامة بأو كرانيا 


كييف. ر اعتكل البوليس 
الأوكرانىي سيدة تدعى الالوهية 
وتنيات ينهاية العالم اليوم الآحد 
ووحيت السلطات اليها تهمة الدعوة 
إلى الفوضى والشخب . 

وقد اشتبيك حوالى ٠‏ حصا من 
أتباع هذه السيدة وتدعى ماربنا 
تسنيفيجى مع قوات الأمن داخل 
كاترواتية القديسة صوقنا وحطموا 
عددا من الأدذونات التى لا تقدر يثمن 

وكانت السيدة التى تبلغ من العمر 
عاما قد ادعت انها ٠‏ الاله الحى » 
وانها ستمعث هى واتباعها البائلغ 

١‏ ألف شخص فى بوم 

القيادة الذى تنيات يوقوعه اليوم 

وقد اعتقل البولدس خلال الشهر 
الماضى حوالى 68٠١‏ من اتباع الستدة 
صعظميمح شياب من روسيا وتم 
أعادتهم الى ذويهم أو طردهم من 
العاصمة الأوكراندة 

وكانت السيدة قد تثبات فى بداية 
الأمر بنهاية العالم يوم 4؟ نوفمير 
الحالى ثم عائت وأعلنت انها 
موم ١2‏ نومير وقالت انها أخطات 
فى الحساب 


النووىلمنشات كورياالشمالية 

واشتطن ٠ل.‏ ش- وصسفت 
الولايات المتحدة اليدان الذى أصدرت 

با الشمالية حول رغبتها فى 
استئناف المحادثات لتسوية النزاع 
على يرنامجها النووى بأنه يحدل 
عناصر ايجايية معربة عن ترحيبها 


5-7 حية الامربكسة ان 
تغير موقفها ازاه ضرورة ا لتفتيش 
على المنشات الذووية فى كوريا 
كوونا 6 لت وي 
الشمالية قد أعربت عن رغيتها فى 
استتئناق المحادثات لتسوية الترّاع 
وعرضت التمسيك نمعساشدة عدم 
اتتشار الاسلحة الذووية اذا تخلت 
الولابات المتحدة عن سياستها 
العدوائية . 


ية ومركز لومياردى لعلاج 
الضادة الصاحية الخلايا الصاية الى 








قستسال بين جسيش سسرى لانكا 
والمتمردين حول معسكر في جائنا 


كولومبور صرح متحدث 
غك ع ف شري ندنعا بان القوات 
الحكومية استحلاعت أمصس إتمام 
عمبية إنزال بحرى وجوى فى 
معسكر بحاصره المتدردون التاميل 
فى شمال شيه حزير حاقنا ونشتون 
شجمات عليه مند نوم الخقمسن 
ال ماضبى . 

وكان القتال قد انلع بين القوات 
الحكوسية والإاتنفصاليين التاميل 
على شسواطئ بحيرة جافنا ولقى 
جنديا محسرعهم فى المعارك 
بينماً فقد 5 أخرون منذ يشوب 
القتال وال الملتحدث أن عملية 
الانزال لم قلى آى مقاومة من حانب 
الملتمردين الذين بقاتلون من أجل 
اقامة بوئة منقصلة للكاميل فى 
المناطق الشمالية والشسرقية من 
سرى لانكا 


دام ]يون مفلى, 








مسد 


لد قد اكوك تدياره 


اكد جون متيجور رئيس مزداء بزيطانيا عستولية الأقراد عن ارتقاع معدلات 
بخضرورة ذَدَء ل الخوف من العقاب فى تقوس الاطقال وقال ان نلك من 
أهم عواسل الردع فى مجال الجريية وكان ميجور قد تعرض لانتقادات عنيفة 
من جانب اللمعارسة يعد قفشل حكومته فى وقف مسلسل الجرائم فى بريطانيا 
وقد زار ميجور مشر اسكورتلاد يارد واجتمع مع قيادات الشرطة البريطانية 


[صورة للاهرام من رويتر] 


محاولة انتحار متهمين 
فى قفضية تفجيرات نمويورك 

نيويورك ‏ وكالات الأنباء ‏ حاول 
اثنان من اكتهمين فى قضية تفجير 
المركر التجارى العالمى فى نيويورك 
وهما الفلسطنيتى أحمد عجاج 
والأردنى باثل القيسى الانتحار 
باستخدام شقرة الحلاقة في 
السجن القيدر الى بماتهاتى يوم 
الخمسن الماضى . 

وقال أعضصاء هيثئة الدفاع عن 
المتهمين لسحيفة نيودورك نايمز 
أن الانذين أصينا ياصايات سطحية 
وامكن اتقائهما عندما أبلغ التؤلاء 
الأخرون المسئولين بمحاولتهما 
الانتحار وقال محامى بلال القيسى 
ان المكهم حصاول شفق نفسه يملامة 
السردر بعد أن قطع تبسريان يده 
دألنه 

وقال المحامون أن المتهمين كانا 
قد مدآ آضراباً عن الطعام فى بداية 
الإسيوع الماضى احتهاجا على 
الأوضاع ال معيشية داخل السجز . إن 

دقضى المتهمون *؟ ساعة يومياً 

داخل الزنزانات كما شكا المتهمون 
من سوه وحبات الطعام التى تقدم 
البهم ومعاناتهم من الياس وخيبة 
الآمل . 


وأكد المسئوئون أن محاولة 
انتحار المتهمين لن تؤثر على 
محاكمة المتهمين الأريعة فى قضية 
تفجير المركر التجارى والمتهمين ال 
6 فى محاولة تديير مؤامرة تفجير 
أهداف فى نيودورك . ومما مذكر أن 





ممصسركسة ساخنة بين كلينتسون ونقابات الصصال 
هحول اتفطافحيدة الشجار ة الحسرة مع المكقسيك وكند١‏ 


واشنطن ‏ وكالات الأنباء . اعرب الركيس الامريكى بيل كليئتون عن ثقته 
بالفوز بحؤافقة الكوندجرس على أتفاقئة التحارة الحرة بين امردكا وكندا 
والمكسيك التى من المقرر أن يقترع مجلس النواب عليها يوم الإربعاء القادم. 
وقال الرئدس كلدنتون إنه الدعم ١‏ للأعضاء 
الجمهوريين النين سيصوتون لصائلح الاتفاقية إذا تعرضوا لانتقادات من 
جانب الدمقراطيين المعارضين للاتقاكدة فى حملاتهم الانتخاسسة القادمة. 

وقد بذل كلينتون وادارته جهودا ضخمة لجذب تأييد أعضاء المجلس 
للاتفاعة كان اخرهم إدبياستور التائى ب الديمقراطى من ولاية أريزونا . وقال 
لودد بنتسين وزدر الخزانة إن الإدارة فى حاحة الى عشرة أصوات فقط 
للحصول على الأغلدية اللازمة لإقرار الاتفاقية وهى 8١1؟‏ صوتا معارضا فى 

حين تمسك ممثلو نقايات العمال القودة بان لديهع "١‏ صوتا معارها وهو 

عدد كاف لاسقاط الاتفاقية. وإنهم لين كف ركلائد رئيس اتحاد نقايات العمال 
القوية كلينتون بالذراجع عن وعوده لهم وتحوله إلى الطفل المدلل للشركات 
الخسخمة فى بورصة وول سنريت لانضباعة 

وقال ممثلى نقايات العمال إن كانيشون قد أغدق وعوده على اعضاء 
مجلس النواب لكسب أصصواتهم. وهندوا بإثاوة اللتاعب تكليكتون فى 
امستقدل. وقد تحول الحدل حول اتفاقية «نافتاء الى ممركة ساخنة بين 
الادارة الأمردكية ونقابات العمال القوية ذات النفون التقليدى فى الحرزب 
الدبمقراطى. غير أن الرئيس كلينتون نمسسك يان القضية غير حزبية وانها 
تتعلق بالامن القودى الاقتصيادى الأمريكى وعلاقات الولايات” اللتحدة 
بشركاتي] التجاريين وروّيتها للكانتها فى الغالح خلال القرن القادم. 

كما حذر دافيد حدردين المستشار الرئاسى من أن رفص اتفاقية دنافتاء 
سيتسيب قى أثار سلمسية لدول أمر بكا اللائيسة التى ستشهد انخقاضًا ذ 
معدل تحديث اقتصادها وقال إن الولابات المتحدة ستققد صادرات يتراوح 
قابين و 4 مليارات دولار الى المندلقة من أجل الحفاظ على قرصي حمل 
لابتجاوز حجمها الف فرصة. 








ركاب صسينية 

بكين . وكالات الأتيات. 
صينية أثناء هبوطها فى مدطار 
مديئة «أوروم كى» غربى الصين 
عاصمة أاقليم نشين يانج: دون 
أن تود تقاص دل عن اعداد 
الضحايا والمصابين. 

وذكرت وكالة,شينخواء 
الصيئية للآانياء أن الطائرة 
التى نتسع لحوالى مانة راكب 
كسانت قى طريق ها من 
مدينةءتشين يانج» شمال شرقى 
السسلاد الى «أوروم كى: عن 
طريق بكين, ولم يتضح حستى 
الآن سيب وقوع الحادث أو عدد 
الركساب الذين كانوا على متن 
الطائرة. 





مجاس الآمن يطالب بالسسصاب 
القوات الارمينية مناذربيجان 

الامم المتحدةٌ- ن. أدان مجليسر 
الامن بالأجماع انتهاك وقف اطلاق 
الخار بين القوات الارمعبنية 
والانربيجانية, واستيلاء ارمينيا 
على مناطق فى سمال اذرييجان 
وطالب المجلس بانسحاب القوات 
الارمينية من المناطق التى تحتكها 
وتقدر بحوالى 2 شن أراصضسى 
اذرييجان. 

وتحد قرار مجلس الامن الذى 
حسدر امس الاول ‏ هو القرار الرابع 
للمجلس بشان الصراع حول اقليم 
ناجورنوكاراباح منذ ابريل 
الماضى. وقد طلب المجلس فى قراره 
الاضير الوقف العاحل لجمسبيع 
الاعمال العدائية يبن الجانيين. كما 
طالب القرار الإمين العام للامح 
المتحدة والجهات الدولية الاخرى 
بتتديم اعانات ائسائية لمساعدة 
اللاجثين فى العودة الى ديارهم. 










5 







:من الناحية الاجرائية ويتباعدان 
من حدث المسافة السساسدة التى 
قطعها كل مسار والهدف 
الأسمى الذي بسعى اليه. 
واسيسس لبس آدل على هذا صن 
مناشسيدة الرئيس الفلسطسشى 
#بابير عرفات دول العالم يتاجيل 
إستثناف علاقاتها السياسية 
انشاء دولة فلسطيئية وحل وحل 
مشكلة القدسء بشما يطالب 
د الزعيم الاثريقى نيلسون ماتديلاً 
00 80 العالم بإئهاء مقاطعة 


ام 


3 وكان مانديلا قد ظل يدعو الي 
إستمرار المقاطعة البولئة 
لحكومة يريتوردا مكذن خروحه 
لأمن السجن الطويل إ(مسارس 
)193٠ ُ‏ وغم مبادرة حكومة دى 
* كلبرك بإلقاء عددمن القوائين 
و الرئيسية التى تكرس النظام 
إز العنصيرى. مطاليا بإقامة مجلس 
و تنقسذى إنتقاليى يمشاركة 
الاغلبسية الاقردقيسة. وهو ما 
0 واقره برلمان 
ضى نتتهياً البلاد ‏ رغم 
2 العتف ‏ لأول انتخايات 
غير عنصرية قى 7 ابريل 
15 ,. 
الاقريقى بدثما تتعثر مفاوهاة 
أطابا على المسار الفلسطينى 
#ٌوشي الخطوة الأولى على طريق 
#الضف مول مما يتبىء بان 
؟ الشوط على هذا المسار لازال 
معيدا وشاقا على مدى حمس 
ا قادمعتمة, لآن مطائي 
حكومة رانين من الحكومسة 
٠‏ الامسريكية ومن الحكومسات 
نإ العربية ومن الشعب الفلسحليتى 
#تفوق كثيرا حجم ما أقرنه 
اسرائيل فى وثيقة غزة . أرمحا 
عاو 
1 ومن واقع دروس المسسار 
؛: الافردقى فإن المقاطعة السياسية 
أذ والاقتصادية قد أثبتت نحت اثبتت فعالستها 
:فى الضغط الأدبى والمادى على 
: نظام الحكم فى جنوب اقرئقيا. 
ب ومن ثم فإن على كل من 
الدبيلوماسية العريية والاعلام 
5 العربى الحبركة السريعة على 
والمستوى الدولى للايقاء على كل 
دمن المقاطعة العربية والدولية 
6 لاسرائيل حتى تمتثل لارادة 
السلام على المسار القلسطيني 
لسارت الآخرى . ولكن دبقى 


0 المفاوضات. 


| احمد يوسف القرعى 





د يد 0 ا 


دم اج ل 











ش 













شركة العروية للمقاولات والانشاءات 


نعلسسن الشركة عن 


بمسطح 3٠ ٠‏ متر مربع يصلح لجميع الأغراض 
( نوك - شركات - سوق تجارى ) وكذلك دور 
أر ضى جراج بمسطح ٠١‏ متسر ريع وذلك 
بموقعها سرج زهرة البسستان - سابا باشأ و يعتبر 
|| الموقع من أجمل مناطق الإسكندرية حيث يطل 
علي السفارة الروسية وقصر المفروشات ويري 
البحر من جميع جوانبه . 


المخايرة بالموقع 
من الساعة 1 صباحا وحتى ؟ مساء 

|| بالعنوان : 9 ؟ شارع محمد صائح أبو يوسف 
ظ سابا باشا 

© 8هة؛؟؟1- 4035107 الإسكندرية 





م 

















8 مم 













ا اعتدالا واتزاثاء كما أنه لم دتقلد 
55 2 - إطلاقا أى مثنامصسب سباسية رسمدة 
0 0 1 5-06 فى الدولة انه كان دنتمى اولا الى 
ان 2 2 الحسرب الشيوعى الإبطالى, وثانيا 
1 “الى الحزب الشيوعى الجديد الذى 


نكا" 





ميشيل داجاتا 





التغدير الذى بجرى بصيفة خاصة من 


فصر وإيطالي تجتازان مرحلة 5 هامة 
فى مسملية اذ ملاح الا تتتصادى ‏ 


الاتطالدة.. فن اهل التتمرة نتفرشن 
الدوع لرْحف انتقادى.. كما قن نشهد 
نطورا حسددا, وتوحد بصقة خاصة 


مشاكل ذات طايع مالى تثقل كاهل 








الى تقدمها ايطاليا لتحسين 
مستوى معيشة الفلسطيئيين فى 


قطاع غرة واريها بعد انسحاب 


للمد الثوري ممثلا فى التطرف 
الاسلامى الايرائي. 

ويبدو أن الأمر فى منطقة القدرن 
الأفريقى وشرق افريقياء لم يختلف 


ا ا ات 
-.- 


رت سحي 0 


6 ا 5 
ملييلهم هبه 














عنيما أرسلت الولايات المتحدة قواتها الى الصومال. أعلنت أنها تتدخل فى أَرَمِته لدوافع انسانية, ولانقاذ الائنسان 


الصومابى من مصدر الموت حجوعا. 


وذلك لضاعفة سلطتنهاء وتقوية 
وجودها في المنطقة يما يضمن لها 
تنفيد السياسة المقررة. 

٠ 1‏ إنشاء قوة للشرطة المحلة. 


اسم و 1 النزاماتها بالتعاون من أجل الدتمية, الابطالى : «استطيع أن اقول إن شناك |[ كثيرا عن سادقه, أن منطقة تساعد فيها| المتتحدة. قي 
د مر يسمى الآن بالحزبٍ البيسبراضي ل حال 0 الانتخابي ومهما يكن قان البرنامج العادى الايطالي  -‏ استايع أن الثول إن الابطالى | القرن الاشريقى تتساو ا , الأشمية على المدن اتوم التبرى. د 
0-207 ساق ناد مدو فى ادارته ونظام المؤسسات وطبيعى ان امت للن هاون مع صر ويرتامج بقسرورة القبا يتور شام فى | مع منطقة الكليج. ولكن رشبا امن عقوة اضافة لقوات الاسم المتحدف 
000 0 والمنسق امس 0 جود عور 0 ت يتنئمية المساعدات غير العادية للدول ١‏ مساندة الجهود من أجل الإنعاش. || الخلدج ولستقراره بادن واستقرار قيام قادة الحرب فى الصومال 
000 منصب ردن | ل ليب سو ب سي لبلديره وى المتضصررة بقدر اكير من حراء أزمة - والنهوض باراضى قطاع غسرق هذه المخطقة.. حيبت يتتامى اليور دتسلدم مالديهح من أسلحة ثقدلة. 
0 > انتل للحزب لشسوعى أولا والحزب 0 ت تنم فعلا داخل إطار الاتداد الخليج على السواء أخذا يتحققان... وأردها الابرانى فى السودان وفى الصومال ‏ 4 استحداث خطة شاملة تحدد 
0 9 ع بن" -- الديمقراطى بهد د وقبل ل يتلدب لبر كو 0 5 وأعتقد أنهما قد يشهدان بالمستقيل والواقع أن ابطانيا أولت اهتماما كجزء من استراتيجية أشمل وأوسع ختلالها وظائف الأمع ا منتحدة 
١ 0‏ سر حو و ا 5 ب 2 تيور القريب انحازا بصورة ملائمة. مستصرا بالحسالة فى الأراضى تستهدق فى التهاية تطويق منطقة وفعاليتها فى الصومال سواء على 
ا م -.. به من اعتدال واتزان وحذكة سياسية وجه بين مصر وايطاليا اللتسين كل و م الوا ١‏ لوحو ل 1 حار الك ل مون لو بو ل و ا 


أى اقترا ح أو توصية فبى مصر 


كما أنها ادت هذا الإحساس كذلك 


عقد تحائلفات اقليمية, والقنا يام 


الأمنى. 


ورغم ادكانية الأخذ يبهذ القول فى قل الخلروف التى كانت سائدة فى الصومال 


اسان : نضصسل كيس تكلس الثوات الادطا حدوره تابن لعتا 25 ممة ال القا 50 : والبدائات السلمدة التى واكدت هذا التدخل. . إلا انه لابد آن تكون هناك أسباب أمردكية أخرى تتعلق بالمصالح الأمريكية 
ا و 0 سرور وتدسى # جل لامر 0 كج هي 2 لى شرة أرة يومين خد 3 ذاتهاء قد تكون ذات طابع جيويوليتيكى. وهى تمائل الأسبابي التى أقنعت الرئيس الأمريكى السابق حورج نوش 
كب شب 7 0 ا اتات ل 8 لمسثوا مُصريين ول جميع القضايا النى دهم البلدين بالتدخل فى الخليج وشن الخري ضيد العراق. ا كع ويا ونان 5 اشوا اا اكه 
عد - حدم رأ وجيورجيو نابوليتاتو من | 

7 مر ؛ ابرق : 1 توجد يعض الصسعاب فى الوقت «إسحاق رابئن». العسكرية الاظيمية سوام العراقدة ١‏ السومال للانضصمادم الى القموة 

اميو 0 7 سه ” الشخصيات للسياسية وأكثرها ‏ أجرى الحديث فى روما : الحالى حيث ان سياسة التعاون وسيد الساهرات الاقتصانية |[ الادرائية, وكذا من القوة 5 الحالية البالغ عددها 4؟ ألف جندى, 





لاحملهاً بعد ذلك الى السلطاتٌ فى أشسد الأوساط صراحة بعدليات عسكرية سرية وارهابية فى ل ٠‏ الاستفاد من واقع الختييزات 8 
الايطالية. واضاف نابوليتانو: أن واستطاعت تدبير شسيء من تدفق || الدول العربية المحيطة بالمنطقة. يمكن السابقة لانشطة الامم المتحدة فى 0 المحد ا ا 3 0 
جانيا اساسيا من لنمية العلاقات © المسائدات الاإنسانية وا دية. آن تسيب ضغوطا على منطقة الخليج لنواقع الأخرى لجقط التسادم .كما صو وب عجرت المخايرات المركزية الأمرد 

0 بين اليلدين بيجب أن يشمل المجال عن الأمساك نه. 


شْ اختياريين أوزوبا ودول: 


0 . انطائيا . 
0 0 هذا وقد استقيلنى فى مكتبه 





الثقافى والالترام بالتعاون من قبل 
الادطاليين فى تنمية محسر فى المجال 
التكنولوجى من خلال أى تبادل 
ممكن بدن التجارب وأشكال المساعدة 

ولابد ان ايطاليا ومصر دولتان 
شكلان مصدر اشعاع تاريخيا 
لحضارة كبرى. كما أن التعاون فى 


وعدى أساس إتفاقات واشتسّطن 


كما يحب ب ان تخصص الموارد 
اللازمة لتدشمية هذه الاأشكال من 
المعونة, والتعاون فى تلك القطاعاتٌ 
الكتى يحب أن تنشكل ركئزرة لفنظام 
سلام شامل فى المنطقة, وتعايشا 


يزعرزّعة الاستقرار فى دول لها 
تأثيرها على آمته مثل الصومال 
واليدن 
ومن اللعروف أن اران تتمتع بتفوذ 

قوى قى السودان. وأئها اقامت قواعد 
لتدريب المتطرقفين فى المناطق 
0 المطلة على اليحر الأحمر.. 
من يينهم يعض الميلشيات 


الحال فى كمبوننا.. ومن المفضل أن 
شا قود حلثذ السلام والأمن تتكون 
من قوات من أو آفراد من أيناء الدول 
الافريقية المجاورة للصومال. 

5 توحيد الجهود سن متنظمات 
العمل الأقريقية والآمم الملتحدة. من 
أجل أعادة توجميه الأحداث فى 
الاتصاه الانجانى بقنة اغادة بتاع 


مستشار الاهرام للشئون الاسترانيجية 


الآخذة فى الاتساع, والتى تفصل بدن 


المخبائلعه ح الامرنكية وعمليات الأمم 
المتحدة” والمحتالبة بقرار خول مصير 
القوات الامردكية فى الصومال. 





وقد رد الرئسس ن على 
الاعتراضات التي ا الكوتجرس 
خاصة المطالية بالاتسحاب السريع 
من الصومال يقوله: اننا عرف مما 
سوف تحدث فى غضون الاشيسر 
القائمة اذا اتنسحينا الدوم .. سدموت 
الأطفال مرة اخرى فى الشوارع. 


حير قم 3 3 5 . طاخا حية لدة 
الل ع النتواب قبل أن يتوجه ا - 3 1 عرفة البحر الأبيض المتوسط يعنى كذلك | كفتسمرابيناراض يديرها الصومائية التى تشن الهُجمات ضد. وشدكة العمل السياسى الصومالى. تطالب ل باد 0 ل 0 ا د هينث 
الكت 5ك 70م :. رؤيارة الشاهرة بعد أن ل 3 0 3ت ئًّ ايت --- 0 0 - ووو ا ا 0 الأمريكيةا ل ا 0 كانت تلك هى 59 متعكيت ألو المتحدة فى الحسومال واعادة النظر زعامتنا للشثون العامية ستتقوض 
ا 5 رار (إزات 1 دج ل ئيس مجلس و يات مدرد ت الوجود العملدة 
و ا 2 يحدثنى عن الموضوعات الهامة التي ا ل] وردا على سسؤال بشان تقرير - أما بالنسية لبور ايطاليا الايطالى لحظة لحظة عنيما بحو لومي تدريبا عاليا على حرب العصايات.. الدولى والامسريكى فى الصبومصال 0 ذلك وضع الادارق الامريكية فى 0 0 ى تتطئع فيه ١‏ 
:. ميد ل ال مسثولين ير 0 البلدين فى المجالات السياسى في البحر الأبيض المتوسط تصوره لدور الأمم المتجدة فى قفضلا عما نتلقام من دعم مالي والخطط الموضوعة لاستكمال ترق بسبتامدو ب. فههى لاتستطيع 0 10 0 اقصرن 
ا _ المعسري ا رد ا 0 ب ب رئيس مجلس الثواي فاعتقد أن ايطاليا يجب ان ننتمى تسوية المنازعات الاقليمية داخل | وامدادات من طهران والخرطوم. المسيرة. غير أن التجرمة تعثرت.. ول سحب القوات الامردكة بل تسعى ‏ الناردةة 
ناجيت بصي 0 ا الابطاتى أن ددن صصب وادطلار وتعبر عن موضعيتها المتوسطية فى اطارالنظام الدولى الجديد بعد من هذز المنطلق يمكن أن تشكل نوفق قى كثدر من جوانيها خاصة فى الى تعزِسِزها فى هذه المرحلة .كما فيل نححت الادارة الامردكية فى 
طاعم عم :الصرى ومجلسٍ لذوات الابطالى. مجال التعا ل دكا سساستها الخارحدة. ولن نفكر اطلاقا انتهاء الحرب الباردة. فلاحتد انه الصسومال تهديدا استراتسجها مرحلتها التالية الخاصة لايمكنها التغريط فى الاشداف إبحاد المخّرج المنا نل ا 
عوج 0.0 ل وقد استول رئيس مجلس النواب ‏ ومجال الثماون لانتصادى. فايطاليا فى إمكان المقابلة بين سياسة سؤال يحمل على التامل. والتمعن [ للمصالح الأمردكية فى المأطقة.. السلام خاصة للولايات المتحدة.. التى | الأستر اتيجية التى ارسلت هذه هذه ذلك ماسنم اول تناوله فى مقالث 
3 لاقيام .الايطالى جيورجيونا يوليتانو تحتل نة الأولى كدولة مستوردة أوروبية لايظاليا وبين سياسة العميق لأن هناك قلقا شديدا بشان وذلك بهدف دفع ن الى سحب خاضت قواتها قى صسدام مسلح مرير القوات من أجل - 2 التالى؟ وله فى 
ا ل عع لوست قو افقوم بزيارة ذات ا ف أن ابطائيا تمثل هم ابطالية أزاء اليحر الانيض المتوسط. اختلال التوازن بن الملسئكوليات الشوات الامربكيةه من الصومال. او مع المدليشيات الصومالية بقيادة 
ّ 1 اس ا سسى يوصقفى للتصدير بالنسية لمصسر, دتعلق الامر باختدار بدن اتحا لتحملها تحدة الاصرا احهة التهسد فارخ عننىد قى العاصمة 
إسعاا عد اسح النواب الابطالىء وبالتالى وبالتالى يجب دعم صلة هامة على و اسستتا 0 ان 2 7 0 2 الهرب لسر ع . 0 شار الى 7 تت 0 كب على الادارة 8 01111 
وميم .- .-- #1 .الست زيارة حكومية ولكن زيارتى هذا النسج .كما أن ابطاليا موجودة إيطاليا أن تقدم مساهمة هشامة فى التى تقايلها فى ممارسة مهامها | والديمقراطية فى الصسومال. ويسلم الامردكية تصديد الهدف الذى ترمد ان 
و هاو .... .تقوم كذلك على أساس معلومات فى مصر من خلال شسركات كبرى تنمية سياسية المجموعة الأوروبية الجديدة هذه. البلاد لصلطة وطنية ترعى المصالح تحققه وجود القوات الأمريكية فى ورب 5 ل 
0002.1 أعطيتها للحكومة. كما حصلت من تعمل منذ فترة طويلة مثل شركة إزاء السحر الأبيض المتوسط وفى كَامْتازّعات المحلبة والأقليمية لم || الحقيقية للشعب الصومالى. الصومال بالشكل الذى يساعد على 
0 الل .ل 000 "“الحكومة على حصي المعلومات احسنا وشركات نايعة عة هذه الخثرة السياسية الأخيرة بالذات تعد تتائر تاثيرا سلبيا وثقيلاً كان الوجود الامريكى قى اقناع الكونجرس يضرورة استمرار سابِقَابَ أعمالمًا حيدم لما 
معو ع > “المفيدة لاجراء هذه المحادثة على , لانشاءات الصناعية الابطاليسة أخنت المجموعة الاوروبية تلترّم بالت 53 دى بين الكتلد 2 الصومالء قد استهدف حمانة شعبي هذا الوحود حتى نتحقق هذا الهدف 


20 سحا نو ميل ووجه فى القاهرة. أها 


7 
1 إوددية عن 0-2 


المعروفة باسسم إيرى وشركات صغرى 


الايديولوجيتين والعسكريتين اللكين 


الصومال من التدثل الخارجى فى 


المرتيط بيمصلحة أمريكية واضحة. 


لبخ مم وتطورسوء عالت كت 


ع ير امسياان الموضوعات التى أستعد للم تاقشد أخسرى كما حجري إنشاء شركات_ [ ١‏ م ١‏ شكونه باستغلال حالة الفوضى ولذلك غليت سمة الخرضي الشديد ع ماد ١‏ اطمارف ١‏ 7 
يك ضوعات التى أسته : قشتيا سر سركاء لسر لتهاوقع حت لايم الت 1 ٠و‏ حندنا مدد عشرات الستين مسيرة ا 
0 1 . بى مصمر وأعتاند أنها تهم المتحدثين مشتركة حودنت رسمتشرد يين مصر تحول حقيقى فى مفاوضات سلام العلاقات الدولية كما أن الأمر لا السائدة فى ريوع البلادء من خلال على المهاح التى تولتها القوات ليا 9 اعرف كال /مبرائرط ١‏ ' : 

7 38 235 للدم سللمصريين شهى تلك التى تتعلق قيل وايطاليا الشرق الأوسط وبالتالى فان بتعلق فقط بتسوية منازعات ترجع المساعدات الانسانية لهذا الامربيكية, من اجل الإقلال من 

سم > انث ركل شىء بتشلية التحديد السناسى واعتقد أن هذا النسج من العلاقات المحجصوعة الاوربدة تلتزم امسوم إلى عهد الحرب الباردة. الشسعب تمهيدا . هدقف صئع الخسائر. مما دفعيا الى محاولة ذ الشرق الاو ط لتصارة الرولية 

1 عدحد.-... ا_لحالى فى ادطاليا وساجتيد فى ان التجارية الاقتصادية يجب العمل على بتحديد واثراء سياستها 2 والواقع ان بعض هنه المنازعات السلام.. بدأت عملية واعادة الاملءفى السسيطرة على الأرض من التحسو: البفك التضة لداع افيا 

وى .2 .,._ عرض بصورة أكثر واقعية واقناعا ‏ دعمه والمزيد من تنميته _ 5 المتوسطية.. كما انها ترم باستثمار قد انتهى فعلا. ولكن المسالة هى || تحقيق هذا الهدف.. واجهت مهمة مستخدمة فى ذلك اعدادا كبيرة من الج عر شن اصن لجوج لم ]ع #عرم باه نه ع ياكس" ؤي 4ه 1 
ماه 10 _نواحى مشاكثنا الايطالية واحتمال وفمما يتعلق بالعلاقات الثنائئة موارد كافية لتبسير انشاء نظام مروز متازّعات جديدة خا رجو شديدة الصعوبة والتعقيد أدحلتها طائرات الهلدكويتر الفحومية.. الأمر ترز بت بم 12 





3 المتقلع من الرظ ن] معي لعرين لعوورة .: 


ف 0 حجْ 9 
3 ب 0 الكت | كك للسلام واحتمال تتمنة سلمية فى ومتطق التسصارع. والشنارّع بين فى دوامة الصراع المسلح مع بعض الذى لادتقق مع ميدأ استراتيجى هام ١‏ معدب 3 - 2 
دمت أعا لسنب ” نل عن الشرق الأوسط الشرق. والخرب. الميليشيات المسومالية بقيادة من مناديىةء السرب.. والذى تيؤكد 
١‏ فى 5 وتهتم مصر بهذم التطورات وقد تابعت ابطالنا عن كثب النزاع الجنرال فارح عيديد. استحالة حسم أى نزاع او صصرا 
ٍ ع 0 0 الحديدة سصفة عامة لسياسسية فى أراضى دوغسلافيا السايقة 3 غطلت عملية إعادة يناه الصومال مسلح, وتحقيةق الارضدة 
و 0-0 جاب سر ل لايل 





١‏ 7 ا عند والقتالية انتى وتبعا لنلك كان التفكير فى اجراء 
ف 50" أخذت تنشا فى ]| أى انسحاب عسكرى أمريكى أو دولى شامة أخرى اذ أدت الى خلق حالة من 
وز اي عمسم ل الس للصومال. يبصورة خاطفة أو سريعة مسألة الثقورالقوى ‏ بين السكان لصا لأ عركم ان . 
]مارب لال سه وج | بصسعب بل يستم يل طوحهافى ظل الصورالدين وفوات السلم لشابية 
0 قده ف 2 هر » 
9 م 0 2و فى “| -كما كانت على جم ب الل د و يف ا اع يجاو ب الث تك ا ع ) م اللباصوالفرتى 
الي لويد تشتو نف منحلقة القرن الافريقي فحسب. ولكنها ةي ا 0 لخ خصص لازغ سس 0 0 
> 3 اد 10 وك 3 01 كماع 06220 مم . علانات قد تمتد الى منطة ١‏ الاتسر ناحية فقد أبرك امراء اتلحرب فى 2 58 5 1 
0 ]| 68602 فممعطتة 117-43 .لام 610ظملا8 9 ليه لصف عاد الذى سيدفع أصدقاء الولايات المتحدة الصومال انهم ليسوا قى حاجة لأكثر | | + أشكال عديدة للاثاث باذواق رأفنية 
ا سمس ]| 1616 923 (01)تمجوع 7250 924 (761:)301 ٍ حو و فالمجتمع الدوايج ل ل الى وي امام 0 ووه اوس جو ييه سي و اران تداع سدقدة ردت ع 
ب لحمو 1 للجدو الاقليمى ئة البشرول من الدولية المختلفة نتيجة لاتسحاب 0 6 د 0000 
0 و ا عه الاخطار الشارجية ل وجود "٠ض‏ هنا رن وعلى راسها القوات م الحو الإسنا فت الجوردة 
١‏ شعلا السعى إلى تحقيق علاقة ثلاثية ‏ تدخّل الأمد| 0 القوة الاقليمية المتعاظمة لايران.. الأمريكية, مثل هذا الأمر سيشكل 
ب متوزنا ني انوحدة الاورودية شاك مافترة في كك لاطو ين | نفد جيرا تي مدت ب لوشي هيد كا ترايت لويم 
١‏ والمشرق, و سرائيل. كما ان الدفاون + ٠‏ يوعسلاقنا السادالة بنت داتها اكثر نوب مقلييد ار هزيمة الاى1 6 الامريكية 
5-0002 بن الساحل #شمالى البحر الإبيشى ‏ صعوياء وخاصة: إمكان التدكل | 1ران مدو انق جد الي لنت ليا اح 0 
ظ 5 ١‏ كدف اتستائرا. ولاتن رولا ٠.‏ وختة دمساس باتخعق بن | فى لل مول السو الام ٠.‏ ا د يت 
. - قفحسب أ ١‏ 5 لع : ات 
83 أ > ع فج قاع شان بقدر الإمكان ا 0 21110 حك في البوصت من هذه المتطلقسات التى يدت فى الدولية والتعامل معها بنجاح.. وهى 


اف عا نون 








8 00 لمعم لهل واميمات وأ 000 







المجموعة الأوروبية الجديدة إراء 





الملشحونة بالتوترات. 


دين بعضس حمهورياتهها. والحصالة 
اللصضطرية, 


ورئما التاكد الذي دحب أن ذ 


الذى لم تترك الحسرب الاهلية فيه 
مدينة الاشدمتها ولاقرية الا أحرقتها. 


ال مراحل المبكرة من وحجود القوات 
الأمريكية. حددت الادارة الأمربكية 


باستخدام القوة ؛ الجوية وحدها. 
ولذلك كان القشيل هو مصسير هذه 
المحاولة.. التى أنت الى نتبِحة سلدنية 


الثقة التى يلغت ذروتها قى حرب 


العثرات كط شالتسام 
ا مطربية 


هذ|الابعلان لزيتكرريريباء الاختقاظ نه 









ع . د 5 ل 0 0 5 
22 الحديث يعد ذلك ! بأاهمية ميادترات الأممح المتحدة لخلدج 8 
ِ اسشايع قصرالشيل - اميه ع م 6 1 نطق باهمية مبادرات المع اتحدة عناصر استراتيجيتها فى الصومال.. ار 0 تليفون/07؟ 119 كا 0 الال إن و 
الأوسط قاعرب رئيس مجلس النواب قبل وقوعها. وقد يصبح من إزمرعى ١‏ فاعلنت فى أغسطس الماضى. على أن مازق الصومال الذى واجه .+ ا الاك 
3 تعلن عن ورود كمية محدودة من الاطالى : «بابولجتائو: عر تقشسيم للقاية على الامم المتسطدء بلول | لسان وزير دفاعها ليس اسبن. قرارها الادارة الامريكية. قد أدت اليه أسياب فاكس/ ؟ 
ا ار السلام 00 ثم انتهاك, ورتى..ء ١‏ الخاص يايقاء الوجود العسكرى عديدة ومتنوعة يمكن حصر أيرزها 
فيه واي «إنذا نعلم جيدا! : كسيف أن اتفاق ‏ نطاق النزاع وترسخت أقدامه. الاأمريكى فى الصومال. وايشباط ‏ فصاطكا قن إلى اال 
/ لس كامب ديقيد كان موضع احترام فى ذلك قادئلت الأمم المتحدة صعورج ١‏ استمرار هذا الوجود لحين تحقدق ١ ١‏ ا را كدي 
١ 3‏ اا ا ذلك ألوقت. وشهد هذا الاتفاق مصر ‏ كبرى فى تجربتها فى الصوماى ون | الأآمن والحد من مظاهر العنق فى والجرحى فى الصومال بين قوات 
لاا للدسكئام 343 المعليا نت العرامات : الطرف الرئيسى للمحاوئة الآولى ) شيك انه ارتكبت أخطاء. ونند حاولت العاصمة الصومالية مقدشو. فخلا الآمم الملتحدة في صفوف 
200ظ فى الخروج من الطربيق المسدود أمام ‏ امطاليا الكساهمة فى تجئبها) | عن تجريد :امرك الحرب»: الأمريكيين. مما اعام للاتهان شيح 


عخائة 6 أو م6 وم 


٠‏ للاسكللم واخوز الددارة العامة للععادت 
والْموعات جمفر الشرلت بالعنوان عا ليه 





بالذكاء المسيق فى هذا الصدد. ولكن 
مصير لن تظل ثابيته على الدقاع عن 
اتقاق «كامب دتقيدء. دل سعت داثما - 
بنشاط لتدسير اتفتاحات جديدة فى 
العلاقات بين متنظمة التحردر 
الفلسطدئية يوصفقها الممثل للشعب 
الفلسطيتى, وكبيير المتحلثين 


فقال : ريما يكون من الضرورى أن 
تدخلاتها بصورة افضل. كما أنه قد 
دكونَ من الضرورى للأمم المتحدة 
بالتاكيد آن تنمى دورها كبلوماسية 
وقائية. ومانعة, ولكنه من الضرورى 
مع ذلك أن ب الدول الاعشساء 


معالم السلام قى هذا الدلد: الذى 
نهشت الحرب الاقلية معامه. 

وقد اعتبر هذا التصريح الذى 
اعلنه أسبن فى خطاب له يمركن 
الدراسات الدولية والاستراتيجية فى 
واشتطن. -والدذتى يمثل اتعكاسا 
واضحا للاستراتيجية الأمريكية فى 
الصومال على المددى القصير- تعبيرا 


5 السك ف الشدة التغلب عليها الصوماليين من اسلحتهم الثقيلة, فيدنام الرهيب واثار بشده مخاوف 
عماس 4 ث1 ١م‏ 0 اوس و الواائع أن دافن 2 وقت ومن قطان اشوا وتشكيل قوة إخسصرطة من كبتاء كقيرة. رغم الفارق الكبير بين 
اثفاق «كامب نحفيد» اعترفوا الآن الادطائى «نايوليتاتو باتقاء كلامةه الحسومال قايرة على على لندن. 


1 فشل القوات الامردكية فى 
اعتقال الجنرال قارح عيديد, القائد 
السومالى الذى تحدى بشدة الوحود 
الدولى عامة والوجود الامريكى 
خاصة فى الصومال بعد أربعة أشهر 
من المطاردة الشرسة. 

العجز الواضح عن قسنبط 
الأوضاع الحالية وبالتالى المسنقيلية 


-- الاساسيين لبدء مفاوضات فعلية مع فى المنظمة الدولية بدء! من الدول || عن لثوايا والخطط المستةدلية في الصه مال: نه عاد فور 
سس اسبرائيل. الأكثر تقدما وغنى إمكانات ضرورية اك ا ة الرئيس --- 7 هذه الأوضاع 
كما ان مصر. والرئيس حستى او جين الا الممافدة أن ل تون الخاصسة امل مع ووسائل تحقيقه 
ميارك شخصهيا يعملان كذلك فى حقا أنها أهل للقيام بمهامها 


الوقت الحالى دبمثايرة وواقعية 
لمسائدة تحقدق الاتفاقات التاريخية 
المونقعة فى واشنطن دين زعيم 
منظمة التحرير القلسطبشية باسر 
عرفات. ورئسى وزراء اسروائيل 


الجسديدة والإسهاد فى تحقيق 
إمكانات السلام: والتعاون التى لح 

تسئح إطلاقا فى عشرات السدين 
الماضسية, وتهيات عمليا بانتهاء 
الحرب الباردقل] 


مداخلات وتطورات القضبلية 
الصومالية. . والتى يكن تحديد 
عتناصرهقا الأساسية قى النقاط 
التالدة: 

١-تسرورة‏ دعم قوات الأمد المتحدة 
ب ؛ الاقف جندى متم استقدامهمح الى 


ور 


الكوتجطرس ا ا الادارة 
الأمريكية. والتى أثارت تساؤلات 
عديدة حول مصلحة الولانات المتحدة 
من التدخل فى الصومال.. واتهصام 
الادارة بالفشل قى معالجحة الفحوة 





97 لا 0 





الآن 


؟ خط 


ماكينات زراعة ا 5 خط هِ 





لا لخد و دل السو الك وبسة و اق على لتفاطية ” ١‏ 
ماستريةت بعد ان اصدرت المحكمة الدستورية حكمها الشهير الذى يقس يان ١‏ 
نصوص الاتفاقية لاتتعارض مع نصوص الدستور الأمانى وذلك خلال شهر ١‏ : 
اكتوير وقبل ان يلتقى زعماه أوروبا فى الإسبوع الاخير من نقس الشهر . ٠‏ 
وكانت المانيا انضا شى الدولة النى قازت باختيار عاصمتها المالية فرانكفورت . 
لنكون عاصمة مالية لدول اوروبا التى تمضى على طريق الوحدة بعد ان تعذى | 
ددء تنقيذ اتفاقية ما ستريخت اعتيارا من اول نوقمبر الحالى. واخثيار | 
فرانكفورت كمقر لمعهد النقد الاؤروبي حجر الاساس للينك المركرى الاوروبى | 
دمثل خحلوة رئيسسدة على طريق مكافحة التضخكم فى هذه الدول . 2 ٠‏ 

وعير عن هذا المعنى المستشار الاكانى هليموت كول دقوله ان الاتفاق تشير ١‏ 
الى ان هغذه الهيثة الجديدة ج نفس السداسة الصسارمة فى مكافحة إٍ 

التضحم التى بتيعها اليتك المركرى الأئاتى «اليوتر سياتك : 
كلم يكن طريق المانيا سهلا لاختيار واحدة من مدتها الرئيسية كعاصمة | 
مبائنة لدول الوحدة الآوروبية فحى السيتى الشهير دلندن حى المال والتحارة , 
3 ظر الكثسرين محورا رشيسيا للنشاط المالى قى افرؤدا | 
وبالتائي فان لذدن فى نتلرشم فى الخاصمة المالبة لاؤرويا وكانت الأولى دان | 
تكون مقرا للبنك المركرى الاوروني ١‏ 

وقد لت لندن منافسا قود لراتكفورت الى ان قررت الحكومة البريطانية ١‏ 
اخراج الاسترليتى من ألية الصرف الاوروبية وبا لتالى لم يعد ممكنا أو ! 
مطروحا اختيار لندن وبخروج انخلدرا من المناقسة' ازدادت اوراق قراتكفورت 
قوة وبعد معركة الفرنك الفرنسى . وتخلى الحكومة الائانية أو يمعنى ادق : 
البنك المركزى الالمانى النوند سيانك والذى يتمتع ياستقلال حقيقى فى ادائه 
للمهمته وبالثالى غدم تار السياسات المالية والنقيدقله بالاعتبارات والضمغوط : 
السياسية عن دعم العملة الفرنسية .لم تجد السلطات طريقا لانقانها دن | 
الانهدار سوى الخروج من الية صرف العملات الاوروبية وبالرغم من ان فقرتسا | 
لم تكن منافسا رئيسميا الا ان اختيار باريس بالطيع كان سيسعد الرئيس | 
الاشتراكى ميتران قبل ان تنتهى مدة رئاسته فى عاع 1445 ويسعد رئيس ! 
الوزراء الدمينى يالادور ويسعد الشعب الفرنسى. 

ومره لغارت بنفسح المجال امام قرانكفورت ولادبقى من منافس سوى : 
| |_ وكا مدر وزيات اوروبية تدعم مولند! : أما اقتناعا بان عملتها ا 
الجليدر لاتشكل ضف وطا على عملات اوطائهح وبان اخثيان احدي المدن 1 
الهولتددة ستبحدهم كن تحت سيطرة البوند سيائك وحرصة على اداء 1 
سن ل ده كر النقراء يل الشملة الاناشة تعدا عن تبارات السدياسة ١‏ 


5 رسالة فرانكفورت : كنسدهة 3-7 
ومناوراتها واما لتجنب اختيار المانيا دكل ما تعنيه ذلك من زدادة قوة المانيا 
ووزنها وخشية من تحول الماندا الى ممارسة دور الدولة القائدة فى اورونا. 

والمراقبون لايذكرون ان المانيا لعبت وتلعب دور القاطرة بالنسية للدول 
الاوروبية خاصة فى المددان الاقتصادى . ولكن هناك من لإدرغبون فى رؤدة 
المانيا قائدة لاؤرونا . 

وقيل اجتماع القمة الاوروبية اخيرا فى دروكسل اعلنت هولند! عن تكليها 
عن مطنبها بان تكون مقرا للينك المركزى الاوروبى ولم بعد هناك من مناقس 
لفراتكقورت وكانت هتاك فى المائيا قوى تسفى لكى بقع الاختنار على دون 
كمقر للبدك المركرى الاوروبى تعويضسا لها عن انتقال الحكومة والبرئان الى 
الحاصمة يرلين تبل نهادة القرن الا أن فرانكفورت كعاصمة مالية لالمانيا كان من 
السعب تجاهلها من أجل ارضاء دون واهلها الطييين ووحد الالمان خلا سعيدا 
درصى يون ويتمثل فى حعنها مقرا لاحدى مدنامات الامم المتحدة. 

وقد حرصت الساطات الالماسة على احاطة رار الدكتور نطرس غالى الامين 
العام للامم المتحدة الاخيرة لال ماننا باكبر قدر من الحقاوة. 

ولدغم اوراق فرانكفورت قرر البنك المركزى الالمانى فجاة وقيل اجتماع القمة 
| الاؤروبية تخفيضي الفائدة على المارك ينسية ه , ** وهى ذسبة كيدرة وقد يعث 
هذا القرار الارتباح فى اسواق اخال العامبة وكان ذلك القرار الورقة الاخيرة فى 
الابدى المانية الماهرة التي اجادت فن التضاغط والمتاورة طوال الاشهر الماضية 
واخيرا اصبحت قراتكفورت عاصمة مالية لا لإلمانيا فقط دل لكل دول اورويا 
الموحدة الحالية وانتى ستنضم الى الاتفاقية لاحقا مثل النمسا وتتلندا 
والنرويج والسويد ولاشك ان حكومة ولاية هيسن هى اسعد حكومات الؤلايات 
فى المانيا فاختيار مدينتها الرئيسية فرانكفورت سيؤدى الى ازمتها المالية , 
| ليس ذلك فقط بل سي تيح أكثر من ٠‏ آلاف فرصة عمل ستكون من تصديب اهلها 
' فى الكقام الاول وسيؤدى هذا القرار الى انعاش سوق العقارات التى عانت من 
الكساد طوال عامي ؟ؤو48 بعد أن شهدت انتعاشا قويا خلال عامى 41,4١‏ 
قسيصل الى المديثة الاق المو قلقين الندين سيحتاحون الى سكن وآلاف اخرون 
من رحال الاحمال والبذوك والتجارة والسماسرة وكلهم اما تبيبحث عن فتادي اق 
اماكن خاصة للاقامة, دائمة كانت او مؤقتثة وسنتتعش حركة السياحة 
وستتدفق ملايين الماركات فى شرايين اقتصاد الديثة والولاية بما يؤدى الى 
مزدد من الانتعاش . 





ججة حدقي 

- صمسانة دابيا نزت وعمرات دسا راي وصرىات . 
هديا مم و ركد نت الطاميات اللرربائية بأنزاعها . 
الحخر أططة. ١‏ 
صانة رساب ا مسا اب اللبرماسية الثقيلة م_الضئط إلعافك ‏ | 
صيانة اذتر ولاب و اللرؤرس و يفسل الخبرة عع قاعطرابٌ الرسيتنه 
والنصر 14٠‏ واللوززر الفرلمىر . 


يشترط اخبرة السابقة ف الشريهات وا مب سات العساعية ْ 
اللرك طرة تلقل رن فيس ستراتت للماصليت فاعت 
رين بإعرار تبي ع لا بترات للعاصزين عاص ديلى؟ٍ 
شف مناغ وعشيرسدواتت للعاصاسع على الزعياد 
؟ بسئة بداددت سراقوزثك ررخترط إعادة العراية وتاي 


7 فرك ند سو 
الغينة العربية 
”شاع العلمزا ن -“طاطة تصير” 
0 أبس 3 +1511 1 /86؟ 1 ا 1 


انع مر الات الور 3 
:الإدارة العامة للشريق 7 

.. طريق القاهرة السوس كم ف ر:.: 
ستول وى 3 
َ, ".فاكس .7811974 


0 نرحن بكم يوميا من + من يحثىا + 5 الجمعة والسسيت: 


وجردئكارات ضبرة 
معتمدة ومدعمة 
ربل الطشات وصررا الشرازاتعلى.: 


ضند قف بريد 2022© أهلسودوليس: 
فى موع ر[دصناة عسة رام موم يسرم ال 


عماكاء الخد 








ا 00000001 


1 1 ١ 0 


<2 15 


دعاوى مر نيخ ' ابو ظبى-ر ‏ يستعد ملاك 07/.4:: من اسهم 
ا ا | بنك الاعتماد والتجارة المنهار لرفع دعاوى 
فى ابو ظبى : مدنية ضد ١1‏ متهما من كبار موظفى البنكه 


: : الذى قم إغلاقه بسيب الاحتيال فى يوليو 
0 4 


اماد 0 1 ا 


يأتى ذلك فى الوقت للذى أعلئنت فيه محكمة ابو 
ظبى, التى تسستمع تستمع للجائب الجنائى فى القفضية 
0 ا ايها ٠أن‏ الرعاوى المدنية ستقوم 
على أساس الاتهامات الجنائية. وقد رفعت المحكمة 
أمس جلساتها لتستانف دوم © كبسيمير القادم 
ويذكر أن مؤسس البنك أغا حسن عيدى 
(باكستانى) تجرى محاكمته غيابيا. ومعه متهم 
آخرء من بين المتهمين.ال ١١‏ . 








وزير ا اعلام السورى يؤكد 
العلاقات الوثيقة بين مبارك والاسء 

دمشق ‏ ا.ش. - أكد الدكتير محمد 
سلمان وزير الإعلام السسورى أن الرئيس 
حسئى مبارك يرتبط بعلاقات ونيقة مع 
أخيه الرئيس حافظ الأإسد وأئهما 
يتسقان العمل معا من أجل تحقيق سلام 
مبارك أكد مرارا أن السلام لن يكين 
حقيقيا بمعزل عن سوريا رإذا لم يشمل 


نيوبورك . ؤكالات الأنياء أعد 


للأصم المتحدة ثلاثة خيارات لمهمة 
القوات الدولنة فى الصوصال: اذا 
انسحبت ألقوات الأمريكية ولم تحل 
محكلياقوات أخرى. وذلك د 
انقاذ هزد العملية من الاأثنهبار 
ورفض غالى فكرة لي الكامل 
سيؤدى إلى اسد ستشياف الحرب 
الأخلية مششيرا إلى آن الصومال 
لازال بلا حكومة نؤدى مهامها. ول 
ذل البدائل التى وضعها | 


خلال لقائه 0 مع بعثة جبسعية 
المر اسلين الاعلاميين الأجاتب فى القافرد 
النين يزودين ندمشق حائيا. ا ن الادارة 
الأمريكية السابقة والحالية جادة فى 
التوصل إلى السلام الشامل. 
محادثات اقتصادية بين 
امسرائيل وا : - لفلسطينيين غدا 
القسندس رء أعلن الجائيان 
القلسعليني والاتسرائيلى امس أن لحنة 
مشتركة ليما ستبدا محادثات انتصادية 
فى باريس غداء وصرحت متحدثئة ناسم 
يان الحايئات ستتناول التعاون 
الاقتحسادى بين الجانبين مى أعلار اتفاق 
البسلام الدى وقعنه منظطنة التحدرير 
التلسطينية و١‏ 
المأضسى. 


لتحل محل القوة الأمريكية بعد اتسحابها 
فى "١‏ مارس القادم. 

واقترح البديل الثانى خفض القوات 
الدولية إلى م1 آلف حندى: . تقتصر 


الصموماليج يالقوة : وآن تعتمد فى نلك ؛ 
على التعاون بين الأطراف الصومالية. 

آما البديل الثالث فهو خفض قوات 

الأمم التحدة إلى خمسة ألاف جندى ١‏ 


سرائيل فى بميتميسر 





عسى الظد- مع جرد - سس تقراء لايرل أو التزريس - لياع على 

اغلة ليو - ينض سررفريه مكة اليركة درميرها. 

هب ”+ منيات ف الشا مت ماضا ها - - سي الفررترامتبتب 
الياسنا لت ورادسى ايراع اضر سيق . 

سهارة تربك تعلميكت عالية لامر سمتلا 
عتيرة كف ماخ أنلاسة العبلا دل امريد . 

مزيرة 7 سنوات رسوة مع للعة على اللة ررالأيِسرج 

سدم تر لسريس سه عاضدهأ لتلقت - 







التتديع_لاليد افى ا 0 - صبعوة دعلوتةه 


١١‏ شا ؛ مصل الل تبلق داه الامة - هارد مت 


تعلن عن مزاد سيح 


9.٠‏ طن أ خراض قدصب 
. ا ططرماعراض رلفنعمأء اميل 


بل امشيري مع أي اللوطايا لط روصم لاب يصانعالرَلية 
بليطاء لصيل علوي ا الشروط وا راصف اانا 
معايزرا ره العام لاصعات 
وقرتحدجا السأعة ١‏ ١غلررنيب‏ 101/5 الاي 















الزداءة الماء” للمكترطت والادثك - مه ثن © رطمو - القاهة 


| ممادضةعامة شن هم جه يندم بلظرمجس العا رال اخ _ 
تملح دختطفة باشعا بال لد عييم دق وما على أن نيما ل 

مدت حا المظاماظه وسيق كا الظار في فخ ننس افلس مسد زياييم | 
تنيت الحائفه 5 / 16 رمأت بين شعرهات وك مهاسي 
مبرة ويساك حال اخف ومل اتلاسرت عبر 1 لك .نت تلاء زر ع سا :| 

| عى تيع« 1 ساي ريط لات ريرق 1" ك .ف قالكق سانا ٠‏ '| 



















انم امسا عرد إرما سل طول مسا رم (ك) ا ة اتيز ا 
/السانييتت 0 1 8 
أ»- كيل بكصض, أبوزعبلك ١ ١ © 2١‏ 
؟ الرساد/العيابسية 2 6 8 
أ الرستارم ليس 6 2 3 
إهه- 0 3 6 ع 
ا السبية / سردت © 6؟9 3 
الو و 06 0 َك إن ْ 
وراك وؤقاً الشروي ل شما رافنا مت لامواصذا 2 فد وميك لأسات والرسرياي | 
ترطيس امناقهمج ويس ا فصول عا ىكز إشرويط واطلواصها 0 ش 
مستويفن المعشر دسش ره صورة ذا إعريي من إرياظ دككرة يمال نظل ساد ْ 
عبلغ - ن تيقير (لسمارةحيشيه » قفي ات نكت سغ إحطا و تافنيه تار ؛ 






سل عن 6س إعياك لعطاء وسزاد الل لا عدررصسرالعطام 
: عفى أن تمص مزطاباتة لتأميتا نت بابس ملطقة كبرياء العاكيجَ . 





الشركة العامة شال تساك لؤينع : 


بيع سات !”ذلك أناضئ رع يتا اهما 


ضيه 


وإ ماج رصففذ ةنما طرش" 4 ' 


4 تيأ ساحركمت ” صغكئ ,ام زعا على" ا" 
والقطعتي ععرةٌ للزباع سيت ينظام الي اليه ا مريت 
ومتفرءكها إفررعوي لص طوطال اب الس قت سامت 


صالدئلقا موهك نراع اماه ..ت يوس مر قطبعى الث ؤزاوض 
0 0 القتطلبات: 


لكا رزيى يشية مساهةالبحيرة ١ش‏ طاءتحرب إسكمية 
أى 7 مكتب الشّكة بالتاهرة 15 شابع شامبايون 
0 * ابيع يوم الحد للوافق. لقان 


هد سسشجيه 





غداء أن تقوم دول نخرى بإرسال قوات 


الدكتور بطرس غالى الامين العام ! 


/ 





مهتمهم على مواصلة الجهود الإنسانية ئ 


ومولتية الحسومال مفتوحة. : 
ولم بوص غالى باختيار أى من هذه | الاق 
البدائل لكنه يعارض فيما يبدو قصر دور | أ 
الامم اللتحدة على عمليات أصغر. 
| ويسنتد فى ذلك إلى آن السلام سيكون : 
| مستحيلا اذا بقى السلاح قى أيدى 38 
المقاتلين الصوماليين. ١‏ 
وقال إنه اذا تم لحاتل قوات أخرى 1 ٍِ 0 
محل القوات الأمريكية فستظل مهمة | ١‏ 
وقال غالى: إن الحركات الكبيرة فى فى | 
حك وأماكن أخرى تعيد تسليح 
نقسها تحسيا لعودة القتال على نطاق | 
ا العام القادم. 
وسيتعين على مجلس الأمن أن يختار | 
بديلا من البداتل الثلاثة طبقا لمدى توفى ١‏ 
القوات والوارد ألمالية درجة التعاون مع | 
الحركات الصوماليةوأضاف غالى أن ١‏ 
الجلس ليس مضطرا لاتخاذ قرار فوبى | 
يشا وده الخيارات لكن يتعين عليه آن 


المتحدة او زيادة مساهماتها الحالية فيها. 


0 ودعم مادى لمهمة الآمم ظ 
كما اوحسى بمد قترة التفويض الحالية 


١‏ م0 0 الذين وققوا جح 





1 


اا 11 عش البيالة 





"يدائل 2-22 ندا حول مستقبل عيلية الأمم المنهد: بالصؤمال 
غالى ير فض الانسحاب الكامل للقسوات الدولية خشية تجسدد لحر ب 





افراد من القوة المصربة فى مقديشو بدقدمون المساعدات الغذائية 


ضابط 


بالصومال والمقرر أن تنتهى يوم الحَمي | اللتّحدة نشر قواتها التى وصلت مؤخشرا !. إلى حوائى ثمانية الاق يرايطون على 


| فى الصومال ليردقع بذلك عند الجنود ظهر سفن حريية أمريكية قبالة الشاطئ 





من ناحية أشخرى استكملت الولايات | الأمريكيين إلى .٠٠2لا‏ جندى بالاضساقة | الصومائى. 
٠ « 2‏ .- 5 5 شاك هَّ يالقا تسحث 
إجراء الانتفابات الغيابية بجزر القهر الب89 | إدامةدوئة قدسطينية 


توقيع وثائق الانضماه للجامعة العربية الأسبوع القادم 


كتب ‏ وجيه عبدالعاطى : 


تجحرى الوح الاتنتخابات اليرئانية فى جسزر القمر لانتخاب اعضاء 
البركان ال ؟؟ من بحن ١‏ مرشحا. وتعتس هدم الانتخابات ثاتى انتكايات 
نيابية تجرى فى جِرر القمر منذ استقلالها عن فرنسا عاد 1951/5 . ومتناقس 
ف ال ري 53 حزيا سياسيا امو إلى ' مرشسحين 
ون نا لشرى لل سل سراي وس اي عر امد إلى القاهرة يوم 
الجععة القادم للتوقيع على الاتفاقيات واليروتوكولات المتعاقة باتضمام جزر القمر إلى 


الجامعة العريية. 





السلطات الفرنسية تحقق مع ؟ متطرفين جزائريين 


باريس ‏ رودار : بدأت السلطات القضائية فى فرنسا التحقيق مع ثلاثة من 


صرح عيبل الوهاب الندراوشة 
بأسرائيل يان ندوة الحوار القفلسطيني 
- الاسرائيلىه: المتعقدة بالقاهرة 
الشرق الأوسط وخاصة المفاوضسات 
الجارية بين منظمة التعرير الفلسطينية 
ولسرائيل. وتعقد التدوة تصت 
عنوان::دولتان فى ارض مقدسة 
واحدة٠.وقال‏ الدراوشة ان الندوة 
تبحث الرؤية اللستقبلية التى نتعلق 
بالحل المستقيلى للنزاع الفلسطينى 
الاسرائيلى بشكل خاص على 
آأسأاس ميدأ أقامة دولة فلسطينية 
مستقلة الى جائب دولة أسيرائيلية. 


بالجامعة العريية. صرورة دعم 


المتطرفين الجزائريين كانت قوات الأمن الفرنسية قد ألقت القبض عليهم ضمن مجموعة 
من م4 شخمما يشتبه فى انتمائيم للجبهة الاسلامية للانقاذ المحظور نشاطها فى 
الجزائر. وذكرت السلطات الفرنسية أن المتهمين هم: موسى كرواشى رئيس جمعية 
الاخاء الفرنسية الجزائرية. وبوجدره شطيب وإمام مسجد. والعريى يوضياف. وقد 
أعلن محامى المتهمين أتهم أبرياء وقال: كرواشى متهم بتلقى رسالة من مجموعة 
إسلامية مسلحة أعلنت مسئوليتها عن قتل فرتسيين. واختطاف ؟ ديلوماسيين 
فرنسيين فى الجزاثر الشهر المأاضى-. وأوضح أن كرواشى يوصفه رئيسا لجمعية 
الاخاء الفرنسية للجزائرية يتسلم جميع الرسائل والبيانات العنية بهذه القضية ومن 
تأحية أخرى طردت السلطات القركية 7 إماما مغربيا وكان الإمام المغريى محمد العليوه 
قد أتهم باثارة الاضطرايات واصسدار بياتات معابية للحكومة للقرتسية مما دضع 
السلطات إلى ترحيله إلى المغرب. 

التهم. 


وهدد الدرأوشة بأن حزيه قد يسحب 
تنئيده للحكومة الاسرائيلية الحالية. 
مالم يقم رئيس الورّراء اسحق رايين 
يتعبين وزير عريى قبل نهاية الشهر 
الحالى. 


ينشر الاهرام صفحات خاصة عن 
3 الحياة. وذلك أيام 1 ااا مرا نوق البر 
الجاري. 





الدعو: لاستراتيهية 101 211101111 


كتب ‏ مد مد ميروك: 

أوصت شدوة التنسيق الضرنبى والاستثمارات 
العربية دضرورة: وجح استراتسجية جديدة 
للتتسيق الفرنبى العر. بِى المقترح لتشجيع 


وتتميةه و 4 العربية 


العريى لتقضيل الاستثمار فى العالم العريى. 
وأوصت الندوة بضصرورة وضع خريطة للادسضار 
والاستثمار وتحليل تحارب الشسيق الخسريبى عرييا 
المتشابكة حاليا بين النظم الضريبية والاستثمارية العربية. 
وأوصت الندوة بضرورة عقد حلقة نقاشية حول منظومة 
الضرائي العربية. وفرص تطويرها ودور للعلومات قى 


ووضع حلول عملية لزيادتها. كما اوصت بالبدء فى تتفيذ 
برامج عمل تطبيقية للتنسيق الضريبى كحوافز للمستتمر 


الاستثماراء ات العربية المشتر - ؤ 
أ 


تطوير التنسيق الصرييى لتنمية الاستثمارات العربية 
المشتركة. 





عرفات يأمر بوقف الهجمات ود المستوطنين ‏ * 0 5 اللا 
استشهاد فلسطينى بر صاص العو ات الإسر انيلية ' 1 ' 


القدس ‏ وكالات الائعاءة: أصر الرشيس الفلسطدتى 
باسر عرفات قادة حركة فتح كيرى فصائل منظمة 
التحرينر الفلسطينية . يوقف جمبع أعمال الحنئف 
ضد قوات الاحتلال الإسرائيلى والمسدوطئين اليهود. 
وذكر رأديو صوت أمريكاء أن عرفات أصدر هذا الأمر 
فى مكالة هأتفية أجراها مع قادة حركة فتح فى الأراضى 


المصلة أمس الأول. 


ونسسب الرائبيو إلى فيصل الحعسيني عخسو الوقد 
الفلسطيني فى مسحادثات السسلام قوله: إن منظمة التحرير 
نك ا 0 الأمر. 
سراتيل عن مسئول عسكوى إسمسراتيلى أن 
فى الآراضى المحتلة. وتوتس على علم يقيام 
عناصر من حركة فتح بأعمال «إرهابية». وأنهم يوافقون على 
نلك. وقال المستول تقسه إن الخدم ل 00 


ونقل راديو ! 
غالبية قادة فتح فى 


انتقادات فلسطينية لأسلوب 
منظسه المسحخسرير ثسى 
التفاوض مع أسسم اثيل 

عمان-1. ب نكرت مصادر فلسعلينية 
أمس أن ال قأدة لفلسطيتنيين ومن بينهم 
الشاركون فى مفاوضات اللسلام مع 
إاسرائيل طالبوا قى منكرة لين باجنا" 
معي جو ني ل ويم ا 

وحوا وود سوام اسه ا 
صقحات يمري توزيعها الآن على 
الشخصيات الفلسطينية فى الاربن والضغفة 
0 
يأسر عرفات هذا الأسبوع. 


و 0ك 8 
القذافى يهاجم الجواسيس الليبيين لنتلهم معلومات #مريها رحب الت ليه 
ويأمل فس ألا يخطن كلينتون ويقصف ليبيابالقتايل ا ا حوس اق 


طرابلس . عبد الواحد عبدالقادر 
شن العقيد معمر القذافى قائد 
الذورة 0 الليبية هحوما شديدا على 


ذافى أن يعض العملاء 

الأيبيين قد روا إلى الولايات المتحدة. 

وانهم نهم ينقاضور ن رواتب مقايل نقل 
المعلومات عن الأماكن الهامة فى ليييا. 

وأوضح إن أسر هؤلاء العملا مرَسْلون 
ليهم مريت حول يضح الرابعلة 
لله مقصم لصتاعة الاأسلحة الكيماوية 
وهو ما نفته ليبيا وقال القذافىي. فى أول 
خطاب يلقيه بعد قرار مجلس الأمن 
يتشديد العقويات ضد ليييا الاسيوع 
الماضى. إن الولايات المتحدة وعدت آحد 
عملائها بأن تدغع له مليون دولار لوشهد 
لصالحها قى قضية لوكيريىي ووصف 
القذافى قضية لوكيريى باتهأ اكذوبة 
وكريعة لهجعة لساتعدارية جديدة شد 
الأمة العربية. ولكد أن ليبيا لاتتظر الى 
قضية لوكيريى على لنها قضمية ذات 
أهميةوياتى خطاب القذافي بعد أيام من 
تصريحه لصحيفقة امريكية بائه يأمل في 
آلا يخطئ الرئيس الامريكى بيل كلينتون 
ويآمر بضرب ليبيا يالقتابل ويشير 
القذافي بذلك الى القصق الأمريكى 
لليبيا فى عهد الرئيس الأمريكى السايق 
حديثه مع مجلة «ميدل إيست إنسايت» 
الذى بمكيره اليوم ووصف القذافى 
القربية المظلمة وقال العقيد القذاقى ان 
الغرب يتخذ من ازمة لوكيربى ذريعة 
سيئة لاستخدامها صضد ليييا . واضاف 


الغرب يريد تدمير مصر والجزائر و 
العراق وليبيا وسوريا. حتى لا يصيح 
هناك من يققف ضدهم أو يحفظ ثروة 
الآمة العرييةواشار الى أن المطامع 
الغريية فى البترول تجعلهم يقكرون فى 







سعام 


رطا ل 





أ ضد قوات الاحتلال الإسراتيلى. 8 


٠”‏ ين عل أدى ممجموعة من أعضاء حركة فتع فى 
مد إناضي. وقال بيريز إن عرقات اكد له مجددا أنه 
سيطالب شعبه بالامتتاع عن أعمال العنفه وأه سيعاقب كل 
مخ ل دمن اعساء حركة فذح يشتبه فى أنهم خطفوا 


صاص القوات الإسرائيلية في 
إٍ ا الفاسطينى يعد أن رقض اليقوف 
امام حاجز عسكرءم فى منطقة بلعة الرام شمال القدس. 





0001 


. 
7 - اس موررم 
َه 0 03 





ووم جحت جبيسد جا جد رمو سر 
0 00 


وزراء خارجية دول الخليج 
يجتمعون فد 1 لل عد اد للضمة 
0 0 مد قات الخلبجى اجتماعا تحضيربا 


بم مسي رورم مشر 


يست : 
عدا بامانة المجلس قى الر 0 لمؤتمص القمة 0 006 دول 7 تومي 
المجلس وا عقده خلال ! من شهر تمسمير 3 0 

لس واغتنت سريب لل عنما دل الليطسيعاك على واس جدول أأحمال القمة 01 . ا 
الخليجية القادمة منها بحث سبل تحقيق المزيد من التكامل السياسي والاستراتيجى 58 5 2 ا 
١ ١‏ العريية وزنادة التنسيق قى اجات الدلخلية ا - 

والعسكرى و لأمنى ين مول لخليج : 2 اهو 

السيات الاجتماعية 0 0 5 
00 الخارجية سيعقد برناسة السيد راشد عيد الله النعيعس 0 0 ٠‏ 

وزدر الشارجية بالامارات باعتيار بلاده رئيسة الدورة الحالية للمجلس ويناقش الوزراء 7 8 5 55 

بنود جدول الاعمال المقترح ويتطرقون إلى تعلورات الأوضاع اقليميا ودوليا للخروج ا ٠62‏ عستم 

يعوكف محند ازاء المستجدات. لس 007 5 0 


يعات جا ا 


ياي الق وجل المرين 


وعثى من عب فق قراسيه مر عوررى االعطاعس العا ]) رخاس نيد 
ونا الطاع الرستتا ي أت عرسم رطا رطب مصوع زكرت عيبب 


وزلاك ف البمرعات التالية بإسسام السبالينص ربا لهي 
ولتك___والساو بالعنوان لطر 

جد ااانه للقت فك 
ال شرع صمو سم الروغد عل أ نبوستم بإلطني البياناجَ لماج : 


١‏ اسراليً لع ديك جل »- المترأآن السب 

1 الرسأواشول 51 اناك لشهامز سم يعت رام 
دو سابفر الأعرالحت 1 مس رق ةَ الطائ الضريسة 
با اشر عرالجسر عطس الشير موا بالتقفسل 


رامصرعات لتى : 


الرعةحزيك او كنا برعاي وأنداء نط دده طاعز ونش سهان م ل 
الب رعدانماسة : ار ارج طاسة وها شرو لدي تصيريرسسترائي وادرى ضاعد وزمتش لبك - 
ال : آثاثات ععرنة ومشسة 

: عر لراتمر ل 0 ولوانصطا : ال 
ال المناعس + تطبع عسارسيارات وسعراة وإطأ 
ةنتف إرمات نظاف مسرار تناسف 
المع الساتر: أعيزةِ حصسة وسرسة دمسسلزها مها 
ممع المّاسلة: روات سةٍ وعاكها مط وسوار الشار بأنزاعيل 
ال ححرعترالما مقلم : علويو يات رشابت 

المج يترالعابدءٌ : فَطاعآت الوسيرس والسسوا امعط 
لماعتو عربسررية 


لم الم لز نا 


نو تويوتا إيجيبت تتحدث بالأر فام الحقائق 
بلغ من كلام حينماتترجمهالإرفام 





59517141 شركة تويوتا لليايان‎ ١ 

جترال عوتورز الامريكية ائرة5 7285" 

نشركة فورد - 145559 

ف فولكس واجن ١.ككة؟؟ا؟‏ 

6 بيجو 8ت152.6 

ينظرة عايرة الى الارقام عاليه نجد أن 
شركة تويوتا اليايان هى الأولى على 
المستوي العالمى ومازانت تواصل تقدمها 
على منتجى سيارات العالم وليس هذا فقط 
بل تتعدد وتتنوع متتجاتها من السيارات 
ويصل عدد ما تنتجه من سيارات الركوب 
الى أكثر من 55 نوعا بالاضافة الى اكثر 

وهنا يقول المهندس / مصطقى شاهين 
مدير عام شركة تويوتا إيجييت 

تعتير السيارة تويوقا كورولا احدى 
سمات التطور التكتولويجى وعلامة من 
سمات التطور لهذا فقد استحوذت على لب 
الجماهير فى كل بلدان العائم واقتناها 
055 من اليشر فى كل المحمورة 
وهذا ما أنتجته شركة تويونا للعالمية حتى 
نهاية عام 1937 من تلك التسفة المسماه 
بالسيارة الكورولاوليس الشعبي المسرى 
ببعيد عن هذا فقد امتلك الكشير من هذا 
الشعبي تلعريق تلك السيارة الرائعة عن 
طريق شركة تويوتا إيجيبت للش وفرت كل 
ما يحتاجه الذوقي الصرى وباعتبارفا 
الوكيل الوحيد لشركة تويوتا اليابانية متذ 
عام 35 فقد واصلت تقدمها منذ هذا 
التاريخ وحمي الان وظلت تحتل المركز الأول 
بلا مئازع بين كل موزعي تويوتا بقارة 
افريقيا هذا بالاضافة الي تحتلال شركة 
تريوتا ايجمييت المركن الاول بين وكلاء 
السيارات الياباتية يالسوق للصرى فقد 
كأن نسيبهها عام 195957 57,5/ من بين 
وكلاء السيارات لليابانية بجمهورية مصر 
العربية وارتفع عام 1957 حتى الآن للى 
71٠١٠‏ وحرصا من شركة تويونا ايجيبت 
على تقمديم كل ما هى رائع من سيارات 
تويوبًا فقد قدمتث السيارات سيليتا 

اسع؟ الرياضية بجميع كمالياتها 
والسيارة المبهرة كررونا ٠٠٠١‏ سم”؟ وهو 
مايحنث لأول مرة يمصر وبكوانها 
الجديدة الحذابة 





غزو مناطق وجوده. 





المرجع الدقيق الكامل 





يختمل لي أمج البانات والمطومات الس إدارات الهينات والشركلت القايونة والشركات 
التابعة لها وأوجه نشاطها وعناويينها وأرقام التكيفون والتنكس والفاكس . 


أول دليل في بعر يصدر متضمنأ الجديد في قطاع ال 


| ١-الوزارات ‏ 
؟ المتحافظات 
؟- الهيئات العامة التى لم يشملهالتغيير 
؛- الشركات القابضة والشركات التابعة نها 
السسس سازات يمتسسسسر 
1- شركات الاستثمار والمناطق الحرة وكبرى 
شسركسدت القطاع الخشقساص 
-٠‏ شركات وهكاتب التمثي ل الأجنبى - المشترك 
4- قطاع التمثيل التجصارى (المقير الرئيسسى 
| ومكاتب التسمشيل التسجسارى فى الخسارج) 
5- البنوك المصرية والاستثمارية والمشدركة 
-٠‏ الفنادق الكبرى والشركات السياحية فى مصر 
5- شسرككات البستسرول العساملة فى مسصر 
؟١-‏ شسركات الطيران العاملة فى مصر 
؟ -١‏ كبرى مصانع وشركات القطاع الخاص 
والتوكيلات التجارية والصناعات القائصة 
1 بالع_“تللهئسأت العسسديدة 
غ -١‏ كبرى شركات الكمبيوتر فى جمهورية مصر العريية 
6 - الشسركات العاملة في المجالات الطبية 
والمكاتب العلمية 


حيت يشتمل علي بيانات وانية عن : 





يم الال على نظام متطورن الفورسة واتبوبب عمازه التصنيف النوعى للأنشطة الاقتصادية على اختلاف أنواعها 


5 
4 9 
رض. سند الأهراة شخ 


داعم 0 


ال سند 
بي 


٠١‏ .طريق اميم جمال 


الجلاء 055 1 انام 1 


5 هذه 3 م > 
201 25 - ع نطد تكن 


حو 6 1 #١‏ 
عنيك ند غيل ا 1 7 


وجميع امكائب. الأ الاهرام وت 








إحدى الشركات التايعة 0 


العومية لتشييد والتعمير 

ل سما سار 
رادا زرب 

لأا ليس درفاء شاد وسراو 


وللنا لو والض ريع والزيا(ى الاين التمات 
لعا العامة ديصي الواملين بالسرله 


للف ا نك 
لزيد (لتركة (ثريز 


بت 


بمارت عضر راردا دوت وار الولف ,تئر 
لني شسياوترؤرل (رض 
كم امد مون بواواز” 


مي ركبو إرار إل لو ل يتور 
ا 


















د 1 يا - 
مناه 5 - 5 3 
التديس كقد هب 
اويا 52 
م م - 
: ل عدون سسسمسسل, 
بذهم معلؤوان ١‏ 
03 5 
6امههء 
ل 07 55 - يت 
ال 530 
- سح يي 
ع 9 .. 


قوسي مالل 

ا 

2م م - ش اح سىس 
ب 

0 








ا 
011100100007 2 / 2 
و 


طمتراا// 1 6 


. عرزل السليكون .. إسمّط من على 
هل زراعة الشدى . 


/ ماذا ف الدولاب السرى ليتولدء : 
4+ طبور سميعة الزعونخ فق ندودورك. 
و ليله ,اعدام حسان تمس ! 


17 


9 أوشين 3 القاهمة بعد 4] يومكا . 
0 ا ا 0 


.. سنتظرالشافسشكل 


قصبيد الشثرئ عصرر. . موضبة ! 
9 صدبىئ #ارحخر» الصرن 


يكشت أسرا 


4 مان) دمن الإاشان .- وكنت تعالج, ‏ 5 


4 سوا رعنادة الكاممينياء 
و بجع طشقسد اليل 

“نترقص 4ق صيرخ العائله. 
)5 إبداع فناروف وشسة: 


١ الشرادث‎ 


هِبالمّديم 


يتجى ق الرؤدية والشكل. 








فى أول جلسة عمل لمجلس الشعب: 


/ا طناك 


اقرار خلاضة قرارات جمضورية بقوانين للقوات المطحهة والفضاة 
زيسادة تعسيين الخريجسين لحل مشكلة بطء التققساضى 


وي حت 
حت 


كانت باكورة أعمال مجلس الشهب فى أول جلسة عمل فى الدورة الدرمائية 
الجديدة برئاسة الدكتور قتحى سرور الموافقة على ثلاثة قرارات جمهورية 
صدرت فى العطلة البرلمانية حول تعديل قوانين التقاعد والتا ن واللعاشات 
للقوات المسلحة, وشروط الخدمة والترقدة لضباط القوات المسلحة, والسلطة 
القضائية وهيئاتها مد سن الإحالة إلى المعاش إلى 54 عاما. 

فى دداية الجلسة قام المجلس بنظر تقرير لحنة الداع والامن القومى 
يرئاسة كمال هنرى أبادير حول مشروع قانون بتعديل قائى.” التقاعر والتامين 
والمعاشات للقوات اللسلحة, وقد دارت مناقشة تحدث فى بدايتها كمال هنرى 
أبادير رئيس لحئة الأمن القومى و(المقرر) فقال؛ الوزراء لاسن لهم للتقاعد 
والجمع بين القائد العا م لنلقوات لنسلحة ووزير الدفاع هى حالة خاصة 
ورئئس الأركان ليس عضو! قى مجاس الوزراء. وهدذا مايجب أن براعى.. 

وقال الدكتور فتهى سرور لايمكن تشديه الوزير برئيس الأركان. فوزير 
الدقاع شو القائد العام للقوات المسلحة وهذا الذص لتداركت التناقض. والوزدر 
فى النهاية مدة خدمته مرتبطة ببقائه فى الوزارة. 









: © على الرغم من هليع هن حق الْجلش طبقا للتستور رقض او 
تعديل القرارات بقوانين اصدرها الرئيس فى غيية الخلس إلا أن 
إ ااذكدور فتحى سرور قد قتحياب النقاش واسعا امام الأغضاء فاتاح 
لنفرصة لإثارة كتير من التحفظات على هذه القراوات.. ونشك شى 
الديمقراطية : 
ولعل مآ يلفت النظر خاال مناقشة القرار يقاتون حول رفع سن 
المعاش للقضأة تلك الذغمة الخريية التى نكررت على لسان بعض النواب 
حول ضرورة أن بأني القضاة من بدوت طيبة.. والتقط النائب محمد 
| خليل حافظ الخيط ليتسا هل المقصود هم أن يكونوا اولاد باشوات 
؛.ونهوات.. وأعتقد أنه يجب الا يقرب عن دالناً بُتحدث عن البدوت 
| الطبية أن هناك قضاة قد تشآوا وسط الأشر المسيطة الكائحة الى 





المستمر فى معلوماته._ 


| سمنية حستى 


وقال عدد المنعم العليمى حدثما 
نتحدث عن قانئون التأمين والمعاشات 
للقوات المسلحة لايد أن ترجع لحرب 


ش معاشات اناثوات المسلخ ا كن اللتركوا 


فى حرب أكتوير 
وقال أحمد أبو زيد ممثل 


' الهيثة 
البركائية لنلحرّب الوطنى: عملية 


الريط بين وزير النقاع ومتصب 
رئيس اركان القوات امسلحة النص 
الادنطيق سوى على هذه الحالة دون 


وقال توفيق عبده إسماعيل: 
دستوريا ئيس من حقنا تعديل هذا 


القرارات يقوادي فى غيبة المجلس 


| وحالة الضرورة النى من شائها 


بقوائين. وخاصة انه ليس من حقنا 


: الآن احراء أئة تعديلات 


وتحدث المستشار فاروق سيف 


| النصر ورزير العدل ققال: دواعى 


الاستقرار للقوات المسلحة لايحتمل 
أي تاخبر, وتتطلي الاسراع من آجل 
المصلحة العامة. ومن ثم كان التوحجه 

لالتماس سنده فى هذا 


وقال فكرى الجزار: قرار رثشيس 
الجمهورية فى القانون 187 أم 14141 

كمال هنرى : هناك خطا مطد 
141 

ويستطرد العضو الجِزار: سمعنا 
أن حالة الضرورة اقتضت التقدم بهذا 
القرار أسال لماذا قامت حالة الضرورة 
فجاة. إن دوام الحال من المحال. وارى 
أن التبرير دائما يكون فى الحاجة 


| الشان. 


وأفتة 


أ تطبيقا لسياسة تطوير 
| التعليمبوجمهعام والطضب 
بوجه خاص فى مصر لإعداد 
ظ الطييب القادر على مواكبة 
محف رات العصر والاستجابة 
فى نفس الوقت لاحتياجات 
المجتمع المصرى أنشثسنت كلية 
طب قناة السسويس لإعسداد 
الطصيب اللصرى للقرن 
| الحادى والعشرينوكانت 
التسجرية الأولى من نوعههسا 
على مسبحوى كليات الطب 


فى الجامعات المصرية ولقد , 


اتسمت التحرية بالسمات 
التالية: 





الأول لول للتحدريب بمواقع 0 


؟ المي على لتنا 


| المهارات الطبية ولدس فقط 
| المعلومات. 


ف الاهتمام بالجاتب السلوكى 
والأخلاقى والإنسائى فى التعامل 


مع المرضى. 
؟ ه قلدرئسب الطالب على التجدس 


| ويؤكد الدكدور عبد 
لحميد مقلدى عميد كلية الطب 
اسه اننا السويبس أن الطب 
علع ملاحدد ومن يعجز عن اللحرق 


ش أقراته ويفوت على مرضاه ل 
) الاستفادة يما هو حسد ولتتقيد 
ش ذلك اعتمدت الكلية على التدردب 


مجموعات صغيرة تضح كل 
مجموعة من 8.5 طلاب نتم 
تدريبهم قى مجموعات مناقشة 
علمية بآسلوب حديث تسمى 
«أسلوب حل المشاكلء تمت 
تحريته عسدند دن الكلنات 
نكند! وهولند! والولايات المتحدة 
وكانت النتائج مشجعة يدرحة 
دفكت العسيدد من الكئيسات 
التقاندية لتعديل أسلوب 0 
فيهالبقوم على أساس حل 
مشاكل ولس على أساس حشو 
وسرد معلومات 
ا الطلاى على المهارات 
ات الإكلبنيكية وشو مجهز 
على أعلى مستوىء وتوضح 
الفهدق من هذا المعمل الدكتورة 


أنه بقوم بتدريب الطلية على 
المهارات الإكلشيقية الأساسية 
دصورة موحدة ثابتة مع مراعاة 
الجانئب الإنسانى للمرضى أكثكذاء 
التندوذب ويتم تحقفيق ذلك كن 
طريق تدريب وتعليم الطلبسة 
يطريئقة موحدة وباستخدام قواكم 


م لد 0 بل موا يد أي سنس المسيم 


كتب الجلسة: 
عبد الجواد على 


محمود المناوى 
عين العزدرز محمود 


إلى الاستظرانت 00 

ووافق المجلس على القرار بقانون 
ويقضكى نانه شيما عدا وزدر الداع 
تثتهى خدمة الخسابط بالقوات 
المسلحية متى بلع السنَ المقررة 
للتقاعد من الخدمة العسكرية قى 
رتنه الأصلية. 

معاشات القوات المسلحة 


ثم انتقل المجلس إلى نظر التقردر 
الثانى من لحنة 0 والآمن القومى 
برئاسة كمال هنر دير حول رار 
رئيس 
سكام قاطن مرج د للخدمة و اشرق 
لضياط القوات المسلحة, حيث دارت 
مناقشة تحدث قيها قاروق متولى 
فقال: من سيدا للساواة اندي آرقظك 
هذا اللشسروع بقانون. لأننا لايمكن أن 
نمد الخدمة لعن من الرتب قى 
القوات المسلحة دون بقبة الرتب. 

واكد الدكتور زكريا عزمي ان 
القادون لابخل بميدا المساواة عندما 
اوضح أنه نتظرا الحصاجة القسوات 
المسلحة لهذه القيادات لآن هذا للد 
لابنطبق على كل لواءات القوات 
المسلحة, وإئما أربع رتب ققط هى, 
رئيس الأركان وثلاث رتب هى رؤساء 
الأفرع الرئيسية ودعا المجلس 
للمواققة على القائون. 

وقال إسماعيل حافظ انا أري أن 
تعطى هذه الفرصة للقائد الأعلى 
للقوات المسلحة قي المد لقادة القوات 





المسلحة لانه الادرى باحتياج القوات 


المهن.. قهناك من ردنئ أولادد بالبم بديلا عن المال.. 


' ضِنْحَى عائلها من اجل تحقيق الآمل فى انتساب اينه لأقدس, واشرف ٠‏ 
ولذلك كان طبيفيا أن ياتى سلوكهم بعيذا عن آية شبهات رغم مشقة 


ذلهنة وأعبائها الثقيلة. و 


: طئلة ٠؟‏ عاما ونارس ع ا 


1 

ا 

.| 

خندق لا يتواعم مع طبيعته السياسية الثى تمارس عمهلها فى حرية 
0 الوظيفة: ولو كانت منصب الوزير.. 

ْ ولكن يبدو أن ذلك هع ثمن العامة الطبيعية. . واعتقد أن كمال" 


وامسوسم- 





المسلحة لهذه الخدرات. 
وقال محمد البترشسنتي: أري 


افشقة القانون لآن القائد 
الأعلى للقوات المسلحة هو الأكثر 
قدرة على تقيدم وتحنخد المد للقادة 
فى القوات لئسلحة. 
وقال الشبخ حصال قطب: إن المد 
لأردع وتب بعنى تاخيرا لأرمفع مقعات 
فى أن تاخذ دورشا فى القيادة. كما 
بعتي هذا أن هذه القيادات لم تكون 
الصف الثانى من القيادات الذى 
1 بحل محلها 
8 المجلس. بعد اققال باب 


0 وشى 0 أركان. حرب 


الح و 0 
ستواتد ويجوذ بقار من رئيس 
اتجمهورنة مدها سنة قايلة للتجدعحهد 


سنة اخرى. 
مناقشات موسعة 
وحصول تقفرير لجنة الشئون 


دخوتها المحدودة المتواضعة 

© نذواب إنسرة «الإشتياق الوزارى» الذين فباتهم «توربينى. الوزارة 
تنقسوا الصعداء عندما شاهدوا زغدمهم السايق وهو يتحدث لأول مر 
من داخل الققص الحكومى: وكان واضحا أن كمال الضاذلى الذى عاض 


مشتق من ساس ويسوس وسائس 

















نة ياسم الشعب: اضيح الموم فى 


محمؤود مخوصض 
التستورية والتشريمية يرئاسة 
الدكتورة قوزية عبد الستار. حول 
قرار رئمس الجمهورية بتعددل بحضص 
أحكام قائون السلطة القضائية 
وقواتين الهيئات القضاشسة, يرفع 
سن الاحالة الى المعاش الى 5" عاماء 
دارت متاقفشة طوبلة تحدث قى 
بدايتها المستشارقاروق سيق التصر 
وزدر العدل: 

حمدا لله أن تقضل السيد الرئديس 
واصير قراره المسروض الآن برقع 
سن تقاعد القضساة الى 55" عاما 
فحقق بذلك أمنية وأملا أضحى 
ضرورة حتمية لاغنى عنها وحاء فى 
القانون اولها تحقدق العدل بين 
للتقاضين باعتياره حوهر رسالة 
القضاء . أيضا ان هناك أسسسايا 
تعوق مسيرة | القضاء حيث انه بوجد 
قص قى عدد القضداة وتراكم القضايا 

أديضا زيادة عدد المعدتين فى أولى 
درجات السلم القضائى دما بحتم 
ضرورة رقع السن.. 

بالاخسافسة الى أن الاستتزاف 
المستمر للخيرات هو استنزّاف لتروة 
قومية فالخيرة القضائية لادد من 











التدريب على التشريح على 


نموذج 


وائوات موحدة مع استسدال 
التدريب على المرضى بالتدريب 
على الزملاء وذلك فى الممارات 
التى لاتحتاج إلى تدخلات أو 


والصدر. . إلخ 
فى الحالات الأخرىي مثل الحقن 
فالوريد. وخياطة الجروح. - إلخ. 
ودذلك نتمح تحجنشب استخاام 
المريشن كاداة للتدريب ومن 
المدادىء الهامة للد 

١‏ ارتئاط التدريب بالخسرة 
السايقة للطالب. 

؟ تسلسل اسل للومة أو المهارة 
تكسلسلا متطقنا 

م . اشستراك' الطالب فعليافى 
انتدرام 


لذلك بيجب مراعاة أن تطبق هذه 
المنادىء أثثئاء عملية التدربب 
بمعمل المهارات. مع مراعاة أن 
ارتماط الخيرة السائقة للطالب 
بعملية التدريب ميدأ مهم من 
مبادىء التعلم لذا دجب على كل 
طالب أن يكون ملما بالنواحى 
النظرية للمهارة وذلك قبل 
حصضوره لجلسة التدريب كما أنه 
على المعلم أن يدير مناقشة مع 
الطلىة أثتاء أدائه للمسهمارة عن 
المسبب قى أداء كل حركة من 
حركات القحص التى يقوم بهاء 
ومراعاة التسلسل المتطقِي 
لحدوث المهارة أثناء أداشها. كما 
يقوم المعلم بتقسيم الطلبة للقيام 
باداء المهارة بأنفسهم. 
بيدا معو وم تعلمةه 
فى وحدات الوعانة الصحدة بدءا 
من وحدات الرعانئة الأولمة 
بالمراكز الصحية والودسدات 
الردقية وانتهاء بمراكن العلاج 
المتقدمة. وبذلك يقدم للمريض 
0 


ولقد أنشات الكلية مستشقى 
يسيع سردرا ومجهزاً تحهدزًا 
عالى المسنوى وسينم افتتاحه فى 
مداية عام 15944 لتكتمل المجموعة 
الحلاجية بمنطقة قناة السوينس. 
وفيها تتكامل مستودات الرعابة 
الصحية مع بيعضها وتتكامل 
حهود الجامعة ومددرنات ٠‏ الشكوت 
الصحية لتقديم أفضل رعاية 
صحية للمواطن وأفضل تدريب 
لطالب الطب. 

ويقول الدكتور وجدى طلعت ‏ 
أمستان علم الأمراحخن 
(الياثولوحجيى) بالكلية . ان ذلك 
ا مسرو ع تم من خلال المشاركة 
7 واعتصد على ثلاثة 
محاور أساسية هى: الاضتمام 
دصحة المركز وانضا المشاركة 
التشعبية وتعاون القطاعات 
المختلفة إيمانا منها بان تنمية 
الصحة جرء لا دتجزا من التنمية 
الشاملة مما معنى الاستطاعة 
للتنهوصس بالصحة فى غياب 
التئمية الشاملة مثل القطاع 
الزراعى والرى والصرق ؛ وقطاع 
الانتاج مثل تشصيع الصتاعات 
اضفار بالرئقف ترقع وى 
المعيشية وخفقض نسية البطالة 

ودضشيف د. وحسدى طعت ان 
كنبة طب قناة السوس اخخارتٍ 
مركبز الكل الكبنر بمحافظة 
الاسماعدبلية كاول مركر دبدا فده 
هذا البرنامج لموقعه الجقراقى 
تظرا لوقوعه بين محافظتين 
(الاسماعنلدة والشرقية) وبالتالىي 
بعده عن مركز الخدمات | الصصسة 
وغتررهابائحا ن وذلك 
بالإضافة إلى المستوى الاقتصادى 
المتواضع لمعخلم مواطنيه مما حدا 
بهم لتوجيه نداء إلى كلئة الطب 
جامعة قناة السويس بمساعدتهم 
بالخبرة الفئية والعلمية اللازمة 
للنهوض يصحتههح إبيمانا 
واساس أى ذواضة قو كني 
شاملة. ويضيق: أنهم رأوا عمليا 
أقمية تدريب قطاع من المرشدين 
والمرشدات الصحبيين لبدكونوا 
دائما حلقة الوصل بين الأهالى 
ودين الجامعة أو القطاعات 
الأخرى وكذلك لبدريوا على القدام 
بالمهام الصحية البسيطة 
والأساسية فى نفس الوقت. 


إدئاس عبددالغنى 


اللا دذ_,_ 217 








سبق من نامعن الخدمة علس الفضاة الممالين إلى المعاش _ 


كمال الشائلى زعيم الأغلبية السابق يجلس فى مقاعد الوزراء يصفته الحكومية 
الجديدة والى جواره زميله الدكتور زكى أبى عامر يتايعان مناقشات الأعضاء 


الحفاظ عليها والاستفادة منها ودول 
وو ص م مسي ب 
اعتبارا من أول اكتودر 51 ده 
العام القضائى وهذا التاريح يعكس 
مصلحة قومية لان تطبيق القرار في 
هذا الوقت مكفل تنظيما واستقررارا 
مع بدلية العام. 

اتشاء د الماليسة 
الجسديدة حمتى لانحجب هذا الرفع 
سيل الترقى أمام شياب القضاء لحظل 


الترقى مفتوحا قى مواعيده . 1 
أيضا رفع السن لابيحول دون درقية 
آبة مستوبات تالية حيث دتم توقيتهم 


وفقا لحفس المدة المقررة التى كانت 
سارية حتى بده تطبيق القرار. 

درفضن لبس واردا اجراء تعديل عليه 
والسيد الرئيس يستختيح سلطاته 
جور ع اوور بدي ا 


نورة فورّية عبد السقار: 
هذا القرار جاء استجاية لرغية 
صادرة عن الأجنة التشريعية بل 
تحاويا مع مانادى به بعضي الأعضاء 
من قوق هذا المثبر وقد كنت واحدة 
ممن طالعوا مرقع السن للقضاة. 

وان قئة عدد القضاة وزيادة عدد 
و ا 0 
مو الاي 0 
توفرت لددهم القدرة على الاستمرار 
كان علدنا أن تتدخل تشريعيا لرقع 
سن التقاعد للقضساة الى 554 عاما 





التو روالتى يتك 









لزعل ىمافه 


َ ف إطال الإحتفالاتبالذكر»كالمثوبية 
“لوه فاة على با شاميا رلك 
يعلن المجلس عن إهنا ميدن 
على بابايارك ابزالئث ور 
يوى 11-16 نوثمير 
وندور جاور لجلساتالصباحية للندوة حول: 


© الَصّايا الفاردة والئاشة 
١‏ وتعق_صلسايّ عساسية لاوا لكوع ف المح رشك 


ا مقف والدولة 


والرك9كامة 
تقامالنزولدية ا لاك لاتمّانة بج ربرسبك/الزيالك 


للافادة من الطاقات الفى مساؤالت 


١‏ أحمد ابورزّيد ممثل الهيثة 
البرلمانية للحزب الوطنى 0 
أن بطه التقاضى مشكلة د 

المواطنون على اختلاف ته 
نظرا لسدرة اغداد القضاة الأمر الذى 
يؤكد تواقسر ركن الضرورة لصدور 
القرار الجمسهورى بقانون لمد سن 
خدمة القضاة وهو مبيدا طالدنا به فى 
مجلس الشعب أغلبية ومحارضة 
ومستققئين مع التاكيد على ضرورة 
تطييق توصيات لجنة الشضون 


الدسدورية والتشريعية. 
يقانوى موف يناف مشكفة بن 


التقاضى | التاحصسة عن ندر ة اعنداد 


وعقب ا 1 

المعروف أن مبدأ المساواة لاسعنى 
صيدا التطابق ولكن المساواة فى 
المراكز القانونية والمركز القانوني 
لرحال القضاء نختلف عن العاملين 
فى قطاعات الدولة الأخرى وبالتالى 
فان تطسيق مندا المساواه نحت أن دتح 
داخل الهدكة القشيائية. 













الَضايا مالو 


السنخا. اسل الفريطى 








مها فج الإمكندرية ' 
على ما أبداه من ترابط المشاعر و الأخوة بين الشعبين 
المصري واليوناني وتعزيز الروابط الحميمة تجاه 
الجالية اليونانية بالإسكندرية وذلك في كلمته القيمة التي 
ألقاها بمناسبة مرور ( * 18 عاما ) علي تأسيس الجمعية 
البونانية بالإسكندرية . 
ونتصنى لسيادته ولأسرته كل خير وسعادة 


أصحاب مصنع مكرونسة أنطونيو 
معندس / جان وأنطوان أنطونيو 





85 8 5ه 





93 9 3 
الدولة الاولى أو الأخيرة التى لم | 
تتشن قرار! مجلس الأآمن, وهناك 1 


الحالميسة, 0 
الأوروبى عن اتخاذ موقف عادل : 
وحازم من الصراع الدامى قى ش 


ليبيا الى مريد من عدم الاستقرار 
فى الحزائر وفى شمال افريقيا 3 
كلها 


على ان آكثر مابثير الدهضاة. 7 
هو الموقف الانتهازى الفاضح 7 
الذى لعبته روسيا الاتحادية.. 3 
والذى بكشف المى إى حسد قن 
تدهورت قره مكانة روسنا ] 
الدولية كدولة كبرى. لاتتورع عن | 


الأموال والأصول الليبية قد | 


يبحرمها من١‏ 


لحصول على | 
مستحقاتها التى تحسل الى 7 


أربعة مليارات دولار قيدة ديؤن 


التسليح على ليبيا. ولكن | 
الشبغوط الفى مارستها امريكا ْ 


دلتسير أنتى بلاده. ادا استخدمت : 
روسيا حق الفيشو. سرعان : 


مااقنعت بلتسين بالتراجع عن 
معارضة قرار مجلس الأمن-. 


والظامر انه لاتوجد اية || 


الشتاء القار, سس بيتما تواصل 


قوات الصرب حضارقا لمدينة 1١‏ 


سيراديفو:! 

ونتعكس غناي المياديةه عن 
سنايسات يلتسين أنضا فى 
لمجال الداخلى لحركة الاصلاح 


الديمقراطى التى يقوم بها | 


طلتسين.. والتى يمكن أن تجعل 


منه قبصرا حدندا لروسياء تقد 8 
آن خدع ناخبيه وقرر عدم أجراء | 


انتخابات للرماسة حتىي 39 


مبادىء» الديمقراطية فى روسيا | 
بعد ان تجحت فى ترويض 


لتسين!! 





سلامة أحمد سلامة 


- - تاحباح اح جتحت مدا ما باع دا مااي ما مد قاا لد ساي يا سييا ماي لوا لما جا حرا ما ما مالسا عا «”بحبيحدصجحمه جرحت هسمه : 
لما ماود ماما ا تر اا اا لتر ا م ا ا ا ل ل د م ما ”حيسم زا يحم موحت جب بجا سكسس 


ارين رم إاشراف 





فى دائرة الحوار الوطنى 





هذه دغوة للخوار العلمى بين المفكرين الاتتصاندين المصربين للاتقاق 
على بعض المفاهيم الاقتصادية التى ستحدد طبيعة الاقتصاد المصرى فى 
المستقيل. وليكن هذا حوارا بين المفكرين وحدهم دون أن نقحم الحكومة فى 
النقاش سواه بالمدح أو القدج فإن قوانين ومفاهدم اقتصاديات السوق هى 
مقاهيد علمية وعندما تخلط الإقتصاد بالسياسة . رغم صعوية الفصل 
بدنهما عمليا ونظريا ‏ فإننا نلجا إلى شعارات جوفاء تطمس حقيقة 


فالفكر عادة يسيق الفعل. ولكن ذلك 
لأيضدت على ارهن الواقع امرض 
فيناك تفييرات اقتصادية حالية حاسمة 
تقوم بها الدولة تسبق فكر المفكرين. 
وينتهى دور المفكرين بانه إما تيلا لا 
من التتظير للسبق له كما يقتوض 
وماتريده من الحوار هو تحديد عدة 
اتجاهات فكرية للتفسير والتحليل 
والتنظير ا تم أي سيمتم عسمله يشأر 
هنا افتراضا رئيسيا وعاما وهو أن هذه 
الاتجامات الفكرية . تستئد على محور 
رئيسى ولحد وو التحول ندو اقتصاد 
السوق بدلا من الاقتصاد للشمولي. 
المسماحة الفكرية اللصرية اتجاهين 
اساسيين كلاهما يدعو إلى اقتصاديات 

ق. وقد يتفقان أو يختلفان مع اتجاه 

الدولة الا أن لهما شبه استقلالية ذى 
عرضتا فإنهما يعثلان أيضا !تجاهين 
متناقخسين أى أن هناك خلافات داخل 
معسكر ولحد وهو معسئر اقتحساديات 
السوق الحرة: وإن جار التوقيق بينهما 
أحيانا حنى ايدو الأسور كتنهيا دائما 
على طرفى نقيض. 

أولهما: مايمكن أن نسميه جوازا 
بالليبرالية الجديدة . وثانيهما: يمكن ان 
نسسميه اليمين الجديد وكلمة الجديد هنا 
إلى أن هذه الاشجاهات لم تحتف من الفتر 
المصرى ‏ وأن كانت قد طمست ‏ لصالح 
الأفكار الانتراكية(وساترك ثلك 
الوفسوع أخر). ورغم أن هذين الاتجاهين 
الفكريين بتخذان من كل تواحتى الاكتتساد 
٠‏ بل وألحه . ع 0 
مرو ل م عر ا م 
يرغب فى المشاركة فى الحوار. 

وكخلفية هامة لتغسير نقاط الخلاف 
بين الليبرالية الجديدة واليمين الجديد 
فقط ‏ ولاندعى أن هناك مطايقة لما يحدث 
فى محسر - أو فى مفهوم اللبيرالية واليمين 
للصسرى لمشثيله فى أمريكا ‏ والهدف من 
العرض هو فقط استخدام منثال عملى 
ومعروف لشرح الفروق بين الاتجامين. 
وبالتالى أرجى آلا يساء فهمى والقول بان 
مصرليست كامريكا فائى اعلم ذلك 


جيدا. 

وأنبدا بالكسساد الأدريكى فى هاية 
باه جزء من بيتاديكية النطار لراسم فى 
الذى ينطوى دائما على دورات انتعاش 
وانتكاس فى تطوره التاريخى. وعتدما 
ع ا 
الاستهلاك والاستثمار. ثم الانتعاش. 1" 
الاتتكاس فإنه قدم أيضا مفهوما هاما 
وهو تدخل الدولة كمستثمر اقتصادى 
لزيادة الااستثمار الحكومى. ويدا فى 
إلى قبول كثير من السياهسات التى 
سمعدة لقزولة بالتمقل ب اللشوجي» 


باللييرالية الاقتصادية: ويدلا من الاعتماد 

بالأيدى الخفية لنظام السوق 
ى الحرية الدامة للقواين الطبيعية 
بالأيدى غير الخفية, وهى أيدى الدولة 
نفسها. وتعارض ذلك مع معتقدات كثير 
من مفكرى السوق الحر أو الكامل. ولكت»> 


المفاهدم الاقتصاءددة البحتة وتؤدى إلى عدم وضوح الرؤية الفكرية. 


ادى إلى خروج أمريكا من آزمتها 
الاقتصادية فى عهد روزفلت وترومان . 
السباسة وخاة بهن انتهاء الكساد 
العظيم ولعل ترشيح جولدوتر - فى بداية 
الاعثراض على تدخل الدولة ‏ والأييرالية 
الاقتصادية ‏ بينما مثل جولدوتر اليمين 
الاتتصادى ‏ من بين مامثل ‏ ولكن مع 
انتهاء حرب فيتنام أو عندما اتضع أن 
أمريكا يدات تخسرها ‏ فى نهادة ادارة 
جونسون وبداية ادارة تخسون . يدات 
ظاهرة القاتحسادية جديدة لم يمكن 
تفسيرها بنظرية كينز ونظرية دورات 
الكساد والانتعاش الاقتصاديى. ففجاة 
وجدت أمريكا نفسها تعاتى من الكساد 
الاقتصسادى. والتضهتم أو الغلاء المرتقع 
يوجود الكساد والغلاء فى تقس للوقت 
وهو ماسمعي ب 09أئنه1! 5138. ولم يكن 
هناك تفسير واضح لهند الظلاهرة أو حل 
نظرى لها وخاصة فى عهد فورد وكارتر 
فلقد عانت أمريكا من كساد واضمح- 
معدل عال للغلاء ‏ يلغ عابين ١٠/ى /5٠١‏ 
سنويا ‏ وهنا طرح بعخن المقكرين - 
وآطلق عليهم اليمين ذو اللحافظين الجدد 
كان ناتعكدت") بل16١ ‏ فكرة التخلى عن 
وتدخل الدولة واقسياسات الاستثمارية 
الصتاعية الحكومية. وجاء الرئيس 
ريجان والرئيس بوش تعسيرا عن هذا 


هيم ملسنى 
بنظرية ية وعندمدم2 5106 نراومب5. أ 
اقتصانيات العرض كما سماة 
الليبراليون ب بصمعط1 تعدا علطمع]” 
أو نظرية ١‏ لتنقيط للأسفل ود تعتمد على 
خفض الضرائي لتشجيع الأثرياء على 
الاستشمار وفى نقس للوقت تقليص دور 
الدولة فى النشاط الاقتصادى إلى ادنى 
حد. ويتهاية ادارة بوش كانت النتيجة أن 
إزداد الدين العام الأمريكى إلى أريعة 
ترليونات دولار (آلف بليون). وازداد 
مليار دولار سمتويا ا ديضاف إليه حوالى 
علياردولار خسالرة للينوك 
سيتدملها داقعوا! الضراتب). 
وهناك قرق بين الدين العام وعدجمز 
لليزانية الحكومية وفو أن النين هو 
قروض الدولة وعجر لليزانية هو القرق 
من الايراد الحكوسي: ودارت الملعركة 
الانتنابية الأمريكية الأخيرة بين كلينتون 
ويوش حول موضوعى للدين العام وعجز 
لليزاتية (وأن ازداد التركيز عليه بواسطة 
المرشح المستقل روس بيرو) وعندما نجح 
كتيتد دن فأن ذلك قد اعتبر نجاها 
لليبرائية الاتتصادية التى تدعو مرة 
أخرى ‏ إلى تدخل الدولة للتوجيه 
الاقتصادى ‏ والتتسيق للسياسات 
الصتاعية المساعدة على التنمية. ورم 
أن الدين العام الأسريكى هو حوالى 5 
متثيارا ات دولار ييتما تاد اتجها الملحلى 
حوالى ".© مليار دولارء وأن العجز مو 
من الميزائية فقط واخشى أن انكر 
حتى لايتم للقارنة. وأترك ذلك للمسئولين 
ويرتامج كلينتون الاقتصادى الحالى 
ماهو الا تعيير عن الليبريالية الاقتصادية 
الجديدة . فهو يدعى الى أن يكون للدولة 
دور رتيسى فى يناء اليئية الأساسية 
للاقتصاد الأمريكى في الستقيل ويؤخذ 
كما يسمى بالسياسات الصناعية هآ 
ا ا . ويبسكث عن حل 
توزيع الدخل ‏ وليس فقط زيادة 
التتاجية ولك بالبحث من حل اشكة 
+ مليون أمريكى يعيشون تحت 
الفقر كما يعرف فى القاتون الأمريكى - 
وزيادة الضمانات الاجتماعية فى حالة 
البطالة من 55 شهرا إلى ”5 شهرا 





د. محمود وهية 
رئيس جمعية رجال الأعمال 
المصرية الأمريكية 


والتفطية للتئمين الصحى الشا لجميع 
الأمريكيين بدلا من للتغطية الحالية لنلثى 
العشوائية ووسيط للين والستاصات 
للليبرالية الأمريكية. والصراع الحالى 
فى الكونجرس الأمريكى هو فى محظمه 


وأقترح كلينتون أن يتم ذلك كله باتخاذ 
ماٍسس بأسياسأت الصنامية 1 
وو م لمعمو وو 
هناك ميزانية للاستثمار قيسا يسمى 
بالبنية الأساسية للاتصالات بخلق 
شبكة عالية من الارتباطات بين شبكات 
الكمبيوتر والتليقونات تسعى عد5 
جع ا أو طرق الاتصسصالات 
الالكترونية العخلمى ‏ للاعتقاد ين ذلك 
هو الينية اللازمة للنمو الاقتتصادى فى 


وييدو لى أن محصر نقسها تولجه نفس 
المعركة ‏ أو ستولجهها يوما مأ وهى فى 
ويحسن بنأ أن نقهم القروق بين مقهوم 
الليبرالية الجديدة واليمين الجديد حتى 
تنضصم الرؤية وتحدد مدى ملاستها 
لسر وتقدم الاختيارات المناسبة 
استقيل مصر. وتاتى اهمية ذلك من آن 
الكاتب قد لاحظ آن هناك كثيرا من اقكار 
ليبرالية أي دينية أو أصولية وإن كثيرا 
من الأفكار الليبرالية توصف باآنها 
ناصمسرية أو افكار اشتراكية ‏ وعنيما 
يختلط الحابل بالنابل فإن الاختيارات لن 
تتضح ‏ وستت سارب السياسات 
اللييرللية الجديدة واليمين الجديد عندما 
للصرية كمثال لا تعنيه بضرورة وصوح 
الرؤية حتى تحقق قق ماتهدف أليه جميعا - 
وشو نتمية مجحمر اقتصانيا وعدالة 
لجتماعيا ‏ وستحدد الخلاف فى 
عدة نقاط فقط. على سييل المثال وليس 
الخف : 
أولا: الهدف من بيع الشركات: 
تعتير اللييرالية الجديدة أن للبيع له 
أهداف تختلف حسب البرئامج وحسب 
ظروف الشركة المباعة وسياسة الدولة. 
وكما سبق وشرحنا قى مقال سأيق فإنن 
بعض هذه الأهدلف قد تكون - توسيع 
قاعدة الملكية وإصلاح الفيكل لمالى 
للشركات قى زيادة الاتتاجية للادارة أو 
للعمال والحصول على أعلى سعى 
للاصول المباعة وما إلى ذلك. آما اليمين 
الجديد فإنه يعتير عملية الييع نقسها 
للقطاع الخاص هى الهدف التهاتى لأنها 
تؤدى إلى تغيير هيكل الاقتصاد من 
اقتصاد شمولى إلى اقتصاد سوق؛ على 
أن تترك قوى السوق للتحكم بما يحدث 


فى تتجيل عملية البيع 
بالتدريج أو يحث للشاكل أو الاضرلر 
التى تؤدى إليها ‏ ولايرغب قى الدخول 
فى مناقشات قد تؤدى إلى تلجيل أو 
تعطيل عملية البيع ‏ بل ويتهب اليمين 
إلى قبول أية ضغوط أو توجيهات 
خارجية لتحقيق هذا للهدف ويسرعة ولو 
كان ذلك من المنظمات الدولية مثل البتك 
الدولى أى صتدوق النقد. أو هينات الأعم 
الملتحدة أو برامج المعوئات الأجنبية 
الضارجية:. ولابيرغب قى اعداد 
للؤسسات والتشريعات اللازمة نتطبيقه 
لآن ذلك سيؤدى إلى تنجيل التحول 
المطلوب. 


ثانياءتركيز الملكية: 
تتادي 1 تليير الئة - الجديدة ين سياسات 


ورا 026 


بين الليبرالية الجديدة واليمين الجد بيد 


عتصر زيادة الاتتاج وأعمال عمليهة 
التوزيع التناتجة عن هذا البيع ‏ وعلم 
اتاد أيضا يشتمل على عنصر 
لاتكون العدالة الاجتماعية سواه فى شكل 
المساوا ا أو والقيوع أو العدالة أو سوط 
إاننا أمرا نظريا لايمكن تحفيقه بالكامل. 
إلا أن التوزيع المتولزن للملكية ‏ بتوسيع 
القاعدة . ليب أمرا مطتوبا فقط لأسياب 
عاطفية أو أخلاقية آو دينية بل هو آيضا 
ضرورة اقتصادية لاستقرار النظام 
الاقتصادى وتوسيع قاعدة للستهلك 
الجديد . فهو ينظر إلى أن تمركز لللكية 


رجحل الأعمال القادر على ادارة للنشات 
الاقتصاددة باعلى كقاءة أو بالتعبير القتى 
أقل تكلفة حدية وأن هذا وحده يضعن 
الرخاء الاقتمسادى للجميع وانه لاضرورة 


فعتدما سل عن رأيه فى الرأسمالية ‏ 
وكان الرجل ذا لحية وشارب غزير ‏ قلقد 
قال أن الرأسماليه هى غزارة فى الاتتاجح 
وسوء فى للتوزيع مثل راسى . وقد يكون 
ذلك لسمىء حظ برناردشو شخصيا ‏ فإن 
هناك تخلرية الليبراليين كثير من الرجال 
الذين لنيهم غزارة الشعر ولايعانون من 
الصلع.. بمعنى أن كلا من عوامل الانتاج 
والتوزيع يسستوفى الحد الأدنى للتوافق 
بين الاتتاج والتوزيمع. 
ثالثا: ببع الاشتكارات: 

الاقتصادية خطرا لل الاقتصاد القومى 
ولالستهلك ومستوى الجوبة ‏ وهناك 
يعض الدراسسات الميداتية التى تشبت 
سحة هذا الفرق. ولذلك فإنها تنادى 
بالقولنين التى تحد من الاحتكار وكذلك 
تطالب بالقولئين التى تمنع الشركات من 
تقبيد المنافسة الحرة أو تقبيد التجارة ‏ 
وأمريكا نفسها لديها قواتين مسد 
الجتار مه نهاية القرن اللاضى ‏ 
روخم لن هلد القوانين لم تحد من 
الاحكار وخاصسة فى ق العاليه ‏ 
خارج نطاق الدولة الغنية ‏ إلا أن هناك 
وعيا كاماد بتهمية كسر الاحتكار 
والاقلال من أضراره ‏ ولئلك فإتهم 
ينادون بعدم بيع الشركات الاحتكارية 
لحتكارها عن التثميم إلا بعد دور هذه 
5] وانائعة لتقبيد المنافسة أو التجارة 
«عقآ ولاتانلكمصيوت - تامع أما اليمين 
الجديد فإن بيع الشركات الاحتكارية هو 
أمر مقبول لديه بل وأحيانا يشجع 
الاحتكار على آنه النهاية الطبيعية لنظام 
المناقسة فى السوق- أو أن المحتكر 
ماهو إلا أكشر للنتجين كفاءة واكثرهم 
قدرة على للبقاء والازدهار ‏ وكثير منهم 
إما يعترض على القولنين ألتى تحد من 
الاحتكار أى يقلل من فعاليتها ا 

تعتبر اللييرالية أن ع للأجاتب آمر 
يلم ل يكين دخ سريكه رآن يشكقم 
تشريعيا وأن يتم فى جدود قاتونية 
لاتعطى الآأحنيى قفرصة التدخل فى 
2 الوطنية الاقتصادية ‏ وهم بدلك 

يعترضون على زيادة أو تشجيع 
5 أب الذى يضيف إلى 
الأصول أو راس للال. ولكنهم يعترضون 
على بيع الأصول الحيوية فى بد للدولة 
بالتبادل مع رأصمال أحنبى. لِدَ ان نلك 
لايضيف إلى الثروة القومية أى قد يؤدى 
إلى شراء الثروة القومية مم التحكم 
الأجنبى قى الاقتصاد للوطنى ويدين 
للقومية للحالية ‏ ولعل اقرب الأمثلة 
عامين فى كتاب بيع فضيات 
العاتتلة أى مفروشات العائلة». اذ فرق تلك 
يين أن تييع أسرة فضياتها أى اأصولها 
التى توارثتها على اجيال وتحويلها إلى 


سسيولة, وبين أن ب 


(كان هناك اعتراض حاد فى انجلترا 
على بيع شركاتها لللجائب ‏ وتم ضعلا 
حم ا ا 00 
خاص فى اتجلتر!ا) أما اليمين الجديد 
فإنه ينظر إلى العائم الحديث كقرية 
صسغيرة متشابكة الاتصالات. 
وا مواصصلات. وتشحرك فيها رؤوس 
الآموال بلاقيود أى حدودء ويرغي فى أن 
تحصل للبلاد على التكتولوجيا الحديثة, 
حتى ولو كان الأمر على حسساب بيع 
«فضيات العائلة» ومفروشاتها وبعدمتون 
فى نلك على فكرة أن |أصول الشركات 
لمباعة لن تنقل للخارج ‏ ولكن الواقع آن 
ولن تستقيد يها البلاد بل والآهم أن من 
يتحكم فى الاقكتصاد عادة يتحكم فى 
السياسة وهو أعر لابينفيه أحد وخاصة 
فى مواجهة العالم الصناعى وشركاته 
والتى تصل أحجاميا إلى عشرات 
أضعاقف حجم دخل مصر القومى ‏ 
وتزداد خبرتهم عن الخبرة الجماعية 
اللصرية ‏ وبالتالى فإن فرصة التتافىٌ 
فى التعامل لاتوجد وتسقى للحرية 
الاقتصادية لمصر لمسالح حرية 
الاجتكارات الأجنبية. ولكن اليمين يعتقد 
أن هذه الاحتكارات ستكون مثل من لديه 
دجاجة تضع بيضا من ذهب وأن ذلك 
الدجاجة والبيضة الذهبية 


سه 

هتاك أكثر من مليون وثلاثمائة آلف 
موظف بشركات القطاع للعام فى مصر 
وفى الغالب فإن معظمهم يعاتى من بطالة 
مقنعة. وقى حالة بيع هذه الشركات فإن 
هؤلاء الموظفين سيولجهون مستقبلا غير 
مسمون - من حيث الفاء وظائفهم أو 
نقلهم أو اعادة تدربيهم أو أحالتهم إلى 
للعاش وحسب الفكر اللبيرالى فإن فناك 
ضرورة لاتخاذ الخطوات المئناسية حتى 
لايتضرر هؤلاء الموظفون وأسسرهم والا 
يتشردوا أى ينقلوا إلى مناطق جغرافية 
أو وظائف لاتلائمهم. ولذلك فإن اللييرالى 
يحسرص على أن يكون هناك صندوق 
لجتماعى فعال يقوم يتسهيل مهمة 
تدريب أ اعادة تدريب هؤلاء الموظفين أو 
حتى مساعدتهم لبدلية مشروعات جرة 
ولى كانت قى شكل معاشات أو مكاقات 
أو مرتيات لحين إيجاد أعمال جديدة 
أن هناك اكثر من نصف مليون شخصس 
يضمافون كل عام إلى سوق العمالة 
ويبيحثون عن وظائف جديدة. ولذا 
أضيف إلى ذلك مشكلة أخرى تعود إلى 
التزام قديم من الدولة بتعيين خريجى 
للجامعات ‏ وعدم تمكنها من تحقيق ذلك 
متذ متتصف الثمانينات. فإن حجم 
ودوك عون لماه ور يعد 
الأكوال فإن الليبرالى يجحث عن حول 
جنرية لشكلة البطالة واليطالة للقتعة 
لهنه للشكلة قبل أن يتخذ قرار البيع 


جمتحححيىم سح كيح اللي لي حي م و م مي 
ا مما هد جرح حسم جوت تحب ججح جتبسجت ست حل _ م اا ا ااا ا ا ا ١ححبح‏ :تك حب حبرججحتب يي ا وبا امي سجاعا اعياة يها سجاه 












تطلبى تطلس موظفين حتفن النلقة 
بالالماتية قراءة ومحلدتة الملم كلم 
اكتيوا إلى صتروق يريد 722؟ 
المقاهرت 
لللته م 

+ لشركة مقاولات كيرى يوسط 
البلد سكرتيره تجيد الانجليزية 
والالة الكلابة بانواعها والكمبيوتر 


حسنة المظيرات 00د لاه 















* موظفين ( ذكور فقط) سكرتارية 
خبرة لاتقل عن خيس سئوات فى 
اعمال السكرنارية والآلة الكلتية 
للعمل فترتين 

نرسل الطلبات على هبدوي جريدة 
الأقرام رقم ؟5نراة 

له 8 

مطلوب لشركة مقاولات صناعية 
حاجة العمل تستدعي السفر داخليا 
احادة الانجليزية محلدثة وكتاية 
ضرورة فثه اولى خبرة عشر سنوات 
فنة اثائية اشبره حمس سئوات 
( مدتى أنشائى ) [ ميكلنيكا انتاج 


ورش ) ( كهرباء قوى ) الاتصال 
بعد ؟اظهر ب ٠7‏ وؤهلام 


صغقيرة 9 اكلسيقر للاسكتدرية 
ت اككخذألت؟ 





* سكوديرة مؤهل تجارى تجيد 
الآلة فترة مسائية تين ؟ 


ا 
+ كهريلثى ب ١٠٠ج‏ وعمال نتظاقة 





والاسكندرية للعمل يحملة دعائية 
يشترط وجود دليقون - وفتيات 
دبلومات للعمل بالقاهرة وفراش او 
فراشة بمتطقة 
الاتصال ت 947-0١١8‏ القاهرة من 
٠ص‏ كم 
تسد 





| * سكرتير يجيد الانجنيزية والئة !| شركة استثمارية ' 
الكاتية بنوعيها ' ١م‏ شن كبرى 























الهرم والجيسزدة 













رك وق 
لسطتطةاططكسه 











النشى 


الجنسين الراغيين في دخل متزايد 


طريق النقل او الاعارة من بين 
العلملين بالحكومة أو القطاع العام 
راغبى التعيين من ذوى الخيرة في 


وحوافز انتاج محرية 
تقدمع د شخصيا او بالبريد 
الى السيد هراقب الانتاج بكعنوان 
اعلاه خلال اسيوعين من تاريخ 



































لو العلامت العو © ١‏ الاعقاء متها 










منها نهائيا 
اجادة القراءة والكتلية 


الاستاذ وكيل الوزارة خلال ١9‏ يوم 
من تاريخ النشى 
مرفقا به صور : 
شهادة الخدمة العسكرية' اق 


- البطاقة الشخّصية / العائلية . 
صحيلة الحللة الجنائية 

شهادة محو الامية . 
الميلك ‏ 


-شهادة 

وسيكمع اجراء الاختيار الشخصى 
والعملى طبقا للجدول المعلن بعقر 
0 باستاد لانت الرياضي 













: الطليات ياسم 













اام من تاريخ 








المنطقة الصناعية بللعباسرة قطعة 





نفعات ةخضم مم ٠:‏ الا و 
السبيد 
رئيس مجلس الادارة ل خلال 7 
الاعلان على صندوق 

رقم 477 جريدة الاهراء مرفقا يها 
صور عسوغات التعيين : المؤهل . 







تعئن مددرية الشباب والرياضة 
ا حاتي لش 21 ييا]: وس لفواءت > ومد 
لوعفتل للتالية : ب نتخصصات + حديقى وعديئلت التخرج 
٠‏ اليوط النوعية لوظائف إلسنان اللمستوصف ٠.‏ اللتعيين باد'رلتها المختئفة 
4 النذطدضا 








و5:-5؟51؟ 
خدة دومين فقط 





سكرتارية ومحاسب 5 لذ ِ 1 3 
و و تت 0 5 مه 1 5 
# مطلوب عمال وعاملات سنجر | ١1/1١‏ د 0 
«ورماياج وعراوى ومكوجية حريمى ت «لقمالاة مصدع رنددا ورند! 
ويجاق 5 113هة/ مدويكه متطقه 1 0 ووه الو جا بجا لملابس الاطقال لمقابلة "اميدان مدكور بالهرم 

0 شارع الجعهورية د جا مطلوب عمال وعاملات ماكينات من 5 مه اعسام 
بالدقي ت 51/097588 0 تدعو الشركة الطموحين عن | اداء الخدمة العسكرية لو الإعفاء | خياطة ذيرة ممتازة المرتب بالاتتاج 


الكيملئي/» 





اليه م 


يأه ده حزالى 09 تعد هم» سسكة ماعزر عطل مقرأ لح 
ادر >-جاس دلوق جحاردون 15.٠.‏ 


بعائد بيلغ 6. مج 
يشترط الالمام ياحدى اللغات 
الاتصمال تَ للشيدف 














مستع 
يوم السيت م 11 


ُُ “فإ لم يتم بيعها .كن اليجة إن 
د حتى قيل أن 
, لشركاتهم 
عدم حل هذه الشكلة فى راى اليبرال . 
هو عامل مساعد لبعض عمليات العتف 
والإرهاب للتى تولجه مسصر حاليا. وإن 
هنه ‏ مشكة العنقف ‏ ستتزايد اذا لم 
تحل حصلا جذريا ويستؤدى إلى عدم 
الاستقرار الاجتماعى الذى تواجيه مصر 
حاليا . وهذا يؤكد أهمية مايسمي 
مليون نيه لواجية سشكلة العمالة 
الفائضة نتيجحة بيع الشركات. ومن 
الواضح أن فعالية المستدوق الاجتماعى 
نيت بعد. 
3 اليمين الجديد فإنه ينظر إلى العمالة 
الزائدة. كأنها سعر أو تكلفة يمكن 
تحملها مقايل3 تحقيق الهدف الأعلى أو 
إلى الللكية الخاصة. وان النظام 
الرأسمالي يترك للأفراد حرية وحق 
البحث عن مصالحهم الخاصة بدون تدخل 
من الدولة لحمايتهم. وحتى لا تتحصعل 
الدولة تكلفة اضافية: أو تضيف أعباء 
معنوية أو قومية ليست من ولجياتها حسب 
الدولة. 


وأمسريكا نفسها تقوم فى الواقع 
بإستخدام نظام لتعويض المتعطين لفترة 
١‏ شهرا 1 يجدوا أعمالا حديدة - 
ورغم أن أرقاع البطالة الأمريكية حاليا مى 
حوالى لا/ فإن هناك دورا هاما للدولة فى 
للساهدة فى تشفيف عيء البطالة عن 
- وايس هناك صوت وأحد يعترض على 


التقدير لت إلى حواك 7 0 
اكثر المؤهلين الجامعيدين مثل الأطباء 
والمهندسين) ألا يكون هناك اسلوب قلومى 
تقوم يه الدولة لحل هذه المشكلة حلا 
جذريا حتى ولو على حساب عملية التغيير 
فى شكل الاقتصاد. 

وفى رأيى فإن مشكلة اليطالة ‏ والدين 

الديون الخارجية قى مصر هى 

أهم وأخطر المشاكل الاقتصادية. وسيودى 
إمكانية التحول الاقتصادى وضعف 
الاستثمار الخاص والعام. 

سادسا: توزيع حصيلة البيع: 

يرى اللبيرالي أن 
والاستثمارية في مصسر. بمعنى الا قباع 
الأصول والاستثمارات ثم تستخدم فى 
2 الم فإ نك مث من 
استهلاضة قصيرة ل اي يا 
فرص النمو ا مستقيلية. ولتلك يحرص 
الليبرالى على أن تستخدم ححصميلة بيع 


جم ديازتت جاب خجاصتب سحم جج7جمجميتب0 اساسا 


حصيلة البيع لابد وآن 3 


الشركات أق الاسكمارات الحالية. قى 
اإستثمارات جديدة يدي عائدا أعلى, ٠‏ وعلى 
مدى أطول بدلا من استخدامها لخفض 
العجز الحكومى أو دقع الدين العام أو 


بيرر الوبسيلة. ومهما استخسمت حصيلة 
البيع فإن التغيير إلى النظام الاقتصادى 
الاستثمارات واستخدام حافز لأريع 
لتوفير استثمارات جديدة. 

والمشكلة هنا هى سعف الاستثمارلت 
ومعدلات الادخار المصرية واذا لم نحرص 
على عدم الخاط بين الاستثمار 
والاستيلاك فإن النمو الاقتصادى 
المستقبلى هو نقسه ماسيولجه الخطر. 

يبابعا: استراتيجية التنمية 

الاقتصادية 

ويعتقد الليبرالى أن مصر يجب أن 
تحند استراتيجية لاتتنمية الاقتصادية 
المستقيلية. وان التغيير الاقتصادى لايد 
وآن ينيع من خطة مصرية محلية بدلا من 
التفاوض مع ألينك الدولى وصئدوق النقد 
يل ويتعدى الليبرالي ذلك بأن يقول أن 
الينك النولى لايحدد الستراتيجية للتتمدة. 
فاته بساعد على تقيير للهيكل الاقتصادى 
ويترك لمصر أن تبحث عن استراتيجية 
خاصة ووطنية للنتمية. مثل تحديد نور 
الدولة. تحديد الميزة اله النسبية الاقتصادية, 
سياسة ته الصادرات أو احلال 
الواردات الاستثمأرات قى للوارد البشرية 
وماعدا ذلك معا يتبع تفيير ميكل 
الاقتصساد صن احتكار دولة إلى ملكية 
قردية. أما اليمين الجديد فأنه يترك هذه 
الاستراتيجية لكى يحددها حافز الريخ 
وحده. وكآتنا نينى الراسمالية من جديد 
فى القرن الثامن عشر ويدون النظر إلى 
أو للحلى. ويدرك الأمر كالغابة تقرييا - 
للأقوى ضد الضعيف ‏ والاقوى يعيش 
ومعه يزدهر الاقتصاد وتالخذ استرلتيجية 
التنمية مواصفاتها عندنذ ققط بدون تدخل 
مسيق. أو مؤسسات تدتشا أو تشريعات. 
الليبرالية الجديدة واليمين الجديد. ولقد 
استخدمنا بيع الشركات اللصرية كمثال 
لتوضيح الفروق بي الليبرالية الجديدة 
واليمين الجديد . ولكن هذا لايكفى فعن 
المطلوب أن نعمم مثل هذه التفرقة حتى 
ندرس أثرها على يرتامج مر كلتنمية 
الاقتصادية قى شموليتها وعموميتهاً 
وعندئز ستتضح أن مثل هذه الفروق لها 
أثار آكثر أهمية وخطورة. 

إن الخلط ين اللييرالية الجديدة, 
واليمين الجديد ‏ رغم ثنهما معا ينيعان 
من نظام السوق الحرة ‏ إنما هو امتداد 

لما يعدث فى متتدى الفكر 

الاقتصادى المصسرى: والتتيجة هى عدم 
وضوح النظرية الاقتصادية على لحسن 
الفروض أو انفصالها عن التطبيق على 
اسوا القروض. 


٠‏ ار 0 5 غْليكٍ 


+108 06 عه مارت‎ ١ 
اس ترا‎ 1 
دض النييه‎ 






مساق له 
لت اللقفيرافا 























التخرج 


شت هعمد 





8 المرب حت 


2 


سين ست 


2 ماع . 


تسسويق وسعاه 


+ الشركة الخصرية خرية للاوراق المائبة 


جامعيون عم 
سس اليستيق - مدان التحرير 


مطلوب فورا عاملات سنجر واورلية ١‏ 


0 + ميعدت - 88 


0-0 
0 






خيرة قعئية من ".2 سنوات 
القاهرة ويخلرحها . 


اسيوع من تاريخه عل العنوان 
لتال : - 


شارع السيد حسين من ترغة 
الجيل دير الذلاك ت : ٠مفادة1‏ 
اعم شركة المحاريث والهنيك . 


ج برية دج تيت ا جما فلاجه - 
شماب ١‏ حتفت معن عط 1 0 
تسريه .. معط متسر رعله 


لل ب 
ا 






تقدم الطلبات باليد فى موعد أقصاه” ‏ 





9 م 8 
وية 
3 سسم 
595 
5 93 © اص 
أل 
و هه 
#ء, حم ل هه 
* ا" 
ابييل الم 
52 5 نت سج ع 
5 ا 
00 : 
. عر متهي 
الى 53 1 
3 0 ا ا 
كم ا 
0 3 0-0-2 
إل وول 
م شور يذ 
5 نا ١‏ 
يه . : 
-- 4 
5 صمي 
م" ع 
ِ كم 
وا 5 
0 1 5 
> لظ 
ا ا 0 
0 ماه 0 
















الى اك راكع اذأعنوا رقع أ ل 


. 
أعابات. 
م 
يل 






7س سد أبن سي ل مسي لمحي يا ب وسحين ارين بين ممصت ممم هر 


اف ع حمق ل ممعس وي جرد السو أ جيي بين ١‏ راسي سمه م عه مص ممصو لم م ست ليم ميجير ع ل سم 1 2 ل ل لل ل ود ا لبد 


0 


فور الدولة فى ظمل ا فستتصساد السؤق 


دعانا الرئيس حسنى ميارك الى اعادة التقكير لتحديد دور واضح للدولة فى هذه المرحلة فى ظل 
اقتصاد السوق والددمقبراطية السياسية.. وقد حسم منذ البداية مادتريد بغير روبة من آقوال 
وتصرفات من يعض المفكرين والمسئولين احياناء ندل على انهم يفهمون إن الانتقال الى اقتصاد 
السوق يعنى انسحاي الدولة من الاقتصاد, ووصل الأمر بيغضهم الى أن طاليونًا بان نفيق من 
«غيبوبة: الستينات لتعلم آن دور الدوئة قد انقهى فى النظام الاقتصادى العالمى الجديد. وطاليونا 
دأن ننظر الى مايحدث قى المعسكر الاشتراكى السادق لتعلخ وتتعلي ونسوا هم أن ينظرو! حيدا الى 


إسراف هناك و تحير هنا ؟ 0ش مابحدث قى الدول القائدة للنظام الحدسد ندفدقوا هم من غديوبة الكتب والنظردات القددمة. 


المحادثات التى أجراها الرئيس الامريكى بيل كلينتون امس الأول هذا الحماس للمبالغة فى تقليص دور الدولة ١‏ 




















باتمام الشكل الدستورى وسط اجواء من التوتر والقلق والترقب.. وياعلان نتائج الانتخابات 
النوكاتية. وبفور جماعات المستقلدن واللعتدلين بأاكثر من 77/82 من صقاغد البرلمان البالغ عددها م 
مذعدا. وبتراجع نسبة تمثدل التبار الأسلامى. . دكون الشعب الأردتى قد أضاء الضوء الأخضر ومنح 
الك حسين تفويضا كاملا فى المضى قدما لادرا م معاهدة السلام مع اسرائيل. لتصيح الخاصمة 1 
عما تسةة نة ١‏ 
الأردنية عمان ثانى العواصم العربية التى تستقبل سفيرا للدولة العيردا ا 5 


ولذا كانت اجندة الصرا العربي ‏ الاسرائيلى التدريب على جهار لتنقوية 
تذكر أن الوئيس الراحل أو السادات هو الزِعيم أ إ حيبت ١‏ 0 < عضلات الصدر والذراعين. وهذه 
العردى الأول الذى قلب الموازدن القسسمة ونقب 1 0 ل 7 الصور قام بتصويرها خلنسة 5 
بنفسه الى الاسراتتلديدن فى عقر دارهم وخطبي لع سشسسد- #8 مساتتب النادى الخضاصي الذى 
أمام الكنيست ثم وقع معهم لتفاقية كامب ديفيد ! وأقضاف هان وجود الاسلاميين فى البركان تعودت ان تذشب ديانا لممارساه 
قى عام فلالا الأردنى لمع بت 9 على الرغم من - الشائعات - تدرسماتها فده وقد قام صاحب 
واذا كان الرئيس الفلسطينى داسر عوقات قد التى تربدت عن لقاءات بدنْنا وبين العاهل النادى باخقاء الكامدر!ا فى ستقف 
ركب الصعب وخالق كل التوقعات وخرج يبشتيه ! الأردنى بل على العكس فسقد توقف التيار صالة الثادى وعن طردق «ريموت 
من الحصار الذى فرض عليه فى أعقاب حرب ! الاسلامى والملك نفسه أبدى ارادة فى توجيه أ كونترول» متصل بالكاميرا 
الخليج الثانية, ففاوض الاسرائيئيين ينقسه فى 1 الاردن الى مزيد من الديمقراطية مثلما هو مصعم 8 التقط عددا من الصور للاميرة 
اوسلو واعترف بدولة اسراشيل واعترفت اسرائيل على التقدم فى مسيرة السلام. وهذا أمر دحب أن ظلهرت فى غاية الوضوع. ولم 
بالمنظهة كممثل شرعى لشعب فلسطين. ووصل | يكون موضع ترحميب فى اسرائيلء انتهى كلام تكن الاميرة عارية فى الصور 
الى البيت الأبيض واعترفت به ولشنطن ودول ١‏ ييريز؛ ّ ١‏ ققد كانت ترتدى مادو التدريب. 
العالم, ووقع اتفاقية اعلان المبادىء حول غرة 1 أهمية الانتخابات الاردنية تكمن فى أن البرلمان أ لكن الوتسع الذى كانت تجلس 
واريحا.. فان أجندة الشرق الأوسط والتطورات ؛ الحسدد فو الذى سيتصدى للقرارات العدرة فيه كان بال بالغ الاثارة والاستقزار 
المتسارعة لعملية السلام تشير الى أن المعاهدة واولها التصديق على تغاهدة السلام القادمة, كما مما جغل الآميرة لجا لأول مرة | 
الثانية بين العرب واسرائيل سوف توقع خلال انه سبواجه تحددا صعيا خاصة تجاه مشكلة فى حياتها الى القضاء مطالية 
أسابيع قنيلة بين عمان وتل ابيب وحتى قبل أن ١‏ البطالة حدث ان هناك نحو 7٠‏ من المواطنيت ] الصحيقة نولا بوقف نشر اع 
تنتهى مفاوضات الحكم الذاتى بين القلسطينيين البائغ عددهم ثر؟ مليون نسمة يعائون من مشكلة صور لها وتقديم نسخة كاملة : 
واسرائيل. ليطالة. من الفيلم الذى تم تصويره | 
لقد مدا قطار السلاح من محطة مدريد بثلاثة والبرئان الاردئي الجديد باأعضائه الخمصانين والممالغ التى تقاضاها صاحب 
وفودة سورية ‏ اسرائيلية: وثئيئائية أسرائيلية, شهد تراجعا فى نسبة تمثيل جب 2 العمل #النادى الذى قام «سالتصودير 
واردنية ‏ فلسطينية مشتركة مع اسرائيل» ثم و الاسلامى حدث فازت الجبية ب ١1‏ مقعدا مقابيل والتعويضى المشاسب للتصرقف و 
انتهت المفاوضات باريعة وفود بعدما لم تعد 1 ؟١,‏ مقمدا كانت قد حصلت عليها فى انتخايات الذى ارتكئبته الصحيفة التى وي 
هناك حاجة فلسطينية أظلة أردنية. بل أن ! 4م وسجل فورًا ملحوظا للعناصر الستقلة |[ اقتحمت حياة الامبرة الخاصة. 
العواصح العربية اعتبرت هذا الحدث فى حد ذاته والمعتدلة والمؤيدين لسباسة السلام. لقد شارك وقد استجابت المحكمة للطلب 
انجاز! ملموسا لأته بعنى اعترافا أسرائيليا كاماد فى عمئية الاقتراع ٠‏ ألقا و5١١1‏ شخصا ويبلغخت الاول وامرت بوقف نشر اى 1 
ورسميا بوجود شعب فلسطين وبشرعية وجود ) نسبة الاقتراع ؟7ار58: ويذكر أن عدد الذين /إ صور اخرى صورت للاميرة فى ع 
المنظمة نفسها. سحلو أسماعهم للمشاركة فى الانتخابات قد بلغ ! صالة الجمائيزيوم بيثما سدلم : 
ولعلها شى المرة الأولى التى تجرى فيهسا ١‏ ارا مليون نسمة وحصل منهم دليون و0١٠٠‏ الف 8 مستقيلا نظر القضية أمام | 
انتخايات تشريعية فى بلد عربى وتحظى بمثل ؟ على البطاقات الانتذابية محكمة الجنايات. وقد انقسحت 
ماحظيت به الاتتخانات الأردنية من اقدمسام. وقى أول تعليق له على تتائج الانتخابات قال الصحافة البرنطانية فى موقفها : 
الشركاء الشلاثة تابعوها ساعة بعد ساعد | العاهل الأردنى: لقد وعدنا أن نكون الانتخابات من القضدة وانحازت صحيفة 
الأردنيون بحكم انها تجرى حول مصير ومستقبل ١‏ نزيهة وحرة ونحن قد حققنا المطلوب وعلى ؟١تايمزء‏ الى جاتب الاميسرة ٍ 
الدولة الأردنية ذاتها.. والفلسطينيون بحكم انهم ١‏ الجميع أن بتقيل النتائج فالاردن مصمم على | وشئنت هجوما عنيفا على 
أصحاب القضية ونتائجها ستكون لها مردوداتها ' المساهمة فى رفاهية وخير هذه ال منطقة. صحيقة .ميروره التى شجعت ا 
العملية داخل الأراضي المحتئلة.. واسرائيل ودذقى الملك حسين أن دكون قد ساند أيا من نلصا سرق الصور للامئر2 3 
باعتيار انها الضنع التثالث فى المثلث حيث التنليمات الحزيدة على حساب غدرها. وقال اننا وسمحت بينشر هذه الصور 1 
مشروعات التنمية وترنييات الحكم فى القادم من ٠‏ ملتزمون بنصوص الميثاق الوطنى الذى تولى ١‏ واعطته شهرة لا يستحقها. 
ايام اعداده ممثلون عن جميع التنظيمات الحرزبية © كذلك انقسم الرأى العام وظهر : 
الملك حسين عاهل الأردن رحب بنتائج ! والسياسية بمختلف اتجاهاتها. تيار قوى يؤيد الاميرة ديانا فى | 
الانتخابات وفال ان تركيبة البرلمان الجديد تخدم | وحول وضع الحصركة الاسلامية قال اننا فى © حقها فى حياة خاصة لا 
توجهات السلام فى الشرق الأوسط واضاف أن و الاردن شعب وأحد ولاتوجد أية فروق. وليست ج١1‏ 
المصلحة تقتضى ازالة القوارق بين مخناف سكان ] هناك مشكلة مع من تسمونهم بالاسلاميين. ونحن © من بنادى الشركات والبنوك | 
وشعوب هذه المنطقة. ومن هنا قرر الأردن الذهاب ١‏ لسنا على تتاقضص معهم. مؤكد! الحرص على ] بوقف التعامل مع صحف 
الى مؤتمر مدريد ووفرنا المظلة للقلسطينيين من وحدة الأردن واستقراره. وفى اجاية على سؤال # «ميروره وعدم نشر أعلاناتها 
أجل المشاركة فى المفاوضات. وقال اننا ندعم ؟ حول مطالبة الاسلاميدن فى الأردن باعلان الحرب ] فيها.. وبالقفعل اعلنت بنوك3 
استقلالية القرار الفلسطينى خصوصا فيما , على اسرائيل قدال: ٠ان‏ الأردن قدم اكثر من اى | وشركات بردطائية استجايتها 
يتعلق بتبادل الاعتراق مع اسرائيل والتوقيع | دولة النتضحية والنضال رغم الامكانيات # لهذا النداء عقادا على «الموقف 
على اتفاقية سلام بين المنظمة واسرائيل. ثم المحدودة, ولقد تحمل الاردن اكثر مما دستطبع 5 الاحمقء الذى وقفته صحقف 
اضاف ان نلك خطوة جعلتنا نشعر بصرورة دعم 1 من أجل فلسطين وغدرها.. «المدروره بنشرها صور الاميرقة. 
الفلسطينيين فى الوقت الذى يتوجب فيه علدنا يمكن أن نقول وفى ضوء قراءة متانية ننتائج والقضية المثارة بسيب هذه 1 
معالجة قضايانا ومشكلاتنا العالقة مع اسرائيل٠‏ | الانتخابات البرلمانية ان الديمقراطية قد انتصرت 3 الصور ليست اول مرة تشور فى | 
ويعيارة اخرى اكثر وضوحا أعلن الملك حسين | فى الأردن وان تفودضا شعييا كاملا قد منحه تمع مد - 
يعد ساعات من اعلان نتائج الانتخابات استدرار ١‏ الأردنيون للملك حسين للمضى قدما فى عملية 
التزام بلاده بعملمة السلام لاقامة سلام شامل ! السلام. وان الأسابدع القادمة سوف تشهد 
ودائم على اساس الشرعدة الدولية ووجود التزام ١‏ انقراجا كبيرا على الساحتين السياسية 
بلاده بالننسيق مع الأطراف العربية لكنه قال: «أن ٍ والاقتصسادية, وان علاقات الأآرنن مع العواصم 
ذلك لابعنى أن فنتظر حنى يتحقق التقدم للجمدع , العربية التى شايها الفتور والجفاء قى طردقها 
مع تجديد الترّامه ندعم الشعب الفلسطينى قى ] الى الزوال. فنحن الآن نسادق الزمن والمتغيرات 
و وك ا 0 ا كثبيرةومتلاحقة, وإلاا قمن كان يصدق أن 
فيحسل الحسينى رئيس قريق التفاوض ١‏ الولايات المتحدة هى التى تدعو الآن الى تحقيق 
الفلسطينى أعرب هو الآخمر ومن القدس, ٠عن‏ ' المصالحة العربية ‏ العربية؟؛! 
سروره لسير الانتخابات بشكل جيد وديمقراطى / 


وتمئى ان تستصر الددمقراطية فى الاردن لانها ا سكو 
تخدم السلام. 8 ددقيا 
أما شيمون بيريز ‏ اين العم ووزير خارجية ! د 






رئيس الورراه الاسرائيلىي اسحة ق رابين كميقت عن الاتجاه الى رد 5 فى الحياة الاقتصادية والاتحاح يزيادته يقدر | الد - ا 
المساعدات الامريكدة ل سيراشدل. سعات فى مجالات الأنن فو عقن عالت يك | رحب 
كان 1 1 قد ١‏ حينة الولابات المتحدة رَعدمة العالد الحر: ولتداقع ! 

اولشر الشهر الخاضب اه ل ا و صل ا ام الشاريقى عن الديمقراطية واأحرية الفردية أ التخفض) ومساعدة القشراء على ليحاد فرص 

المنطقة سححث لايكون الاتفاق الفلسطينى الا اثيلي الخاء 2 واقتصاد السوق. الى حد ان الرئيس كلينتون ١‏ للعمل (قروض صغيرة لذوى الدخل المنخفض 

الذاتي المبدئى هو الانجاز الوحيد الذي محقة بعد ؛ 7 ا بدا عهده بشعار «تغبير أمريكا ليكون الاشتمام | لمساعدتهم فى الحصول على مسكن ‏ قروض 
5 بن تحادق بعد كثر من سنتين من |؟ بالناس أولاء. وجعل قتسدة ه«الامتمام بالناس» | للمشتغلين فى القطاع الخاص . انشاء مناطق 

بدء مؤتمر ددرئد.. بمعديى ن دتحائق السلام على كافة المسارات. شْ 




































مويك و ص اك لسر صا ا و ما 
7 عد ادة ! الاعصال كحا 3 عات . قا 
الى 0 اا 8 بدعوى تشجيعها على احراز تقدم ل معالم طريقه للوجيول الى ل فر ١‏ ا ا 
فى رذن اس تدك قي ثى. وفعزيز مرك رابين السداسى داخليا 7 فى كلمات محددة وقاطعة ايرزما الاسراع ؟ أ للاستثمار في المجتمعات المحلية). 
0 كد 0 اللدكريدة المتزمتة مواقع حديدة فى انتخايبات بالاصلاح فى مجالات عديدة واسعة, وتاكيد دور ! واأضاف الي هذا الاتجاه محورا آخر لخن 
لس المحلية الأخيرة ايرزها كسب عمدية القدس. الدولة.. فالدداية عندد ياصلاح النظاح السياسى. 
ومن بين قائمة المساعدات التى تطلبها اسرائيل مبلغ ١6١‏ مليون 5 والحد من تاثير المصالح الخاصة, واعادة النقوز 
دولار تقول انه تكلغة اعادة انتشار القوات الاسرائيلية بعد انسحايها ؟ الى ءالناس» واعطائهم الخرصة لمشاركية جديدة 
من قطاع نمزة ومنلقة اريحا.. وذلك بالاضافة الي مبلغ ” ألاف ملدون ( فى جناء بلدهم. والعمل فى فريق؛ والاستفارة 
دولار سئويا نقدمها الادارة الامردكية لاسرائيل. وقد تعهد الرئيس 1 باقصضل مالدى كل فرد فى المجرتمع من قدرة 
ككينتون لرابين يعدم خفضها مهما حرى تخفيض ميزاندة 2 


وحسب ما تتاقلته الصسحف الامربكية نان الرئيس كلينتون سيتجه 


للعدالة الاجتماعية يخفض الضرا اثب على 
الطيقة المتوسطة تدقع أصحاب الثراء 
العادلة» وقائون جديد د يعطى الحق فى احازة 
سدقوعة الأجر كدة ثلأثة أشهر كل سنة نرعادة 
طفل حديث الولادة أو فرد مريض من أقراد 
الأسرة.. الخ 

هذا التحول فى القكر والقنتسقة السياسية 
والاقتصادية فى أمربكا وهى قدادة العالح 
الراسمالى. يستحدق التامل ويخاصة فى مجالين 
بائذات: التعليم والصحة للفقراء, وبعتينا الآن 
أن دور الدولة لم يتشماعل فى امريكا وليس فى 
طريقه الى الزوال كما يبشرنا البعض ولم 
دقتصر على دور «الدولة الحارسة: كما دتردد فى 
الكتب والنظربات القديمة. 

خذلك الحال قى السايان «المنافس على قمة 
النظام الحره فدور الدولة فييها أكبر مما فى 
الولايات المتححدة. وفى دراسة حديثة للبنك 
فهى تقدم ٠‏ الدعم» بصورة متعددة وفى مجالات 
مخنلفة, كما لنها تضع السياسات لتحقيق النمو 
الاقتصادى والاحتماعى المتوازن. وهي الى 
توجه القروضص لقطاعات دون اخرى. 

معنى ذلك ان الذين دريدون أن يصوروا لنا أن 
اقتحساد السوق معناه غداب الدولة وتخنيها عن 
مسئولياتها دخطئون. «ولانيحث الآن عن حمسن 
أو سوه النية». لآن الدولة مطلوية قى أى مجتمع 
له مثل ظروفناء أكثر مما هى مطلوية فى بلاد 
شدددة التقدم والثراء مثل أمربكا واليابان: يفير 
دور قوى وواضح للدولة, لن يتواقفر المقامج 
للاستثمار. لس المناخ يأن تقدم امتبازات 
واعفاءات فقط بل دان نتضع سئاسات وقواعد 
وتشرف على تثفينها بنزاهة ودقة.. ومسكونئية 
الدونة الخبيرى هى توفمر التشريعات والنظم 
الإدارية والقضائية التى تساعد على الانطلاق 
الاقتصسادى دون عوائق وتجعل العاملين قى 
النشاط الاقتصادى شعرون بالأمان.. لانمكن 
التقلدل من أهمية دورقا قى توفدر الاستثشمارئت 
للخدمات العامة والصناعات الأساسية والتقل 
والمواصلات والكهرياء وتحاوير نثلم الر: وكثير 
من أشد اتحسار ما 

هزه المجالات بالكامل فى ند القطاع يم لانها 
تمثل صسمام الآمان بل انها تمثل «روح» الحداة 
الاقتصادية 

أكثر الداعين للخصخصة مثل الدكتور ايراهيم 
شحاتة نائب رئيس البنك الدوئلي يوافق دون 
تحقظ على ان الدولة يجب ان تتسدخل 
المجالات السايقة جمبعا دون استثناء أو تحقظل 
وقسما عدا ذلك دكون تدخلها لاعتبارات عملدة, 
حسب الحاحة. على الا يكون هذا التدخل معاديا 
للقطاع الخاص. ومستجِيبا لمؤشرات السوق, 
الفشل الناتج عن السوق نفسها فان 
تدخل الدولة فى هذه الحسائنة ضروري دون اى 
شك. للحد من الاحتكار, او وققف التلاعي فى 


وموهبة وخبرة. ولخص فلسفته فى عبارة قال 
الخارجية الامربكية مستقيلا. فضلا عن قروصض تضمنها ١‏ فيها: «ان الشسعب الأمريكى يعر اشنه أشمل: 
الامردكية قيمتها ٠١‏ الف للدوة بود لتم لراك ل ويحتاج الى حكومة تمد اليه ندا بالتعاون 
الدهود الرؤس المهاجردن الى اسرائيل. ولاتتصيق عليه بيد الاحسان». . آما دور الدوئة 
ولا نملك إلا ان نتساعل: اذ! كان هذا هو مدى المعونة المالئة الامريكدة إ[ الجديد فقال عنه: «على مدى الاثئى عشر عاما 
لاسرائيل.. فما هو مدى المساعدات التى تزمع الولادات المتحدة تقديمها الماضدة قامت الحكومة بخدمة الأغنباء والمصائلح 
الى الدولة الفلسطيزية الوليدة».. وهل نكون سياسة ال معونات الامريكية الخاصة, ودفع الملادين من المواطنين الأمريكيين 
0 من أبناء الطيقة المتوسطة الكثير للحكومة ولم 
بأخذوا فى المقايل إلا أقل القلدل وكانت النتيحة 


. أرقاما قياسية للمتعطلين. ومدازس اخذة فى 
0 م التهاوى. وملايين المواطئين لايجدون رعاية 


/ 
3 جيا ومستقبل الصراع الداخلى © حانادوت سنبير شيو زعماءراعييئفى 
ا 





هذه الأقكار والملواقف السياسنة والاجتماعية 
قوات ١‏ ا ا : تمثل تحولا فى الفكر الليبرالى يجعل الذين 
قوات 0 الل لضا عو اف 0 ات 9 0 3 لح حدت ويعلت ل نول 
سابقة. الأعر الذى خسم إلى حد كبير صبراع ا الذى كان كائما مين لذ تحضف الخاف ةا و ار ا 
الرشيس ادوارد شيفرنادزه والرئيس الخلوع جامسا خورديا. ومع ذلك, أبضا فى العالم الراسمالى وبالدذات قى الفكر 
0 الخطورات تعنى يحال من الاحوال ن جووجدا سوف تشهد السياسى والاقتصادى فأصيح اقتصاد السوق 
مصادس الصراع المسلح التى مازالت قائمة على الساحة الجورجية )| والبحث عن وسائل نضح يق العداقة 
2 و عن , 
أيرزها ان قوات الرئيس المخلوع جامسا مازالت محتفظة بقوتها كاملة, الاجتماعيةت والتقاط الجوهرية فى هذا الفكر 
| ونقوم حاليا باعداد العدة لمعاودة القنال من حددد, انطلاقا من المواقع الذى كان كلينتون المصبر عنه والمؤهل لقيادته 
7 انسحبت إليها. كما أن قضية استقلال جمهورية ادخازباء التد أ هي: 
كانت جَرّء! من جورجيا ٠‏ مازالت دون تسوية جذوية لها. على الرغم من 2 2 © ان الدولة لابد أن تضع خطة لوح يسد 
:نجاح قوات ابخاريا فى طرد رد القوات الجورجية من الاكيع وتدل كافة الأمريكبين خلف امل يتساركون جمسيصا فى 
ومازال يحتاح خلال الفدرة 5 القادمة إلى صيغة متكاملة لنسوية كافة © انه ان الأوئن للتخلص من انقوالب النظرية 
قضايا الصراع فى البلاد, يما يعيد إتى البلاد الهدوء وال نورام 8 والشعارات والنقيد تحرفية النظرية الليبرالي.. 
طحنتها تلك الصراعات طوبلا. حتى ان كلينتون اعلن بصراحة «أن سياستنا 


ليست لددراليةء ولا محافقظة, وليست ديمقراطية 
الأحلام اكوا بيس ٍ 


ولا جحمهورية.. انها سياسات جديدة, وانها 
لسياسة مخطقة!» وهو حين يدعو الى كسر 
القوالب الذكرية النظرية عن الرأسمالية 
واللببرالية. بعيد يذلك فتبح الحوار من حديد 
حود القضاتا الأساسية التى كانت من مسلمات 
الأمردكى. بحثا عن اجايات وحلول 
ا ا الاتجاد أعلن: دلبس لدى أتىي 
01 : أطول تق تا 1 لما كانت تلك منا جممع الاجابات» وعلى المستوى الاقتصادى 
التى ث 0 و و ا مدا 1 استراتيجيته الجديدة بالاعلان عن انشاء 
5 لته برفى عيد الث اء عن اصرارها على الحرية والاستقلاز . كان #صتيوق لشادة بكاء اسريكاء ومختصص 110 
جدلم انزاك 3 فى فورة الشباب ويطالب مع الأخرين وبليح على الجلاء. وكنا مليار دولار سنونا على مدى السنولت الأريع 
شل هبد واترو والنوفي ذلك حة يقة لا مجردى هتاف. وقد القادمة بالإضافة الى مساهمات من الولايات 
جلاه اللحتل البريطائى عن م نعم باش ل يعد خه سنوات. وكما شك والمحليات وصناديق تلات وكقام الخاص. 
باخرى لتك القشّ 3 ٠.‏ يتنا لاد - 1 0 بصورة أو 1 يوكلا 
١ 27‏ وهو عين العدالة. كنا نتشبث بتلك الأحلام الزاهرة 11 ةو الحدسية وطائرات للسافات القصيرة. ومجال 
نهدرها رغم واقع قاتم وعالم ظالم ؛ فهل تحولت هذه الأحلام إلى كوابيس اقامة شدكة معلومات قومية تحصل الى كل بدت 
حية * ! وهل دى اتغداق غرة أريحا ما يعتير «تصفية: للقكصية الفلسطينية ؟ سسا مركي 0 ا لج 
: لقد قرآت ما جاء اعلان المساد ملاحقه. ثح تابعت الحدار القيا 1 و لنمحا البمثة. وة 
0 كم اب ام شك اه جب اه ا لتنفيذ أكثر النظم العالمية تقدما لاعادة أاستخدام ١‏ ذلك وبعده للمحاقظة على الآمن والاستقرار 
؛ التقردر الذي قدمه أبو مازن إلى المجلس المركزى الفلسطينى والذى انفردت النفايات وتنظيف للهواء والمياه. أما المجال | يمعناهما الشامل. 
بنتلمره الاهرام. ذلك فخيسلا عن كقابات عديدة مع أو ضمد ذلك الاتفاق. بن 1 الرابع فهو ماأسمام ٠التحول‏ الدفاعى لكفالة عدم ١‏ ان الدكتور ابراهيم شحاتة يعبر عن التطور 
حدال ان الجهد الذى بذلته منظمة التحرير الفلسطينية فى سبينه كان لفاء العمال فى العراء (بعد انتهاء الحسرب !:الجديد قى مفاهيم اقتصاد السوقء فيرى ان 
شاقا, لا لآن قضية فلسطين معقسة ولكن لآن اسرائيل أرادتها كذلك الباردة واتخفاض الطلب على الصناعسات ؛ الضناعات التى تفشل لأسباب تجحاريةء يجب أن 


تحمل المسئولية للعمل من أجل الشحب.. 
وصلت الاوضاع الداخلية فى جورجيا إلى نهاية جزئية, 52 













وكل شركة ومعمل وفصل دراسى ومكقية بحلول 


5 .2 سل 


2 
66 
33 
عم 
ع 
100 
0 


١ 
! بممارستها وبطول تعنتيا نه 1 ٠ف الإتفاق الحربية). ترعاها الدولة لفترة. وطيقا لقواعد عامة || اسرائيل  فانه لم بخف فرحته بنتائج انتخايات‎ 
/ للنكور وقول ابو ل ا الاتفلق يبحمل و و ولقد بدا كلينتون عهده بقيادة برنامج تقوم | بمبررات واضحة, ودون أن يؤدى ذلك الى خلقٌ || الأردن وقال حن ست له 2 الأردنيين‎ 
| مستقلة او تكردس الاحتلال. وهذا بتوقف على أاسلويذا فى التعامل». ولكن فيه الدولة باعادة بناء الخدمات (الطرق - المياه - | بيئة يسود فسيها الانكال على «الحسماية' || لسياسة السلام التى ينتهجها الملك حسين.‎ 


أبن شذ! الاتغاق من آجلامتا * إنه بعيد بحيد فيل ثمة خيار ار * ! لشد ما 

9 نترئح أحلامدا المؤرقة ! على أنتى قد ساعتنى تصريحات منسوية إلى 
المناضل داسر عرقات والذى دعلم الله كم أكن له من اخعراز. لقد راح عرفات 
تدعو الدول الغرندة للمدادرة بالتماون التجارى والاقتحسادى مع اسرائدل ! 
ما هذا الذى نجرى : حلم أم كابوس '! المقاطعة دن أغمح الاسلحة الياقية 

؟ للمولجية. . ومن غير المعقول أن ننهى المقاطعة قبل أن تشهى اسرائيل 
5 جلاعها الشنام عن جميع الأراصى المحتلة ووققا للقرار 557. ولقد بقال خنى 
هذا الصدد وفى الموقف الصعبي لعرفات والمتظمة ان الذى يده فى الماء لمس 
كمن دده في النار. ولكن شل سلينا هذا حقنا فى الا نتنازل عن احلامنا 
التى هى اشيه يرئات نتنقفس بها كي لا نختتق ؟ ! حستى ولو كانت ذلك 
الأحلام لن قد يدحدى إلا على يد أجيال قادمة. 


مجلة العرب الاقتصادة _ 


ه جرال فاضل: بملكون شلاثة أرباع ملسّار 
© راوية الصباوكق: : أذون الخرا انه والعمرا كار تراضى 
عبلجراد على : اداد سردات 5 


أ فرارالزياق: 0 ل تقوو افق 


أو دسلباراششرك: اللقاطعة ا لافُصارية .. مالراويا ليس علييرا 
أهرعيب البناء : عاط الوه ونشاط لض السو دع اشرارطم 


© عبالتيم د رش : :دسنورجديد. والحياد ١‏ 8 
اء الطرىء الثمدثة .. عونلاب رار رسن ح الششرال 


اعد ساسك متتعات اشعان لذوى الدقل ؤ ودالدكمد. ١‏ وللحدسث يقية ). 


١ © »© يب‎ 

مدى عقيق 
ان الوظديفة الرئيسية لكليات مدارسنا. وفى تكددرى إن نلك برجوع حصولهم على الشهادات العلمية. 
التربية كما تقهمها ‏ هى اعداد إلى عوامل مختئلقة, منها تلك فالبعض مثلا لا دفعل اكثر من 
طلايها اعداد! حيدا حتى دصبحوا الاعداد الهائلة من الطلاب التى مجرد ترحمة ابحاث ودراسات 
معلمين أاكفاء قادرون على اداعتء اخذت تتدفق على كلدات التربية فى أحردت فى الخارج ثم تمصيرها: | 
عملهم على افضل وجه ممكن. الستوات الاخمرة طمعا فقط فى واعادة تنظدمها وتصندفها. لقد 
وردما كان هذا هو الحال فى الحصول على وظيفة دون ان يكون |اصبح التقل . للأسف ‏ هو | 
الماضى ولكن الصورة قد اختلفت لديهم مدل حقيقى للمهنة التنردس. الاساس والابداعا قو الاستثناء 
إلى حصد كبير الآن. فسقد تدنى ومن لسياب ذلك ايضا ضعف فمتي نقيق من 2 تنا وتصلح من 





لتك 
























مستوى خرنيجى كليات التريبية المستوى الاكاديمى للعديد من حالنا ؟ 

تدننا دؤسف له ولا يخفى على احد اعضاء هيثة التدريس بكليات عصا حنا وهية سلا ارم 0 0 

ما يترقدب على ذلك من آثار بالغة الترئية. ويحاسكاتنا عموما. وما مدرسة الولددية الثانوية .4 4 الاك | اعرف : 
السوء نلمسها جميعا فى اغلب يثور من شكوك حول طريقة 2 5 17 8 زالجت - 






الشرادات اللد فاسي الجرسة 0 
الشواراى النلاشية : يصرف العا تدكل مخلاثة 



















استفسر متى المهتدس عيد الستار 
9 حجازى عبر بريد الاقرام كنف 
ممكنه الحصول على شجرة النيم 
+ التى كتبت عنها في رسالة سايقة. 
وأفيد سسانته ان ما كتيته عن 
شجحرة التدم صسصدره الاستنادذ 
الدكتور دبحبى دسوقى الباحث 
بمركز يحوث الصحراء قلعل 







أنا كان رأى العامة أو 11111 الوزارى الحدد إلا ان 
استمرار بعض الورزّراء فى الحكومة الجديدة قد حاز رضا الاغلبية 
واخص بالذكر وزيرى المواصلات والكهرباء وهذه مقار: قة عجيبة تصلح 
أن تكون مادة بحث علمى لأن هاتين الوزارتين هما اكثر الوزارات التى 
ارهضقت ميزانية المواطن بالارتقاع المطرد فى أسعار السلع (الخدمات 
سائقا) التى تقدموتها والتى لم ينس د. الرزان أن بيضيع على هذه السلع 
دصمته من دمغات وضرائب مبدعات والتى لم تدج منها حتى المكامات 
التليقونية ورسم مرور الطرق السريعة ولح يبق سوى تطبيق هذه 
الضرددة على عيور الإاشارات المروربة ودخول المصائح الحكومية وشم 
الهوات ١!‏ 

أما أمع ما نريده من الحكومة الجديدة فهو أن يشعر المواطن دراحة 


الثال» التسبدة ؟ 
مهندس / ممدوح اللتركاوي 











'رجاء للاستادذ الدكتور مقند 

شهاب رشبس جامعة القاهرة ١‏ 
يعمل اللازم لكى أعود إلى عملى 
بمددنة الطلبة بدلا من وضعى 8 
تحت التوزيع بادارة الجامعة || 
دون ميرر وحسرماني من مكافاة ؟ 













































































واأضسيقف أنه اثناء ا 
بالمهخدس رعوف كمال الديِن ردا 
على ندائه لى عير بريد الأشرام 


















0008 ونصيبى 


م بمديتة المقطم عندا من اشجار 
4 التدد, قلعله يتفضل أيضسا للافادة 
١‏ عن مصدرها. 

صددق الأشجار 
عبد المتعح عباس 






المقابلنة شخصيةة من 5/0 م مدان سفنكس 0 التجارة و السنمية 
تا لمعلا 1/7 ال ا مك عو ل 






















د ع د 0 ارا تت عي ٍِ 4 1 وه . 
1 لجي د : 0 مع سيت كله عو اطف 


أ« لبسالباعى: الد ا .لة السلية دراي . ٠‏ السيدة عواطف مرشدة سياحية 


مقيمة بالعمارة رقم ؟1 ش مقبل 
داشا . حليح اسكندرية فى شقة 
؛ مساحتها مائتا متر وتدقع 
ايجارا شهريا قدره خمسة عشر 
؟ جنيها وتبيت عريدها منذ ثلاثين 
عاما بالجراج اسقل العمارة فى 










6 تعولاية ضيعيةه “والتزويرسهل 
هو ماؤحظات حوف تطويير التعليم 


ااا 
ٍْ تيا اع متخت عاو إلنامين : 
22-2 ا 


























































































: .- مساحة لا تزئد عن خمسة امتا 
ال ليزت للمساهرا :ل معنسة فيلا الثأمي رإلرطنية 8/ ون لت في ترق ١١‏ محر شن الواية ادراشيم 
7 أ الشقة للحراج وقد استيدئلت كفر الصلاحات ‏ دكرنس دقهلية 
ه شركات روصتا نزاو لعمليات 3 تعر سانضاروالماييات عريتها الكبمر: 5 باخ ى يات 118 
فاصر صاحب الجراج على أزّ 98 
تيت على الرمسيف ملعنيا أن لا استبعد 
يا لق عر سر أرئ عن جانيى أن أعير عن أن الختداو د/ على عبد الفتاح وزيرا للصحة 
ما لسر بى جلالل: 00 الكابيلاك وا مرسيديس 4 لهوندا 0 وارتفام شايك 0 0 ا 0 الا لقاهرة 19 
00 د رامل ع 6 | والزلكة.. اش تكت المواطدة | | يانه خلال عقديه مع عمادة طب عين شمس قد ارتفع بنيان هذا المدرح ٠‏ على ١‏ لأا الي لم قديرا 
بف لعبر: ماايفعلح واب الرِغْلبِية 7 «عواطفء إلى كل الجهات ومع العملاق وتخرج من تحت يديه طلاب طب بؤمنون بيلادهم ويضحون من سرعة العوجه للمعرض لانها الأجر 
با رتاه ا !| ذلك ققد ظل الوضع على ما هو | | أجلها. : , 
0 | | 8 عليه. ولا استبعد أن ينجز الأفكار المحددة لسياسة وزارته الجديدة مع التكليف شارع النيل ذاته, 0 ْ 0 
جمس ع : 0 ١‏ مو 1 , البارودي وم لتو ا ا ا وسعلة لمنع هذا الاقتطاع نهائ : ظ مقرو المعرض: ظ الأمين العام لمات القاهرة ٠‏ 
وخدل اول اوران ٠ ٠.‏ د/ علاء عادل الدمناه المستشار عمر العطيقى د/ سعد زغلول 2 5 دح حت عاصم | 6 ضيائى.. 
ع المحلى سابقا / علاء عادل الدمد لأحامي بالتقدنة عار عر سيمير 











8ه جهاز التنتليم والادارة: 


ات 0 
بغائاته رإنوانه التعردة 


كدىدت . ماحدة عطدة : : 


المركز القانونى للعاملين . 





2 


وعم الزععم ايلا 
وتحجزلك سمارة 
من ذى مكان فى التتالم 
2 98934003547400 :121 


عضبل الله م حم إنناج الحبار للطباعة على ميغ 
أنواع١‏ لورق واضبوع البو | شين والبوق برو ب لين والسلوتان | 
وشرائح الأ طوتيوم وإ .3 . سى 
وكد للك مذيياست الاسحبار ر دا مواضنات عالية وك تلك الحكان 
الطلياعة و8 الأكواناكعللوديةة و العارمتتاشية ومجودة عاليه . 


وَل لوس لللوادبات والزسات 


ال مصباح : كيار ير طربرء رصم إبكنرستط ارارق أ أب راش اليزة 
الادارة الارية : 5! سناع عبر لعزي السب التل_ الماهة.ت :2م 


مياى 1م 


ْ عع 
كال ازاز فنبالباوةااء وك 1) بالماي أويردنيا ايلعم 


لمشي تت 006غ29؟ « اوالمتوات 
+ جاع باعص دبا قاتضا ابي 





ممصت العماضة 
وا رات ا لبر وم اكز سورع والعا رض الرافم 
امعد وهات عي السيارات والطامافافٌ 
وير كرات إسوء ارات وها فم الزعراض بار 
والزرا 77 الف . 


00 مت وراش 2 

ناميتباءيه سي ذا لصا مي 
رش ا 1 
2 0 
اع ؟ مر 

ش كلاس لوول والمواصفات مقاب + 


با السو بافيك ) ماس .# ميا نط نه تيدت جنر 
عي «النسمم ( دبل ةسار ) معايك 56 ميا جُعط عشريت جبرها . 


م م ضرعو ل مس . _- 
ْ 207 ودائئيات 
نما طبرا ,سيط رظي س» لسسع ر__طدع لعرمس”. كبوارالصالونت للظم 
ارس الى تسيا م الساعح ماع حبق صاء 2010 





00 


بسم الله ال حمن الرحيم 
إن النين آمنوا وعملوا الصائفحات 
إنا لا تضيع اجر صن احسسن عصلا » َ 
صدق الله العظيم ١|‏ 
بكتلئكم القجارت 
جامعهة القاهرت 
بكل الاعزاز والتقدير » وبكل الحب والعر فان 
وبكل المودة والامتنان تقدم أسرة 
كنية التتجارة جامعة القاهرة 
للأستعاد المضاسب / عيسعى العيوني 
ابن الكلية البارمخريج 714 ؟ ١‏ 
وعادق الشوضروواف رالثناء على عا تفيغل به من 


عو بعايدق وتيرع وكريع بإتشاء مودرج امربحوور 


الدكتور / مهمد حازم فيسي انسيوعني 
تعخلهدا ل دك كرأه العططرة 
وهو بهذا الفضل أثيت أنه ابن معبر المخلص البار 
والمثل انذى يحتذى يه فى العطاء المتجدد والذى لا 
حدود نه ء والرائد الأول فى التعاون اتخلاق لاستعادة 
مجر يودي وتيتو »فى ظل ولاية 





وافق الجهاز المركزى للتنظيم 
والادارة على عدد من المبادئ الخاصسة 
بكليغية تحديد الاتدمية للعامك-: ن بالجهاز 
الادارى للدولة على اسان أن الأقدمية 
من العناصر الهامة التى بيحهدد بها ا جزاء على الامل بخقض درجه وثليقته . 





وصرح الدكتور حسين رمرى كاظم ! | 
رئيس الجباز بأنه وفقا لذلك تكون 
ا الأقدزمية من 
ريخ شغل الوظيفة اى التعيين مع : 














الأقدمية الفعلية تتحدد من تاريخ شغل الوظيفة 


مراعاة وجحود حجالات اخرى مختلف 
فيها حساب الأقدمية الفعئية مثل اعادة 
التعيين فى وظيفة من مجموعة نوعية 
مخطفة أو الترقية أو النقل أي توقيع 


لاقدمية التى ترجع الى ناريخ سايق 
على الأقدمية الفعلية مثل مدة الخدمة 
' قى التجنيد أو آداء الخنمة العامه أو 
الخبرة العلمية دح اه 


شكر ميارك 
من وزير الداخلية 

تلقى الرئيس حسنى مبارك برقية شكر 
وتشدير من اللواء حسيسن الالفى وزير 
الداخلية ‏ ياسمه ونيابة عن هيئة الشرطة 
- على ماجاء بخطاب الرنيس فى الاجتماع 
الشترك لجلسى الشعب والشورى والذى 
أشاد فيه الرئيس برجال الشرطة وهم 
يخوضون معركة الشرق والواجب من 
أجل الوطن والمواطنين . وعاهد الوزير 
الرئيس مبارك علي المضى قدما قى البذل 
والعطاء لحماية الآمن ومسيرة للديمغتراطية 
فى خظلل قيادته الرشيدة. 


وقد الرئيس حستى مبارك العميد 
مصطفى كامل للتعزية فى وقأة للحايب 
متمد قؤاد الجتزورى والعميد ادل عيد 
الرجمن لعزي في وفاة للحاسك محمد 
فوّاد حسن والعميد فاروق شرياصى 
للتعزية فى وفاة الدكتور عبد الغنى أحمد 


رفحت 








ندوة بالقاهرة مناقشة 
بدائل حل المنازعات المدنية 
يفتتح اليوم للستشار فاروق سيف 
النصسر وزير العدل بالمركرٌ القومى 
للدراسات القضانية ندوة لبيحث ايجاد 
بدائل لحل المتازعات المدنية البسيطة يفير 
الوسائل. التى تحقق السرعة فى الفصل 
فى القضمايا والمتازّعات. 
وصرح المستشار مافر عيد الواحد 
مساعد اول الوزير يأن هذه الندوة التى 
تستمر لدة ؟ ايام تبحث المتازعات المدنية 
والتحكيم والتصالح ويحضرها رجال 
الميتات القضائية وأعضساء هيئات 
التدريس يهدف ايجاد البدائل التى بمكن 
الاستفادة بها فى اطار سياسة القضساء 
علي البطه في التقاضى. 
للا مسئول بالخارجية : 
مكتب التمثيل التجارفق 
بين مسصر وجنوب افريقيا 
خطوة إيجابية بين البلدين 
أكدت المستشارة متى عمر رئيسة 
مكتب تمثيل مصر بجنوب أفريقيا أن 
وجتوب اقريقيا يعتير منعطقا جديدا 
وخطوه ايجابية خاصة في الوقت الحالي, 
حيث تتولى مصر رئاسة منظعة الوحدة 
الأفريقية. وقالت إن يدء عمل مكتب تمثيل 
مصر يكتسب أهمية نظرا لما تتمتع به 
جنوب افريقيا من وزن استراتيجي 
واقتصادى. ومن ضمن أولويات السياسة 
المصمرية في جنوب افريقيا دعم العاذقات 
خاصة في قلاع الأعممال ودفع عجلة 
في دضع 
التعاون بين اليلدين 
ومن المتوقع رفع درجة آلد سثيل بين 
اليلدين لسمتو», السقارة. ودتلك بعد اجراء 
الانتخايات العامة هناك في العام القادم. 


أكاديمية البحث العلمى تبحث 
مويل استراتيح تيجية السلام الاقتصادية 
قررت أكائيمية اليحت العلمى 
والكدو لجنيا موزل الجبواء دزلية 
استراتيجية حول الأوضاع والعلاقات 
المترتبة على عمئية احلال السلام. وذلك 
من النواحى الأقتصادية: والاجتماعية, 
والعلمية. والتكنولوجية. 
وصرح الدكتور على حبيشي رئيس 
الاكاديمية بأن الهدف من الدراسة هق 
النواحي. وتشكيل مجموعات عمل للقيام 
بهذه الدراسات. 


أحمد مصيلحى أمينا مساعدا 
بأمانة الحزب الوطني بالعاصمة 

أصدر الدكتور ممدوح البلتاجى 
آمين الحرّب الوطنى للعاصمة قرارا 
بتعيين المحاسب أحمد عبد العزيرز 
مصيلحى آمينا عاما مساعدا للتنظيم 
للقاصفة يما غبله كلنيت مشاعد 
وآمين للتنظيم بحلوان. 

وقد انتخي مصيلحى أيضا رئيسا 
للجنة الشئون الاجتماعية بالملجلس 
المحلى لمحافظة القاهرة. 


-: 

لشيغة مباء القاهرة لرفع كفاء ته | ' 

كنب عند الهادى مام : 
تقرر اعداد خطة تتضعن جدولا زمنيا لمم 
المباد الخاصة بمدينة شيرا الخيمة والمتطقة المحيطة بها 
لبيئة مياد القاهرة. بهدف تحسين آدائها والقضاء على 
ظامرة انقطاع المياه يها. كما تقرر إعداد نراسات 
للمناطق العشواتية المشتركة بين محافظات اثقليم القاهرة 
الكبرى لتدبير الاعتمادات المالية اللارمة لها. وصرح 
السبد عمر عيد الآخر محافظ القامرة يأنه تقرر اعداد 
تقرير شامل لمشروعات هيئة المياه بالاقليم. والبرامج 
الزمنية لتنفيذ الخطة. ودراسة حول قطاع النقل 
النقل. والتصور الكامل للمرحلة الثانية من «المتروة من 
شبرا الخيمة وحتى ميدان التحرير وارتباطها بالنقق 
العام. وقال انه تم تكليف المهتدس سعد الديب رئيس 
مرفق مياه القاهرة الكيرى باعداد مثئكرة عاجلة يكافة 
الشاكل والمعوقات التى تواجه الهينة لعرضها على 
رئيس الوزراء لايجاد الحترل المتاسية. . وحسر”م رئيس 
الهيته : بأنه لابد من إعفاء مستلرمات الانتاج بالهيثة من 


خسريية المبيعات للتزول بمستوى الأسعار. 


تستمر درجات الحرارة اقل 


ود يستمر تكائر المسحب 
النخفضة والمتوسطة على 
المتاطق الساحلية. 





عنام القابهد 


- قارو لق قخسبى يز أن أو اجنتماع للجنة امبر فة على المتحف الجديدة 25 


1 مج ١‏ مستقلة واخنبار وتدر به العاملين ليه 
إعاذة تشكيل لجنة التقرير الأولي لإعداد التصور النهاني للمسابقة العالية للمشروع 
إبقادعلى منعف التعريرمزارا سباحياوالاستفادة كواجهة حضاريةلتصر 


كتى ‏ أشرف عند المد 


| داخله وهو نظام آمريكى متقدم يعرض للعيلم يبابعاد ثلزنه على 


اكد سه فارون حست ووير التتففة مر قزل لينفلة لذي | | شاشات دائرية بالإضافة إلى نظام مجسم للمسوت حيث سيتم 


ا المتحف المصرى الجديد ضصرورة ١‏ 
جميع الجهود لتنفيد الشروخ ليكين أكير متحف 0 
ويعيدة عن البيروقراطية والبد. فى اختيار العاملين فيه | 
من الآن وندرييهم على أغلى مستوى. وخلال الاجتماع 
بحتت اللجنة الإجراءات والتقارير والدراسسات القدمة 
حول مشروع المكحف الذى يقامح على ١18‏ فدانا خلف 
تقاطع طريقى الاسكندرية والفيومح الصسحراويين. وتقرر 
لتاحف بإيطاليا لإعداد التصور النهائى اشر ب 
المسابقة الدولية لإغداد نراسة الجدوييى الخاصة ١‏ 
بالمشروع التى ٍ' تشمل الجواتب المعمارية واقتصمادية والإادارية 





استغلال هذه السينما فى عرض فيلم عن الآثار المصرية 
0 فى عصورقا المنتلفة منته د؛ دقيقة. وقال آن اللجنه 
200 بحثت نيضا خلال الاجتماع فكرة تسيير وسيلة 
4] مواحصسلات لرواد المتحف وتجري حاليا دراسة تنفيذ 

اع نظام الموتوريل وهو عنبسارة عن غربات تعمل بالكهرياء 
#بيغ ولها قضبان معلقة ويبدآ خط سيرها من ميدان الجيزة 
] حتى المتحف الجديد بالإضافة إلمي الطريق الدائرى 
الذنى سيحيط بالقاهرة. ومشروع مترو الأنفاق الذى 
بيدأ تتقيذه آسفل طريق شارع الهرم. مما سيساعد 
على سهولة الودسول إلى للتحف. وأضاف أن الدتحف 
ينسم قاعة غرض متحفى كبيرة ستخصص 
لإقامة للعارض المتقيرة وتبادلٍ المعارض ١‏ الختلفة مع 


والمالية والاثرية. وأك الوزير أن المتحف الحالى الكائن بميدان | جميع ! أنشاءات اللتحف أن تكون عالية المقاومة ضد الزلازل 


التحرير سيظل مزارا ومتحفا دون اتتقاحس من وضعه عقب تتفيد 

للتحف الجديد. مشير! إلى أنه تجرى حاليا نراسة إمكائية إعادة | 
صباغته معماريا من الداخل للاستفاية منه كراجهة حضاربة : 
الصر وما تمطكه من اثار نادرة. واوضمح سسعين غريب المستشار 
الفنى لوزير الثقافة ومدير صندوق العنمية الثقافية أن اللجنة 
متسس المع مع رحد واد كسد ع | للمشروغات. 





يراس اللجنة وزير الثقافة وتضم فى عضضصويتها الدكتور عيد 

الحليم نور الدين رئيس هيئة الآثار المحسرية. ونسين طقية وكيل 
وزارة الثقاقة ورئيس قطاع مكتب الوزير. ومحمد غنيم رئيس 
لالعلاقات الثقافية الخارجية وسمير غريب املستشار الفنى للوزير 
| ومقربن اللجتة والدكتور عادل مختار مستشار الوزير 





:.معولى قي افتباج ؛ ستبر 


امشفر . فواتير التليفونات بالكمسيوئر 9 27 


كتنب محمد السعددى: 


اعلن المهندس سليمان متولى وزدر النقل والمواصلات والطيران المدني أن خطوط التليفونات 1[ 
ميكنة العلاقات التجارية رج 
مع قاتورة دتابر القادم فى سنترالات مصر 28605 
تصر. ٠‏ والكهندسين. والفواله, والاوبرا وتغطى المرحلة الخانية بقبة ستترالات 5 


بالقاهرة وصلت الى 357 الف خط وان المرحلة الأونى من 
واستخراج الفواتير بالتمييوتر من أى سذترال ستبداة 
الحديدة. ومديتة 
القاهرة. والثالثة سنترالات ١‏ 


وأشار الوزهر عند افتتاحه أمس 0 بالقاهرة يرافقه المحافظ عمز عبدالآخر والمهندس امتحمود 
الصورى رئيس هيئة الاتحمالات آلى أنه تم التعاقد على تركيب 5 مراكز اليكتروتية لخمبط الاعطال وإصلاحها فى 
القاهرة والاسكندرية. بالاخضسافة الى ثلاثة مراكز تصل حاليا. واكد انه تم الاتفاق مع محافظة القاهرة على تدبير 
أماكن مناسبة بانتاطق العشوائية لانشاء مكاتب للخدمات التليفونية والبريدية بها. كما اكد محافظ القاهرة تعاون 
جميع أجهزة الدولة للارتقاء بالخدمات فى المناطق العشواتية. وقال أن وزارة المواصلات سباقة دائما فى تقد 
خدماتها فى جميع المناطق العشوائية. وقد آفتتح وزير المواصلات ‏ يرافقه عادل حسنى وكيل أول الوزارة. 


ترالات بالقاهر: 8 1 


امنترال 








سليمان مذولى 





والمهتدس جعال شحاته رئيس قطاع شرق القاهرة للتليقونات ‏ السنترال الالكترونى الجديد بعدينة تصر (؟] 
بسعة ١‏ ألف خط وتكلف 7١‏ مليون جتيه وتخدمه شيكة من الكوابل الارضية بسعة 56 الف خط بالاضافة الى الشبكة القديمة. وأعلن 





"وَرَيْر ابد فن لقائه بجمعية مبتجن الأدوية: ٠‏ 1 


0 يذ 1 

اتفريك لأسمار الدواء الا بهد دراسة وافيية ترائي طالخ المرضي 

كنتب . قاروق عيد المحدد: 

أعلن الدكتور على عبد الفتاح وزير الصمحة أنه سيتم وضع سياسة دوائية جديدة 
تقوم على انتاج الأنوية الأساسية التى بحتاجها المرضىء مشيرا الى أن هناك اسراقا 
في انتاح الآدوية غير الأساسية ونقصا قى الأدوية الهامة وتستهدف السياسة الجديدة 
الحد من بعند البدائل للممتف الولحد تجنياٍ لارماق المرضى. وقال خلال الف الموسع 
ارتفعت خاصة بالنسبة لرضى الأمراضص المزمنة وآكد | اته لن يتم تحريك سمعر أى نواء 
الا يعد دراسة وافية ومستقيضة حتى لايقاجاً المريض بهذه الزيادة. 

وأضاف أنه سيتم ترشيد انتاج الأدوية بحيث يتركز الانتاج على الكيق لا الكم خلال 
المرحلة المقيلة مع التصدى لمشكلة نقص الآدوية خاصة لمرضى القلب والسكر . أو 
تهريب يعض الآدوية للخارج لريخصض سعرها مؤكدا أنه سيتم وضع خطة محكمة 
للقضاء على هذه الظامنة. 

وقال الدكتور ثروت باسيلى ان مصر تتتج حوألى 754 من جملة الاحتياجات وآاكد 
ضرورة الاتجاه للتصدير لتلبية الطلي المترّايد على الدواء المصرى فى الأسواق العالية 
ولاصلاح المسار الاقتصادى للشركات. 

وقال الدكتور حمدى ‏ دي تقيب ب اناه أن الضرورة 5 تقتسى 00 انشاء مصائع 


المجلس القومى للانتاج يطليه - 


إنذاة تفط نميل لسن اعرانى بالز والقرق 

كتب ‏ حسن عيد المدعم: 

طالب المجلس القومى للإنتاج والشئون الاقتصصادية بإعداد 
تخطيط تفصيلى لكل المان والقرى يحدد النطاق العمراتى 
واستخدامات الأراضى والكثافات السكانية والبنائية بحيث 
تكون الامتدادات العمرانية على السمحراء المتاخمة لها يعيدا عن 
الأراضى الزراعية مؤّكدا خسرورة اصدار التشريعات اللازمة 
لوضع تلك اللخططات موضع التنقيذ. 

واكد المجلس ‏ فى اجتماعه يرئاسة الدكتور محمد عيد القادر 
حاتم الشرف العام على المجالس القومية ‏ ضرورة إعطاء 
الأولوية ‏ فى التخطيط الإقليمى ‏ لتتنمية المناطق ألتى تمت 
دراستها. بالتنسيق بين المؤسسات والأجهزة المعنية خاصة 
بالنسبة للانشطة السياحية والصناعية التى يمكن آن تقام بها 
خاصة بمناطق الساخل الشمالى وسيئاء والسد العالى والوادى 
الجديد. وأودصى المجلس بأن تتولى الدولة تزويد مناطق التنمية 
الجديدة بالمرافق القومية واليئية الآأساسية ومئح ميزات 
لالشركات الخاصة والشرائع الاجتماعية خاصمة الشباب 
للانتقال اليها ومباشرة الأتشطة يها. وزيادة العناية يمشروعات 
استحسلاح الأراضى فى المناطق الجديدة لزيادة قاعدة 
الاستثمار الزراعى وتعويض الفاقد فى أراضى الوادى والدلتا. 


لسن 1 امس د . عاك مى بريه« م 
6 9 تك و9 . 


0 0 + البلتاجسسى: .01 : : 
اباد شركات السباحة ينانثها رئيس الوزراء 
كتب ‏ سعيد شلش: 


اكد الدكتور معدوح اليلتاجى وزير السياحة أنه سيتم بحث كاقة مطالبي شركات 
الحرادث الارفابية ضد السياح لأن ذلك لا يخدم السياحة قى مصر. كما أن التوسع 
فى نشر الحوادث الارهايية فى العألم يالصحافة الصرية يخدم اهداق الارهابيين . 
وقال ان ن الارتباط الجوهرى بين السياحة والصحافة مسالة لها أهميتها لآن الصحافة 
تصنع الوجدان والرأى العام وأنهما الأقدر على أن تفرض أهمية السياحة وأن 
السياحة تشكل ميزة تسبية للانتصاد المصرى لأن المنتج السياحى اللصرى فريد من 
حيث الموقع والبيئة والشعب والثقافة والتراث ومن هنا فإن قدرتنا التنافسية عالية جدا 
فى هذا المجال. وأضاف إن ن التق السياحى ليس في حاجة الى جهد تسويقى طول 
ونسعة من الروايط ألتى ت تت كع اد اديس 


لم بذ عد 
0 3 
ا ع الحلت 2 


افتتم الدكتور عبدالرحيم شحاتة محافظ الجيزة ه 
مدارس جديدة بقرى مركز العياط ضمت 15 فصلا 
وهى مدارس كفر الضيع الابتدائية والمساندة للتعليم 
الأسساسى وبرنشت الاعدادية وعرب برنشت للتعليم 
الأساسى وهذه المدارس أقامتها هيئة الأبنية التعليعية 
بالاخمافمة الى مدرسة طهما الاشدادية الثانوية التى 
أقامتها القوات السلحة وتكلفت هذه المدارس * ملايين 
جنيه. وأعلن اللحافظ أنه تم اعتعاد 6.؟ مليون جنيه 
الجديدة والتوسعات بالآبنية القديعة وتشمل ١5‏ مدرسة 
تسم 283 فحسلا فى كافة مرلحل التعليم بخلاف 
الملاعب والمعامل والخدمات. وصرح السيد صيحى جاد 
وكيل وزارة التعليم بالمحاقظة بأنه تم ترمد ميم وتتكيس 7و 
مليون جنيه مشيرا الى أن القرات للسلحة تقوم حائيا 
بانشاء » مدارس جديدة بالعياط فى اطار مشروع بناء 

٠‏ مدرسة جديدة . ورافق المحافظ فى جولته المهتدس 
ا ا 


ع سود معن 
.مه شو" 
4 







غك ٠‏ 
ا 


شيكات 


المهندس سسليمان متولى ان قوائم الانتظار 
تحركت حتى أول يوليو 4١‏ وسسيدم اضضافة 
٠5‏ آلف خط أخري تمخل الخدمة فى ماير 
القادم مع زيادة الشبكة لتواكب هذه 
الزيادة الجديدة. كمأ اقفتتح الرزير 
ومرافقوه سنترال الزواية الحمراء بسعة 
15م بقطا يتكاليف لا ملابين و-83 الف 
جنيه واشار الى آن قوائم الانتظار 
ستتحرك حتى أول يناير 15444 . شع لنبتع 
آلف خط تخدمه شيكة من الكوايل الجديدة 
سعة 16 الغا و-0٠؛‏ مغط بالاضافة للشبكة 
الحالية: 

وقال الوزير ان تكاليف السنترال يلغت 
ل مليونا و١٠٠4‏ آلف جنيه وسيحرك 
قواتم الاتنظار حتى اول يوليو 1557. 

كما اقتتح الوزير سنترال رمسسيس 
الجديد بسعة ١؟‏ آلف خط الذى تخدمه 
شبكة ارضية جديدة يمقدار ٠١‏ الاف خط 
بالاضافة للشبكة الحالية وتبلخ تكاليفه 5؟ 
مليون جنيه ويليى طلبات المنتظرين حتى 
أول يتاير 1437, وقد تم التعاقد على 
زيادة سعة الستترال بمقدار ٠١‏ الف خط 
أخرى تدخل الخدمة فى يوليو القادم. 





٠١ | ٠‏ ليون جنيه من الوكالة الدولية للطاقة 
لخدهيم بحوث المتروطت الذربية فى مقير 


كتب ‏ محمود القنواتى : 

اكد المهندس ماهر أباظة وزير الكهرياء والطاقة فى افتتاح 
الندوة الدولية لاستخدامات معمل «٠السيكئترون»‏ »فى البحوث 
والتكنولوجيا أن الوكالة الدولية للطاقة الذرية تدعم عدة 
مشروعات بحثية وتطبيقية كبيرة فى مصر متها مشروع 
السيكلترون حيث تقدم معونة مالية تقدر بحوالى ١3‏ مليون جنيه 
وهى ثمن تصنيع جهاز السيكلترون متعدد الأغراض الى يتم 
انشاؤه ياتشاص قى البهوث النووية. ونتسلمه مصصر من روسيا 
الاتحادية خلال عامين. ويتم تمويل باقى الإنشاءات والتجهيزات 
التى نتكلف حوالى -؟ مليون جنيه محليا . 

واوضح الوزير ‏ فى الكلمة التى ألقاها نياية عنه الدكتور فوزى 
حماد رئيس هينة الطاقة النرية ‏ أن إنشاء مشروع السيكلترون 
يستقرق ثلاث سنوات. ونتراوح طاقته من ؟ مليون إلى ١؟‏ مليون 
إلكترون فولت. وسوف يتبع اللشروع حوالى ١١‏ معملا حديثا في 
كافة استخدامات السيكتترون الفلمعه والتطبيقية فى للزراعة 
والصناعة وللطب. وأشار الدكتور قوزى 


عصفور رئيس كسم 


للمشروح سبيت ليده فى اليصل الثانية ور الاتفاق مع كط 
الدولية على تمويلها بحوالى 8 ملايين جنيه. _ 





نر الوعى بالدول النامية 
لتلافي زيادة المصابين بالمسكر 


بيدأت بالاسكتدرية امس أعمال مؤتمر 
الاسكتدرية الدولى الثامن لمرضى السكر 
حيث اكد الدكشور مرسسى عرب رئيس 
الاتحاد الدولى لمرضى السكر منطقة 
المؤتمر لنشر الوعى الصضحى حول مرضنى 
السكر نظرا لزيادته فى الدول النامية 
تزايدا رهيبا حيث يصل في مسر حوالى 
روكدم" من مجموقح السكان: ويزيد عن ذلك 
فى الأآعمار المتقدمة 5 سنة فعا فوق. 


0 6 . 0 
ه ملاييين جنيه لمشروع حاجز أمواج 
٠ 71‏ 2 ل 8 . 

اسان المجناء الشرقس بال مكندرية 

كنب أحمد تصر الددن: 

شهد الدكتور عبد الهادى راضى وزير الاشغال العامة 
والموارد المائية أمس توقيع عقد مشروع انشاء حاجز 
اواج اللسان الغربى للميناء الشرقي بالاسكندرية 
(المرحلة الثاتية) والذى وقعه الدكتور مهندس سعود 
الخفيف رئيس الهينة المصرية العامة لحماية الشواطى, 
والمهندس إمام محمود رئيس الشركة النفذ. 

ييدف المشروع لترميم حاجز امواج اللسان الغريى 
للميتاء والشرقى وذلك بالتقوية بالبلوكات الرسانية 
الحالية زنة ١١‏ 
يلوك توضع فوق البلوكات الخرساتية:المالية أو على 
قا ع البحر مباشرة على مدى غ؟" شهرا وهو المشروع 
الذى تبلغ قيمته العملية نحو 5 ملايين و-77 آلف جنيه. 
للحاجز القريى للميناء الشرقى مع حماية الجزء المقايل 
للجاجز بشواطىء كورنيش الاسكندرية من التاكل 
وكذلك حماية السفن واللنشات الموجودة بالميناء من 
الرياح والأعاصير والنوات البحرية بالميناء وحمصاية 
المنشات الثابتة والتحركة من الانهيار والتلف. 


5٠٠١ اطنان وتبلغ اعدابها نحو‎ ٠١. 









أند اكير مامر ميران وزير السكان 
وشتين المجرة أنه د تم تشكيل لجنة م 
أساتذة الجاممات و والخبر اء لاعداك 





وأصدر رؤساهء الجامعات تعليمات 
لضبط سير عمليات الترشيح والانتخاب 
حتى تسير فى هدوء وتفاهم مع احتواء 
ا الجال ' هناك اكشر من ٠‏ مدن يصل عدد 
من ١‏ ملابيين نسمة 
من بينها القاهرة؛ وأن الاهتمام بالريف 
وتنسية القرية بسيكون له أثره البناء فى 


وسيسع في د 
الحافلين للبطاقات فننية ولايجوز 
للتطلاب النتسسبين إو الوافدين او 
بالدراسات العليا الاشتراك فى عملية ؛ 
الاتنتخابات. 


: م؟ عرعسيسس رما روس مبرفريد م لاه اخ 
| ع مقروطابت رفات وجطززد اعد سه جكيرات م1647 بيب موك 


بان موجر قرول عاط وبإباهاوسوزات 


0 


مجموعهة كبيرة 


بل عر الترشيح لانتحابات ْ أبلاغها للأمم التحدة ليتضمنها المؤتمس : 
الاتعادات الطلابية با جمامعات 
يدأ أمس طلاب 0 التقدم 


لترشيح أن 
م 


ا 
خلال سبتمبر العا 


:لاق القيم والاخلاقيات لكل مجتمع. 


. السريعة. وقال انه فى عام - 


سكانها الى اكثر 


| الحفاظ على البينة. 


: ماعنا اليا" 


0 


تعل آنه عَعفِييرامتليفونتوا وأصجتكايك: | 


تهدعىيئياد الع 


ات 4 1 عايرة 74" الأ 5-7 ظ 


6 لنش جبرمع بحر طول عترءرة لاععمات ٠‏ ح عاب تصاة سعر.؟ إلى وم شمن 


قار تجاة الوشيوم طرك الواصر جاتر ء غ رقاص ماس - ب بوصزستبرير | 


١ 2‏ معنا بجماة هه أميال رياط م موطامت إسمال ويا قد 
ناماه سيارات عمحاقطتي الاسكندمية 


ب> ببأت آي عادبا م ١‏ تسرك بانيسرزيم "اس؟يق 
وشهاو يعاق وعدن 
. تاب تعر ردسلا نشر_ومتسربشى م ؟ اسايق ١4 ١‏ دصر رهساية ورشة مشاء رعياء دنا متف 
عاكيلة إنارة وإطماف وغيرررسويم 





أصوزة 0 سيارات 7 رأشدة/؟ آينة 55-6 0 
تقر رعيدير 0 در ألا 0 1 


| كياسة التسمدط ,_الواصفات تلب سس اننداءة فيلاتىسى مع ا واب ١‏ لقرعت ٍ 


العالئرة - وصسسقزيت منه نيت #عرام يايب ولا تلض ادر 


بلست ليع بكم +0 /11/#ب الما ماوت فيدس/كارراة ئ 





مله بابي / 35 

“اميك دضيك المزاد معدل هيه - الرقع نقمًا ؤأورشلت مترلب الرتع . 
اليطائع الصرعءبية شرط رهتورلت الزار لالفاصعار نا ٠‏ 

امدابنة قت مولعم المل الرسصك ٠‏ 


للاستعلم ج531)974 1573417 | 


- | سافنا ابسن 


8 واوا .* اسلو 
يبان 
عا للع را لصا ء الال 
العم ف ضع ربياه وطامباى رثع اليام 
لعرا زم إ لعل الرانيرص شرع وا 
العيور طرلى صارع سال . 








20 التشار ند ارس 
الساعة ٠6‏ مله اليتس 
ا لاقو 0م 
مسرا عتمت 


تطل بك يس ةالشروط وللواصبفا 6 
الجمعية الداتم ( اترإلشريدعينا 

الحى الثاني مصبراجديدة ‏ 00 
نظيرسداد مبلع .. 0 
للإستعلاح ‏ 6097866 

سرئباسالادارة. 1 









0 4 : 


حول التجارب للناجعة لواجية الشكلة 1 


الآمددة : الآمئة ويد الفجوة بين الرجل. 
والاس اجتماعيا وصحع ود 2-6 ١‏ 


وأضاف ان اللؤتمرٌ يولي اهتماما كبيرا . 
الأابية ولاسيما آسية المراة. 

والاهتمام بكبار السن» على أن تكون 
ا ل عد يم 0 برامج السكان : بمختتلف اهتماماتها تنفد 
اعلان أسماء المرشمحين الأريعاء القادم : 
ونلقى الطعون الخميس لاعلان الكشف ! 
النهائى للمرشحين البسيت القادم | مشكلة بينية فى المقام الأول» وانه لايسكن 
: حل مشاكل البينة يدون الأخذ فى 
: مشاكل الزيادة السكانية 
الاعتبان ”٠٠‏ سيكون 


وأشار الى اعتبار المشكلة السكاتية 























م ةم 





سول 


اي ”.مس الوزراء يسعث سجاات جمديدة 
٠ ٠ 0‏ لصاون مع الدانمارك وبريطانيا 


كتب ‏ علاء العطار: التقى الدكتير 

اع :”اناف صدفى وكيس للوذزاء بالسيية 
000082 هيلى دايجين وزيرة التعاون الاتقتصادى 
: : .0 “ادانماركي وحضر اللقاء الدكتور يوسف 
0000 0< بطرس غالى وزير الدولة للتعاون 


1 000000 











لدي اعلنت الوزيرة الدانماركية عقب 
سيور اللقاء ان الدانعارك قسررت تركيسر 
0 2-8 / أمساعداتيا وتعاول الاقتصادى مع دول 
8 أ واحدة منها وقالت انها ناقشت ايسا 

ف سيل التعاون ب 


١‏ بين اليلدين لمواجهة الآثار 

8 : |الاجتماعية لير: نامج الإصلاح الاقتصادى 
- ام 'المحسرى وقأل الدكتور غالى عقب اللقاء 
دروي 9 أن مصر والدانمارك ستقومان بالتعاون 
حك شائل الستواث القادمة فى مجال 


5-2 دص اتطييق برنامج الخصصة والاستفادة من 
“٠‏ |التجرية الدلنماركية فى هذا الصدد. 

رد د أعما التتى الدكتور حصدقى باليارونا ليترا 

3 ادر نحا تشوكر وزير التنمية الادارية البريطاتية 

8 وحضر الثقاء الدكتور عاطف عبيد وزير 

لتدسؤوؤزيا) نطاءع الأعسال حيث تم خلال اللقاء 

“لتعراض اوجه التعاون بين البلدين . 


توضح مؤشرات السوق العالمية 
اللأرز هذا العام وحود فرصة طبية 
أمام الصسادرات المصرية لنسرداد 
-حسي توقعات الخبراء- د 

٠‏ الف طن عن الهدف الموضوع 


؛المناخية السيئة التى سادت البلاد 
ذ إحيث انخفض الى الثلث تقريبا 
: غارئة العام السبايق. اما 
ا م : .أي اليابان فتشير التوقعات' الى ان 
14 2# مغدم .0ن ولاك اتخقاضا كديرا متوقعا نتيجة 
006 0 . لذلك تحد ان 
اجلس الوزراء انياياني يقرر ولأول 
2 لرة منذ عام 45 فتح باب استيراد 
لارز لسد العجز المتوقع والذى 
7 القدرر دتحو مئدون طن . وقد اكدت 
, لاتباء ان سوء الاحصوال الحوية لم 
' | صب اليابان فقط بل اضادت أنضضا 
- اللدان اخرى متتحة للارز مثل الهند 
5< |إوتادوان وتادلائد وقد اعلنت وكالة 
| التخطنط الاقتصادى الداباتية انها 
أتسعى الى مراقبة اى ارتفاع مرتقب 
+ او .م ع.ر .عر أي اسسخار الارز وتاثير ذلك على 
...لاحل .د السوو» كما لجل ثابوإن لاجل شيل 
. | مسمى الصففة العالمية التى كانت 
'القترح بيعها ( 600 الف طن ) يسبيب 
لحقاق الذى اضاب محصول الارر 
بهذا الموسب واذا استمرت حالة 
- |الجفاف فإن تايوان قد تضطر الى 
إضفض صادراتها من الارز خلال 
٠ 9 0‏ الى طن ارز هذا 0 
١‏ 0 كما نشيد الانياء الواردة من 
1" 1 اتدوئيسنا انها تخطط نخفضصض 
شر | معدل نمو انتاجها السنوى من 
الارز يسيب انخقاضن معدل 
.يي الاستهلاك وان نسبة 7.١‏ معدل 
حو سنوى لانتاج الارز تعد كاقية 
لأآن تظل اندوئيسيا متمتعة 
الاكتفاء الزاتي , وكانت 0 
وأكد انتجت نحو > .لاء ملسون طن 
ارن العام الماضى والمتوقع ان نبلم 
ا العاح تحو 54. /ا1 ملدون 


كل هذه ١‏ تشير الى | 
الظروف 0 6 


بيتكو للصيرافة 


0 
7 
0 
3 
ا 
37 





بايد اي “ني أي ا ا 30 












00 















دده امسر وج بعد 
القع الصسيرة ١‏ سرج أم كلمسسوم 
*ة ش أبو الغداء الزصالك ت ١57+‏ ان 
« راج انتيل تغاطع شجرة الدر/طله 
حتسين ]إسماعيل محعصدات كروء م7951 
الوسر 3 سسسؤويس تسساور 
٠‏ مكرر كورنيش النيل بالجيزة ت +-71706 
١ 8‏ قحست ومصسة بو7بالسجصق 
شارع الهلسيعت ج10 
ل سرح وخطدانة 
ن الومعطسسمةات 


الااشقينا 


| حنى نهاية الشهر. وذلك لإختيار أفضل العروض 





'الظر ل 





عرض من ٠١‏ صركة تالمية [استيراد اليشرول المشرى 
توسيع ذائرة الصادرات لدو ل اسيا وأمريكا 


كتنب عادل ابر اهمم : 

تيد ميئة البترول المصرية دراسة مجموعة عروض 
من حوالى 5٠‏ شركة عالمية لإستيراد البترول الخام | 
المصرى وذلك فى إطار المزائدة السذوية العلذية العالمية 
لتصدير البترول والنى بدات اول نوفمير وتستمر 
المناسية. 


وقد عهد الدكتو, رحمدى البنبى ١ ١‏ 
1 1 


الفد ض الشركات ج 
العالمية التى تسح ل 
حكوصية وهائية كبرى ومعامل ص 
وشركات التجارة الدولية. ضن | 0 
مجموعة دول باورونا والغيرق الأقصى 
وأمريكاء وصرح السيد ماهر الشا : 
نائب رئيس هيئة البترول للتجارة . 
الخارجية بدأن الوفسثة طرحت ”7 | 
مزاددات علشية سنوية الأآولى لتصدير 3 
البقرول الخام. والخانية لتصيددر 
المندجات اليترولية الرئيسدة ومتها 00 
الناقتا والمازوت؛ والثالثة لتصدير 3 
المنتجات البترولمة الفرعية ومنها 
الألكيل ينزين وهى المادة الخام الأساسية 
للمنظفات الصناعية والصود! الكاوبة.. كما طرحت | 
الهيئة أيضا مناقصة عا مية لإستيراد يعض المنتجات ! 
البثرولية الخاصة ومنها السولار ووقود النفائات | 
وبعض الردوت الخاصية. ١‏ 
وقال ناثب رئيس هيئة اليترول للتجارة الخارحبدة : ١‏ 
إن العروشضي المقدمة من الشركات العالمية لمزائدة 3 
تصدير البترول الخام كشفت إقبالا شديداً من دول ١‏ 
الشرق الأقصم لأول مرة بعد توسيع داثرة تصدير | 
اليترول المصرى مع زبادة عدد العروض المقدمة من 
أمريكا بالاضافة إلى الدول المستوردة التقليدية 
ياورويا الغربية, ومما دذكر أن سياسة تسعدر ١‏ 
الخام ار ا يل ل رون 





تصديرالأرز الشعير قديضصف فرصة 


مضاعفة صادراتناهطذ العام . 





لخدمة الارر المصرى الذى بعاتئى المد انضا د 





حمدىرٍ - 


: رئط أسعار الخكامات الصرئة بأاسعار سلة من الخامات 


العالمية وفقا لمعائلة ثابتة وواضحة قد حققت نجاحا 
ملحوظا نتيجة الإستقرار والشقة قى التعامل والمرونة 
والستاميكية لمواجهة تطورات السوق العالمدة لليترول 
لتحقيق أقصى فائدة وأعلى سعر لصادراتتا الدترولدة. 
وأوضح السدد ماهر الشافعى أن صادرات مصر من 
اليترول الخام حققت خاذل العام الماضى زدادة دلغت 
7 كما حققت صادراننا من المنتحات 
اليترونية زيادة بلقت نحو ؟ 5 على 
العام الشابيق وقد تنوعت اسواق 
: صادرات اليترول الخام المصرى فى 
: مناطق تسويقية عديدة شملت قارات 
أورويا وآمريكا الشمالية واسدا وأفريقنا 
حدث اوتفعت صادرات النترول الى 752 

6 العام الماضى نتيجة زبادة التعاقدات 
الشركات التى تمئلك معامل تكردر 
دأورويا وبالتالئى اصيح التصددر إلى 
المستخدمين النهائسن بدلا من إعادة 
الصبخع وعرض الشحنة على اكثر من 
. كما زادت كمية الصادرات إلى 
أمريكا الشمالية خاصة من خام خلدط 
غارب إلى /ااانتيجة التعاقد مع عدة 

معامل للنكرير بأمريكا بالإضاقة إلى التعاقد 
الشركات الكدبرى فى صناعة اليترول التى أصيحت 
مسدوودة دائمة . وتستورد دول الشرق الأقصى حوالى 

4 وأقريقيا 7,0 

وأضاق السيد ماهر الشاشهي أن الواردات من 
المنتجات البترولية الخاصة سجنت إنخفاضا بلغت 
نسبته 245 العاح الماضى . حمث يلغت حوالي مره 
ألف طن سئوبا عام 19845 بالمقارنة بحوائى مليون طن 
عام ١1551‏ وبرجع ذلك لإتنخقاضص الواردات من المنتجات 

0 ا الإنتاج من 


التقلسعة لتصدير الارز خاصة من 
النوع اليابانى هى تركيا ولدبيا 
وسوربا واسراثيل ولينان والاردن ٠‏ 
والنوع اليايانى انتاجه العالمى 
يتركزٌ فى كل من امريكاً واستراليا 
والبايان ومصر وايطاليا . ورغم 
ماتعائيه ايطاليا هذا العام من عجر 
من التصسٌ فاذ! تم السصاح 
بالتصدير لأتطالنا أرر شعير وليس 
كمنتج نهائى فائها ستقوم 
بتاستبراد الارن المصسرى 
5-85 الطاقات الاتنتاجية التى 
وستقوم باعادة تسديره 
الى مويطاي اق التى تصدر الها 
وتنافسنا فى آسواقنا التقيدية 
بمتتحنا, وهذا خطر كبير على 
حوقفنا التصددرى هذا العام هذا 
من ناحنة:؛ ومن تاحنة اخرى فان 
كلا من تركيا واسرائيل لديهما 
مضارب وبمكتهما أنضا ياستدراد 
الارز الشعدر المصرى ان تنافساذنا 
ف الاهداف 


قى الوقت الراهن من مشاكل كبيرة 
فى تصددره نتيجة توافر مخزون 
كبير من العام الماضى لم نتمكن من 
نقه بسيب ارتقاع اسعار الارز 
المصسرى عن الاسعار العالميك, 
وارجع البيعض السبب الى ارتفاع 
لسعار تسئيم الارد الى المضشارب 
الاأمر الذى افقدده القدرة على 
المنافسة 
وعن ال موقف التصتنسرى للارز 
المحسسرى فى الوقت 1 
اححد الوكيل وكيل الغرفة التجارية 
بالاسكندرية وعضو لحنة تصددر 
الارن :إنه حتى الاسيو عْ ال ماضبى تم 
تصسر نحو ١7١‏ القف طن من 
انكاج موسم ١نم‏ . كماتم 
طن من افنتاج 
مسوسم 44/41. ويمكن القول ان 
الهقدف التصدديرى قد تحقق. ومن 


التصديرية هذا ا 
يتحو ١5١‏ الف طن وتحقفيق 
معدلات زبادة كبدرة اذا تم استقلال 
الظروف اللذاكبة التى تمر بها 
الدول المنتصة للارز هذا الصاح . 
فالارقام تقول ان انتاجنا هذا العام 
من الارز يصل لنحو ه .*مليون 
طن شسعير منها نحو مليون طن 
تتسلمه شركات مضارب الارز وقد 
تحيد هذا العام سعر التسليم ب 
“احنرها للطن مقارنة تسعر +٠٠‏ 
حنيهة للطن العاد الماضى وسعر 
التسلدح هذا الخاح ستساعن المصدر 
على المنافسة بالسعر فى الاسواق 
العالمية وفى نفس الوقت تحقيق 
ولكن هناك بعض التحفظات على 
الاتحاه نحو السماح بتصددر الارن 
الشحعير هذا العام . فاسواقنا 





وفد من الغرفة التجارية الامريكية بمصر يزور تركيا اليوم: 
بحث إقامة مشروعات مشتركة بجميع المجالات 
لقاءات مع ديميريل ووزراء الاقتصادوالصاعة والتجارة 


كتمت ‏ أفكار الخرادلى 
على إنشاء مشرو. 


التى تستغرق أسبوعا . 
كما دلتقى الوفد 


جمعية رجال الأعمال التركية الأمريكية . لبحث تدعيم 


بيدا وفد من الغرفة التجارية الامريكية بمصر زبارة لتركيا اليوم. للعمل 

عات مشنركة دين مصر ونركدا فى جميع المحالات. 
وستستقبل الرئشيس التركى سكيمان تتمتردل الوقد يرئاسة جيم يرتحل 

رئيس الخرقة والسيدة نولا زقلمة رئيسه فريق العمل , . وذلك خلال الزدارة 


بوزراء الاقتصاد والصناعة والتجارة الاترالمواعضاء 


سيل التعاون بين 


مضصر وتركبنا و35 قدوات اتحسال مع رجال الأعمال الأتراك والمصردين 
لبحث اقامة مشروعات مشتركة بينهم فى البلدين فى مختلف المجالات. 


بحث المؤتمر الحادى والثلاثون لقرفة التحارة الدولية 
الحركة العائية لاقتصاد السوق وذلك خلال . 
الاسبوع الاخير من شهر اكنوير الماضى بمدينة 
كانكن بالمكسيك حيث مثل مصر فى هذا المؤتمر 
التجارة الدولية والذى صرح بان المؤتصر 1 0 
مشارك يمثلون |2 





فى اسواقنا التقلنددة: لذلك دحب 
أن متم التاكيد على أن الدول التى 
ستستوود ارزشعير من مصسر 
سسسخخص للاسمهلاك المكلى 
وليس لاعادة التصدير. لانه فى 
أغلب الاحوال تكاليق ضرب الارز 
فى هذه الدول اقل من مثيله فى 
مصر . ولذلك ستكون قدرتها على 
المناقسة اكبر. ويجب ان ناخذ فى 
الاعشبار ونحن نقرر السصاح 


هذا العام السماح باستدراد الارز 8 
قاذا استطعنا تصدير ارز لليابان 
فبعتبر هذا اضافة حقبيقنة 
لاأسواقنا خاصة انها ستحتاء- 

مابين مليون ومليون 
طن , وانها لن تستطيع 


مثل بورما وتابلاقد والصين 
وفيتنام وياكستان لان هذه الدول 
فقبرة ولاتردد ان يكم رقع سعير 
الارز عنى الملستهلك عددها 
الخصديرء لذلك لن يكون امام 
اليايان سوى امريكا . وقى الخالب 
ستقوحج باستبراد حوالى ثلث 
احتباجاتهامن السوق الامرنكية 
لعلاج الخلل فى الميزان التجارى 
بين اليلدسن. ويمكن استيراد جِرْء 
من مصر انضا, نذلك من المتوقع أن 
دقوم وفد من اليابان بزبارة لمصر 
للتعرف على مدى حودة الانتاج 
المسرى ومتاسكت4ه للمستهلك 
العاباتى. 

وأخيرا يؤكد احمد اتوكدل ان 
فقرصتنا كبيرة هذا العاح تسيب 
الظروق العمائية وكذ! يستب 
مناسدة السعر للأسعار العامة . 


لوجت تج 77777771733 ةق 231 7777:7277775257275775701557905357 1ن ال 592121770110312 
| مؤتهر فسرفة العهارة الدولية بسحت الشركة العالمية #قتصاد السوق 
مدصنا على تنهدثة المناخ المناسي للاستفادة من التكئلات 
العائية. وقد قام رئيس اتحاد الغرف الروسنة 

: الاصلاحات الاقتصادية الروسية للاتجاه 
نحو نظام السوق . وقد ناقئنت الحلسات العامة 
للمؤتمر مسئثونيات الحكومات وقطاعات الاعمال 
| فى تاكبد اسنقادة جموع المواطنين من فوائد 
3 | التحول الى اقتصياد السوق ‏ 
7 كما تحدث وزس التحارة ا مكسبكى شارها 
بشم الاسلوب المكسيكى فى التئمية وما حققه من 
نجاحات تعتبر مثلا مشجعا للدول الذامية 





الركود والرقوه 


يتردد فى التقارير الاقتصادية 
التى تنشرها الجهات الداخلمة 
| نو الخارجية ان بنوك مصر 
لديها رصيد واقر من الاموثل 
|إخصوصا بالجنيه ال مصرى. 
وكذلك ماهو معروق من أن 
البنك المركرى يحتقظ ترصند 
فاق 14 ملبار دولان وهو ميا 


لدى الينك لخر كزى من شأنه لن 
يستخدم وقت اللزوم لاغراض 
استقرار سعر الصرفه ويائرهم 


استخدام هذا الاحقياطى. الا ان 
ذلك لابقلل من ناح الادارة 
الاقتصابية والسداسات النقدية 
فى تكوين مثل هذا الاحتياطى. 

| وفى اعتقادى ان ما تحقق من 
سيولة كان نتيجة لارنفاع سعر 
الفائدة خلال السنتين الأكبرتين 

إبعدد سعر القائدة وثقة 
الناس فى الدثنوك بعد كارثة 
توظديف الاإموال وهوامر 


ولكن اللشكنة هى ان رقود هذه 
الاموال قى البنوك هو ركود 
للنشاط الاقتصادى وهو تكلفة 
عالية على البنوك لأنها تدقع 
تكمنالئمودع على ابداعاته 
والذى يتمثل فى سعر الفائدة 
وفى نقس الوقت لاتقرض هذه 
الاموال لنغير., وهناك بنوك 
دتراجع نشاطها الاثتماتى 


ومعناه انضا انه سوف ياتى 
عليه وقت يحد من قبول ودائع 
من اصحاب 0 طالما انه 
أساسا قى الاقراض والاستثمار, 
او على الاقل سوق يتراجع 
سعر القائدة.ء واذا تراجع سعر 
القائدة الى حدود معدنة بحيث 
نقوم مقارنة جديدة بين مردود 
الدولاريصوره المخنلفة, فإن ذلك 
سوف يكون من شانه الرجوع 
للوراء وعودة ظاهرة ٠‏ الدوئرة» 
وهو تفضيل الادخار بالدولار 
بدلا من الجنيه وهذه ظاهرة 
ضارة بالاقتحاد القومى كما 


قلت : وما تلحل؟ قال : ان هذا 
للوضوع له جائيان , الجاتب 
الاول هو توقير فرص الاسنثمار 


الكم الهائل من السيولة ان وم 
كتمويل نشاطات حديدة لم تكن 
تقيل عليها من قبل » كان يتجه 
التفكير الى تمويل مشروعات 
استصلاح واستزراع الاراضى 
خصوصا اذا ارتيطت باهداف 
تصددربة ؛ وكذلك على اليدوك 
ان تخلق صدفا حدددة لتوظدف 
أموائها تساعد هذه الصيخ على 
خلق طلبسات حتددمدة على 
أموالهاء ولاشك إن الاغتمامات 
الجديدة التى بفرضها برنامج 
الاصلاح الاقتصادى وأهمها 
توسيع قاعدة الملخة دعتبر 
مجالاحسدا ويكرا لهذه 
الممارسات الجديدة التى لاشك 
عمل الأجهزة المختصة داخل 
البنوك وكذا تطوبر المستندات 
اكتعارف عليها والمتعلقة 
بالاقراض. . 

وفى النهاية فان هذه الصيخ 
الحديدة تساعد على امرين : 
الاول توظيف اموال البنوك 
وتحسين نتائج ادائها و0 
الشانى المساهمة الفمالة 

تحقيق برتامج الاصلا 
الاقتصادى والخروج من دائرة 
5-6 وتشجيع سوق راس 


عبدالرحمن عقل 


© ضحكات اقتصادية © 










'ادارة العلاقات العامة 
تتقدم بخالص التهاتى القلبية للاستلز 


ري 6 
عيسى 


بتعيينه مديراً لمكتب وزير الصحة 
متمتين لسيادته دواع النوفيق والرقى ‏ 
ويتقدمون بخائص الشكر والتقدير 
لإسند الوزير على هذه الثقة والأختيار 
وج اوس حت 1 
لواع محمد عبد الحليم شلوقه 
وحرمه نجوى محمد يهنثان الاستاذ 
قكرى عبد العزيز 
بتعيينه مدير مكقب وزير الصحة 
متمنيان لسيادته دوام التوقق والنرقى 
فحتم 7 حدم 


حسلاح صلدق 
خبير الطيران المدنى يتقدم بالكر 
للاستاذ الدكتور 


واسرة مستشفى عمر بن الخطاب على 
العنلية القائقة والعملئة التلجحة 

شعية الحاسيات الآلية 
بمعهد الادارة والسكرتارية 

يكلية البنات القبطية 

شسارع السرايات بالعباسية 
صدر قرار وزَارة التعلدم العالى بلنشاء 
شعية للحاسبات الآلية ويتم قبول 
الالتحاق يمقر المفهد . لعدد محدود 
بحسب اسيقية التقدم من طلليات: 
النانوية العامة حتى /5٠‏ ودبلوم 
المدئرس الثانوية التجارية ودبلوم 
الادارة والخدمالت حتى 06/ 
والحاصلات على تقدير ( جيد ) فى السنة 
الثلنية يسمح لهن باستكمال الدراسة 
( ثالثه ورايعه ) للحصول على درحة 
البكقوربوس بامعاهد العليا المؤهنة 
لذلك 


مستشقى الساحل التعليمى | 


هم السمنة يهتىء 

.د. محجكن شرف 
يترقيته مديرا عاما وبدوام التوفيق 
ذكرى العارف بالئه سيدى الشيخ 

ادراهيم أبنو خليل 
والعارف بالله سيدى الشبخ 

محمود أبو كليل 
تحتكئل مشيمّة الطريقة الخليلية 


دذكراهما الخميس 1211 
والدعوة عامة وكل علم وانتم يخير 
محمد محمود أدو كلدل 
شيخ السجادة العامة للطريقة الخليئية 
الللللبي-ب7ا 








الهورة . 
6 طيران سعودى ٠‏ 
الاستعلام ات (704008) (ثلدى 
الاطياء ) 





امين مكتب جنوب القاهرة والعاملون 
به ورئئس واعضاء مكتب توثيق 
الازيكية يتقدمون بالشكر للسيد الاستلذ 
المستشار وزدير العدل ننثقة الغقية 
يتولى السيد الاستاذ محمد كامل 
ابراهيم رئيسا تقطاع الشهر العقارى . 


دكتور أحمد سويدان 


استان الجراحة العامة وجراحة الاوعية 
الدموية يكلية طب القصر العينى 
نهنتكم بالترقية وتهنىء الاستائية يكم 
| دكتورة قاطمة السرجانى وايمان 
ومصطفى وثورهان وعيدالرحمن 
سويدان وعميد طاهر السرجائى وعميد 
محمد السرجائى 
70707ب 
.|١‏ دكتوره سلوى عيد الباقى تهنىه 
١‏ . دكتور حاعد رَهران 
لعمادته بكئية التربية يدوام الرقى 


الدكتور ‏ 
محمد شفيق الصاوى ميرا 
والدنا العزدز الف ميروك وتهنثة من 


'الاعماق لحصوئلكم على الدكتوراهت من 
جاده .روستوك دالماتيا 5/ 5 


الجمعية المصرية لعلم الطفيليات تدعو 
الاعضاء لحضور الجمعية العمومية 
غير العادية الخامسة مساء 7 ديسمسسر 
حدطفيليات طب القاهرة 


الآمين العام دكتور طوسون مرسى 


نقابة التطبيقدين بالاسماعيلية 
نكددب واستتكار 

اياسم الاف التطبيقيين تستذكر ما صر 

بحريدة الوقد والاهشاق والشعب 

بخصوص ما نشر عن النقيب العام من 

اختراءات كنذية لا تعت لتحقيقة ونؤيد 

خطوات رهز نقابتنا . 

فيما يبذله لتحقيق آمال التطبيقيين 
نقيب الاسماعيلية 


العرير | 





“ماج | 


بالمتوفنة وينى سودف ودميع عاثلات 


فيشا و هد السيد 





والدكتور / عاطف مدق 
على الوزارة الجديدة 
1 عيد العزيز معارك 
للتنمية 0 السياحى 
دكتور / مكرم مهنى 
والمهندس / ناجى مهنى 
وجمبع العاملين بمشروع 
ساذتا مونيكا بمطروح 


يهنثون من أعماق قلويهم 


زليه 
حافظ مطروج 


بعودته سالاً من رحلته العلاجية 
ويتمتون لسيادته دوام الصحة 
والعافية 





0 إعالة . 
00 
الزمل 


ستسفوسى 


0ش فوزى الرماح من ش شهاب 
بالمهتدسي 114717 - 1/4711 - 
اا د بالا 11 


المركز الرئيسى طنطاات 770104 - 71745٠١‏ 
المعرض الطبى بالقاهرقت 1577551 7914165 
اللعرض الطبى بالاسكشرية ت 11 ٠إتغا‏ - 17077 


ذ . رضا امام محمد حمن عامر 
باففناج المركز للطبى التخعدى 
للموجات الهوتية والعم 


تركب أحدث لأجهزة الفحص والتشخيص 
دلنوحات فوق الصوتية للنساء والياطتة 
لانالالام 


ملركة 121115101 م 


اليايائية شبين القناطر 4 ش الشهيد 





تدعو السادة اعضاء الجمعية 
والمهندسين لحضور المخاضرة العلمية 
التى ميلقيها 

الاستان الدكتور 
علاته الدين [حمد بيسن 
استاذ الهندرولبكا بكلئة الهندسة - 


جامعة الاسكندردة 
وموضوعها 
ه حمائة الطرق من أخطار 
السدول ه 


وذلك فى تفام الساعة الصليعة مساء غد 
الاثئين الموافق 1947/11/١6‏ بقاعة 
الندوات بمركز تدريب الطرق بعدينة 
نصر والدعوة عامة 
رئيس الجمعية 
مهندس / فؤاد عيد العزيز خليل 
صسوحوه 
دكدور 
حازم عبدالعظيم 


يتقدم بخالص الشكر الى 


1 .د محمود المتاوى 


الستاذ اعراض النساء والتوليد يقصر العيفى 
5.د عدلى الشرهينى 

استان التتدير بقصر العينى 
للجراحة الناجدة التى اجريت للسيدة 
حرمه كما يتقدم يالشكر لاسرة 


مستشقفى الصفا 
بالمهندسين 
| الدكتور اشرف الملسجى 
مدير المستشفقى 1 
واسرة العمليات والدور الخامس 
على عنليتهم القائقة 


ويشكر كل من نكرم بالسؤال 


1. د نيد عبدالسلاح 
رئيس قسم التصميم الانشائى كلية 


| الهندسة ‏ جامعة الزقازيق يهنىء 


(١‏ .د حسن محمود أاماح 
بانتخابه عميدا لكلية الهندسنة 
جامعة القاهرة 








١1.د ‏ صكمد الرقبلوى واسرته يهنثون 
الدكتورة نادية الرقياوى 


باصستاذية الكتعياء الحيوية والف 
ميروك 
سبي ل 
ب قسم الصحة النفسية والعيادة 
بكئية التربية جامعة عين شمس 
بالت بالتهنئة للاستد 


الدكتور حامد زهران 
لانتخابه عميدا للكلية 
مع اصدق الامنيات يدوام التوفيق 





لجسوسيع درجسات تسعسر النظر وا ستسجسيساتيسزم 
“© الدرجسات السسسصسيظة دون جسراهسة ١‏ اكسزيور يسور ) 
ه الدرجات العالية بأدج واحدث انواع الجراحات الميكروسكوبية 


80 والاستعلام 


1 ش يادي الصيد 


الدكي: 


ور ام 1لا 11 افاكين وو 1 









ا 1 تمتو لد لتحردر اقتصادداتها . وقد قام ممثل مصر فى . ا 00 ْ 
الرئس الامريكى كلدنتون كما قام بافتتاح 0 رك المؤتمر يتقديمح ورقة حظيت بأهتمام بالغ عن مجور ناياشا.. وإذ! فضلت حسن العيادى و27 1 ١‏ الفرلنن 
المؤتمر الرئيس المكسيدى ‏ ل ف الي 0 0 منور كده شوف قاتورة 2 
هميا لكر الخصخصا ن مجلحات - . 03 وو و حر 
بين النمتلات افد صادية وان دور الغرف اصبح الآن الشأن من نجلحات بشهادة للؤسسات الدولية . مر و ل اخد || كهرياء طلخا التجارية أمنما أد ا لتيل ىا اريس 


والغازية والوحدات الجديدة 


0 
لاسب ب بيب ب ب لي يي م اي رس بلسي رن 





1 وو . 
ين لبد" الالةكلت كام كهتدس بصا لعا 
عرافة 0 لك لد ع | محمد ماهر اياظة 5 له ءظ رض 


ع_--_-- 


وزبر الكهرباء والطاقة ١‏ 
حيث وفقه الله لاختيار القبادات ذات 
الكفاءة العالبة لزيد من الاداء المتميز 
والادارة الديمقراطية لمحطات الكهرباء 


3 - و ا 
مبى ماع ا > ا ١‏ 
١ 0‏ 0 1 در 00 َ 6 : 









اسن ويد مر 
بالعماضة 23660 جاده 





«لب لحان 4 شارع سيان أب اخلة . بتعيين الهندس . 
جوع 1 

د هرد 9 1 محمد على حسن 
يدةالت ١‏ ل دا مفتشا عاما محطات كهرياء طلخا 
0 اه لل يد عنهم م. رفعت المتولى المدير العام , 
يدل عاك - لنت و ب 6 فدوهةا وه لالخ 11175 6 حصو ده 2 د اس 
:1 --؟ الصرية للصراقم كك ا لي يخا قم 106 
دق ! 20 

3 5 :الوه 
لساك 








ا |0 حك 


سس سد خا ايده لالسمسسمم مسةة 


المريغ يوافق على تأجل مباراته مع الزمالك 


ارسل حهاز الرباضة الفاكس الوارد من نادى المريخ الرياضى إلى 
الاتخاد المصرى لكرة القدم يخصوص موافقية النادى على تاجيل 
مباراتة مع نادى الزمالك المحدد لها دوم ؟؟ الجاري ببورسفيد فى 
احثار الدوري انطلاقا ومسائدة من نادى المريخ الى نادى الزصالك فى 
عهمته القومية فى لقائه مع نادي كوتوكو بطل غانا وقد أبدى جهار 
الرياضة تأبيده وشكرد لثادى المريخ الرياضى. 


ا للللضسشسسسسسسسسمسييت 
0 2 9 . 
اختبار الفريق امصرى لبطولة العام للاسكواش 
اختا. اتحاد الاسكو اش دعثة محسر التى ستشارك فى مطولة العالح 
للاسكواشس للف اي سخقام دين كراتشى الياكستانية من خلال 
القترة من 4؟ إلى ٠ل‏ نوفمبر الحالى برئاسة السيد عبدالواحد 
عبدالعزِدن عضو مجاس ادارةٌ الاتحاد. وتضم البعثة المهندس شريف 
على مديرا فنيا وأربعة لاعبين هم أحمد برادة وجمال الأمير وعدر 
البرلسبى ووجيه الامس. وصرح العميد محمود درادة مددر عام الإتحاد 
ان اللاعبين الاربعة انضموا الى معسكر تدريبى مغلق اثر عودتهم يوم 
الاثنين الماشسى من المانيا يعد اقامة ممسكر تدرسى استمر اسبوعن 
شاركوا خلاله فى عدد من البطولات الالمانية. ' ١‏ 
وقال ان بطولة العالم تشارك فلها آقوى اريم وعشرين دولة على 
مستوى العالح حيث تصنف الدول المشاركة الى ثلاثة مسنويات حسبي 
قوتها وتاتى مصر فى ال مستوى الأول بحصولها على المركز الرايع 

لبدلولة العالح السابقة والتى اقيمت بقنلند! عام 11 


ال 000000 
المقاولون والفناة الوم 
ستقا قلح بملعب المقاولون. مباراته مع القناة فى ختام 
الأسيو 1 بدي 0 الممتان.. لمارا طاقم حكام مكون هن 
عبد الستار على ودعاوته احمد الشناوى ومصطقىي ابوتدر. 


اليوم طنطا والشرقية فى قاس ور 
طنطا ‏ السيد البدوى: يلتقى اليوم فريقا طنطا والشرقية قى الدور 
التمهيدى لبطولة كاس مصر لكرة القدم وصرح حافظا غياشى مدربي 
طنطا بان هشذد المباراه ستكون تجرية قوية للفريق استعدادا للقاء 
دمنهور الفاصل فى الدورى والذى بتحدد على ضوئه آول المجموعة فى 
القسم الثاتى . ٠‏ 














الادارة العامة للسسّويت ال_دارية 
إداءة يموت العاملدوح 
5 ظيط 2 
إعلان رقم ١‏ لسنه 11315 
تفلن التركرج عر# ماممرا إلى نينت 
م و 
ردم . بمةه 5 
لع راقع ضئكة لفاغ راغل نامس مسري الامو الثالع: 
أن يكون من الحاصبلين على ترتحخيصمناولة 
مهتة ممرض من وزارة الصبحة اودبلى) 
المدارسنى اكلشائف بتّالغكبة لأمسعفين 7 
6 جحيان الاتصتكيار الشخصى ى 
؟- الا يزيد سن الملقد) عن هةغ 75 سكه. 
غ- أن يكون أدى الخعدمح العسكرع أومعاف تهاقى- 
ندا يمستو اذ رشي تلك الشرمط التتع لسالتَكِة (.5 ؟ بسيسكل 
الم لق _ لرماشابع ‏ ولك مدا عشرة: يام سم ما وك للسريمم 
نس رالسوقات «زطيلوية ا وصوية مرا وخاصة ( الو لميريت 
اراسي اشاس وار الشعوء ‏ ا موقف صل الطرمة العسلرية ) . 








































بحرى شركات مجموعة عتمان الحمد عرثمان نش م.م 


٠؟‏ شايع هارجف بالدقى سءت 79 بشت 1ه ؟ لل - 1-71471117؟ الت 


فناكس : الالكرباار م 


ص 


2 


ندا ]3ق 
04 5 
“0 


يه : 
1م 
.--1 


5 


هج م ييل 





وفريق الاصشلى . وبين شسوطى 
شيين , وانتهيت بكور ا 
أنها مياراة مثيرة عجيدة . حفلت 
بكل شىء , لايمكن ان تتوقعه , بده 
من تفوق الجمهورءة فى الشوط 
الأول . حيث قدم القريق كل فذون 


الكرة الحديثة . وحتى بداية الشوط | 


النانى . وللذهاية ؛ حيث هاجم 
الاهلى بشراسة . ويلاعقل . وقسم 
عرضا فى ,الكرة الجريثة: كرة 
الفوز او العار . كرد لاتعرف تنظيم 
الخطوط او الهجمات , انما تعرف 
الاقتحام . والدرس الكبير الذى 


خرج به الجميع من هذه المباراة هو : 


: ان اليجوم خير وسلة للدفا 
دائما وان اللعبة لاتعترا ماتحكمة 


. تلك الحكمة التى جعلت مدرب | 
الجمهورية يلعب محافخلا ومداقعا ' 
فى الشوط الثائى , من اجل الفوز 1 
الذى حققه فى الشوط الاؤل : ولا , 


احد يتعلم من دروس التارنخ, ومن 
اخطاء غبره . لكن دبدو ان مدرب 
شبين . قام بعملية .تقدير موقف» 
بين الشوطين . ونظر للاعبيه 
وشاكد الارهاق على الوحوه فكانت 
الد لتعلممات : ٠العبوا‏ بحنر :ائما كل 
منع الحذر القدر"؟ 


© © ويغض النظر النتيجة تخرج ! 


بهذه النتائئج : 


)١( © ©‏ نفاع الاملى خطر .ليس ١‏ 


لآنه يلعب على خط وأحد ولكن لانه 
بخلىء . ولايحسن التغطية والرقابة؛! 


)١( © ©‏ خط الوسط امس لم يقدكم ' 


شينا ٠‏ ولم يفعل شينا وانسحب امام 
خط وسط الجمهورية! 
© © [1) فريق الجمدهورية يستحق 


هاردلك . فقد قدم عرضا طيبا خاصة فى ؛ 


الشوط الاول ٠‏ الذى لعب فيه كرة حديثة 
جدا . سوا. من جانب الوسط وانطلاقاته 


المنصور: أهرج الاسماعيلى وتعادل معه بدون أهداف 


تعادل الاسماعيلى مع المنصورة يدون أهدافهء 
وفقد نقطة ثمينة ريبما خدم علييا لاعبيوه فى 
المستقيل كثيرا.. ورغم ان المباراة لم دشاهدها 
- تنفسدا للعقوية ال موقعة ضد الاسماعدنى: إلا 
شوطها الأول, وسيطر الاسماعيلى على الثانى 
تماما. وأنقذت العارضة كل فريق من هدف آكيد. 

أنذر حكم المياراة قدرى عبدالعظيم لاعبين من 
المنصورة هما: محمد حسن ومحمد حلمى. ومن 
الاستاعبلى أحمد رزق.. ونضاف وقنا لكل شوط لا 
ميرر له.. ولعب الهواء دورا مؤثرا مع كل فريق فى 


الشوط الذى تلاهره فده.. 


خطورة على درمى سعقان 


وساعده فى التصدى لقذدقة من بدر 







كتى . خالد فؤاد: 


وبشص ل المشرييع على :تت: اشير -ماءابتسباوة -عراعب اسلرا سح ونس 
تسح زر سىس - ماربا اميت للونيت- 


يعد سابَة الثرة عل الطاذ ع الولف ة مزح العوط ويل عله صلل . 
عليزاس زربا امالية بالمنوانت غاليه عهابلت ميلع ١ه‏ لور 1 0 
وأط موي لتشم سايق اير في طن بيع البزار فت0* 1040377/117 





أصاب مرض الاستعراض لاعبى الاسماعيلى.. 
ووصضصح ان عملية نول الدم تركت اثارها على عافية 
فريق المتصورة قفتبادل الفريقان مقاعدهما لثرى 
أول الدورى بيعانى من تفكك خطوطه. وانقراط 
عقده. بينما تماسك رفاق بدر رجب. وكانوا أكثر 
معه العارضة فى وقت الشوط الأول الضائع: 
وانقنته من قنمقة داود. وتضامن معه الحظ قبلها. 
رجب.. ولأنهما 
فرصتان حقيقيتان خسرتهما المنصورة. يمكن 
القول ان الاسماعيلى كسب بخروجه متعاد لا بدون 





بلتقى الدوم قى الساعة الثالثة الفنانين وقدامى الزمالك ثم وانما سوف يحدده عقب مباراة تكريمه 
بملعب حلمى زامورا بميت عقبة عرض للموسيقى العسكرية خلال حيث انه قادر على اللعب لمدة عانين 
فريقا الزمالك والاسماعنلى فى شوطى المباراة والتى سيشترك قادمين .. وطارق يحيى يعتبر أكثر 
مهرجان تكريم طارق بحيى نجم ‏ فرها طارق لمدة ربع ساعة . لاعبى الزمالك احرازا للاهداف بعد 






الصعوبة أن فريق الجمهورية يدلقع 
' ببسالة عن فوزه. كانه يدافع عن 









بين «الكرة الحديثة»و«الكرةالجرينة»! 


' استقلاله؛ 
2 | لكلا وصردة أخري. أهدرءفيلئس» 
3 | فرمة.ثم اقترب من اليم حيسي 
| | جعيلة حولهاء على تركىء الى الكورئر. 
ْ 
| 


. 007 
8 31 
اه 
ا 1 + 
+ 5 


قم.. جاء موعده مع هدقف التعادل. 
عندما تلقى تمريرةمسروقة» من عبد 
. العال. ليسدد فيلكس كرت مسلوقة» 
| ويسجلهنها هدف الافلى الثانى. 
إولا اعرف سر اهداف «فيلكس». فهى 
' غالبا تدخل المرمى بصعوبة: أ 
خلسة. كأن الكرة تشعر بالخجل؛' 
| تعو.. مضت الدقائق تجرى:٠‏ و 
' الاملى يجرى. والغيين تراجع 
أ الساعات. وفى الوقت الضائع. يخترق 
| حسام حسن. وينقرد ويعرفله حارس 
! مرمى شبينءعلى تركى». ولا يتردد 
| الحكم فى لحتساب ضرية الجزاء 
| الممحيحة. ويقف الجميع فى الاستاد 


| دفاع شبين يطهر المتطقة أملا فى الحفاظ على الفوز الذى تحول لهزفه" 0 ١‏ قلقا وترقيا. ويسيل محمود ابو الدهب 
| 





ا هيف الفوز للأملى وهدف الاتقاد. 
الذى جاء ليوكد أن نتيجة أيه مباراة 
نظل معلقة حتى الصفارة الأخيرةا 


: أتغرد ماما وسدد يجوار القائم. وتوالت 





ا الفاجنة فى العمق . او من جانب 0 
الخلهيرين . بجاتب الاداء الجماعى ١‏ 
















:الرفيع المستوى' ا 
لقد يدت المباراة. كما لى أنها بم 


| 
ِ 
| 
ا 
| 
ا 
| فريقين. لا يلعبان لعية واحدة. فريق لكرة | 
١‏ 
١‏ 
١‏ 
| 
ا 
0 


1 100 را م 
ا ل جيم + 3 
جح اك 2 

10 21 


© المياراة: الأهلى * الجمهوري 
]© التتيجةل"ر؟) ظ 


0 
/ م 


القدم وهو الجمهورية. وفريق من 
العدائين. وفى الأفلى! 
كنت أتوقع شين مختلفا تماماء كنت 
| أتوقع آن يسثل الأعلى ملعب الجمهورية. 
وان يقبم عرضا قويا «بالنخيرة الحية. 
١ .‏ ل 5 5 . 
ا لعبا وفردسا وأهدافا. ولكن كان الواقع 0 العا تولب لمي شدي ْ 


فقد فرض فريق شبين كلمته على ظ للدفاع عن الفوزء و الاعتماد على 


© الإقداقد حسام حسن 
وزه١).‏ تتلكس : ق (0؟) ادق 
الدهبزالوقت الضائع). عصام 
شعيان ق(غ؟) وف(" *) 

© لفسرسن؟) للاهنلى.(؟) 


| الضاتع. فاقد التركيز. الذى لايرد ولا 

يتقدم. ولا ييتى ولا يبفسد الهجمات: 
هاجم الاهلى بكل قواه. وخطوطه. 

! وحاصر الجمهورية فى تصف الأعبء 


| لقع ولص شراط بنع تبراك | القيرين بادا يكس درس | 
| سريع. وكان احمد شويير حارس 2 3 

' الأملى يفاجاً فى كل دقيقة بلاعب من 
الجمهورية. كشيطان أزرق: يواجهه 
٠‏ هنفرداأ. وفعل ثلك «عايل ننصونر»ه 
' الذلهير الآيسر. يعد دقيقتين. عندما 


ود م عيسة الجليل هقدف وسط 
' الزحام. وبدا أن الاقلى يتتظر همدقا 
| قدريا. يأتى عقضصاء وقدر». وليس من 
هجوم منظم يفتح الثغرات. وكانت 








العال من الزمالك للاهلى 
لدلعب الضريات الركنية؟!» 








ان ماركوس مدربهم حولها الى غرفة انعاش.. عالج 
فيها لاعبيه من أمراضهم. وصحح طريقة أدائهم.. 
وظهر واتمحا الترابط من أولٍ دقيقة, واضاقت له 
7 صة اضافية, باصا حب وخروجه 
أهداف فى هذا الشوط. من يداية للياراة لعب ا ش شريق ١‏ ده وقر النفاع 
المنصورة بحذر دقاعى, وشدد رقابته على سح عن ذقطة بدلا من الطه ع بالج جوم . وشند 
الاسماعدلى هجومهد, دعد صحوة عصاح عبدالعال» 
ونجاح غعاطف عبدالعزيز فى تحجيم ياسر 
تحسين.. ويخرج سعفان الصبقدر مصاياء لبلعب 
بدلا منه السودركى.. ويخاصم الحط فوزى جمال 
عتدما سند قنيقة ارددت من العارضة .. وآأخرى قيل 
النهادة بعشر دقائق علت العارضة. 

١‏ ستئناء خحس دقائق انة نتعش فبها المتصورة. 
وأهدر خلالها كل من ياسر تحسين, وايراهدم حسن 
فرصتين من انقسرادين.. واصل الاسماعيلى 
سيطرته.. وفى وقت غير مناسب لعب عماد سليمان 
بدلا من قدرى لطفى البديل الياهت لايمن الجمل.. 
ولم تنجح محاولات هجوم الاسماعدلى المنقعلة في 
هز شياك المتصورة الذى لعب شوطا مثيرا يطريقة 
الأبطال. ورضا فى الشوط الثانى بدور 
الكومبارس.. وعكسه كان الاسماعيلي.. ورغم ان 
التعادل افقد الاسماعيلى القمة. إلا اننا لانستطمع 
القول يان الاسماعيلى خسر نقطة.. بل فاز كل من 
الفرنقين بالنقطة التى حصل عليها. 


الذي تحالقت 


خرج الاسماعيلى من غرفة خلع الملايس. ويبدو 


٠ جمرن‎ "٠ 9. 


هجوم الزمالك السابق , ويسيق ١‏ وصرح طارق يحيى بان قرار 
اللقاء مناراة استعراضية بين اعتزاله اللعب نهانيا لم يتخذه بعد 





حمال عبد الحميد السنوات العشرين 
الماضية حيث احرز 45 هدقا منها 15 
هدفا فى الدورى العام و ١١‏ فى كأس 
مصير و١١‏ اهداف اخرى فى افريقيا 
ويحصل على هداف مصر عام قي 
ويشارك فى مهرجان طارق يحيى 
كل من أشرف قأسم نجم الاتحاد 
السصودى ورضا عيد العال نكم 
الأملى ويعض اللاعبين العرب . 

ويأتى لقاء الزمالك والاسماعيلى 
كيروقة آخيرة للزمالك قيل لقاته الهام 
والمرتقب مع فريق كوتوكو يطل غانا 
فى البطولة الافريقية للاندية أبطال 
الدورى العام والتى مازالت هى الشغل 
الشاغل داخل جدران نادى الزمالك 
حيث ارسل سمير السيد المدير 


يحالة فئية عالية . 
آما عن سعادتى فترجم الى عودد 
الثقةهمرة اخرى لحسين السيد 


الأدارى للفريق فاكس للسفارة صساحي الخيرة الطويلة ولعودة عحسام 
المصرية يطلعهم فيه على موعد وصول مرعى يعد اصابته الذى سيستقية 
افريق للقيام بالحجز فى أحد قتادق الفريق منه خلال الجولتين الاخيرتين 
مدينة أكر لمدة ثلاث ايام وتجهيز للتهائى المشوار الافريقى 


الملعب اللازم لتنريب القريق عليه .. 
كما أرسل فاكسا ممائلا للاتحاد 


وأضاف الجوهرى أن اشتراك 


البدلية والتى لم يحددها النادى الغانىي النادى للمشاركة فى صفوف الفريق 
هناك ٠‏ اليديل الجاهز فى المباريات 

وصسين ع مهحمود 1 لجومرى بان لآلا 3 اق نادي الزنالك على 
الفريق أصبح جاهزا تماما للقاء فزيق الاشتراك قى مياراة تكريم رييع 
كوتوكو يعد أن استعاد اللاعبين ثقتهم يأنسين يوم 5 ديسمبر لمقايلة الافلى 
فى أتفسهم وظهورهم بحالة بدنية القريق الاول 


وفنية عالية مكنتهم من ادا مباراه 
الاتحاد بسرعة وقوة مع تقديم ره 


لنادى الزمالك يطالبه فيه بسرعة سفر 
اللاعب عثماتو للمشاركة مع منتخبي 














الجوهرى إن انخفاض المستوى في 
الشوط الثانى للمياراة جاء نتيجة طيبة 
فثرة الأعداد المكثفة التى خاضها 
نجوم القريق الكبار اثناء فترة توقف 
الدورى وفو مارثو ايجابيا على 


بلاده فى البطولة الافريقية للمنطقة 
الشالثة والتى ستقام فى دولة 
سيراليون خلال ألفترة من 1؟ توفمير 
الى 5 ديسمير وتشارك قيها 4 دول 
أفريقية . 


الشناوى يستقيل ويتهم اللاعبين 


المحلة ‏ عبدالمتعم أبوشامية: 

اثارت الهزيمة الثقيلة والمقاجئة التى لقيها الفريق الاول لكرة القدم 
منادى غزل المعلة من المربخ أول امس ودود قعل عنيفة داخل النادى وبين 
جماهيرد التى اصبحت تشعر باحباط وقلق بسيب الموقف الحرج الذى 
وصل اليه الفريق. وعلى الجائب الآخر ققد أصبر محمود الشناوى المددير 
الفنى للفردق على تقديم استقالثه وإعفائه من مهمة تدريب الفريق يعد أن 
أصبح غدر قادر على نصسحيح الأوضاع نتدحة ال مناخ غير الصحى الموحود 
حاندا. واكد أن هئاك من دعمل ضيده لإبعادد من التدريب حيث اتضح ذلك 
من طريقة أداء اللاعبين خاصة فى المباراتين الاخيرتين مع الاتحاد والمريخ 
بالاسكندرية وبورسعيد فقد ادى اللاعبون المباراتين بتراخ شديد دون 
عبالاة رغم انهم قدموا عرضسا طيما وقودا فى مياراتهم النهائية مع الاخلى 
فى كاس مصر بالاشافة الى بعض العوامل الاخرى مثل انقسام الجماشير 
بين الخزل والبلدية وتوحيه التدادات والاتهامات سد الشناوى دون سعيب. 
خاصة وانه استمر مع الفردق على مدى 8 سنوات احثل فيها الفريق مراكز 
متقدمة. 


3 كل 1 
: المراة الراقية لننتقى ١‏ 
[وتختر دون أن © 
1 تحمل م | 2 4 
| اليمحت وعناء 0 
#الإذتتقال .. 





ع و11 لا 


الأهلى هزم الجمهورية .. ب «العنابية الالهية»! 
' هل تعرف ما و الفرق بين «الكرة ! 7 


الحديثة» .. و«الكرة الجرينة»! انه : 
نفس الفرق بين فريق الجمهورية ' 


ى مبارنات كرة القدم ينيقي 
نيا :ظاهرة اجتماعية: 
بتخص مدينة وحدها أو رياضة 
فى كرة المد ياستاد 

ا 


ملعبها بدون < فى 
شنب ٠‏ نل اللددة انه تقادل مع المصرى الذي تهيات له كل سبل 
شتب الملاعب. بليد : سرس الذي فو اا 0 
القورٌ بالميا ا لكنه فشل فى حل «اللغز: الغربب لفريق بلدية المحلة الذي اتحدر 
أه فش ملحوظ . نعود للمباراة إلتى جاعت ضعيفة ذنيا انذهى تسوه 
الاول «الممل حداء بالتعادل السلبى فى كل شىء. فى طريقة لعب الفريقينء وفي 
المطه والحركة والتمرير الخاطىء. والشىء الذى بذكر فى لشوط هى الكرة 


كات هدة الريقد احرةه محمد القط فى الدقدقة ٠١‏ عنما 
احكساته. اما عن هدف المبارأة فقد احرر : ي الداقيا 
سنطر على الكرة وسددها صاروخا من ٠‏ ياردة خدعت الضيع حارس المرمى 
واصطدمت بالعارضة ودخلت لتعلن هدف الفوز لليلدية . 





























5 
3 .- | سا 5 58 7 7 متاخل ١‏ 7 خلا ل1- . م 
: 0 2 الاسيع م2 


مينا للمقاولات والتجارة 
دن يمال عبدالامن قكورباات ..لعهة 
1 الا سكادربة : - سه تك معدا ص 


المتاهرة / 
الموقفجع ١‏ كع مربوط بورج اتعبد 2 1810110 51كة 


















[تمقان لون اتجرجب 
غ#ارار ,أ اع لني 0 


اللدارة العامة للشتوين ب الالية والإسار 
قطاع الاأمناد 


إعلات ظ 
بي ع غلفاىسياءات رععرات عماة 
بالملظاريت المخلفقة 
تعلن الشركة عراس : 
ولسات ليع المؤلنات والسيارات والعان 
الملرئة أيام 71 ؟؟ صو تسر تومي رولاء ١”‏ 

من بورد شميرسلة 1541م . 

أولٌ: فدات عدب تلي وصراكل مصاع وكرمزوايا وقطع 
غبار وعرة ورسة وات إحْساب صسوعة تدر 
كابلا حبسي فَاءفْةَ وإطاءاس هاوس راخبلى وخا ريحت 
مسسسمل يراص ل صا بجح وعباخلس_وحبطاته . 


وزلك يدس السلا لوفو 7( من سو تومي “14417 مم. 
وعم النبؤياد الوزفىء /1 عن ششررداصمي “1489 م. 

















م 
كأنها ع سياءات مهلف وجيت وق ل ماركات ونع تلن ويكاكات 
وباكشايت خام وت لي ركرريا روطر وز ارات وعويوعربرر_ولوادر 
دجرالات نراعية وطفيا ب مباء وعبايلات قرسائة وبعرات عرد 
شاي وكيرسيات ودنام وزواست وتبرفه .2 | 
وذلك يرس اسن الموا فى ؟؟ من ستو رترت ”7 1844 م. : 
نوس اليس المواعى. 117 من شي بلسممير_ 14418 م. 







ءا 
ألما سحي كراب الشرووط والمواصفاي م فزي ركطا ع الإلوزد 
با أل ال خخ سبوا لاا سما دا الها قلويت الهرنب - 
حَنِ الالايية مقلقات (ريعرات : "ل مدر 
( “صما وبال بيست حيزيرها لم ع . م 






رإبها: تَعَدسم عرو الترار باللزة ف رونت مقلورملمويت 
غلره مار بي ثافات رسيا .ابت ببعرات) 
بالسارئا ربك العامة للوطاع بالعنواتت عابت 
جل العقار ابلس سوس رشن مويعر أ هماه 
الساءدة لسالس ظلهزا - ش 







-, #2 50 7 210 00 
تأعسا: ينتيل سما دتأعون ا يترا تيع عوو ل حيترة (مُوْط ال 
جنر ةللدم إرينة ماع الإمرزر بلس الخلسة- 
بسأوامط: سد اللغيذ بأعلى العا عر ضْمع المظرا ريف 
يلها لمارسة الريان أعاف. اللسهار - 















١ 





2 1 9« 
ات الساث 
: 2 
0 58 
امسا 7 
جه تيع 7 7 *« 
١‏ المح جم ان ا ا الود 
ال 1 ال 3 
: ' 
2 ' 
55 ا ا ا 0 
مل ااا .06" . ّ_ 
. 9 لي ليه عن لس مان لويس لود 
ا - 2 
5 
ب 
يت * 





9 0 7 


0 طاكر* 






















































تلزمالك .. بدتما مجموع وا وله ا 2 
كتدرا عن هذا الرقح . ٠‏ اقول قولى هذا واستغقر الله لي ولكم وتعلمان 


حصر وأدبائها . 

فى 1 . الاسكتدرية) 
[4] نرجو من مسئولي اسناد القاهرة 0 الأرض وردا 
ويعلقوا الزدنات لاحتمال قدوم رئدس النادى الأهلى لحضور نهائى 


اقردقيا . 
(الست السدد اليسدوتي ‏ بورسعيد) 
كال ل الى وتات - أصحاب الانذار فى افردقيا . نرجو 
اكد الانذارا مبارات التهاتب لاحر امن 
المباراة النهائية ع ا ا 2 





نادر نغيم . شبين الكوم) 
لكلا 0 فريقنا القومى الكروى ليؤدن ؛ فى مالطه فانهزم من توئس 


مع 1 

(تناحجى حجارّى ‏ ميت غمر) 
ل3] أشعر بالألم كلما شاهدت فربقى الاهلى والزمائك بالفائلات 
ل ال عل ودار دين .. آدن الحمراء الأصيلة 
بدم الغزال , وأدن الابيض ابو حدلين 

( طارق الشيح القاهرة) 


لالا مشافير لاعبى الكرة دذكر دن اسماء مدون أنقا 
أحاديثهم للمجلات والجرائد ا و التي 
( جلال غريب ‏ العامرية) 


نادى الشمس .. ثانى بطولة الخماسى باليونان 


حقق فردق ١‏ الخماسى» بنادى الشمس نتائجح ئة , لله 
الدونان الدونية . التى اقدمت فى الفترة من 7 إلى ١١‏ توقمبر تجارى : 


وشاركت ست ذول فى البطولة ٠‏ وكان فردق الشمس ممثلا لمصر . وقد 
احتل المركز الثانى فى ترتيب الفرق بعد روماتيا . وجاعت الدونان فى 
المركز الثالث . وقى الترتدب الفردى العام ء قارٌ ابمن ابو العلا بالمركز 
الاول . وحصل على 5١6١٠‏ نقطة . وتلاه فى المركز الثاني قهشام يوسف 
عمر وحدسل على 5٠١7‏ نقطة . وقد احتل اللاعبان مراكز متقدمة قى 
مسابدقات الفروسدنة والعدو والسلاح . 

مثل فريق الشمس ايمن أدبو العلاء وهفشاح يبوسق عمر . ومصطقى 
أسماعديل . وتبشرق على تدريب القرديق صبرى خلاف والدول الست 
المشاركة قى إلبطولة هى : مصر والدوتان ورومائيا ويوئتد! والئمسا . 


أجتماع هام للمكتب التنفيذى الحمافة القصير ةيوم الأربعاء 
)| بعقد المكتب التنفيذى لاتحاد السباحة القصيرة بمقره بمدينة تصر 
احتماعا خاما فى الثالثة من بعد ظهر دوم الأرنعاء القادم . دراسه 
الدكتور محمود حسين رئيس الاتحاد . وتلك لمداقشة تقارمر اللجان 
الفنية الخاصة نلعيات الاتحاد الأريع : كرة الماء والقطس والسباحة 
التوقيعية والسباحة . 









بعد احداث الشغب فى دروى اليد بين الاهلى والزمالك: 


|| لجنة المسابقات تجتمع الوم للنظر فى تشريرى الحكم والمراقب 
حسن مصطفى: لولم يلغ الحكم المباراة لتم إيقافه عن التتحكيم 


كنب خالد عن الددين: 

مارالت ردود الاقعال قائمة 
حتى الآن عقب الغاء سياراة 
الاغلى والزمالك فى دورى كرة 
الند يسيب شكب ب الجماهدر حدث 
قام حكم المباراة احمد شتات فى 
الدقيقة 5“ من الشوط الثائى 
بالقاه المحاراة يسيب الفتافات 
غير المهذية من الزمالك 
حيد حكمى المسار أ +الاضاقة إلى 
القاء بعض المعلبات والفوارغ فى 
اررض متحعبف الصسالة الملخطاة 
يباستاد القاهرة 5 الامر الذى جعل 
الحكخ دقوم دالغائها قبل أننهام 
المياراة ب ؛ دقائق ققط حيث 
كانت التنتجة فى هذا الوقبت 
أكةرن لصالح الاهلى 

وقد اد 5 عع لد ا اتحاد 
كرة اليد 0 لبحث الاجراءات 
التى سيتم اتخاذها يشان معاقبة 
المخطىء فى ضوء إجتماع لجئة 
المسايقات صياح اليوم (الاحد) 
برئاسة فخرى عبدالمو. 
فى تقريرى حكم المحاراة, المراقتب. 
لاتضاذ القر ار أت حستب لاشحة 


مسصطقى 
للاتحادين الدولى والمصرى لكرة 


اليد خلال الفثرة الاخيرة ظاهرة 
غريبة على ملاعبنا ستؤثر يشكل 
كبير على مسيرة اللعية خاصة 
بعد ان وصلنا الى العالمية بعد 
حصول شياب اليد على يطولة 
كاس العالم التاسعة بالاضبافة 
الى انثا تعمل حساقدين غلى 
0 العالم للكبار 
ض مصر. مشسير! إلى ان 
اللوائج والقسوائين التى تنظم 
سير العمل في الاتحاد موجودة 
وسيتم معاقية اى ناد مهما كان 
أسمة لان الجميع عثينا سواسية 
لافصرق بين اشلى ورمالك 
وشيراخنت الامر الذى من اجله 
يعمل الجميع سواء فى الاتحاد 
او خارج الاتحاد لاثنا نهمتا 
حميعا تنقدم مسيرة كرة اليد. 
وقال الدكتور حسن مصطفى - 
قى نصريحات خاصة «للاشرام» - 
ان حكم مباراة الاهلى والزمالك 
احمد شتات كان ممتارًا قى 
اتخاذ قرارد بالغاء المماراة فورا 
بعد شغب ١‏ لانه لو سصح 
باستمرار وتكملة المياراة خلال 
ال : دقائق المتيقمة لكان توقف 
عن التحكيم بقرار من اللجنة 
الفنية للاتحاد لانه فى تلك الحالة 
سيكون قد اساء لنفسه وللاتحاد 


وللعبة وستكون مبررا لاستمرار 


.الشغب فى ملاعب كدرة اليد ولكنه 


احسن التصرق ولذلك جب 
محارية القلة من الجمافير التى 
تثير الشغب لانها بالتاكيد ليست 
من الجمهور الحقيقى للعية. 

وصرح صلاح سرور سددر 
الاأتحصاد ان الصتصاع لحنة 
المسايقات اليوم للنظر فى تقردر 
حكم المباراة حيث سيتم بعدها 
الاعلان عن القرارات النى ستتخد 
مشيرا الى إن تلك المباراة تم 
اشامتها فى صمالة الاستاد نظرا 
للعقوية الموقسصة سد نادى 
الزمالك خلال مباراته الاخيرة مع 
الاشئى يسبب تصرفات ال 
ايضا التى تعمل دائما على 
خسارة ناديهم ولدس العمس. 

وعلم متدوب الاشراح ان فناك 
عقويبات مشيدة ستتخذد ضد 
تادى الزمالك يسيب تصرفات 
جماصقشيره ضسد حكم المباراة 
وعقويات ايضا ستوقع على 
هناك عقوية مالئة ستوقع ضد 
النادى الاشلى يسبيب نزول 
جماشيره الى ارض الملعب عقب 
اطلاق حكم المياراة صفارد ته 
معلنا الغاء المباراة. 





كتى . على بركة : 

انتظم حاتم سيق تيم ممصر 
وافريقيا فى السباحة فى تدريبات 
المنكخب القومي يعد جلسة الصلح 
التى حضرها مع والده وضمت كلا 
من الدكتور محمود حسن والدكتور 
على البيك والحسسن عسرفسة (رئيس 
ووكيل وسكردير عام الاتحاد).. حيث 
نم خائل الجلسة إز ذالة كل الرواسب 
د الاتحاد للاعب ‏ ووالده ‏ أنه 
لايسارض شخصيا فى ممارسته 
لرياضة السباحة الطويلة شرط 
الحصول على موافقة مدريه «التسندر 
سيليزنيفه» الذى أبدى هو الآخر 
موافقته على إشتراك حاتم بشرطين 
الأول: يتعلق يعدم تدرييه على سباحهة 
المسافات الطوبلة نظرا لأآن طييعة 
التدريب على هذه النوعية من السياحة 
تتعارض تماما مع طبيعة تدريب 


المساقات القصيرة.. والشرط الذائى ٠‏ 


النى وض مه ٠الكستدره‏ أمام حاتم 
سيق هو: آلا تتعاوض موأعميد 
مشاركته فى سياقات المسافات الطويلة 
مع مواعيد تدريب زيطولات المتتخهب 
القو مى لسباحة المسافات القصدرة. 

© © ويشكل مبدئى تم حل مجزء» 


الملقيم بالاسكتدرية. حيث بدا فى 
التدريب مع زملاته بالقاهرة ايام 
الحخّميس والجمعة والسبت والآجد. بعد 
أن منحته مدرسته «الخاصة التى 
يدرس بها بالاسكندرية أُجارْة خاصة 
يوم السبت من كل أسيوعج.. علاوة على 
حصول المدرسة أصلا على أحازة 
يومين فى الاأسيوع هما (الجمعة 
والأحد).. فى حين يحصل جميع لاعبى 
المنتخب على أجازة اسبوعية من 
تكريب يومى الثلاثاء والأريعاء حيث 
أوكلت إلى إسلام فايد مدريه يذادى 
سمبورتئج مهمة تدرييه وفق البرنامج 
الفتى الذى و يه «الكستسر 
سي يزتيقف». ويئلك ثم حل جميع 
المشاكل المتعلقة باللاعيين عدا مشظة 
درانيا علواني» التى لم تنتظم بعد نظرا 
لاتشغاليا بالدراسة. 

© © ما عن منتخب الناشئين.. فقد 
اتتظم فى صقوفه 75 سياحا وسباحة 
تحت ألشراق مدريهم الروسى 
#اسيرجى نيكيقروف» والدى أعلن انه 
يهم تصفيه > مؤلاء السباحين ألى -”* 
لاعيا ولاعبة خلال الاسبوعج القادمين. 

ويعد سيرجى تيكيفروف واحدا من 





> هد 


اناك 7 ند وخر نع م تمع ايها 


انتظام حاتم سيف فى تدر يجات منتقب السباهة «القصيرة» 





أهم مشربى العالم فى سياحة الصدر, 
حيث سيق له تدريب معجزة السياحة 
الروسية ديوليا بوجدوتوقا» صاحبة 
الرقم العالمئ فى سياق.: ١٠م‏ ضددر 


عام 1518.. ولذلك عهد إليه إتحاد 
الستة فى العمومي بالاضاقة إلى 





0/00 
؟ د زهنام 





مؤسّسةالاهل/ام | 


ستُارع الحجصلاء اتشاهمة 
لعجنه المكر, بات الخارجية 





تعل ويس الال ام عن طرع| 


لتاوضات الثالية ببالشيات 


الضيّجا يق الروك المعليدت ول سياد المستلتعايتك اسه : 


4 الشاقصة العادة رشت إل : 


لل 


يسول 16 طب 6 ) أعبا_طبا ابد 





فى بطولة فرجِيذيا سليمز للتقس 
:ل لفت لش التق انقب ذركة 


صعدت لاعبة التنس الاولى فى العالح شتيقى حراق إلى 
الدورقيل التهائيى لبطولة فرجنتيا ستفمرٌ للنس 
للسيدات احقامة بولائة قبلادلننا الامردكية بعد تغقليها 


تبينية تفوز بسظولة العالم للاشقال 
قازت الصيئية لتوتسدوهوا بالمركرٌ الآول والمتدالية 
لذهبية لوزن 5٠‏ كيلو جراما فى رفع الاثقال , خلال 


بطولة العائم التى تجرى حاليا فى ملدورن باسترالداء 
وتبيدو بطلة العالمح فى هذه الرياضة الحديثة . 


4 التاقاصة المامة :قث (0/«ه) : 
اسيل ٠ ١‏ ( ترما الى ) لورع نرثلك نا 


22 الاق اسطرياء راترباك ملاع فى دور الاربعة على أيائد كويتزر ( من جئوب افريقيا) او يي وي اللقطة وهى ترفع يدها عم با طووست واللماديات الخاصدييا. 
3 00 فرك بسك فووفا اللقلدرة على ماي بيك سكراشيتة | حتدر بالتفر ان لليذاقيكرة قاطن واقبزوتزية - كو تداس ( :“7 ) نيه 
لاشخطلابع دمسبيسٍ المفحتاهير الأرجنية ؟/+ 5/8 وتبلغ مجموع جوائز البطولة 


انضا كانتا من نصيب اترماعتين هونج جوان من 
الصين وتشدو تشون كو من تابييه . 


تحياتحها درق آلف دولا ب ناي فضت الاك ضطت الشرثياء ا 5 0 








كل تادر 8" ... ذم لاسعار ذا لبرت 





الليلة: مجلس ادار: الأوليمبى يبحث تدهور فريق الكرة 


يبعقيد محلس ادارة النادى 


ومن المنتظر أن يقوم النادى 


لإعادة نتائج القريق الى 


3 ) 4: شناقصبة العامة رشم‎ ١ 
. لتيل نيت صف بوو ريس يس (مساسننك' اللليشياي)‎ 
فس اللزية (0) جشه‎ 56 


١‏ الاو لدمبى فى الساعة السابعة برقع قضية ضد مدحت يطاليه طيببعتها. 
ا لكان هوق أنه مإ انكَفْوتي أريرلين هه 4[ بن أعسّردا م 0 0 اجتماعا هاما فيها بإعادة المبلغ الذى تقاضاه وكان عند كبير من أعضضماء - ا ووه 15 . 
لاد بالإضافة إلى أسكعارخاصبة جد لجميع دوي الحا لمناقشة التقرير الفنى الذى قدمه مقايل عقد احترافه. وذلك قى الاوليمبى قد تجمعوا داخل مقر 


ص 
-_- وبي ستوبات برل رارزا عض لسوئان وكيا 


تلح مجن والاستعلام 
























الجهانز الفنى عن الاسابيع 
العشرة التى إنتهت. والتى 
حصل فيها الفريق على " نقاط 










حالة عدم امثثاله للحضور فى 


الموعد المحدد للتحقيق معه ' 


بواسطة المستشار القانونى 


الثادى ومدأات المشاجرات قيما 
بدتهح حيث إتهمت مجموعة من 
الالعضاء متحكلس الادارة 


4 امناقصةائمامدريم (38/4): 
سه وروت رفسير دودفمدس مساسة لاب الرضوركت 


: 58 د ن التادى قد ١‏ انن للتادى. لتقصدر دة 3 

1-5 ا سا لبظل أحمدعبد العزييل/ المهند سين جسمرةه ‏ 3 - مله للارب يصن وعن توقعلتهالتفييرفى بكرلكرةسنة- بينم طالبت والزئو اوس ماويايت الناصة يا . 
1 5 7 3 نليفوت: ا 1 سيد أحمد ظهير الفريق الادسسر الجهار الفنى قال رئيس النادى مجموعة اخرى بإقالة الجهار - شه اللبايم ا سركت .- 
0 2 تغبيه عن التدردئات عدة إن الدة ارد الادارة : تعيين جهاز قد 
5 م ع اج جات عرو للحي ا م ا ص ووو ا كنض ليت اذديت الماضت418/16/1 14 . 
الام - 117 ٠‏ اا ه أفلن دهان صناصية 4 اتنافضبةاتعامة رفشم ره/"1 ): 
ع 0 رات والانشاف. سيك عرد .-- 0 ) صمي رعتروك نذا ءتسرر ع منشال . 
1 _- 2 ونا . أسيائيا ن إمكائية تصبميم وتنطيد 5-5 قيس لاست 2 4 بيه رصركل - 
١ 2‏ ووو وو وو أخه بافماستات - نضا لاني الراريت الماضضت 9491/16/11 . 
ب السكتتة سيق السسمو سيل باتحمملةه ال#+حصلة . 
شلقه غراتي ه تتغرد بأنجهازانتخين : مو . مس الت ورامك 
وانسيا ات لل 0 لي || أ« شق لض مف اسيقاة لاس ولوف وض ناتيح 
3 م شير نيرما ١‏ اللطلوبة تلتركيب. 0 ” لعى - وكورات 5 5 ماعاته أماددات بجميل أوامماض الرواج 1 بارس مؤسسة الاهم 6ه إجاالسي يرأفينعام نجنة ادشتربات الخارجية 





























اك قاليزة سض ةل 1 الْمَائمَكٌ الس 


ل الحا د تر و ا لشيث له كلاه شركات : 0 - 00 عاو ب ويم 0 
مل مس ب ف نا لست 2 سا تر سيمل + اند زاير دناست باشقرام: دالجلزية مع 11 لات وضْعَامًا با ح: 
06 0 مشعة 1 اا دناس مذ ماكينائ ضيل وتتاضك رينت < 882 3 اي عفميا فظابات بالضين لحيح والرعليزية . 2 
[ م ا ل لوف دوتع ١‏ لسار ٌ» لسر ة تنسب (6/رأمرعطاله 
-/ داهب مم 000 جره ع سه 0 0 ا م ويشل إمادة إلغر لرعلزيخ #ميي اده - 0 ل رك لتمرلت أوبتيك 
وعم 1 1 250 ' 200000 0 أ وحصيوك 
نما الت عالرالماقف مضع عرد ميات شعت 2 تست ديات علا رع إع ذلك سانا ست متكت إن طقلاسةريلة ولتفيقة 0 عابفيرتسلهم المينات فيل ودع فوت الظاريت . 
الف عيم 5ل لبور تبه م ل ان ا 3 مون بيات ل *خ * 8( جاع مسحي القالقة / أسابساشهى 3 ١‏ م )١54(‏ سن ري 1 
0 نملك للم يد . 291/4 لام 59000 ا ؟ - شرارةصارك سس اينع بالرأه اصنا لكيه العنة لمْسِة 
3 ا ا السييةالتمبياءت أساسل عال قبيل الوظلار . 





رإسل ١‏ 
مد و مقر 03 





اذى 









© كل مايهم النتج والمسعهلك 
ت الجديد في السوق المصرى 
أخبار رجل الأعمل والصناعة والنجارة 
الاخمام بالقطاع الخاص 
الصباعة 





> مار به عايه عون 
اليم ع اعد يده 


1-5 


تحعلن الشرئى-” 


الشاعية عل ورا 


" مسيريع جإنيظا” 


ل 
1 


ئ نات 05/5/؟ للونظام م الظردتين ا 


#اثيبةاسياء نما )1 أوماجائلرا 11 


ميعار ف لظا ريع نيال ىم 9418/11/96( اساعة ب 5 


عشان أ ضيعم ان وار ٠‏ * 
جهازمشتريات العداث 
؟؟ شابرع الجمهورية -الدودالسادس 
القاهرة 


شعي رامع الشرد طوالو|صفاته الشنرة من العنرا عا رقابل 1 
تشع العرورض عع كوي اميه يترا 
7ه اعسعطارددتت إماءا مارو 


مم ش ١‏ 








اللإرو و انناف ٠:‏ ميحس عى عضنا اللسعا- 1 مبتعي أي ترطاتفاج. 
عو اناددة إلرانا امآ يمضه لي تأنه سيقي حيو نفع 
ليسة اام ور نايا قينا من 0مس 

المتورص رجح اكنادضة . 





و وع سس يلمر عضن + يلت عل كلسرا ريدي ناسيكلزداباة اياي 
أو الشالان) مكنا / وجلن نه الخال أت يغطى التاسيرت شافت لمث 
ول عد ب عضت با فّالعوض بجردطة أل تمل ته نسبة 2 دقع : 


وولر جف نض المفإرودت الثاهنت بالنسبة لكل عطهاء انل إن كات (إروضت 
١‏ دول معد ثإع اف ا مستنايت الطلوية . 


- وطبك كلت العو للم فاشام أمانة الأجنة زنظس بأ 5 نصة 
1171007 إى عطار بويت إببله سبابته . 





2 وى اا /* 35 لا 





بقام الوم الاحتفال بالذكرى المثوية لعلي مبارك بالمسسرح 


حول موضوع (امثقف والدولة) تعقد غدا ندوة بمقر المحلس الاعلى 
للشقافة 


يشترك فيها د . مصطفي الفقى ود . قؤاد زكريا واحمد 


عبدالمعلى حجارى واسامة القرالى حرب و د.مقير شهاب ود. سمير 
سوحان ود . على الدين هلال ولطفى الخولى ود.حسن حنقى ومكرم 
محمد احدس ودغالى شكرنى واحمد ايورند وندير الجلسة الاولى د . 

بوئان لبيب رزق ومدير الجلسة الاخرى د . جاير عضقور. ال معروف ان 


الكلها ت الوزبر فاروق حسنى ورئيس 
الخضقير فى الاودرا - دللذى تت 
المجلس الاعلى للثقافة د . حاير عصفور وكك بع ل 


وسعدالدين وهدة.. ودعقب الكلمات عرض فيلم 0 
مبارك. ومحكس أحفاده ود . يحبى ركريا كب وهشام ا 


شدوات المجلس الأعلى للثقافة شرف عليها أمين عام المجلس د جادر 
عصفور. 





الفشمصسيد ة الخصسرنية 
٠.‏ 

لقد كانت مجئة «شعرهء الليناتية . في أول من دعا إلى ماب «يقتصيدة الدثره 
في النعسينات. علي الرغم مما في هذه التسمية من مغالطة لان فيها مقارفة بين 
طرفين متقابلين . فكيف تكون قصيدة . وكيف تكون نثرية ومن المؤسف أن يعضص 
العاجرّين ألذين نم يوهمب لهم الطبع ولا ملكة الشعر وليس لديهم الاستعداد 
0 .قد وجدوا فى هذه [لدعوة اللاكرة مايريج نوسيم 
يحقق لهم مايصيون إليه. وهو أن يقال عنهم إنهم شعراء. مع أننا سوف نقرآ 

نثرهم إذا كان نثرا فنيا جيدا . يسوف تشيد به. ولكتنا لن نخلع عليه أيدا صقه 
الشعرء وكيف نطلق اسما ولجدا وهى «الشعره علي شيئين مختلفين. ولكل منهما 





كانها لوحة سيريالية أو قطعة أدبية من أدب اللامعقول: ترسم الخرب أنشع خطوطها دينما بطالب 
المفكرون بتعزدز المدراث الثقافى فينادى فدان يتنظيع مهرجان سينمائى ونفكر لت ردي : 
وسط قصف دمعوى لاينتهى ومذايح نفسية وحجسدية وحصار لاسبمح سوى استتشاق رحديق الموته 





0 
4 
- ا ماهم 
. بكي 
7 
_- 


8 
اع 
00 
و 
لي 
0 
. 
, 





اول سطر من مقدمته لكتاب الاستاذ صملاح الدين حافظ ‏ لحزان حرية الصحافة - 

اهمية صدور مثل هذا الكتاب فى هذه اللحظة بالذات. بكل ما يثيره من قضايا حيوية لا 

تس اصحابي المهنة وحدهعم والساحة السياسية فقط يل يعد لثرها لينعكس على 
جمبور القراء والمجتمع بنسره.. فالصحافة فى العالم اليوم وفى العالم الكالث على وجه 


إقاقتهم صن هذا الإغماء الثقافى 
الذى أدت إلبه ظروف الحصار. 
وتساؤلات الكاتية تقع فى 58٠‏ 
صفحة تحت عنوان ,إساءات من 
بعض الروابات»ه تعكس 
السفحات الأولى فيه انتشساد 


وهى بكر الصلة بين العربي وذاكرنه. 
وثقافته مع أن الوزن يشيع قي 
الشاعر أتناء عملية الإيداع تشوة 





د. عبدالقادر القط 





عبد العليم عنسنى 





. بالمجتمع. فالصحاقة الحرة لا توحد ولا 






















اقول هذا رد؛ على رسائل كقيرة وردت من القراء. .دل 
١‏ واقونه ردا على مواجهات حدثت بينى وبين 
| الاسباتذت2. فكيف اكتب وبشكل مستمر عن (مظائيم) 
| لابملكون لأنقسهم نفعا. 0 
| ولاسلطاناء وكان الوقاء والاخلاص والقدرة على 

| العطاء أصبحت من النوادر التى تحكي حكاباتها 











وسط هذا الجو الملشحون ووجحهت الدعوة إلى عدد كبير من وقد عكست أوجريسك دعوتها خصائصه ومقوماته . ٠إن‏ النثر يسمي في اللغة نثرا لأن اسمه هذا يعطينا صفة 3 0 تافام 

0 بمشاعر القشرع والفوضى فكرت الكتساب من الشرق والغرب من هذه من خلال كتنابيسا الذى النثره كما ان الاددر يسني قرا يا يمطينا صفة الشعرهء .. فتماذا نشيع عت سل الم‎ ١ 

الكاتية الكرو ادي دد. أ وحرستك: قرنسا وايطاليا وايرلتد! يتضعن كل تساؤلاتها القتى العيث والفوضى والبليلةة ش لادزال بعضى الذناس يظنون أن ا ا انمه 

تنظيم مؤتمر مدة اربع ايام وتشسيكوسلوفاكيا واسبانيا ستدور فى هذا للأشقى الأنبى العرية الأول ومستودع أحلام لان ليحي الأمل أجل تسقيق تفع خاص او لتسييل | 02 ا ا 

تحت عئوان: مادا بعد الحرب؟ وغيرهاء القادي وقد اعتيره النقاد أقوى وآمالها ومشاغرها ؟ ' م دا فهو يكتب عن أه حاب النفوذ ديت د 

فنا د الند عن ل وان تعجب فعجب قول هؤلاء : أموره الخا عا لخاتي ملكا اقبط 7إلمع اين بهد 

كا الخلرزين: إن الود قديتا ييحن ان 0 عل هذا الاعتقاد سائدا عبد البمعض.. 5-5-3 لاس صحصهة 

01 هذا الكتاب إلا أن الكاتمة الانطلاق في التعبير عن التجرية ولا آدوى لاد , 16 ع اميف ده 

لحجات إلى ترحمته إلى الفرنسية النفسية. وهو نقس الكلام الذى كان نعترف حقا أن (قليلا) من باشعل ونوا قم لإيمكن اس وده 

نا 00 © . هيا © »٠‏ وححاولة تداولة يطرئق أو يشر يردده اللبنائى يوسف الخال. وزملاؤه : وان هذا (القليل) يسنقيد 0 وامع 1 556 

كلمتها إلى قرائها ومحاولة الصايغ مدفوعين غالبا بخلفية مريبة 1 القنات ف عل فقوف الأره من هذا فتحن بشئر 





الخصوص. اصبحت تواجه الكثير من التحديات التى يفرضها عليها التقدم التكنولوجى | الكاتية لموقف معام كتاب ب العالم لديتة ات أنقاء ولف د غما حاشد من الادباء النين أبدعوا النثر | ارا وقعت من داب الطراقة. حقا .. أنتى اكنب عن 
والوقوف على مشارف قرن حديد له ألياته ومفاهيمةه وعتطلياته الخاصة والمختلفة الى من قضية سراديفو قالاغلبية 0 0 7 0 د يقية الفني اهل بالافكار واللعانيى | 0 راحيا أن أحقق لهم 
حد كبير عن هذا ألقرن الذى يوشك أن ينتهى.. وتزداد حدة المشكلة بالنسبة لدول العالم | لانهتم ولاتكدب والأقدية 3 2 1 الصادرة عن الأوتار والآلات الختلفة والصور والمفردات الدللة. وأقرب | انصافا هو أيضاد يعد انصاقا لى. واكتب عن 
مغاهيم كالملكية الخاصة والعامة وبحرية الرأى وحرية تبادل للعلومات وسنهوم | الحظ من خلال احا جوهري ييعث في الكلمات إيحاءات لم والراقعى وطه حسين وجبران وأمين أحْدُوا بيد كتابات عن الشباب ما هى الا رد 
الديمقراطية ومحاولة الحفاظ على السيادة السياسية للانظمة الحاكمة المتحفظة عن لعبة المذيحة التى تكن لها من قيل. ويشيع في الريحاني والعقاد وخاصة في قصته واخذو 0 5 باتى عن ناء بعد الأخذ. ولا 
كل على أى شاعرية تهز التفس. ويتتشل الكلمة سارةه ولم يقولوا ولم يقل أحسد عن الحميل] لمن عطونا قر 

وحال الصحانة فى مصر لا يختلقف تجرى كل دوم على مرآى ومسمع عريةه تهز النقس؛ ون . 2 ال غدم> ل مار 
كشيرا عما تعانيه صحافة العالم الثالث.. من كل مسئول وغير مسئول فى واخلدث للست بع قراغ قرئرة التهار بج وك 1 نشرقع إنه فسعسر على الرهم مت | الوفا بلاد علمت العالم معتى الحضارة. 
معترق الطرق نتيجة للمشاكل انتى تكبلها يعد أن تتوقف الحرب فى دوم الموسيقي «الداخلية بالقارعي تثرهم اليارد الهامد شعر. ولاين واجتزىء من رسالة الزميل الدكتور حلمى القاعو ِّ 00-6 





بريقها ويتقلص دورها كاداة موثرة في 
التغيير وخلق راى عام . وفى نفس الوقت 


مهنة ويصبح الدفاع عن كرامة المهنة 
دفاعا عن حق المجتمع في ياقى الحريات 


خوفا من التشرد واهدار كرامته ليصيح 


ولعل أاجرا دعودة تلكاتمة 


قصاسة أدبية- قاين أنتم 

















يتضاعف التأثير. ويتحقق التواصل2 إرسالا كما يرسل النثره العم 


رد على تعليسسق: 


طه بيرء والاستانين للدكتورين عبدالمئعم تليعه وسيتحامد النساج 











| بالسعودية قوله (ومع جيدك المشكور فى الكتاية عن 
















المفسدين و(الهالوك] المتسلق الذى يعيش عالة على 






















والاختلاف. والحوار قى صورة (كردمة) 












. ينها من «أوجريسك, آننا حاليا بين الشاعر والمتلقى . ثم إن من مزايا ‏ الحقيقة علي أنفسهم وعلي القراء | المظلومين قى حياتنا الثقافية والأدبية. فانه لايخفى حدم نوكن 

0 يد ا وتجيب «أوجرسا إنشاء القرق الوزن أنه متعدد الأصوات. متتوع وذلك _ 0 ا 2 الحماة الأدبية بعامة دحود الى عملية 

م عهد تأميم الصحافة ثم العودة للتعددية المسرحية الصغيرة التى تجوب ا 0 ودار وي م و 0 ]| التصتيق السياسى والفرز الفكرى. فضصلا عن القمع 6 00 

الحزيية. فمع تغير الحيود والسياسات الشوارع بل والبيوت إن اقتضى و النفسية 0١‏ الفر م والتضليل لا يستجيب لهم النوق الذى دقوم به نفر من ألسباد المتعلمين دفعت يهم 5 

وتعده الشكل والاتعامات ترايت الأمر ولا نكون هذه المسرحيات 9 0 ل «قصيدتهدء مالقيت | الظروف غير الأدبية ليجلسوا على عرش الدعاية 

اللشاكل فعرقلت عملها وضغطت على ار 50 : مجرد نقفوش صماء تعكس ما 0000 3 يختار منها في 00 إتكار في جار الاعلامية. ويحتلوا المناير الثقاقية. وتتعامئوا مع 2 : 

1 في ن بالق والقوانين الحافلة 3 9 ققط و ائما لايد أ - ردم ناب ب الحكايات الدفينة 1 عدوية والاذائية 4 اللائم للعير -- 26 ا 9 لادتشما 0 أقكا يا ا ا 0 11لللييية تله 

باكوان الاضطهاد والتعسف والتهديد صلاح الدين حافظ مجرى فقط 5! 20-7 إلى ا حل لاد توافست :فى سمه المالوف ‏ بصدق وأمائة عن شعوره وانفعاله 2 الشعر الاخير . مما دفع الناقد البارز | هن لايشاطرهم أفكارهم بالتعخيم و 

ب و د الو شيئًا من التفاؤل والآمل / الذى أشباح ١‏ 8 ولو كان الشاعر لاتتعاوره حالات الدكتور عبدالقائر القط رئيس هؤلاء التمعدون حخصاد للعصر الشمولى الذى حول 000 
الاقتصادية والاجتماعية التى خلقت داخل فى نفس الوقت رقة امح | معطى القوة المعنوية التى تشجع : نفسية مخطفة: لا تعددت الأودان المهرجان إلي القول السحفي بالامرام | المنادر الثقافية الى اقطاعدات يستمتع بها انصارم 0 بم :2ن 
: 8 اام : هنا تح الناس على الصمود والاعتزاة تنوعت .. أن الأبى ١‏ اليه اح : إذا كان هذا هو الشعر فأنا منه براء ب ال 

تفوس ابناء اللهنة شببه رقيب ذاتى للوصول للحربات الاخرى.. من هنا تنجد 8 ات الذقاة ذلك فق أطا وسوءعت إن لعي تعريي يه حسشد : د ودعاته..) 1 1 1 ملس اميه 

يحمركهم بصورة لا واعية ليحولهم الى ان النضال من لجل حرية المسحافة 0 3 دن ان تقنين الظلم الأدبى. يفرض على أهل الوفاء: أن ا كت 

مجرد موظفين روتينيين ٠‏ لتفقد الصحافة يكتسب ابعادا اكبر من مجرد الدفاء عن ١‏ كوميدى ساخر أو ميلودراما. دكافحوا هذا الظلم, حتى تتطهر الساحة الأدبية من 9 6 


: هه ] الشرفاك المثقفين).. زان القمع الذي بمارسه البعض 3 
ل تس | ساكو حت سم الشرضاوى ورمالتى الجامصية | 1مة | 1 د 
علاطة العاتون يمتل القوة الضاقطة علي ؛ لفتداك المجق فى بحقه فى االغرقات وسيمون ويل وأودن وس ر كل الطقاق. وبقى المجاهدونْ الاصلاء أصحاب اسم بع - لقعم 
اهل المهنة تفشسى مرض بريق اللتصب وفي هذا الاطار عرض الاستاذ صلاح | وغيرهم.. أين هؤلاء من القضية اله اهب الدة 3. ولعل ار الادلة ذلك 000ظ مسو ا اد 
واغراء السلطة لتتدهور فى ظله كثير من الدين حافظ كل ابعاد فكرة الحرية | ولماذا لم يحذو أحدهم حسنق فوحكت دوم الآحد لا نوفعير. قى صفحة ددنيا الثقافة» بهيجوم شديد كواهب 3 9 على : 3 0 0 
القيم والمبادئ وتتنهك حرمة الصحافة وحرية انتقال وتلقى العلومات واوضح | مالرو وأورودل قي آسبانيا؟ لماذ! ينال من رسائدي الجامعية التي حظيت بدرجة الدكتوراه بمرتبة الشرف تجاهل محمد عبد لجلم عد وى اححة 2 
وشرف اللمة ومسداقية المسحافة ارتساط قخصية حقوق الانسان بقضية | لم مقكر أحدهمح فى الدخول قعلدا الآولى. من جامعة القاهرة قسم اللغة العربية. وكان موضوعها ١أدب‏ باكثير. وتجدب الكيلانى ومجدود حسن عيل 
٠‏ والحسحفيين ولتهيط لغة الحوار فتعطى حرية الصحافة. مؤكدا ان الخوف لا إلى المعركة او حتى المشاركة الأعفس نمقي بدموع 1 عبدالرحمن الشمرقاوى الإبداعى » وذلك من الكاتب الدكتور «مصطقى ومحمود اليدوى وعنذده بدنوى.. وغبرهم لم دؤثر 
الفرصة لرافضى حرية المسحافة يصنع خيرا والتخلف لا يمنع الاحترام | ياقلامهم ليسجلوا من خلال تلك الأغمس لقمتى بدموع عيد! على النسية العالية المرتفعة من قرائهم. وبخاصة 
واستقلالها للتدخل السافر والاختراق 2 وأن جوهر حرية الصحافة يتمتل فى | الكوميديا السوداء التى تدور ولقد تعودنا في تقاليد الناقة قشة للرسائل لدم ل اجو الأساتنة مع الاجدال الجديدة. حدث تزداد الكمدات المطبوعة من 
العتتى والانتهاك المسريح لحرية التدفق الحر للمعلومات. وليس فى مجرد على مسرح سراييفو عمق هذا الباحثين فى بعض التقاط وذلك لايعنى التقليل من شان ابحا كك بهم وهو ما يؤكد على أن الزبد يذه حفاء واما 3 20000 
للصحافة وقدسيتها. استخدام الالفاظ الطنانة الساخنة. فلا التاريذ ثم أننا تجاوزنا فى أبحاتثنا النقدية. مااراده الكاتب. من التركيز على عالم | ما ينتفع الناس قيدك ث فى الأرضى) 0 عه 
ويوضح الاستاذ صلاح الدين حافظ بوجد رأى دون مطومة حقيقية... 0 نسسدك» ١أ١.,‏ الخر صة المبدع. لكننا نهتم ساسا بدراسة إتتاجه الاديى دراسة قنية دقيقة, وهذا ماقمت ١‏ القا لغادة . سالته حت 35 2 ذا 
بعدا آخر من ابعاد مشكلة الصحافة فى وينهى الكاتب سطوره مسؤكدا ان 9 7 0 به. ولم يكن شاغلى فى هذه الدراسة تاكيد دور الشرقاوى التضالى قليس هذا || | وقول اللكذور دامى عم ا 5088 
السلطة حو ون ا 1 المعركة الذى اندثر منذ منتصف 1 دراستى بالمعارك الصحفية التي دارت حول اعمال الشرقاوى. الناقد احمد محمد عطيه فى صفحة الوقيات.. ولح أر لح اممو ال 1 
مفهوم مغلوط لحرية الصحافة فى ظل الى ازالة ما تبسقى من قيود قانونية 2 0 لاقام وذلك ما للك لفسال الوقتي. واليعد عن الموضوعية الدقيقة صدى لوقاته في الصفحات الآدبية أو غبرها. انثشى 20 0 ١ ١‏ 
التعددية الحزبية نتج عنه ممارسسات وادارية سيثة السمعة لدت الى الشعىر ١‏ المؤثمر فى الأيام التى يتطلبها البحث الجاد. اختئف مع الرحل ‏ يرحمه الله فكرا وتصورا. 2 0 ١‏ 
خاطتة لبت بالتدعية لودود قعل عنيقة عا بلدين ووليت عوجات عن خط : وان على ضصوه نيسران طلقسات وأخيرا إذا كان بحثى عن «أدب عبدالرحمن الشرقاوي الإبداعى» قد نال مرتبة ولكنى عجيت لواقع أدبى بقيح السرادقات الأدبية 
اصاب السلطة التنفينية والحمحفيين الحل هو وضع صياغة جدية تحدد ١‏ الرصاص وعلى موسيقى دوى الشرق الأولى. فهى شهادة أتز بها, لانها جاءت من أساتذة يعترف لهم الجميع | لبعض الراحلين ولايذشر ناقدا .كان كه اصدقاء 
بحساشية. تكلا تحاد الآخر.. العلاقة بين السلدلة التنفينية والصحافة المتمل و أرض تفرش قلقد مللت ملانتى وسئمت ساعات انتظاري تنحفتى بسلامة التقديرء أحمد شعس الدين الحجاجي . جابر عصقور. سيد حامد وأصحاب يالضرو ة فى خبر أو مقالة. . ان كلصات 
ولعل الفكرة الاساسية التى اكدها ‏ لتقوم الاخيرة بدورها دون اسفاف. حتى [ بحثث الضحايا لهو أفضل إوعرفت اخطائى الكشينة النساج . الوفاء القليلة تحتاج الى معاضدة من المذا 
الؤلف على طول سفحات كتابه فى ان لا يضطر للصحفى لتسويد الصفحات | إبداعا لأصدق لوحة فنية اق أأنى اجتررت تعاستى ونسيت أن سعادتى وقد سبق أن حازت وسالتى لنيل درجة الماجستير من نفس جامعة القاهرة على || كافة لمواجهة القجع الادبى. . وليتحقق الجدل. ا 
الصحافة كبان يتفاعل ويؤثر ويتاثر يموضوعات اشبه بالتعبير المدرسى | قصيدة سيربالية أو حتى درجة (امتياز) وكانت لجنة المناقشة مكونة من الاستاذ الراحل الدكتور عيدالملحسن : 












































































































































تمارس عملها وتؤّدى دورها الحقيقى آلا الراى الحر حوارا بين المصحفى والقارئ] | ياقنانو وشعراء القرن الحادى وإذا كنت قد تلت هذا الشرف. فلأتنى اأستحقه بالقفعل. فأ إنسانة يسيطة, ومن جانيئا تذكر أن ثروت اباظة هو الأديب ا ل 5 
51 ِ حلت ايده 0 يتمتع مواطتوه وليعود لحساحية الجلالة تاجها المفغقود. والعشيردن؟! ومكافحة في محال العلم. ونلست مركز قوة حتى أعطى مالا أستحق : ا 0 00 بي م 7 7 1 
8 03 مه ولن حرية الحسحافة هى . ٠.‏ بحدا ختلا وى شحتكا. ١3‏ 1 0 
الامتداد الطبيعى لحرية الذكر والتعبير سناء صلبحة هادية نصار د . كردا العسيلى أيضا الوحيد الذى ذكرد باكخير بعد وفاته. ومن و 
ثروت أباظة وامثاله تعلمنا الوفاء وحب الآخرين امد 8 
١ ١‏ وان اختلقوا معنا فى الفكر وخالفونا فى الراى.. ا ا رق 
©معامئة غير المسلمين فى امجتمع الاسلامى.. | قصيرى وترحمة محمود قاسم. عتبات الارضص المقدسة.. تنتمى لقطار الذكريات حسيث عاش لسنوات فى الاخت د 00 ٠‏ قاعق ١‏ عق ا ا ب 0 
موا تاب جد من تفيق .دور حار هي ٠‏ |.. اشيداية حسدد مر جكرةالعميدية عفري ة قل |. ,لحو تيو جبلاة رض مزياعي فو اسييي | خاسحة ويزديد قره هذا عه هواجس 03س | حل يدن لمكوتها اوعليها وقراك خييه | د 02 
و اوس م 9 00 9 0 ع عن اندر تساي 2 ف انه لي الهلال.. تقدمت بها ا هند أمين ابر اهيم ا 1 الددوان صدر عن دار سينا. حداد.. جائزتك قريبا. المهم انك أديب موهوب اتمنى ري 3 
الكتاب صدر عن دان غردب. الرواية صدرت عن دار الهلال. فى قسم التارمخ الحديث داداب عين شمس. #ديدا الموسم الجددد لتجمعية المصرية للنقد الاديى لك الجهاد والمواصلة. والى الأخ خالد عبد الرعوق .. 1 © 
© الوحصود والخلود فى فلسفة ابي السركات © لمسة سملام.. عنوان ككتاب حديد من تاليف شاعر الرسانة اشرف عليها د. عبد العزيز نوار ناقشها كل 5 وذلك بندوة ات ا القصة فعلا جيدة, ولكن قصة واحدة لاتكفى لكى 
البغدادى.. عتوان كتاب حديد من تالنف د . محمد | بروناى شكرى وترجمة د . عارف كرخمى ابو من د. أحمد عيدالرحيمح مصطفى ود. عاصم النسوقى.. | ابراهدم ابوسنة الأحد 19/١١/١4‏ ود تياس الى هذه الدرحة. 00 أن تواصل, اما 000 
حسيتى أبوسعده. خشدرى. وحضضيرها عدد كببر من المهتمين بالقحتسية. دوت بالتواني حول أعسال عثر إنات) لصيدم أله 3 صص (هند) للأديب الوكيل فلها رم 00 
الكتاب دتكون من اربعة ابوابي تحاول تقونم اهم الكثاب ديوان ديمثل تجربة صوفية عميقة لشاعر © تندارى .. عئوان احدث دموان شر من تاكيف ابراهيم و(عجين الفلاحة) لسنوى بكر و(تندارى) 2 ١‏ 
فترات تاريحنا القلسفى عير اهم ممثلية.. مسلح بعش تاملاته فى الكون والوجود والمصير. الشاعر مهدى مصطقى. خهدى مصطفى وموضوع (الكون وجمالياته) د . احمد وم 5 
الع وال 0 . عذوان احدث رواية لبد فهو يغنى لرب الكون, يمجدم. ويقدسه, ويقف على السبوان توي لي للد كدعو الع كىن عمد الفتاح الى غير ذلك 
ججح جب جص جح جح جات اجاج ج جح ج ج ص ج تج تج ججح ججح جو بج جججج تبج 25 71ج تاج ياج ياد بان جا او بج ات ا جات ججح جه ا اص ا ا اا | )را سين 
- ا 5 ١‏ : . 3 00-1 0 ظُ : : ا مير 
بمنطقة فيلات يروكمى ]|. بستتر قتجارى دورقين ‏ الدشقة ١‏ توم " ر 9 0 #اشقه ٠168م‏ مستويين اصوير ع ال اا نا ل لي راك لت اوري 
4 بلات يرو .ا يسنتر تجارى دورين ا+دشقة ” نوم ”* ريسبشن 51 ل بستكم + سوير لوكس موا عغع' و20دم وهكوم مييق 
: | ]| شقق سوبر لوكس اثلاثة_نوم | محلات تجلرية مساحات مختلقة لاه شعي شركة هيلتون للانشاءات ميا ييحي تسليم فورى الجديدة 176 عقر 500005 'بلتصادى دة 1 
:د و رد تحت | على مد 1 مته احمسة ا 4114ب محل تجارى ع . الجديدة ١6ام؟"‏ ل متسهيلقت 0 | # شققة لوكس جاهزة نليقون لت اللسد ناآ 3و 
التشطيب ناصية تجرية شرقية على | شوارع فش السخلوى الموازى | بن للتمليك بميدان المطرية شقة لما دور يتوه شقتين خ. بالتليفور ن بعزبة النخل تََ وا م مطلوب قطعة يتقسيم صحراء 50 قه 
0 شقة لخر بنتدى اتصيد بح | * بارض الجولف 6؟1م يقظيقون | مدان ١11مم‏ / م شاملا حصة ) للخليفة المامون بجوار كوين سنت | لوكس مسلحة 4١٠١م‏ عالاستلام ت 0 | امام المحطة ات 1004| +شقة يفيصل ١٠1١م‏ باركية :الأهرام 1837إ4؟ يدون مفالاة ولا 0 9 
لمد» كل بجبري .7 م+ جراج ت واخرى يذدا يجوار الثانوية بالآريض واتحاراج ومولد: د الكهرياء ت/ 24 إلى 1 _. 0-7 عات 1 ل >< فرصمة عظيمة ' شقة ات 6ج عل 2 1 وسطاء سيل 7 2 
ير سرحلل ١‏ الجوية تِ حفتاكف والمصعدين سنتين يدون ال ست ستتتجتدتتتتتمم . +* غرفتئن واستقيال ش فنننا بح 0 تمليك ا 08 ا ين دكسليسة اش عم ع هو سر : 0 
- فوائد تار يدن 0000000 : أ ع" لعلم التادى ع1 5 يقيصل شارع جلال #5 امك" تشطيبات فاخرة | و .ب 1 5 الو ورين 5 
# عطلوب أاعضاء لاتحاد ملك | * بللعادى السرليات ١‏ فيلا د الصناد للتجارة " عرابى بالمهتدسين بجولر عم ا 6 دجلة ‏ المعادى تليقون 1,207577٠‏ إن ) ل لأولى ش ٠5م‏ 0 0 
دمر اتعديدة وسدينة: اتصر ١‏ #وداكين 6 لارقيح ولقاسن فل الباقة 5 ل , ١‏ أفندى ج الاغراض ت 51455154 3 ات : +708095/ 5718-11 || * بميدان مدكور 77 شارع الهرم * محل موقع راشع بعمارات /' 3 لع 000 يد 
ت 114 اساتسير خاص ت 7/00411 .| + محل “11 م بالعيور صلزج استلم قور - ]| * فرصة شقق بالمهتدسين والهرم ' * ححرات 17م ؟حمام رائعة ت | على ش صبلاح سالمات 5115155/ | + اراقى . عالبجر بمضروح دم 
6 0 # كن يرغب السكن الراقى شقة 0 لديكورات | + بارقى مواقع بمديتة نصر حيث اس صيم متنا بصي لكاو اج لكي حم م وعام؟ انف بشواطىء الاييض وعجيية تيدا ب العامة 
ع وابعة ع . العقد | ١8٠١‏ 07 , . !| التمير والرقي مساحات من 5١٠+‏ 8 ني .> إخئاق ديقة 1م وكرام و150م؟ للعقم : 3 
إزقراء م . نصرا تح وهم عالت حي باحر *# شقة ١6١1م‏ بحرية ؛وصالة 3 4 لللسئط م شقة امم عالتسليم يدون دور وتصق فجرت مواقع ممتازة بللعادي ج تسهيلات 3 2 0 0 
1 موده : ١‏ 1 شَعة حبر . يجوار الحديقة الدولية م الئثاسة ومطاء يد سيد المنايسية. ا م نصر م . 5 اللشففيكت دعوم تريح ت- 8 ب 8 3 
ّ دفع 10٠٠‏ ج واستام فورا شق | +الدواعى السفر "م باول م فصر اماك 0 درويض الهرم _- + فرصة لدواعى السفقر شقة مكقب سمير محمد على للعقلرات 5 ١‏ 
تِ سس معي ؟ اكشوير. ١‏ ينعد بعدينة ١‏ أكتود 0# * بللهندسين شقة يحذيقة تصلح | * محلات 6 الحى لحى السايع مدبتة نح | عضر يعرض للبيع قطع اراضى بمزطقة 2 00 
القاهرة 1 9 ات مكتب ١‏ للعقارات | سكن محل مب : ومعصاوض. بعسوق بجميع الاتضق 2 أأت حدائق الأهرام بمواقع هتميزة مم : 
د شقة 187 م8 بتريومف و3 نع التوفيقية للانشاء والتعمير ىٍ مير شق فيلات اراضى لفدن معرض مجم ش حمدى ناصية شس سحت ووو وأسعار مخرية ات ١:45؟755-‏ 00 | 
بالتكيفون يصلح لجميع الاغراض | * شقق تمليك فاخرة بللهتيسين | . ادقع 0 جكذيه ات م 550007 : رمسيس ل بالظاهر ت 5115404 ا 1 : اه ْ د 0 
بالزيتونت 1445866 مسلحات مختلقة وجبيع | وء لت مس] + عفتاح ؟م فاخرة نوم 166 م 7 توم '! رسبشن ؟ حمام عل لحار وم - | الاغراض ى 0١‏ * للبيع +١‏ فدان صحراوية بها 0 سل ش 
المستويات كذلك بالزماتك والباقى على سنو امستثمر شقة افاخرة .7.7 []ْ واخرى ١٠٠م‏ بالأرضى م . الجديدة | سن لوكن والتوفيق على المحارة 75 م | الاغراض ات 01١‏ ل 
+ شقق بللعادى ج . وزمراء بالزمالك نليفون | واحجر شفة “توم واستقبال كبير 9 4# ت1ماكلة؟ 2 0 موقع متميز بللهندسيت | 110.٠٠‏ اج ات 710101 ]| ميلئى وانشاءلت طريق معي | مر سال 000 عن 
المعادى ١٠١١م"‏ و ار 1 بزهرام التوقشية عنس || عباس العقاد الرتك +« شقة مستو 0 اد مووي لوا | * شقة تمليك 0200 | +اللسقر بوتيك كوين .جني | الاسماعيلية الضحراوى ١‏ كم من تل 5 
١‏ بلس | * اورسيشس ١٠ام‏ ا «٠دردلج‏ | لاي ب ا 1 وين - + شقق 5 و ؟ غرف ورسيشن | الككرة بدون ارض املم الور تعد الزمقك أمام الي | القاهرة ات 7148671١‏ القاهرة و م 2 
1 و960م'. و ٠‏ * أومحل بثرملية الهر ت :ااانه ابام .؟ راع وللبيل بارض ياتقطح : . 5 الحربية مصباحة ١6 ١1‏ ل نت ٠١‏ الت قية 0 ه 
اللي للتسنن له 00 َس ليحت : : كا و / وروم 9 - رميسبيس وزهرام م - نكي | المخابيرة تليفون 714776٠١‏ / لشرقه 7 
+ باللعادى تتدقق ٠٠١‏ م" . ١7١‏ الشيراتون ١‏ مارة الحبيثة تلد "* شقق | تصليم < : تمادك متمد عدبي | ولفنقصين ت 5151١١‏ لاملل > ذه لقن نط ين فض 0 
0 0 ' ص قريش القميراتون لوسطاء | العمارة الحديثة للتعمير لمع عب لحي االو لد المحايي بلا م - الجديدة شقق 700 مو .10 | # عالتيل مباثمرة بجوار عورا | الزهراء حجرتين كضف ايجار قديم !| :* أرض ١٠٠٠م‏ ترخيص مبلذي م عاد مله 
١‏ م : يمتتعون ادفع 6.000اج واكم شقة | وشقق تصليم ذا شهر ت | بالهندسين يمبعر مقر © خ وصالة ت الجامعة يرج الرياض انددية ]| ات 407715؟ عن .4م عر) || .بارقى موقع تجارى وسكنى 1 0 
واراضى 586 م. ما مكعم؟ د اق | “قدلا _ . 0 ا مان الك 5 كامل وت فورى ه | - 2مت يرج الرياض الطليق 1١‏ | | م الم 000 
ا و ا ل الب ل بار ما ا لس ا * 
موه "3 و . .تب م 5 تشطضى فالات ناسددة معس.دةه بد" ١‏ 33 5 7و كر هريد : جيه . ِ ِ 5 0 8 -- 
: و0٠هم'ات‏ 1 ار 3 7 ْ -00 ا قوائد ات 111111٠‏ مع بس د ع ةا 0 د اسح و ومكائب بمساحات مختلقة ان | ورصبشان كبير مساحة 56١‏ م*ت) م أراضى لليناء )| مفاجاة ويدون تعليق سبو 4 
عرنن" أكمابزلفق؟ حت 3 ا + بمدينة "لكتوير شقة 5212 أدفع جنيها وجذيه واحد و ١‏ 
ه + بللعادى شقق للم' و ٠٠١‏ م 2 : * شقق 7٠٠١‏ حديقة «العثر ع + بالتصورة لالم" اءث : َي . 
8 و175م؟ وكذام؟ و1585 ع . تَمِلِيك بمددنة لنتسر مستويين 1و بع فورى تشطيب لوكس فس +820 جنيه للتعليك شقة ” غرف وريسيشن لديل مساشيرة بجوار كوبرى ابوشادى 9 ا 7 بششارع وميا مدت مجسوية تملك قطعة الم 0 1 
: وام و 500 م واراضي تسليم فورى ‏ على المحارة | م ٠‏ فصر ت 551١7٠١‏ اللنللننا سس اووييات شقتان متصلتل س لوصي ميلد | 14و 5 ( القاعرة) ل قاد معي يت ا 0 
> هذ 3 7 6 بإ : : مرمى مطروح 2 ٌ 
: اك 0م, ١٠1(م.‏ «لاأم. | خ#مخزن ببدروم عمارة ..ام” | + دور لرضى بعمارة ناصية "20 | بي ه وح بور 5 00 قوم في ؟ حعام غرفتان للمربية جميع الاراضى مسجلة بالشهر 5 
و 60: م" وم نصر شقق .: : #شارع ٠١7‏ المعاد 0 مير | ثلاتة مداخل ممنقل يصلح لجميع وصالة فاخرة بجوار ش الهرم | وا : 1 1 : 
وام" وممام؟ دكرام دامنئطقة السادسة وآخر ١5م‏ الا صر الاغراض فصر الجديدة تليفون 0 اج + قسط 16.٠١‏ ج ؟١‏ كبير الشقة ؛ ] مجهز ورسبشان لعقارى والتسجيل والتسليم فورا : م ُ : 
َ التلفمين والثامنة حار 83 ارد و 2 | شهرت نوكم اذ لواحدة 586 م'ات مزيسن من الاستفسارات : 0 > سين : 
5 دمت 5 7 - ل م يي ا ا 70:00 سيم 2-0 5 ب و اذ "١‏ 1 : 
3 #« ل ا ا ل لس سلس سس الت 5 اسه 9 يزيت 0000 مسي مت 5م 3-0 ِ 
--59 مخ يوي 7 اع 
0 2 8 جك الى 0 اله 
الى 5 
: 2 5 با 
- 1 ل 2# 
أأححيحيإ ‏ 9 و7 سيبيبيبييبيبيييييي سس سآ 0 ١‏ لح يمي 





ا وا كدق 
م 
7 
ا ا" 
وك فر أض 
ا لامية , 
الي ل ”2 
- عدن ا . 
9 يع 0 نل عر 
ا اليم ا كه 
سبي 
ك١‏ ا 
0 كك 2 5 
6 2 عسل 
ال ,“ل 3_6 
3 ع ,. 
اك ا 20 ال 
لماي الى كتيل 
نقد من 3 5-0-5 ذ « ديه 
عت 5 55 1 ل 
اما 
5 - 
هدب موري 
عيب .. ان ديد 0 
يع العا ادل 00 
كي ار عن 2 
#راعة 1 - 5 سمل 
5 0 "ل صصسم 
رشني 57 3 و 
+ لكك 20 ا 
. السميت ‏ 
التتسم ناك لظ م 
012 
5 كم 
يميه 0-7 5 8 
مر 


اسيلة واعيىي انام 1 
جب ومنت وا ا 
« الشد به 










3 
1 
0 


ٍ 


ا الى ؟. 


6 حنم 


عمد - . . - - 0600 ممما 0 


على اخ 0ع 








5 فى التوعية بمشاكل 








| سددارى» بان الاعلاميين المد 


مناقشة رفع الوعى البيكى قى 


ب متخذى القرار. مع نكوين مجموغات عمل 










حلفة عمل عربيةعن دور الإعلام فى المياه والتنمية 
: 2 ينظم مركز البيئة والتنمية للاليم العربى واورونا (سيدارىي). حلقة عمل عربية الاعاذ 
البيثة: وخاصعة موضوع المياه. للذى بشكل اهعية خاصة لكل السو العرييةة 

8 وحسرح د. محمد عبدالله نور المدير التتفيذى لمركز البيكة. . والتدئمية للاقلدم العربى واورويا 
المتخصصين فى الييئة, من أغلب الاقطار العربية سوف يشاركون فى 
ل ل 0 الاطراق المعشدة, وكشمل ذلك 
كذ :1 ١‏ اعماله صباح لبه كلانه : 
آيامء مشيرانون القاهرة د غاطف عبيد. وزير قاع الاجمال ووردر الدولة الشف ا 
البيلة, فوم الشريق وزير الاعلام د. محمت عسد الهادى راضنى وربر الاشقال العامة وموارد |[ 



























الى محطة ضيح العامرية. بالاسكندرية. ليدى 3 





ل 0 دوعر لزيا قز ريطاي لقنفون فبدكة فى تياف 
رسمية تستغرق ثلاثة أدام. وقد اقام السفير اليريطانى ليا أمس حخل استقيال وسوف تتحدث في | 1 
حفل غداء اليوم عن أهم النشاطات فى مجال البيثة. ثم يسحيها الوزدر د . عاطق عبيد فى زبارة (١‏ 7 
تشوكر تخصصها الاحصاء من جامعة لندن وكانت 
عضصوة فى البرئان عن دائرة دولاسى» ولدة ١8‏ عاما. الوزدرة الضيفة كانت متطوعة فى أحد | 36 
مستشقدات لندن لامراضى الاطفال. وهى عضبوة فى العديد من مجالس التنمية والبيئة. وقد تقلدف اردق 

العديد من المناصي الؤزاربة فى الخزب والمتاصب الاداردة فى العلم وؤتاريخها حال بالنشاط الذى زيم 
دؤهلها لتقلد منصب وزيرة التنمية والبيئة غير البحار. 


.ا ليدى تشوكر ' 





. -. أ © #وهنة ه. هط اس 
)| جيعيةالارتقاء بالبيئة العبرامية.. تتفل بالعشوائيان 
1 1111111 ٠قى‏ شسارع البسيئة الذى اربحم 
بالجمعيات الاملية, التى جاعت لنزار, قى وجه التلوثه وتحرد 
الحثث الخامدة فى الجهاز الادارى الحكومي المعدوم الامكانيات 
والتخطيط. وهى جمعية الارنقاء بالبيكة العمرانية, آلتى جِدّبت 
البها الإسماء اللامعة, فى فى حقل البيكة, وجمعت الصفوة من 
خبرائها الدولدي وعلى راسهم ادوالبيكة د . كمال طاسمة. 
وتوءمه د . محمد الحقتاوىء وزدر الاسكان ٠ ١‏ جافت لتتفيذ 
مشروعات ارشابية للارتقاء العمرانى فى الأحياء السكنية 
والعشوائيات, وسوف تيدا نشاطها بالجيزة درعاية كلآثة 
مشروعات لادارة المحلقات الصلية, باعادة تدودرهاء وتطوير احدى 
عشوائيات الجيزة كنموذج, وتم » وتم اخديار قردة «القصيجى: » لدفع عدة 
برامج متكاملة للتدمية لبيئية ‏ كما تقول دسنامو الجحمعنة 
وسكرنيرهما العاخ د موا يي حو بوجو 
الجمعية كلنمدة متواصلة, تحسين الاموال المعيشية, بتشجِيع 
رفع الصغسرة. وتطوير الخدمات. وتدريب الككوادر. ودعم 
اثاء مجتمع قو عى دراقب وينقذ ونتحمل المسئولية.. 

لباتها يكنا - والتى تضم "٠١‏ عضصوا من النخية . 
الارتقاء بالعمران. توفير الامن والامان والجمال للمشاة. الوقائة من 

او موا حي نه وا ل 0 :عقونها الث 1 اني للاحماء. 

0 لجمعية وتلكن عقوا لن تعجز عن 

النمودج لدور الجمعية غير الحكومية . .. فى الشارع تكصيرى اتقديم 


قالوا: الافتقار الى التخطيط الفعا 1 
العشوائيات. ر الى ل عجل من تدهور المدن ونمو 






















مقوم الانسان بنشاط اقتصادى يدمر الدربة. ويفسدها. والتعدين ستلزم 
ولحفر وازالة الترية. وامتلاء الارض بالحقر وال منخقضات التى تمتلى بالمسام 
وتجعل الاستفادة من الاأرض غير دممكن. ويسبب هبوط سطح الارض. ومن 
المعادن الملوثة الرماد الأاسود وتحمله الرياح ليقسد الارض ويدمر المحاصيل 
وبنشر الامراض ومن شنا يتهم رحال البيئة رجال الصناعة بالتدميسر. ودبرد 
رجتال الصناعة يان البيئة ليست ان تكون مكتوف الابدى فى الانتاج.. ودرد 
رحال البيئّة بان التنمية حكى الحفاظ على البدئة لتكون مستمرة. 





كفر شكر.. تتجمل 

استجابة للعوتكم للمحافظة على البيئة من التنوث, تم تحويل مقالب القمامة 
فى متحنة كفر شكر يمساحة ٠١7٠١‏ مقر الى حدائق ومتنزهات ومشروعات 
خدمية فى اطار خطة تحميل المددتة. حدث تم انشاء حديقة يكورديش الرياح 
التوفيقى بواجهة مدخل المدينة على مساحة ٠٠0‏ مقر وحديقة مبارك للأطفال 
على مساحة ١٠٠؟‏ متر وحديقة للشباب ومشتل للزهور على مساحة 6٠٠١‏ متر 
دانسر الشرقى كما تمت زراعة وتشجير 7٠١‏ متثر مريع فى المساحات بين 
العمارات السكنية, وتشجير الشوارع وا ميادين الرئيسية يعدد ٠٠١‏ شجرة 
فيكس. كما نم القضاء على مشكئة طفح المجارى قى المنطقة السكنية وتحويل 
مساحة ١6٠١‏ متر كانت مققبا للقمامة الى مشروعات خدمية.. مثل 
استراحة للركاب يطريق القاهرة ‏ المفصورة, وموقف للسبارات بالير الشرقى 
للمديتة على مساحة 4٠١‏ متر مسطح- 

نكر لصئحة البيثة تعاونها ونرجو أن نحقق دائما ما يسعد للواطني. 


ا 0 المركز ومدينة كفر شكر 


شكرا لحى شرق بورسعيد 

ما ان نشرت كلمتى فى بريد أصدقاء البيثة يعذوان .«مشكلة فى حى الشرق» 
حول الخرائب وقذارتها حتى قامت حملة على رأسيها رئيس الحى السيد عر 
الددن آدو سهره وال مهتنسون نتوجيه البولدوزر وسيارات التظافة والعمال 
لتنظيف المنطقة وإزالة مخلفات البناء فى همة ونشاط فتحولت الى منطقة 
تكسوها لمسات جمالية تطيب للمين مشاهدتها والسير فيها. فتحية لصفحة 
البنثة وللسئولين فى حى الشبرق على الاستحاية الفورية. 58 
برحت 


عضو اتحاد الكتاب . يورسحيد 


002320077 هماغريب إلاالشيطان!! 

أنماء الى ما نشر بصفحتكم الموقرة «البيثة: يتاريخ 1557/8/15 تحت عنولن 
«اشياء اخري غربية» والمتضمنة شكوى المحاسب كمال احمد شحات من تكوين 
طحالب ومواد زلالية لزجة بالمياه يراس غارب حيث يقوم الاهالى بتخزدن المياه 
التى لا تاتى الاكل ٠١‏ دوما. يعرض الشكوى على السيد/ الدكتور احمد عيد 
المذعم سرحان مدير عام صحة البيئة بالوزارة اقاد دآن مصدر مياد الشرب 
اللكثفة «تحنية مياه الآبار» درد من عملية مناه الشركة العامة تليترول : وتم 
توزيعها على الاشالى بواسطة سيارات مجلس المدينة التى تخضع للرقاية 
الصحية وترد نتاثجحها مطابقة للمعايدر الصحنة لمباد الشرب. 

. وقد تم التنبيه على الادارة الصحية براس غارب بتكثيف الوعى الصحى 
بين للواطنين لضمان نظافة وغسيل اوعية استقيال لباه لضمان عدم نكوين 
طحالب يها ولتفادى ما تقفرزه من مواد زلائية 


للستشار الاعلامى بوزارة الصحة 
محمد عيد السلاح سالم 


أرقسام 
كل طن مخنفات دعطى: 7" جالون بترول  6٠١‏ رطل قحم . ؟7١الق‏ متر 

مسب يوتجان 
ّ لت ات وس امد 





72 خورس-. كئين ات 6/م566728 
للحشرات وحدتين مجانا والموكيت 
والسجاد والانتريهات 

لوئست كنيىاات 14477.؟ 
لتتغليف اسوكيت والسجاكد جو هار 
و وإبادة الحشرات 








كلين 275061 [: 
6 للاأبراص والتمل وج 
الحشرات والقوارض بالضيان 
والموكيت والانتريهات . 


ائادة حشر أت 
101010101011ا 00000000 2 


بد رفكت كلينات 57 667 رس 
الشقة © وحدات "١‏ ج - نتطليكف 










تلشف ستول 4 
+ هد 
68 704408 لتنظيف 
السجد والموخيت والانتريهات 
وابادة 0 


الموكيت ' و و 


ت 254844 لننظيف الموكيت 


المهدي الازبكية ينبى كه 
ل4 517 


* احلى ملكياج لاجمل عروس 
خبيرة التجميل نادت ت ها 









فى ندوة الصحافة والبيئة: 





الصحافة السيئية. . ظالمة.. أم مظلومة؟! 


مع ترد 0 
بدا - فى خط مواز ‏ الاهتمام بإعطاء 
دفعة أكبر للصسحافة البيئية حتى 


يكون دورها أكثر ايجابية وقعالية 
فى اثراء وايقاظ انوعى ندى الجماهير 
بمشاكل اليدثة قى 


اثى مصير. 

ومؤسسة فريدريش ديرت 3 ندوة تحت 
عنوان «المسحافة وقضايا البيئة. 
والتى شهتها خيراء انببئة 
والصحقيون واساتذة كنيات الاعلام 

وفى هذه الندوة وضحت جدية 
المناقشات وسخوتتها والدور المتنتظر 
من الصحاقة لتسهم يشكل أكير فى 
مسئكولية إدقاقف وعلاج التدهور 
النيكى. 0 تطوير أسلوت 
معالجتها لقضادا 

وفى كلمته قى افشتا المؤتمر.. أكد 
د. عاطف عبيد أن الموارد الطبيعية 
المصرية اصبحت فى حاجحة ماسة الى 
إدارة خير تقليدية لملواجهة 
الاحتباجات المتزايدة نتيجة النمو 
السكانى واذا كانت رسالة” الصحاقة 
تجاه البيئة ليست محل خلاق بين 
المسئولين التنفيتحهين والكتاآب 
الصحقيين الا إن هذه الرسالة يلزمها 
تذلدل بعض العقبات واصلاح بعص 
الآأخطاء كى تحقق اهداقها.. .. وفي شذا 
جهاز شئون البدئة الى اشمية تسيط 
المعلومات و التركيز على عرض 
المعلومات المتعلقة بالقضمايا الد 
الدولية والاقليمية والمحلية.. 
والأخيرة تعانى من قنلة المعلومات 
السليمة المتوافرة حوتها وبخيط 
بمعظمها خلط للمقاهدم والمعلومات.. 
كما اشار الى وجوب ابراز الانجابيات 
فى العمل البيثى ويلورة الموروث 
الشعبى الذئ يحافظ على السيئة 
ووجوب دعم المبادرات المحلية حيث | 
تعتير الصحافة وسيلة هامة من 
وسسائل التغلب على قراطية 
الموجودة داخل الأحهزة الحكومية 
واكد الاستاذ صلاح منتصر رئيس 
مجلس ادارة دلر فلعارف ان خطورة 
دور الصحافة تاتى من متطلق ملكية 
الدولة لوسائل الاعلام الاشرى وغياب 


2. 


الأحراب عن آداء نورشا.. يحيث 
أصبسحت الصسحدافة هى منطلق 
الراي.. وأوضح أنه لاتوحد 
مؤشرات واأضحةلمدى اهتمام 
القارىء المصرى بالبيئة, وأن الطبقة 
المثققة لها اهتمام مترائد بالبيئة 
بسبب الاعلام الخارجى. 

وتحت عنوان «سياسات النشر فى 
مجال البينة واليات التعاون بين 
الصحقى وجهاز شئون البيثة:... 
أوضيح د. حسن رحب اصتاذ الإعلام 
بالجامعة الأمردكية تصوره لمفهوم 
اطار العمل قى عدة مجالات من 
ببنها اقساح مجال أكير لنشير أخبار 
البيثة العاللمية والمحلية تعريقا 
وتثقيفا للجمهور والخروج من إطار 
تسجيل الأحداث الافسيمة الى 
| محريات المستقيل باعتيار الصحيقة 
جهانز اتذار مسيكرا وصسائعة 
للسناسات. وقال الأستاذ مكرم محمد 
أحعد ركس مجلس ادارة دار الهلال 
ان مشاكل البيذة فى مصر لم تمسح 
حتى الآن مسحا كاملا . وأن لتشكلة 
الأساسية فى أن نكون هناك صدىي 
لهذه المعالجات. والصحاقة لبست 
ندبلا عن الغمل لانقماد التدهور 
البيئى وعقب د. لسامة الخوئى 
الاستان غير المتقرغ بكلية الهئدسة 
بجامعة القافرة وأعرب عن اختلافه 
فى الراى مع د رجب بالنسية لاعتبار 
الصحافة فى فصر تى الملصدر 
الأساسى للمعلومات قى مجال 
الاعلان الييعثى مشدرا 0 
الاغلان الأخرى لاسيما الوسا 
المرئية, ولاحظ تجاهل 0 
للملحهودات سايقة نللتعرف على 
اشتمامات القارىء المصرى فى شئون 


وخلص الى المطالية بتركدز الحوار 
حول إطار العمل. 

واشار د. مجدى علام الستشار 
الاعلامى لجهاز شئون البيثة الى أن 
الصحافة البيئية بدات في العالم 
كجزء من الصحاقة العلمية. واأعرب 
عن اعتقاده بان مسالة تيسيط العلوم 


وصور 


اتفق د عاطف عبيد فى اجتماعه بمسئولى جهاز شئون البيئة على ان مبدا 


مركر مكافحة 


التلوث الذى ينشا قى ممخل خليج العقية ‏ بتمويل من 
الأوروبية الشتركة وجهار شكون الجيئة ييل 


السوق 
7 . * مليون وحدة أوروسة (حوالى 


" ملادين دولار امريكى) نشاطه. ويشمل مراقبة السفن من خلال نظام حدحدث 
للرصد والتصدى لمواحهة أى حوادث تسرب يترولى فى البحر الأحمر أو خليج 
السويس اوالعقدة. وصرح د. محمد عبد الرحمن فورى بأن المشروع دتم تنفيدم 
فى أطار تلخطة القومية ككافحة النلوث والتى يتم مراجعتها حاليا بالتعاون مح 


الحكومة الدانماركية, وينتهى العمل قيه خلال 


سنتدين على الأكثرء بعد تجهيرن, 


ياحدث مصعدات جمع الزيت المتسرب فى مياه اليجر اتصسال دولي. مع اشنا أتتشناء 


وحدة دحرية تابعة 


للمركر مجهزة بالمعدات اللازمة كواحهة حوادث التسرب 


المترولى. ويعد هذا المركز أحدث نموذج لمراكر مكافحة التلوث البترولى فى 


حملة تشجير بالد قهلية 


دقوم جهاز شئون اليدثئة بالتعاون مع محافظة الدقهلية فى تنفيذ أكبر حملة 
تشجير فى المحافظة. دبدا بزراعة فلطرق الرئيسية قى المحافظة بالاأشجار 
المأمرة. ونيد الحملة بزراعة الطريق السباحى بلقاس ‏ المنصورة 

وتضم الحملة اعمال التشجير على 


قردتا سنتماىء ويبشالوش. وقد خصص حهار شثكون 


حدود مدن المنصورة. ويلقاس. وكذلك 
البدثة مبلغ ”2 ألقف حشيه 


لبدء الححلة, على أن يستكمل التمويل. يعد ابلاغ الجهاز بأنتهاء المرحلة 


الأولى. وسوف بتايع جهاز شثون البدثة بالتعاون 
ها تباعا صضمن الخطة القومدية لحماية البدئة 


لرقع نصيب الفرد فى المساحة للخضراء إلى ؛ ١‏ قتر, يعد ارتفاع 


والقرى الجديدة التى سيتم ند 
التى تسبعى 


المحافظة. يتحنيد المدن 


زراية هته ساقت إلى ٠١,٠٠١‏ فدان مساحة كتسراء. 


درب ١‏ لستدادية متحمية تراث طببسسى 

شكل جهاز شئون البيكة, لجنة لاعادة تأهيل. واحياء منطقة تاريخية هامة 
ضمن مناطق العصور الاسلامية: وهو دنرت السندادية». 

وبعتبر هذا الدرب نمونجا معماريا للبناء الاسلامى فى البيئكة الصحراوية, 
ويخشى مسئولو محافظة الوادى الجديد من اندثار مبانى وتصميم هذا الحى 
المتمبز. وتنكون اللجنة من كل من د. محمد الصادق عميد كلية التخطبط 
العمراني يجاصعة للقاشرة,. ود. صالح لمعى العميد السادق لهسنسة بيروت 
بالاسكتدرية. ود. سامدة الساعاتى استاذة الاجتماع بكئية آداب عبن شمس. ود. 
فيصل عبد الحلدم مددر ادارة للتراث تلحضارى يجهاز شئون البدثة, وياتى هذا 


ضمن البرنامج المشترك الذى يتم التنقيذ قيه بالشعاون بين جهاز 


ن البيكثة وهيئة الآثار إكصربدةء دحدث تشمل هذه البرامج دراسة نظم 
0 البييئية قى مواقع التراث الحضاري والنواحى الاقتصادية والاحتماعية. 


والتخطيط المصرى لمواقع التراث الحضارى. 





ت 1أتكاعاام/ 







6 آ 












ايم | 
رو و 













شرناشيوتال سيرفيس 










الكهرماء 
















































* بمتزلكم وبالسمان مهتدسون 
للتتيفزيونات والفتددوهات والغسللات 
والثلاحلت واليوتاجلزات ت 1خ 1غ" / 


+#اعدر ات 7416098 بالضمان. 
أنخسالات والسخانات والكائس 
والشلاجات والبسوتاجازات 
والتئيفزيونات والفيديوهات 


1 1/ 6 
خدمات ل 
+ لكافة المنشات اعمال الصحى / 


النجاره صداتة اصلاح 
تجحديدات ت ١7٠١‏ بالا بات 


ديكورات 


+ المتحدةات 78410318 دهلئات / 


د. محدى علام 
لمسنشار الاعلامى لجهاز شئون البيثة 


عاد اصلاح 


جرد كن 














أ[ اصلاح أجهرة هوهر 
القساآلات والمكانس 


والننيفزيونات والسخلنات جميع 
الماركات والمحافظات ١لا5ه؟4؟ ‏ 


عد عو/ شوشر 752160 لاصلاح 
الفسالات وجميع المكلئس الهوفر 
الناشيوتال والساتيو والفلييس 


















+ ( المصرية  )‏ باق مقدم مزرعة 
ارئب بالاشسراف والتسويو 





' 
0 


تشكل فورقا فى معالجة السحاقة 
المصرية والآأجنبية.. ففى الصحافة 
الاجتبية هناك مجموعة علماء وخبراء 
يعدون ال معلومات العلمية. 

وقال الاسئاذ سلامة أحمد سلامة 
مدير تحرير الأهرام أن الصحافة قد 
تهنم بشئون البيئة.. ولا دبعكس هذا 
اهتمام المجتمع.. والصحافة وحدها لا 
تستطيع أن تخلق الرأى العام وأن 
الحسحاقة لايد ان تركر على افكتمام 
الفرد يمشاكئه مثل مشكلة المبندات 
قبل أن تركرٌ على مشاكل بعيدة عن 
اهتمامه مثل «الأوزون» وأته لايد من 
استخدام استطلاعات الراى كاحدى 
وسائل التاثير فى الوعى م 


البدثية وكقاعدة لها. 

والقى د. امين الجمل مستشار 
جهار شئون البيئة بحذا عن قانون 
الحماية السيئية.. مشيرا الى أن 
القانون وحده لا يستطيع تحقيق 
الحمابة الكاملة للبيثة دون أن تلعبي 
الصحاقة دورها فى توعية المواطنين. 
0 المؤتمر حصاءعت لخوضيات 

فى مجالات ثلاثة رئمسبة 
استراتيجية التدريب والتتقيف 
اليدئى واليات التعاون بين الصسحافة 
وجهاز شئون البيكئة وتاكيد رسالة 
الصحافة واقامة دورات وعقد 
دراسات تدردبية لخبراء البيثكة فى 
مجال العمل اللصحفى وعرض 
المعلومات يطرق حديثة ومتطورة 
واحراء براسات فى التاثير لمعرقة 
ح اموو وو 


وطالبت الخوصسات حهاز شكون 
البيئة بإاصدار حقيية معلومات بيئية 
وتنظيم منتدى مفتوح دضلم ممثلى 
جهازشئون الديئة وممثلى الصحاقة 
المصرية, وانتنساء برشامج لتوتيق 
الموارد الطبيعية المصربة. 


فورزى عيد الحليم 


من ادرانى؟ وقد تكون فاسدقلا. ١‏ 


- من هآب الحرصين.. لا تششر هدم ' 
الفراع, انى آن تنتحترم هذه 





حير 










لات 









1 




































مميرة 

















والفيديو وتوجد أآحدث - اجهرة 
قياس الشاشة ا ات 417٠‏ . 


* الوكالة الايطقية يمترلك 


ايم سدكت 01 
مربي إ سس وب ا 


بعال الياديك 


با سولاك لا 02 22/4 
بطاربسات آرا ائب 
+ العلم والخبره مجائذا والريح 


هدفنا بطاريات سلالات اشراف 
تسويق ت 7.4 


+ شقة لوكس م/ ٠٠١‏ متر بمنطقة 
بالهرم ادقع واستلم ات 


م 
0 ّ 
كما هدنت افرنقيا ورفعت شعار لا 
نشتروا العاج حماية للافيال التى تم ظ 
حصدها قي حثوب ووسط اقريقنيا إ 
وباعوا عاجها برخيص الثمن. الآن ؛ 
الطدور المهاجرة مثل السمان. 

حمدي وكيل وزارة السيلهة ولهد 2 
ن بالبيثة طالب برقع هذا ا 
الشعار لا تشتروا السمان والطيور 
المهاحرة, وتسقط بعد ذلك شباك ظ 
الصضتيد 0 سوا 





١‏ الطييو الهاهرة! 


السلوم. ان نليفريونات اورويا تفضح 
تجارة الطيور المهاجرة واكلها قى 


مصر. رغم ان هذه الطيور لا تغنى من | 


جوع. 

موسمح السمان بهل على السواحل 
المصرية مع بداية شهرى سبتمير 
واكتوير. والشبياك تصطاد السمان. 
وأندر الطيور وتباع تحت مسمى 
«الفحافيج' 

تمعدثلاثة اسابيع, ولمدة 1١5‏ 
اسبوعا, بندا موسيم صيد النبطه هكاك 


م 


تحلسمات سدرت يناء على محاهدات 
دولية للحقاظ على الحياة البرية 
والطيور ال مهاجِرة ومن هذه 
التحليمات. 

© ان يسمح يصسيد 4١‏ بطة فى 
الاسيوع 

© الوعى بنوع الطيور حتى لايقم 
اصطباد طبور ناقعة للزراعة 

© وعدم صيد الحيوانات اليرية فى 
المنطقة لانقراضها. 





لمفهوم البينى جزء من برامع الوعظ بامساجد 


تئتهى يعد غد الخثلاثاء الدورة 
الراك التى تظمها جهاز شئون 
البيئة مع جامعة الممصورة لادخال 
مقهوح الحقاظ على البيئة 
وصيانتها كجزرء من برامج الوعظط 
بمساجد محافظة الدقهلدة. 
وقد شارك فى افتتاح الندوة التى | 
ددأت دوم الخلاثاء الماصى اللواء 
إدراهشيم الشبح محافظ الدقهلية ود 
المتصورة ود . مصطفى كمال طلبة 
المددر التتقيذدى السايق لبرتامج 
الامم المتحدة للبيثة وحسين إمام 
ممثل جهار شئون البيئة ود . على 
جمدي ١‏ السايق لمكتب منظمة 
العنوم والتربية والثقافة بالقاهرة. 
وقد القى الشيح عمر عيدالعزير 
سرحان مدير الوعظ والارشاد 
بمحافظة الدقهلية كلمة قى افتتاح 
الندوة جاء قيها ان القران 
والحديث يهما الكثدر من الحواتب 
المشرقة والمبادئ السامية ولئثل 
العليا التى تحض الانسان على 









كبصسرة و 
0 5 0ك 













وأصيسرة 
ت 55106 - 41 ة1ؤئلاة 











الجامع م . الجديدة 5-11 
1م يوميا 


ورق يرئتر سوئى 407 ج 









وشورتننج للمطاعم والمخايزٌ 
والحلويات والطهى عيوات مختلقة 
5 للتعقد 








صناعة اتجليزية رن ادلم 


ا جهاز اشعة تشخّيصية اسيمنز 
علاج للاورام 


* لنسفر محتويات عيادة اسنان 
جديدة للبيع ٠١‏ الامام على ميدان 


عا فيديو يرنتر سوني 56٠١‏ 





صون البيثة واحترامها صدانة 
لحياة الانسان ذاته ودنص حددث 
الرسول صلوات ينه وببلاعة عليه 
ادثى شعي الايمان وائنا جميعا اذا 
راعينا ذلك وعملنا ده قعلا قى 
حياتنًا الدومية لما سمعنا سارئنات 
السيارات تدوى فى الطردق دون ما 
داعى وما رأدينا سيارة تنفث 
العموادح يلا ضابط فى وجه اخارة 












شيفزيونات 
عيبا ووم 
+ نشتسرى 
| وسشدل ات الوم 


بالصندوق ت 59154505 


تت اما 


ص 


3 


ظ 
ؤ 


+ على بركة الله باعلى الاسعار 


وفيديوهات 
واستريوهات ات الاكدمرومر 


التليفرّيوتات 
والفدديوهات والعطلان وخلافه 


# تشترى ايوميا انلاجه وبوتجاز 
وغسالة وكاميرا سوتى وتبلتسونيكت 


الحامدية الحاج ' اج م تصسيحتى فراج 
تشترى وتبيع ونستبدل السيارات 


المصادمة واتتلئزيوتات 
والفدريوهات والثلاجات 


وما رأينا القانورات والحفقر 
والمطيات تملا الطرق وحث الوعاظ 
على التركير فى خطيتهمح على 
الجوانب التى تدعو الى احترام 
الددئة وصيانتها من آحل سعائة 
الانسان ذانه. 

واوضح الدكتور طلية فى كلمقة . 
الى الدعساة ان ائصسة الملساحد 
باستطاعتيهمح ان بقدموا الكثير من 
احل تحسين حالة البيثة فى مصر 
عن طريق اقفاع الناس بان 
المحافظة على البسئة وصيانتها 
انما شو حزء من سلوك المسلم 
وهدناك الكشدر من الآئات والاحاديث 
النيونة الشرئفة التي تحض على 
الالترام بالسكوك 
البيقة وحصي و70 
الارض من بحار وانهار ونبات 
وحماد وكائشات حسة دما فنها 
الانسان ذاته ‏ وعدم الافساد فنيها 
وإعمارها وتنمدتها. 












م . كلتية وخلافه ات : 74424431 


#اشقة مفروشة انوع نوم وريسيشن 
نك قسوب 0 


تَّ م رم 














السجاد والموكيت + سيدتى يعنرلك مالتكير سويت | ياركيه / سيراميك / رخلم / سباكة / والتسطيم فورى 1 687761 يدون وسطاء 
“ماكو لوم عه مساج كوافير نكييس تنظيف بشرة | نجارة /بيكورات 0 ' 3 
-- ضحي و سيفقر لين ت 701919 سالط ارش جد دهائات .فنخارة كهرياء سيراميك +9 وم بر 2 
: 1 2 سيرا اك ١‏ 
مو بلسمبلة 1 ا 0 ا للهو شعت تجلرة : سباكة ج . إل د دلا 9 بيد - 3 2 م 2 
سسسب صمح لسجاد والانثرييات إلى ات سنثات ت/ اندج إلأن 
* تخفدضات هائلة للباركيه والحتنرات والفثران ١‏ 0 ف ٠‏ ممتازد خاليه 9 0 وخر ت مطاقات الزناره الانيقة لودع وسوماك واد > صاحبية الجرزية و 7 2: 500 
والارضيات اخستوردة بمركز --- ا نت ٠‏ تخصصنا ٠‏ يلون وأكثر بصعة لثورة م - الجديدة لجميع صوي الصرة ديانا ميس الرماضة تم رتَضعةٌ 
3 التجارى ات كيلو لابو قرقاص ات /48١846‏ | + الحرمين بالنقد والتقسيطات | (الا ستشارى) 5 5 وبع جو ٠.‏ | الاغراض ات 7/0141 عدمد الحاقة وياءالناس ال 
5 9 اعمال الومندو 5ه القاهرة ت */10١4م‏ 7511411 مبان _ نه وجباة الناس الراصة . 
0 1ناترة؟ وم + أراضي للزراعة والمشروعات خراساتات سباكه دهاتاك سيرامدك 1+ : حم" || نس ب تجارية وشقة ذكنب - | : واضا فتالترير 
لحتج لل حصيسي 2 005 - ل 1 2 بسوق النقتاطر الخبرية | ' 
1 الى وج الور | + تقفسيط يدون مقدم للائومئيوه | بالطرق الصحرنوية اسماعيلية | فونلاتا مطايخ رخام باركية 011و ع اسن تنيع الأطفال د قضية نثير_الدري اط العامية ْ 
لين ا والتندات والمطابخ الشرتيع | اسكندرية يلبيس والصالحيةات أ ند 8 رأى العاماو وتيراء دعبال الراك - 5 
ب 1 401411 أهاأممة؟ ج المكتب الهننسى للعمارة أ فقد ا حى سنا مقس ا مكاتب مفروشة شنة أدفيع واسلم ع ومسنوردون للزجاج عع مقاناي لاي اليو 1 
اش مصر ايطاليا تخقيضات عه م7 والديكور م . هعاع ات 15512251 | برو 2 فورا مكتب م . الجديدة م . نصر | الملسون الامريكى ومستتدزماته» 1 
_ كه المسد د اوئجا للالوميئق وإزينب |#مزرعة 0,؟اف تصفهع عتب دهاتات / سيراميك/ | - ا ظرقم .0:6 6٠+‏ ج-0.ها با إنصمم لك توافز و الامس 
كبيرة ‏ اليتركيه . السو ا إمت ع روود مثمر والياقى محاصيل تنقيط ورش 0 7 تجارة/- | قايوان وتم تحرير مذكرة بالششرطة اي اج شمهريا فرش ازج 2 0 - 0 
الارضيات الابِوا جاه بمتاسية ومطلوب سبلكة 1 راقى وتكييف وتتليفون ت| الزجاج العشمق إمقس ت اندم عي وا ”الا : : 
5 17 يق فنيين المونيوم ات 1956م 7 أنقتوبارية للبيع او اليدل مم1 جيك 0-6 00 1 1 اصن ع شان لم صدرارويدى 


ستيب تييع مسف سد ال ا يا 


تيمت ا لصدة ما افا لها 








1 





راوهالا 




















هبس أذراد عكابة لترويجهم إيصلات سنب رخص المخالفين 


كنيت لمجا عمد العاطى : مرت نياية النزهة بحبس جندى مرور وسائقين والقيض : 
مدينة نصر. بعد أن نيدن قدام ابلتهم الأول بيسرقة الوقاتر الخاصة 3 
سيم سجر السيارت الخامة لو وبيعها للسائقين الندن بيعملون برخص قبنادة 

منتهية. للهرب من مخالفات المرور. وكانت مدباحث القاهرة قد القت القيض على سائقدن 8 
دموقف سدارات الآلق مسكن بعد أن دلت تحريات امناحث على أتههما بثومان يببيع إنصالات 8 
سحب الرخص الخاصة بالمرور للسائقين مقابل مدالغ مالية. وأمام محمد تسشيرى وكيل أول ١‏ 
نيابة النرّهة ‏ الذى تولى التحقيق يإشراف المستشار سليم عبدالحميد المحامى العام لنيابات | 
شرق القاشرة ‏ اعترف السائقان . 


مصرع عامل و أطفال بالفيوم وإصابة ١‏ آخرين 


فى انفجار «تغملة» استخدمها العامل فى إتملاع دراجته البسخارية 


كدب مريد صبحى وأحمد طلعت: 


لقى خمسة أشخاص متسرعهم من قدير مباحث وزارة الداخلية يتشكيل 
دنتهم أب وطقلاه كما اضصني لا قردق بحث لكشف غموض الحادث 
أخرون باصابات بالغة فى | تفجار النى وقع مساء امس الأول بقيادة 
قذيلة عثر علمها عامل دقرية بيهو العميدين هانى ركى مفتش مباحث 
بالفيوم وحأول استخدامها فى وزارة الذاخلية وصلاح سليمان مدير 
اصلاح برلحجته البخارية الا آنها مياحث الفيوب حيث نسين أن عاملاً 
انفجرت آثناء العبث يها حيث لقى بمترو الأتفاق يدعى رمضان ابراهيم 
العامل مصرعه شو وطقلاه وايضا متولى(0٠؟‏ سيئة) أصدتئلحب مصبعة 
طقلا شقيقه . كما أصئب لا آخرون 
قى الحسادث. وتجرى أجهزة الأمن 
تحربات مكثطله مع شياحث 
امن الدولة لكشف ابعاد الحادث. 

وكان التواء نصار زاشر مساهد 
الوزير ومدير الامن العام قد تلقى 
اخطار! بانفجار جسم صلب بقرية 
نميو التايعة لمركر ستورسن مما 
آأسفر عن مقثل ه اشخاص واصاية /' 
لخرين. فتئف اللواء محسن محدى 


البخارية أمام مسكنه بالنليق واخذ 
يكيثُ الصلي هما ادى 
لانفجاره وم العامل. كما قتل 
فى الانفجار علقلاة الصقيران 

باسيرزفسئوات بو ابراهيم ( سنوات) 
وادشا طقلا شقيقةه هائى سيد 
رمضصان(؟١‏ سنة) وخالدزة ١‏ سكة) 
كما احسديت فى الاتنفجار زوجة عامل 
مترو الأنقفاق وطفله المسغثينر 





مصرع مأمور ضرائب وزوجته وبناته الثلاث واصابة 
ابنه فى تصادم مسروع على طريق الصعيد عند أطفسيح 
كتب ‏ محمد شمروخ : 


فى حادث بشع شهده طريق الصعيد لقى مامور ضرائي وزوجته وينانه 
الثلاث مصرعيم وأصيب ابنه حينما سيا رة نقل مسرعة على الطريق. 

وكان العميد كمال الجمال مدير تجدة الجيزة قد بلاغا بوقوع حادث 
تصادم على طردق الصعيد .فائتقل على الفور العقيدان أعيد الوهاب خليل 
ركبس مباحث الجيزة . وعبدالفتاح عثمان مفتش المباحث .حدث تبين آنَ مامور 
ضيرائب بدادارة مكافحة التهرب الضرسى اسمه حسن سعفان د72 سنة. كان 
دقود سدارته الملاكى ومعه أسرته المكونة من زوجته منى عواد محمد ١‏ » «“السلة» 
وبناتهما الثلاث نسمة «ا“ستوات» وسيدة ٠‏ #سئوات» وهاحر «شهرين: وابنهما 
محموده١تسنوات»‏ وعش خروجهم على الطردق من قرية مثيل السلطان 
يسيارتهم رقم «لا4 54لا ملاكى حدزة» دهستهم سدارة ذكل دقيلية درقم /الاه/ا» 
حيث قفرت فوقهم السيارة. النقل فثقى الجمبع مصرعيم على الفور عدا الطقل 
محمود الذى أاصيب ياصسابات خطيرة .وقد القى العقيد حسن تناجى وكيل 
ا مباحث التبض على السائق واسمه احمد عزازي مثبر .والذى قرر أمام العصيد 
سيد فريد دددر المباحث أنه قوجئ بعطل يفرامل سيارته عندما فوجى بسيارة 
المجنى علييم وتولت النياية التحقيق. 


مطاردة بالر صاص فى مسزبة النفل لضبط لحسين 
كتب ‏ هشام الزديتى : 

ألقت مباحث المطرية القيمّيى على اثددن من العاطلين خاجما كهريائيا اثناء 
سيره فى منطقة عربة النخل وسرقاه بالإكراه: وذلك بعد مطاردة مشمرة أصدب 
فيها أحدهما نطلى نارى فى ساقه النتمنى بعد ان حاول الاعتداء على ضائيط 
الشرطة بمطواة. 

وكان العقيد هارون حسن رئيس مباحث شسرق القاهرة قد تلقى بلاغا من 
عددالحميد عبداللطيف عرفة 7١‏ سنةه (كهريائى) بأنه أثناء سيره فى منطقة 
عزية النكل هاحمه اثنان واستوليا منه على ساعته وميلغ من المال 

أمر اللواء محمود وحدى مدير الإدارة العامة لمباحث القاهرة بتشكيل فريق 
يحث لضيط الجاتتين . بعد ان ادلى المجتى علية بأوصافهما للرائد دبوسف 
العادلى معاون مباحث المطرية, الذى اصطحبه إلى المنطقة التى هاحمه قنئه 
الجانسان حيث تعرف عليهما آثتاء تكرار محاولتهما ضحدة أخرى. وعندما 
اقترب منهما الضائط حاولا الفرار, إلا آنه آأمسك بأحدهما, الذى أخرج مطواة 
حاول الاعتداء بها على الصضشايط مما ادقع الأخير إلى استخدام عسدسه واطلق 
منه عيار؛ ثارنا على ساقه وتمكن من القيض علده وعلى زميله المتهم الثاتى. 





وتيين ان اللتهمين شما: حمدى عبدالوشاب عبد اليارى ٠؟؟!‏ سنةء وعبدالباسط 
مصطقى محمد 71١‏ سنةه وانهما اعتادا سرقة نئارة نيلاء واحدل للتهمان إلى 












امه + بارافئن شستواه 5ضلفة اسود 
وساعة كولوازدنينه وطقم 4 فصول 








سيد يعاح ولحد بالاضسافة الى ستة 
أخرين من جيرانه وقد انتقل لمكان 
الحانث اللواء احمد شحاتة 

امن الفنيوم والعقيد حسن شلقامى 
ودس المباحث حيث أشرفا على دقل 
حتثث اله القتلى والمصابين الى 
المستشقى 


كما ات الحادث خيسر 
ورحال المعحمل الى 
لاجراء م نو آثار ١‏ 

وي وان كانت المعلومات الاوئية 
نتشير الى أن الجسم المتفجر عيارة 
عن قتئلة ببوية لم تكرف تحسدر 
وصرح مصدر امثى مسكول دان 
أجهزة الآمن العام بالتنسيق الكامل 
مع مباحث امن الدولة تقوم يعمل 
تحريات واسعة التنطاق لكشسف 
غموشي الحادث ومثها كنقية حصول 
العامل على هذه القتيلة وهل تربطه 
ادتى علاقة بالحصاعهات الارخابية من 
غدمه وقد كم اخطار الثياية حيث 
باشر عبد العظيم على وكيل نياية 
سنورس التحقيق فى الحادث وامر 
باستعجال تقرير خبير القفرقعات 

والمعحل الحناثى لتحديد كدقية و: 
الحادث كما صرح يدفن حثث المتوفين 
بعد تشريحها وسؤال المصابين عندما 

حي 








كشف سر الشسهسادات 
الجاممعية المزورة بالكويت 


كتيت ‏ سهام عبد العال: 

كشفت مباحث الأموال العيامة سر 
لالشيادات الجامعية المزورة التى انتشرت 
بدولة الكويت يعد القيض على مزورها 
واعترافه باريسالها مع للصسرءين للعاملين 
بالكويت للاستعانة بها فى الترقية لأعمال 
أفضل وأمرت النياية يحيسه. وكانت 
السفارة المسرية بالكويت قد أبلغت 
اللواء عبد الهادى بدوى مساعد وزير 
الدلذئية لمباحث الأموال العامة باكتشاف 
كمية كبيرة من الشهادات الجامعية 


ومواجهتهم بها اكدوا أن أسرهم بمصر 
أرسلوا اليهمو بها حتى يتمكتوا من 
الالتحاق بنعمال افضل. بتكثيف تحريات 
اللواء فاروق عباس متصور مدير مكافحة 
التزييف تيين أن وراء تزوير وترويج 
الشهادات الجامعية ورخص للتيادة 
واحد الزورين لتزويرهما شهادة الخدمة 
للخدعة وحكم عليهما بالسجن ادة عامين 
وآثناء وجوبهما بالسجن درب للزور 
العامل على كيفية تزوير للستتدات وتقليد 
الأختام ويعد خروجه من السجن اتخذ 
منرّله وكرا لتزوير للستتدات. داهم 
اثرواد محسد حسن وعانل ياسين 
وابراهيم حسنين الوكر حيث عثروا على 
,كته و ايك ات الجامعية 





كتب . محمود النونى : 


باشرت أمس نيابة العادى تحقيقاتها فى أحداث الشتب التى وقعت داخل سجن 
استقيال القاهرة والمزرعة. حيث استسعت إلى أقوال أقراد الشرطة المصايين والمعتقلين. 
وأكد مصدر مسئول أن الحمئة حققت أفدافها فى تطهير سحن القاهرة للمحبوسين 
احتياطيا وليمان طرة من اللمنوعات. وكانت حمئة تفتيشية يرئاسة قيادات مصلحة 


السجون اشير 


كت فيها قوات الأمن المركزى وامن الدولة, قد استهدفت تطهير سجن 


القاهرة للمحيوسين احتياطيا وليمان طرة من المعتوعات. وقد تم تسليم الضيوطات 
للمخازن العمومية بطرة بعد مصائرتها . وعلم مندوب ٠الأهراءه‏ آنه تم ضيط بحث فى 15 
صفحة يتناول مشكلة المسلمين الأكراد فى شمال العراق يحوزة المتهم فؤاد الدوالييي 
المحكوم عليه بالمؤيد. كما عثر مع المسجوتين على كتاب «اللائحة التفسيرية لجدول 
تلعلاوات ألطبية لضياط الصف والجنود». ونم ترحيل ناز مسيجو 8 إلى | لسجون للجتلفة. 
تبين وجودهم داخل مستشفى ليمان طرة بعد اتتهاء علاجهم. 


طالب يصيب١‏ بالرصاص فى مشاجرة داخل مدرسته 


تبذل مباحث القاهرة جهودها للقيض على طالب تشاجر مع زملانه بالدرسة القنية 
الصتاعية بالساحل. فاطلق على خمسة منهم الرصاص من مسئس صناعة محلية. كما 


أعتدى على سادس يسنية وفر هارياء تاركا زملاءه مضرجين فى 


دعائهم وسط ذهول جميع 


الطلاب. وكان اثتواء متصور عسوى مساعد أول قزير الدلؤلية لأمنن القاهرى قد تلقى بلاغا 
بنشوب مشاجرة بين تزيه محمود ٠‏ سنة» طالب بالمدرسة الفتية الصناعية بالساحل ‏ 
داخل للدرسة. ومجموعة من اصدقاته, آخرج فيها الأول مسدسا من تحت طيات ملايسه 


بسنجة أخرجها من تحت طيات ملايس» وفر هاريا من داخل للدرسة. أمر اللواء محمود 
وجدى مددر الادارة العامة لياحث للقاهرة بتشكيل فريق بح للتبض على لل الطاب الماريد_ 


هيوم رم ا وى ال الى الس ري الل آي 














من + حسن غدل الوحوةة 
مدن أن تحمست الاجهزة التئنفينية سوماج لاقامة مشرو 


©© استجاية لما . 


بورسعيد ‏ من محمد أبو الشدهود : 3 
رت القائم معرد (حماية اتيك الصلم العمرة ) وطذى مذائمه التحاد التعاو: العم 1 
للقضاء على استغلال الوسطاء 0 2 : 
الادارية قد آحالت عددا من قضبانا الاحتيال والايتزاز | 
مديردات المحافظة والتى نظمت معارض للسلع المعمرة دوالى النيابة الإدارية ئة التحقيق فيها . 
وكانت صفحة المحافظات قد أشسارت الى شذه 

عله للقضاء على الظاهرة . 


ل وقاية 1 
القرئة: من الحرنى لحماية المحجاصدل والمتازل والثروة 0 م ١‏ 


نشر: المحافظة تشرف على معار ض السلع المعهرة | 











يفتتح اللواء فخر الدين خالد محافظ بورسعي دوم ْ 


من العاملين دالحكو: مة والقطاع العام 


فدها عدد من كيار ال مسئولين قى يعض 


دا واستجابت امحافظة لتنظيم ميعرض.ى تضوف 


وقاية القرية من الحريق مشروع طواه النسيان منذ ١5‏ عاما! 


| المياء(المشربيات) التى أهملت لوجود عمنيات المباه الكبيرة يحيث توزع 


وحد حدات الملشروع الى 61 وحية وهى عدد مجالس القرى ومهمتها 


حمانة المحا جمبع حدات القرئة 
قد سبق أن تشمبث الشدران فى العديد من القرى ومعد ايلاغ اليقاع 


قرية ووضعت معالمه الآولى لتنفيذه متذ 14 عاما إلا ان المشروع مازال ع للدت و وحدات المطافي التى وصلت إلى مكان الحريق فى وقت 


دطوبده النسيان حتى الآنا 
والحكاية ددات فى غضون عامى 55 و15 عندما شب حريق فى قريتى 


الادخارى وقتذاك ورؤوس إكخاشية وتحمست الأحهزة التد 
والشعسية على أنشاء هذا !/ 
نتشغدل العمالة الرائدة قى الوحدات المحلية واستغلال حنفيات ! 


: أشريف وشاش ورئيشناتعاد الصناعات في موتهربالعري: 
ني سه ضرورة التي اشاب أ ا 0 


ل 
ع و بوي بي 0 0 م رح 0 
طرحت السمارة ليا فى قتاة السويس وصدر أمر تكليف بانشائها وبدات الشركة تيبل 
بالقعل تتفيذ الطريق البرى لشمال أقريقيا والذنى سيصل ‏ فى النهاية ‏ الى تركيا كما 
بدات مباحثات لريط شبكة الكهرياء بغزة ومشروعات كييرة يدات مناقشتها ومارلنا فى 
مرحلة الينية الاساسية . وقال السيد محمد فريد خّميس رئيس اتحاد الصتاعات 
المصربة لقد قعنا بدراسات وكان اهتمامنا كبيرا بعد ما أصبحت السوق الشرق أوسطية 
وشيكة القيام. .واى تعاون اقتصادى اقليمى هو تحد لتا فى الصناعة. ولقد بدأنا 
لجتماعات ٠‏ مع الفلسطينيين ص ن رجال الأعمال واضعاب دؤويس 0 سبواء فى الداخل 
اقتصاد مصر كلها. وقال السيد منير شاش محافظ شمال سيناء : أن التتمية فى سيناء 
المستهدات وهذا المشتروع الضخم لايد من أن نخطط له تخطيطا شاملا حتى لاتهدر أى 
احتياطى لمياه النيل .وأئه مطلوب يناء مجتمع زراعى صتاعى سياحى قهى ليست مجرد 
ترعة وسوف تستوعب الملايين. وتثئمية وسط سميناء. 


انشاء ةا مصسحطةنعالجية | ' 1 
مياه الصرف المحى بمدن انق ١|‏ فسيولوجيا الانتاج الحيوانتى | 


الاسماعيلية . من صبادر عند الوهاب : 
مع اد وض ع 


الهيئة ستيدا خلال الشهر القادم 
فى إنشاء ١5‏ محطة لمعالجة مياه 
الصرف الصحكى قى مختتق 
محافظات القماة ا 
الهدئة القومسية لمياهم الشرب 
والصرف الصحي بتمويل مصرى 
تحساوى مششرا ك قدره 55 مليون 
حتبه مصرى و 46 ملائين شلن 
تمساوى وقال ان اتشاء هذه 
المصطات ياتى فى إطار خطة 
الحكومة المصسربة لتلتوسع قفى 
استصلاح الأراضى وزبادة الرقعة 
الزراعدة بالاضافة الى المساعدة فى 
خطة جهاز البيئة بمجلس الوزراء 
لخفض تسبة التنوث البيكى فى 
مختئلق المحافظات بالاضاقة الى 
زدادة موارد هيثة قناة السونئس 
واستغاذل الامكانيات الهئينسية 
والقئية بها فى مختلف القطاعات 
كما تقضى توجيهات الرئيس 





















































جم ودب 7 الندوة ا 
الرايعة لتغخنية الحدموان 

ولدواحن و الاألسعماكت 
والذى تنظمه كلية زراعة 
القيوم بالاشتراك مع 
جامعة ثتنقادا بائولايات 




















































انلكف 


. ! قباسي 
الزارة بمركر المنشاتة وبعضش قرى دار السلام واتت الثيران على © ؟ وحدة بالقرية لهذا ١‏ 
مدزلا دالقرية الأولى و76 منزلا فى الئاشة وتقدر بحوالى خمسة ملايين [ 
بخلاف المحاصيل كما أتت على مدخرات المغتريين لعدم وجود الوعى و 





ثلاجة عرض صتاعة محلية 3 
موتور دائفوس استعمال شهور ت 


السئة ١‏ نت على الاخضير واليابس ولكن وحود 
00 دروم تجعلها تتعامل مع الحادث فى وقت قصير 
1 المواطنيث ذلك لم نتحقق! 
1 0 رس الوزير ومدير أمن سوهاج بتشكيل 
لجنة لدراسة اللشروع والمعوقات التي حالت دون تنفيذه حتى الثن . وقال 


لمشروع ووضعت معالمه الأولى على اساس أ مؤكدا أهمية هذا اللشروع اتحيوى 


مطلوب: خروج الشروع الى التور و وضعه موضع التنقية؟! 


ممع غلمى للإفاقية بين أطفال المعافظات 
يشوم بيه وف فر تحى وي أه بأسوان 


من سمدر السروجى : 

شاد أعضساء ١‏ ' اسات الطثولة ببارس بالخديمات 
ص لامي لومس بي ن لكلاأطفال المحوقين بعد الزدارة 
الميدائية التى قامو! يها لمركز التاهيل ل الاجتماعى للمعوقين وميرسة 
التريسية الفكرية ومترسة الأمل للصسم 10-3 
وضسحاف السمع وحضانة الطفل دار لف 
١‏ مستشقى أسوان العام نسمة بمدينة مطم 
0 من خلال نقاء الوفد ع عه 
1 باللواء صلاح مصيباح 
00 ورا افق الو فد أثناء 
الزيارة الدكتورة صسفية محجدى 
مستشارة المحلس القومى للأمومة 
والطقونة .. وتاتى زيارة الوقد 
الفرنسى الحاقظة أسوان من 
علنا لاجراء براسة حول حهجمع 
وطبيعة مضكلة الإعاقة بين الاطفال 

1 نتم بالتعاون 

لجنس قوم للاوّصه والجفولة 
والمركزر القريسى لدراسات الطفوئلة 
تمستريس فى عسدة عن محا 5 
الجمهورية من سنها اسوان 

كما سسيقوم الوقد بزيارة السد 
العالى ومعايد قيله جنوب خران 
أسوان والمسلة التاقصسة وجزيرة 
ضمن البرتامصج السباحى الى أعدته 
محافظة أسوان للوفد لزيارة المعالم 



















































باضاقة 30 و 7 
المساحة الحائية للمنينة وباقى 
عدد السكان الذدن ستيئغ عددهمع 


٠‏ آلقا . نلك المدة سيتم 

الساحية والأئثرية بها . ظ نهم من خلال قحايط 
. | الجديد ١‏ 

0 طن مسياهيومي- |مقترح‎ ٠٠٠ 


المدينة والقانى صناعي فى 
التحر الأحمر من عماد ححاب : 


نقرو فسخ ٠ ٠‏ طن مياه يومدا من محطة 
تحلية مياه الشرب الجديدة يرأس غارب 
اوائل الأسيوع القادم لخدمة اللتاطق 
والتجمعات السكانية الجديدة يها 

وصرع اللواء يسرى الشامى ممافظ 
يلغت مليون جنيه ويذلك تصل كمية مياه 
الشرب بالمدينة الى ٠‏ لجل طن يوميا 

واأضاف فتحى أبو زيد رئيس المدينة إن 
ديكية الث القادم يعد وول شد مق 
الكريمات الى راس غارب . وان للحطة 
الجديدة سوف توفر الاحتيلجات 
دين ٠ل‏ آلف موالطن يقيمون 










بالاضافة الى الحقاظ على 
الطابع المميز للمدمثة قى تثئل 
ظروف البيثة الج حي لوية 
١‏ وأاستحداث فرص عمل جديدة 
| لخدمة المواطنين واعادة تخطيط 


انكل هلام" جامعة المول ) 7 
بالمهندسين ببرج ايتاب لاعلى سمعر |: 





لوصحب" ااام 5 74 قطعة جدود و 3 5 تت 511١464‏ 
: ٠ج‏ ت كتكتحلد تمليك ١١51ى"؟‏ - 

[و«سصحص ‏ * عقار ١1م"‏ يميدان اين اع 5 صو انا 1 * مصتع علايس بجميع محتوياته 
العم داشيونال ا مغرض سيارات دورين بفيصل لصي 1 يكن م م بلح قاف ه20 مر باناسونيك جديدة 16 3 00 و و 
ياياتي وكيتشن ماشين براون المانى يصلح لجميع الاغراض ت خانى ت ١‏ الالاموة - 1 مكاتى ادشاقة عقا 1 

بالصناديق ات 546 ا يفره 93 شهتين مستويين تقعطيب فاخر لي ب وضطاق 58 ا ارغى /أول 0 0 + مخزن بالأآرفضى مساحته 1١م"‏ 
* ثعقة اورووف بعلم داخل عو أ لاتتي مب 8 لربفة دوا م ام بعبلس انموي | المهندسبين الدقى الهرم الي بنك - معرض وجميع الاغراضات بالمراقق بجسر السويس سئتر 
البحر لبعد للهاشوفيل تت ا + شقة فلخرة بالفرش | لمم #فاز 0 0 ت عام 5 را 6 ؟ ومطلوب ات ٠174الا‏ "7" تعارى وين 
. 0 م هيدان سفتنكس لايم - 455 3غ 7 موّرعة دواحن واستراحة - لوو شقق و مفروش هه وري سيفيك ) 1 ار : 20 5 

في 7 أريط ندئط مدت !| الجديدة م . نصر +٠١‏ ج وتمليك ج وإسدريو 6٠٠‏ جه و م 
5-7 لاطت ا ع يبون ينان عه 3 عت ا لخي لس | المتاطق لت 7170168 | ونليفون لاسلكى | متحوب اسسيوتدن ) 
بيس توشسها لف بت سحريو 3 8 امم امه ا 2 

بر اانا مواد سيل توشييا | وترابيزات واباجورات ت |« بالعريش عتبحر لرض ..:م | * للتعاق فور؟ لدينا شقة ومكتب | ' بدا ناصية ش رئيمى م نصر وشقق | © مكتب مفسروشس أو بدون 
+ كلاب العظماء وولف ب جلكت | ب . 89 . ان اهدلج لدي بالامن المركزى 0 بالازياء | ومحل مخزن مفرو ام الجديدة | ولوحات وصيتى تامهبء4 " [٠18م”‏ و160م الدقى واراضى | بالتليفون عمارات العيور م . 
وجريفون وبوكسر وقطط شيرازى ' + محل كبير بة | الخيعة موقع تميرتان ات 19697 ؟؟ م نصر ت 54206١54‏ ج امناطق ت 51484 الجديدة ح . القية ت ؟مروم؟ | سيد متولى ومحمد كسير وشركاهم 


* تليفزيون وكاسيت بحث ذاتى 


ت:15 154 و غداائلاه8ا_ : 
و للسيارت واستريو بالهددفقون وت 


متعيسر لجميع الاغعراض 5 


حجرة نوم وسقرة لاكيه واتتريه 





الشموكة اجنيية فيلا 7٠١‏ مثو 














* نشدرى فووا اشسقة ”وصالة_بتقادات 
الماظة ( الشروق ) نلجادين ت 4279/8؟ 




















+ فرصة عظيعة ا شقة ‏ غرف * مطلوب للتعاقد الفورى مكتب 






أنه تم نوقيع عقد انفاق جميع 





الشركاء على ما بأتى : 

+ محل ١‏ م' بابين يأول الهرم الاصلكى 0/٠١‏ 0 |" 7 مبوية وكلب جريفون ع- ؟ شهور تليلون ارفى بالمهندسين ت لقعم .؟ وصالة فيصل / الهرم زهائى )| وشقة بالفرش وبدون م الجديدة اك ل اي - 

لنتتارل الاتصال//١‏ 4 مقساء 5 8 دفت ته كلد م لجميع 18065 + #غرف و 0-3 لاج ت : ذه١اغع؟؟ة‏ ه. . تضر تخ ما لبه 55 5 

ت : كدمع» بام ماكينات تصوير ‏ مستئد دناهاو بالتتيفون عائنيز ا - عجو قط فتاه ىف تخارج 

0 مخرن 6+ مثرام 0 7 وجني عنص خرف لراش بلقوب 7 5 الكماقيات ات ا حا ساس الام 0 وجح أن عوسي سيدة ا 
2 - مه ٠.‏ - 59 9 

الطكبية اليجرية فيصل | اا ا : # كلاب يلاك نيرادور_ للحراسة * الكمييوتر تمليك مكاتب محلات 0 فح روي مكتب مفروش | ن ...م .المهندسين الدقى ات 504141 

تليفون : ٠‏ 05146 ب شركة صفره نيش جديدة لعروس | والصيد سلاه + ممتارّة اعمار ا شمقة مفروشة ‏ غرف نوم فاخرة 'مفروش أراضى م الجديدة م . قصر | بانفرة اللكيقون جد عجو يو | جاشفق تليه وإيجاد ون مسح 

«ومطويت ديد بي وى | ولساق خطوبة وا الكل | مقع دو.ون 0 1< | باس الع ولي فنة رض | سلجي دز بض والصان 0 00 رن مع ويد عن بي و لم 

وصالون والاجهزة 5اشس البدو ثلاجة جترال الكتريك امريكية 11 * مطلوب شقق ومكاتب مفروشض | اا .وا .اي 0 بجر لعل بيعب ةا 

محطة المحكية الجديدة ا واوفر برازد الصنع بالكمبيوتر والايس ميكرت * ساليمار للعقارات ت 7445942 0 0 وتمليك واراضى ج اختاطق أج | أإروييم 3 َ 5 هّ بميدان حلمية الزيتون 

ت 7461145 الثتمفة مساء لصيل ادا لم 1 ومكاتب ومحلات وفيلات | إن .ممم الستويات. 11215-5 كومبيوتر سنطر كامل وشرائط | يسلم بها 7 شقق اشقة 4 غرف 

#* تلاجات عرض وفريزّرات 8 5 واراضي وتعليك . | * ارض فضاء بمدينة نصر وعصر وآسطوانات آحتيبة وادوا ا جات علكرااة 

ومأكينة كايتشينو وقلايات وكراسي | *# شقة ٠١٠1م‏ تشطيب سوير ع #بازيون 0 ميمه باسنا وبدون عو .عي |.* مكتب مقروض يطل على القيل | الجديدة فورا والدفع نقدا ل ده 0-6 ١‏ 

وترابيزات بحالة جيدة 4م شارع | لوكس ومخزن ٠4م‏ بالجدك- | وإ 2 يك ت 0111 أ وشقق عفروشة وتليد واج | شارع هراد الرنيس الجيرة | أت : 1.6116 لوحات (جويلان) والوميتق | +اي ٠٠١‏ 59ج “لا عمارة 769٠‏ م 

طلعت حرب ت 7170114 د ديا واستريو. 9 2 بللتدسين والدقي ولوك 00 - | ]#3 اشقة ايجار تذازل تمليك شيرا عن ات لسك ح . القبة وتسليم فيلا دوريينات 

فستان رقاف بانسيرما وسحادة # عقار بالعجورة ابه شقة * أدوات . كتب موسو الجديدة ‏ م تصر ت .معوءءم/ | # بالاسكتدرية ششقة يدا الحدائق الزيتون 11 جديدة بالا فددنا الحاج حسان 

شيتواء زتوني 1< ومفروش ا ١‏ 3 يه يوسترقت : تويكو .| للاجائب المدة اطويلة برشديى أ تاو + مصنع قيص بالعد اك م] جححكت سي مصنع النسر للمسما 
سقره لاميه الجميع وارد الخارج | معد الظهر خردو *# مكتب بالعيور بالتليقون 5٠١‏ ات ام القاهرة + شقة امفروشه للاجائب جاردن ص اعت ارعم لمر ا للبيع او للايجار ) ل 
اليناف :| + للبيع مخزن مسسقوف يمدخل أ # عل م 5 ؟» ش شهاب | ج/ع الجديدة 7٠١‏ ج وكات | + للاجانب +15م” بالعفش ويدون | اسيتي الزمالك ٠١١١‏ ج/١١٠16ج‏ أدوان ٠‏ فاز بللطرية “الحاج | وعلى جميع الاقراد والجهات التى 
با مهندسين ارض النواء يطل على | 85541 > | لمكتب ت190 -] * لجميع الانشطة شقة د. ارض أت 5057977 عن سام . . | مكتب مفروش فى حرود |2251 0 أبناء سيد متوى وايناء مجعد كسبير 
شارع السودان يصلح مخزن او | # آلة تصوير رسومات هندسية | 7 اسبوع ع#تظة 506ة) قرية ١م‏ بالتليقون بحمامات القبة كأ 3 محم [ 50١‏ جنيه عصر الجسديدة 0 : حصورة مسذقلة كل منهم فق تشاطه 

1 مبريت بالغردته لاعلى سعر ت | ١5لاهلاما/ر‏ ومكه1ة؟ يشوف ت :42مهم١هم؟‏ عبيد م نصر بجوار عمر افتدى ع م اب الخاص اعتيارا عن تاريخه 
ا" * محل/ معرض مخزن بموقع 0 2 0 1 ما ل طومائنباى رَيتون وأله يوفق ا للخير 
+ دور شقة بالمعادى شارع ٠١6‏ 1 مديتة :. لدت 4 


سا ةكابس جعي وسغا مات لوسرص ثم 
« لددلميرة ٠.‏ سام 





الرئسى صاق ٠٠١‏ م" الدور الثانث 
© حجرات ورسيشن و ”7 جحمامع 


يفئنسة 2 ة” 
لتتفعذدن 


وو عو و 
ش بيخت سرجلاس 
الطول ١١م‏ والعرض .٠‏ ؛م صناعة 
إفوئسية مجهز الكترونيا به "اكيائن 
'بالحمامات 


.إقوة الواحد م حصان لتر 


ار 


والموتورات مرسيردس 


ت العا 0 01 





لاجنبى / تمعز الجديدة ‏ 


نت : لات 


لذن 


* لحزب الخضر 


دون وسطاء 71151534 
*-شقق وعكاتب/ أآيجار وتمليك 


مطلوب شقة للتنارل أو مقدم 
تمليك م . الجديدة م اليكرى ت 


+ فايف ستارز عكائي محخلات 


مفروشة م. الجديوة م . نصر 
المهندسين الدقي ت 5475154 


ماع" ارضىي ‏ دور اول عدا م . 
الجديدة والهرم وقيراات أقص- 


تسوى ات 761١711‏ 

















اشهايفاخر 1 الجديدة م سوير ماركت مجهز يأحدث المعدات [. - 
حصة بل الارض 5١‏ م بالتيفون | تمليك وتتلزل ج كد 00 0 والديكورات والتعييف المركز 
سوير نوكس ت | المستويات ز وعطلوب إت لزيتون ع شمس ات 571771 ٍ يارقي الحو واندعد الممركزي 
ااا كم 73 1 الرلاه | * مطلوب لشركة قائمة شيريت | سفر مغرىات 5986414 0 العدات 

0 فرصة ذهبية 5 * (الملوك) 704.6 وين | بالتصف ل مشروع قائم بالدقى | # طلمية ٠١‏ حصان ايطال ضغط | بالكامل قط ات 4000:5؟ ‏ 
ل لك ا اج ل ليد 
0 2 ج و مقفروش رض متميزة + اتاري وكاميرات وصاعات سيارة 
إمتداد مدينة الصنديك شارع | وتعليك ) الفورى م . نصر م . الجديدة | وأجهزد إنذار وطقم 5 : 
جوزيف بروس تيتو ‏ مساحتها لبشه له والتزهة 1 . و و وت 


ج وشيراتون : 

جا للبيع محلين بللهندسين والدقى |؛ 
شوارع رئيسية ومحلات ومكلتب |زلم 
وشقق تمليك ومفروش ج المتاطق ج 
المسنويات الماسىات ؟١74771‏ 
* عمارة خالية دآدوار عسجلة 
١1م"‏ هبائى 0٠70م"‏ عالشارع 
الرئيس بواجهة ١٠م‏ تطل 
عالاهرامات والمبناماوس مباشسرة 
الوسطاء يمتنعون ‏ 5/8568/ 
لمتط اين 









مكتب مفروشى 











الطلياوى . 


نام 


.شركة هيلتون للانشاءات ١‏ 





الكاكاو الهولندى 


7 إِ لينو شقة مفروشة حديئة آنا فاخر ؛ َه يلتق 0 لد 
حرم الزصدناء ساسرا سس التعنيي: النائثيه 8 | سولار لتر هياه ومولد #ا محلات تجارية ومخارّن بعنطقة ‏ : 18-14 قاعد 
8 8 6 ص أ كهربائى اوثان ‏ والمعاينة موا ا اع * سيارة اا / لأد! هقليل | تجارية بالنزهة بعصر الجديدة التقاعل فاتح ون /27 
ري ل ا بزدة عكر جر ةم تاها لبق 4 | بلغردقة- للاسة 0 وال / سيد حرس ا عي ٠ص‏ امساء ومن اممساء ‏ | لتجار الجملةت : +0848٠‏ من 9 
0 : ة ت 20145097 و ةءوذكلا صياحا | '- بدو ى والفروق | ١٠مساء‏ ت 12 ؟ "' ظهرا 2 . 
ل : و/787/7810 مساء سَ سس ص "م 211 3 ل لطي و عابر 


-_- 







مستسار الشركة 


1 مرخ - 3 


اتير # 
1 


+ ب 0 


1 1 عاد مسافي والرماع ( اما ترس 
ٍُ باع تررة كت عام ١‏ مرح سورالرس) 
ل انا رار راسية الحمنى) ش 





















الست ابد 
إدا 
يج عو لمعه 
ا 
100 2 5 م 
5 الي 
. سه عرزي يهاو 
ييا" - 
سيعت 
90 
2 
- - عدا 
ا أ 
إأراء 
3 3 
اك 









لسسع رس 
207 ونيا ولب" جه وى 
الك اللا اك 
5 
' 1 


اع الع ل ا ا ا 
١ 0‏ ديت 2 0 
ا 2 4 
| 


1 
939 
* 1 


تئدة 8 ىت 2144 
3 الانجليزية الاتصال تليفون الانجليزية والكتفية على الكمبيوتر خبرة ؟ سنوات فى تحضير الادوية 0 متوسطة 
ع مما للقائلة قن انعفد امين الدقي 0 0 مالضاهات نينا البير عيد الله "؟ شس شريف عمارة + مطلوب سكرت 9 1 ويدون ميب 5 عرد 
2 شخصيا.يوم الللاتاء 00 دخ مطلوب مندويى ' بيع مواد | الايموبيليا شقة 0 اسيوع تجيد اللخة اياي ع م 8 
م 5 غذائية رواتب وحوافز مجزية | من تاريخ الاعلان ترخيص رقم 57 | الجديدة ات :اما ؛؟ *' | * مطلوب سكرديرة خيرة لشبركة 
وسائقين ويائعين وعمال واأمين | موافقة رقم ٠١06‏ نسينة 1645 | بي ؟ صيائة باللهندسين للعمل فترتين ت 
مخزن اكتب ص . 4 خائد بن : 0 عمارة ومدتى وشغالة | ١41؟.7‏ 
الوليد الهرم لحت وميرة ومحامى ويواب | + سكنرتيرة حسنة المقهر 
| عالوب لمجموعة شركات الجمال عمارة ات 555447 بكاتوريوس وعمال نتناقة ( فهمى 
214-147 مهندسون 0 - فدين يا 0 مجزى للتعين فورا ت 8108191 : ىل 
تصميمات اوتوكاد اتشائيون خريجي فدون او بعد ١78‏ ل بلا مطلوب مشرفين معماريين خيرة 
كهرياء صحى تكييف مكرترءة | ؟ - بانعون من الجتسين ( اجهزة. | بي 3 لاتقل عن عشر سنوات يشركة قطاع 
تحيد الكعديدتر تا 24040145 | منزلية - اثلث ) تطلوب مهندسين املاح | خلصات 79614408 456451 


0 0 5ن 


ىر سرمتم جم اسستسد 
م 


عنام ورساك. مم ١‏ > صارى"3 نسي :1-4 6م سي ا ا ل 
. حي ل ستلفن بي 21 1142 در 0 يي د قنع 
١ 3 0 ُ .‏ . ل : 2 


1 
6 
3 ر -9 















/عيوره 


ع التكنولوجيا العصرية 8 الكمبيوتر والاتصالات 





























السيرة نحو هذا الهدف سواء بالتطوير العلمى لو يانتقاء الافضل والاتسب لنا 















+ مع ا جر ويوقات بومسس ‏ - 


اجهرزة كسبيوتر امريكية 000 اتصالات 0 م شوفر اللصيلتة ات 8517741 
جد 2 تصق بشت م | وريه العمل باقسام:" | سكادة خوة يور واس بستكت 
عدربات وسكرتارية ت +757/777/ | الصيانة والتركيدات والمددعات 0 1 لل يمنا 
بلفشنيرسة ا ١‏ 2 58 0 أجادة 0 زية ولغة آخرىا , * مركل الأعرلم ت 6144/18 لطلاب 
: : 1 سه 0-2 إروكصسى دور ١١‏ شفة ؟ شركة سوير | فرسل الطلباثك مرققة بصورة ف 9 
5 5 أ 7 |[اشقصية عن .ف >٠١‏ زمالك . 1١7‏ اش النيلات 451053+ 
كاشدره من سكان المنطقة محل مرتب مغرىات 407:ا4” | شركة 3 مقخصصة ف مجال سثار مع كه دك 8 
ا عند ديلوم أى مثقفة مقيمة كفء كترّل |الاعمل باخنسيرة باجر شهرى 7٠١‏ ج ١‏ المغروشات 2 ااه كنت هذه لاتطافون حرطن بى نح | * فورا لمكتب ديكور فتي 
المهندسين المقابلة يوميا من | طييبية | يمرتب_ همجِرّى ١|‏ أت 604٠١‏ / 8170م5م/ | تطلب مهندسين - اعتوسوي بن سبي له ب الوميتال - ومساعدين- ومندوبة 
سق تت لد 01 1 7ع وباب ديكور نو خيرة المقابلة شخصيا ١5 | 710175 -))054(53/04- ) 7١‏ ش ابراهيم خليل مدينة قبا ت | عقارات وسكرتيرةت : :7577 
ا 0 ش الاتصال ثلاثة ليام [ 4 صبلحا - م ش الالفى اندور الاولات |1 5ظاظلظلك 5085 | *5550 د 
مسد هيبت لسلهدده 611 غدا ولدة اسيوع من 5-6 + مطلوب عمال امحارة وسيكة 















علوان للتجارة والتصدير 
3 يعلن عن حاجته الى عدد '#مهندس 


سسا ل يي لا انس اليس 





تيسير احعد نصير وكيل كلية الهندسة معرض الكمبيوقر 1 

المستقيل دكلية. الهندسة جامعة دعين شمس إنمانا ياهمدة 

تمرة للتطور الغلذى ودورها ( بناء الاانسان المصرى القادر على تعلويع 
ان حياته اليومية مما يكقل مستقبلا . لكثر إشراقا . 


1 و ور و 


من للوجية العلمية والتطيدقية ومن العلييمي أن يتياور هذا انسور وييرز في 
اكز ملاب و 
.ولذا ف لسر للستقل الى تعمل عن شدمة لدب الكلبة هن النواتى 
العلمية والعيلية تقدم معرضها السنوى الخلاس للكمبيوتر وا لكي يي 
لخدعة طلاب الكلية لتوسيع نطاق خدماتها لتشمل جميع الطلاب وذلك لآن لفة 
الحصر لم تعد مقصورة على تشاط معين يل امتدت لتشمل جميع المهالات 
والاتشطة . 


الكمبيوتر بين الأمس وتليوم والفد 
؟ - المعالج 


يمكن_التعرف على تاريخ الكومييوتر الشخمي يذتيع تاريخ مكوتاته 
الأساسية من أجهزة ومرمجيات . ولقد تنلولنا لي في المققة السابقة تلريخ البطكلات 
مع الكومبيوتر . وانيوم نتناول واحدا من أهم مكونات الكومبيوتر الشخصى الا 

وهو المعائج 110065508 حيث يقوم بدور المنفذ للأوامر التى يتكقاها الحاسب 
: فيقوم بجميع العمليات الحسابية والمنطقية وعمليات التحكم المطلوية منه . 


وتقاس كااءة التحاسب يعدة عناصر : . وثاتيها : سرعة الساعة الزمتئة.التى تعتير 


فس عي وشببوزر (ثزه) ره 


سسسسو--. ترد جد |10 ع مز ورد 2 
ش ! و وثلاثها : سعة الناقل الداخلى والذئ بقاس 
بالتة ' تيترممومء. 0002000000 ]اه المي جم وملتمساعها بعدد الحروف الثتائية الثتى يمكن أن تقل 

فر لزيا زه تمن نب نأ 





 رصصن عمارات العبور - صلاح مالم - معدينة‎ ١9 
أنه لجر لزع 1[كهر (يزثانب وفرز فشر وزمزة ن تراش‎ 


ا اود فاكس : ةلا 91 




































كمثال -لهذا للتطور السريع : 

عام 1672 المعائج 8080 سرعته 7 ميجا 

هيرتز وقوته 18 مليون أمر ل الثلنية ء 
وسعة الموصل 48 حروف ثتائية 

أعلم 151/4 

ال معائج 8086 سرعته © ميجا هيرتر وقوته» 

7 مليون آمر فى الثثنية وسعة للوصل 17 


سرعته © ميجا هيرتز وقوته 17 مليون أمر 
ف الثانية وسعة الموصل ١6‏ .معرقا ثناثيا . 
1 
المعائج 4-587 
سرعته 6 ميجا هيرتز وقوته ١,7‏ مليون أمر 
ف الثانية وسعة الموصل ١١‏ حرفا ثناتى 
علم 15848 
* | انمائم 80385630215 
سرعته ١١‏ ميجا هيرتز وقدرنه "١‏ مليون 


علم لم5١‏ 
ود ارد ااام 
سعته 5*2 هرقا ثناتيا ويعمل كيبديل 


عام كهة١‏ 
14 6 سرعته 76 ميجا 

هيرتز وقدرته ٠١‏ عنيون آمر فى الثانية 
سمعة الموصل 77 حرفا ثنائيا 
علم 1441 
هيرتز وقدرته 17,0 مليون آمر فى الثانية 
سعة الوصل "5 حرفا ويمل كيديل 
علم 1937 
المعالج 2 486 سرعته 6 ميجا 
ميرتز وقدرنه > 2 مليون أمر ف الثانية سعة 
الموصسل 1د هرفا كمرزء. 

امال عا كا ينا كا العم 
الجديد لشركة ايتل الذى يدعى 








ا 32 و 2 ل 
تحكم أمامية” > جهان جد نيد 


لبرت فق ارزونة الاضرة أجرزة جرد تباء بارزسواىه على أبْا هريد 
ولدلك قالدك سول عر اوجرا عدا دعر يها اواصرمونغررا امعزبرع 

وو الشركة انَملي ناك وكيل أومودع معقل_أغرفى وض ريط 
بة يلوماكس سوير و أنه صارى ممّاضاءً من اركى غ ذلك 
ده بلوما كلس طبيورر 24> 1 رين راميتسين / الفالقة وق 


تليقون / فاكس خر/ا 4 5851/75 2 






: اللموصل به 14 حرقا ثتائيا 
وتعلن شركة موتوريلا عن معائج جديد 
الع م م 
3 
ع 2 ععددة 
وها هو امعالج الحديث 26 يعوو[ 
الناتج عن تعلون الشركات الثلاث أى بى 





دائما . 
إطو مر 20 بلوها كس كبن بالل > لهذ 
20 ؟1 ماع امغر الك 201 لي “ماج اج +ييدمين 
لاس سات و بات اشير متسات ينب أرق لجرك 46112 :5؟ على الدين محمد 


. 
ليب ا ثكم 
ودعو 


سر سج 
)ا | 


١١ 
ا‎ 
+) 
0 







ماغلالا م 
01 لا 
رقف وإارااداءف | 


0 3 ا و 
مسبم ص ص و إإأ سه سسم ب سو 


زواعى خضر وبسادين .١‏ سكرتيرة مطلوب سكرتيرة تجيد اللقة 





+ شركة القمر 154 اش حمين 


مساشية ركز صيانة بالمتيل ات | # سمر سرفيس > شغفالة مقيعة 
افلاطون ارض الجولف م . للجديدة غ2 مندويين متدعتات التي ريفيه مرفي مقري 5 لعلاشتنى 
ْ تطلب للتعيين يشترط الخبرة وحسن المظهر | + افراد أمن متفرغين للعمل 
0 .لأ.ن) نزأصمم 0 ديدوم صتادجع قسم نجارة | انقليلة كشا 7 المقنينة طوال| # السلام قتطلبي مضيفات 
اكأه0ا 225 عامظ0.5.م! وكهرياء المقايلة شخصية المدة بمعرض كو ش تبيل ) بالجيرة وحلوان 


يومين 


بياسببببا اي تيمم اساي ولي مايا ما صصح حم صبكح 
















أمر ق الثلنية سعة الموصل 7 حرفا ثتائيا ٠‏ 


ارخص المعائج 358105 : 


#كنقاقاً والذى تبلغ سرعته 17 ميجا هيرتز . 
وقدرته ؟١١‏ ملبون أمى ف الثانية وسعة ' 


٠‏ صياحا وحتى ١‏ مساء 
لسل٠معلوهيتك‏ 


مطلوب العمل بالسعودية 


لدى صيدليه الوقاء صيدق' 


ا ارض الجولف عصر 


تجح اح لا ل الا الا لد جايو جود ابيا د 





ا 00 


ا يدنش ا لهمدد 


0 
يال يح سنس بج بي مين _ننشس سس سماي نم ألم 


حم 2 


تيكتا 10 ان /اا00 زللم لل يكة 


| الاسراء تواصل ريادتها 


لسسوق ال 111111114ن1آ 


على نهج الريادة والتعلوير الدائم تقدم 
الاسراء دائما كل حنيد فى مجحلل 





حاقل 

















عل 
الكمبيوتر واشراج كل هذه الوسائط من 
6 الكمييوتر الى الشاشة لو شريط 


0 1 م 
ويك . 
| لأأقمع 6 ١‏ 
506 2 ا 


> ورجمع 9 تنص 2 


0 





إلى دوم خا ث/”يا ١‏ /1447 وذلك نتظرا 












الهخدسة .. عين شمس فى الفترة من 
1١‏ : 14 توفمبر وتقدم الشركة إل 
.هذا ا معرض خصما خاصا ومتميرًا 
تلطلية الكلية والشركة في إنتظاركم 
ق المعارض الثلاثة 


رهف ةيسوية ت 4+5 فاكس 0 ش 
67 موهلا - .ممفههلا ع ذهو ١‏ 
120100 د 00006 للك 








كذلك قد نقرر مد فترة معرض السلبع 
المعمرة بارض المعارض يمدينة نصر 


كك 





0 الاذر5 ]الا 
(«ميات) 486101-40 
لضع 45 ,رعطعدت 1284 
ناك 120118 ,ططء و الزمد. د 
1106 كرتلا 512[1 ذقريئا5 


26 ا 


6 الااذر5 الالا 
(اعغم) 4860172-66 
,اشع ظال41 رعطعهت 128164 


230 الزخ كابلا 
(اعام!) 386001-40 
,اللشةه 11585 ,رود٠اء‏ 05 1286 
رلاطء 1.4418 
مهالا قلا 5121 ذجلاه ١‏ 


2 اا 


3 الخد اللا 


(اعام!) 2486001-33 
, الاقة هالا 4 ,عناءع5© ©1281 
ئادز1! 1201/58 ,ط0اع 1.4418 
حزها فكت 5121 قوناق 


353 2 ا 


نال 1201158 ,لجاع ه«الامه. 14 
ونان ا خرتانا 5121 ترقعياة 


3 12 ا 





العتوان: 58 شاوع عامر - المساحة - الدقى - الدور ١7‏ 
تليفون: .٠١58٠‏ 0158475-41 فاكس: 05ت 14جيس 











كته 8 كه لمتاعدكط 251004 | إبوميتال خيرة ان 58484 7 


شركة سقدر بالمهترستين تطلتب 
اللعمل نديها سكرتيرة وموظفلت 


نليفزيونات وفديوهات فا . 


الاسيوع لشركة القاش 48 ش| ومضيفين وسكرئيرة ١؟‏ اش احمد 
الجيرة برج الأورمان فهيم بيومى تريومف 


-- يا يديا عد سم معي 3 لت ا © بن بالق اتن تلض ,اشر اص .يدم 


. للاقبال الشديد علق شراء الاجهزة . 00 0 يي 
على كل طبيب لم يشتر جهاز ْ 
ىت عيدته أن يتوجه فورا الى 

مع سبع بشش.| ||.< اتقسيط على ع؟ شهرااج 

وليضا تشارك الشركة 3 معرض ا 3 : . 
اجهزة الكمبيوتر المقام ق كلية عمارة طريق النصر- بجوار اقجهاز مزق دين 


01 قتامتط 00101 خرن معرردية 
لم011 399 1 + 


"بعفه 106 جا عأطماتوعمق 
07 ععهن) «رعرج10 تستاطز 


بم حك صصيم بج ربجي عدي اث ا ل لا يا حيبت 





ين سي مسي #سسمييو سل 2 


© 5 اكير 





0017 5الف8 ممتمممع نح 
2011 ءعق00172137/(1511 177731532 7175م 1ه 


, 1993 , 13/16 غخ18151ة01715آ1 


سيك ل 


ولانه معرض بومارشيه ولآن ابيك - 
أمريكانا الشركة المنظمة ولكونه فى 
فندق: سميراميس ولأسباب آخرى 
عديدة كنت حريصا أن أتابع ولراقب 
اكثر من مهمة كنغطية ومتايعة - 
وفوحئت بأن العديد من وكالات الأنباء 
'والصحف ليس فى مسر وحدها أ من 
الدول القريبة أو الشقيقة لكن من 
أوروبا وأمريكا قد أوفدت مراسليها 
نتنقل آحداث هذا المعرهى وتراقب 
وتتابع وتحلل < وكانت هذه أول 
المقاجآت أما المفاجاة الثانية فكاتت 
"هذا الاقيال والتدفق الجعاهيرى 
“الهائل والذى لاحطه الجميع حتى أن 
أجهزة الآمن بذلت الكثير من الجهد وللعناء 
ا لتتظيم دخول الحاضرين واستعانت 
. بأفراد امن اخرين ولكن بيدى أن 


معسر ض لومار نتسيه 





٠‏ تحرص الجوهرة دائما على 
الاشتراك في معرض الاسماء الكبيرة 
.. لومارشيه ٠‏ وكعادتها كانت في 
اشتاء 47 راعبة المعرئضص . 

7 وقد كلن عرض سيراميك 
الجوهرة هذا العام جديدا ولاحظنا 
انه توافق مع افتناح معرضيهم 
.الرائع فى مركز التجارة العاللى 
بكورئيش التيل . كانت المنتجات 


لومارشيه حتى انه لاول مرة احس 
مصممو الاآتلث والديكور الرا افى 


الاستقبال حتى مع استخدام 
موبيليا من طراز انجليرى او فرضى 
:ى مودرن . وعلى الاخص جذب 
أنتبهانا مجسوعة الأرضيات 





الكيلو 1؟ مرغم الطريق الصحراوى ‏ الأ سكندرية 





2 00 20 .. :10.00011 :017تزلن 





إقداد : 


أسامة كامل 


22ت تت ا ا ل يي 
لومارشيه كان عنصر جنب قوى ومؤثر 


وفعال . حتى أن أحد العارضين النين 
يشتركون لأول مرة تصور أن هناك 
شخصية سياسية كبيرة جدا سوف 
تحشر هذا المعرض مادام يوجد كل 
هؤلاء المراسلين والكاميرات وهذا 
الاتدفاع من الحجمامير . وسألتنى طارق 
تور مادا يمثل هذا الاقبال ؟ وصمت 
!!! واستطرد هذا هو الاستقرار - هذا 
هو الترويج الاقتتصادى ‏ هذا هو 
الأمان . 

هل تتصور أن يعض الاحداث 
الفردية يمكن أن توقف مسيرة العمل 
والتقدم وأن تقف أمام عجلة التاريخ 





ع سم خاصة اشكال 
الرخاميات والاشكال الهتدسية 
والباركيه والقشرة . 


سيراميك حساعات الجوهرة 
بتصميمات» وسدكوراته ومقاساته 
وصل الى مستوى عال جدا خارج 
المنافسة . وكان الجديد تقديم 
مجموعة ٠ * *١‏ سم الشياب 
فقدمت الجوهرة هذه المجموعة 
بنفس مستوى اللمعة والتصميمات 
للمقاسات الكبيرة ( الصالونات ) 
ولكن باسعار اقتصادية . ديكورات 
سبراميك الجوهرة لكل المقاسات 
تحافظ على نفس المستوى العلل 
خاصة في استخدامها للاعمدة 
البارزة لاول هرة فى مصر على 
السيراميك معرض لومارشيه 





هذا أن يكون وايتسمت - وشارك العديد من 
رؤساءالشركات فى هذا الحديث وقائيا 
آتثا نفاجا يوسائل الاعلام المذلية اولا 
تيرز بعض الأحداث بشكل مبالغ فيه 
ثم تتقل عنها وساتئل الاعلام 
الدولية ؟!! 

ويطالب ايهاب شلبى يتكوين لجنة أو 
لجان من السياحة والثقافة والاعلام 
لتشارك وتقدم آفكار ترويجية فق 
الداخل والخارج وليكن دور القطاع 
الخاص والاستثمارى واضح ويادز 
ولتتداقع كل هذه القطاعات عن 
مكتسياتها وحقوقها وآحب من كل 
أفراد الشعب . 

لان الظلا) سوف يتدثر لامحالة 
وسيظل الفجر بارغا كما طالب ايهاب 
شلبى أن يقوم طارق ثور بدور رئيسى 








“ سمي # حتسبقة 


لفسة بن الأأسهاء الغبيرة فى ندم 






بالتعاون مع الوكالات والمؤّسسات 
الصدفية على المستوى الشارجى . 
وآن يتم تصوير مصر الحقيقية 
الجميلة في قوالب جديدة ومبتكرة 
وجذابة من آثار وسياحة وصتاعة ونيل 
وأهرام وريف وصعيد ويحور ويحيرات 
وصحراء . أن مصر هى هية الدثيا 
ومئارة وحضارة ولو كره الكارهون ؟!1 
ولاشك أن لومارشيه يعد واحدا من 
المعارض الفخيمة الجميلة 
وأنا أتقل عن طارق نور الذى يرقفض 
الاجمل والأفخم والأضخكم وقال أن 
هذه' العيارات حير عنى المستقيل وعلى 
الأفكار الجديدة والأحيال الجديدة . 
وقد تفقد محمد عيد المنعم 
المستشار الصحفى لرئيس الجمهورية 
لجنحة ا معرض والتقى ورؤساء 


ا:للسنسسسم لسسسسييس سيم انسمش لسسسسسس ‏ خسم 





الاليان سد 
ه؟ر 20 


الشركات وآبدى تقديره واعجابه 
بالمعروضات ويهذا المستوى المميز 


للشركات المصرية . 





مهندس ديكور أو مصمم مضرى . 
سيراميك الجوهرة انتاج معصرى 





2 








3 ل ل" 
يد 


٠‏ قات 


تحت رعاية سيراميك الجوهرة 


* 3 


فاحّر احبه مصعمو الاثاث والديكور 


الفلغر فق مصر . 


ا 





الإدارة : 87 طريق 765 يوليو الأسكندرية 


0 : 5 ا ا 03 


. |.الداخلى 5 











ره 0 
و اسان ١‏ رار 


كم لزيا 



































أ وكالات الانباء والصحف 
الاجنبية تغطى الحدث 
وتؤكد أن الحياة طبيعية 
تماما في مصير وعودة 
السائحين العرب والاجاتبي 
للاطلاع على احدث خطوط 
وفتون الاثاث والموبيليا 








كما بدات شركة ابجيدل من القعة 
والتى مازالت نتريع عليها حتى 
الآن رافعة شعار أن للجودة مقياساٍ 
واحدا لاتحيد عنه وهو اساس 
عملها ولذلك كان عن الطبيعى لن 
تحتل ادجيبل هذ؛ المكاتة المرموقة فى 
السوق المصيرى 

قدمت ايجيبل العديد من انظمة 
الشيابيك والايواب كذلك لنظمة 
الحوائط السنائرية الزجلجية 
وانقلمة التغطيات المختلقة وهى 
اليوم تقدم أنتاجها الجديد من 
الستائر الرنسية المصنوعة من مادة 
ال بى فى سى وهى نتمتع بمزليا 
عديده منها : 
- تعكس أكثر من /4٠‏ من الضوء 
- تعطى اظلاما تاما للغرفة ‏ سهلة 
التنظيف ‏ ضد الحريق - متوفرة 
باشكال وعروض مختكفة تدقق كافة 
الأغراض ومستئكرمات الديكور 










7 





رة جناحها بمعرض لومارشيه 
لمشاهدة أحدث إنتاجها من الأبواب والشسيابيك الى 2.17.0 





ت :5845 :415315-48 3853١1١‏ فاكس :191١م‏ 















































- 

































0 

* 
مسي" 
ب له ترم موا وك رمم 82 


] ١ 
ونه‎ 
3+ 





شريف محعود مدير عام إتجييل ‏ ممدوح للحدق غدير العويق ..... 0008 0 -. 
باسعار رخيصة للغايية -حتى 
بلئقارنة بأى أنواع من الستائر 


لايتغير لونها مع الوقت 
وقد صرح المهئدس - ممدوح 


الحادقة يانه رغم عدم وجود مثيل الرلسية بالسوق المحلى . تر _ 0 
لهذه الستائر فى السوق المحلى فان . وهكذا فمازالت أيجيبل هى رائدة لام اعو. 


امحسل قد طرحت هذه الستائر كل حديد كما تعوننا دائلها. , 








1 ا ل - ْ ْ 1 
: اقبال جماهيرى هائل لمشاهدة 
للللامممامااالمالامااماماللامالمالاللااااااالاا 
احدث و أفكخم منتحات الاثاث 
بببببتبتسسه 
فى مصر والشرق الاوسط 
02007 


3 

- 8# 8 

5 ع 
يدروم ل 








00 


ا ا ا يكون الاحتكك 0 دول لقم مر 31 
طويل وضاربة جذورها ل عمق بالتكنولوجيا العالمية وبكل طية 
5و 



















ماقرا 


53 


عد الصناعية 2 'منها 
: أحدى القوى الصناعية | 

فى عكلم اليوم وكان التخصص في . 

انشطة سباكة المعلئن 

ويتم اتصنيع جميع قطع غيار 

من سبائك الصلب 

ء: و 5 استطاعت الشركة 


00 ان هذ تتجٍح 3ق انتاج احراء 


| تحثيل المعلدن ولزان الصيد 


واحدث ماكئنات النده وهناك: 
نشاط تقاق يتمثل فى تخصصس 
' شركة العامرية للمعادن ق انشاء 


كما عودتنا مجلة 

باشتراكها إن المعارض اذ 
تلتقى معكم اليوم ولمدة خمسة ايام 
فى معرض لومارضيه . بفندق 
سميراميس انتركونتينتتال ونحن فق 
انتظاركم لتقديم اية استقصارات 


المجلة الشهرية التى اصيحث 
واحدة من اهم اصدارات مصى 

الثقافية والترفيهية . 
0 كليروز تقدم ع6 

مقصيلد أث الشهر الذى 
160 قطعمةكة عنآ ) يو عرضا شاملاً 
قندق سميراميس إنتركونتتنتال لاحداث الشهر السليق على اصدارها 
ل ترا من حيث تغطيتها للاحداث الفدية 
5 والادبية وانثقافية يوما بيوم باللغة 
3 ش الانجليزية 
* فممماد دباعاط يق ومطك عاموظ خف غاحانارصام : ا وتساعدك مجنة كليروز على انلام 
والصمام بمعبط ]0 لورزع - .. ا باحدث العروض التى تقدم ىق 





المنتجات لمتطورة ....: 








عم أ التي 


ومن هنا كان التوجه الى الملئيا "1:0 


به ليام إأخرالة ار 





قيادات العامرية للمعادن تستقيل الزائرين 


الهياكل المعدنية وساهعت ايضا 
فى انشاء العنين من المصائع فى 





الفنادق والمسارح 

واغراكز الثقافية ف ا سواء 
المصرية او الاجنبية وكذا عروض 
الاوبرا والندولت والمؤتصرات 
المخنلفة كما مجلة 

عرضا ملخصا للاقلام المميزة صواء 
فل السينما اى على شرائط الفيديق . 
واهم المقضوعات الموسيقية 
والغنائية . كل ذلك ق عرض صحفى 
متميز وفائق الجمال . 

- وتصدر مجله كايروز شهريا فق 
حجم يسهل عل القارىء حمله . 
تقدم فيه كل المعالم السياحية 
الهامة لتغطى بذلك دذلك جميع مناطق 
الجمهورية من القاهرة والاسكتدرية 
وشوم الشيخ ومدن القناة الى 
الاقصر واسوان . وقد جرى تتسيق 
ذلك بطريقة ميسطة تمكن القارىء 


من الوصول الى مايريد بسهولة __ ع 


مصر وتصنع كذلك التيكات 
الحديدية_بسعات_مختلفة ثالثا 





دليل كريزا الثفاق الترفيهى : نافذة متمدرة 


أويسر<. 2 وهى يهذا_تخدم ‏ كل 


ووو و :مرك التجازة 2 العنلى . - 1141 كوزتيش التيل 


5 ج ) لتقعلى كل شهور العينة . 





0 


ليا 
هو تصنيع الشيابيك والايواب 
الالمنيوم والحوائط الزجاجية 


0 خلال المرحلة المقبلة واقامة ,مهرجان اميتي 
لإند ومعرض مستلزمات الفنادق بصورة وشكل جديد ٠‏ 






























| 


اننا استطهعنا استخدام ملدة' 
ال0» 8 82 التى تتمينّ 
بالصلابة والقوة وقوة عزلها 
للحرارة والجودة هذا المنتج 
وقوته وتحمله والذى- اجازته 
العديد من الهدثات والمؤسسات 


1 


١ 





ك0 اعم احاعريم 
اللحلية والدولية إن الشركة . ا 
تعطى عسر سيو 7 -: ونددنا 2 


فاطول فترة ضمان فى مصي ان 
العامرية للمعادن قطاع يوقر. 
العديد من فرص الانتاج والعمل 


200 :عم8. 20 


وتصل مجلة كليروز الى قرائها 
من خلال مراكز توزيع الاهرام| 
اللسواسعة الانتشار كما دمكن 
الحصول عليها من خلال اشترلك 
سنوى لايتعدى ثلاتين جنيها ( ١؟|‏ 


ك4 ٠‏ اش الزهراء الدقى - القاهرة . 
لم م ا 1 0 عن 


فاكس : +5562 .ب؟ 





11114 حعمحههدم 











يلك يك سم 
العتاهرة : الجوهفرة خ' /30 
7 شكة التخليج الناصرى 
8 ينة تصبر 3 3 . 
١‏ لإ ل ل 0 0 يمى ل الاسكدكد رمية : 
شكه السلخب للتنتجارة والاستيراد اشاح مل صبد قى - ١‏ مهوي التتدكة اتتتجارة ل كلد وات الصبحية 5 ,5 
شارع مكرم عبيد مدينة تصبنلر شركة اولدد هارون ثلا شايع الجزائر- المنشية-ت :/ل8790 215-13-4 ! ره 
ته 4 ؟ 2 111-38 ارق لا ناد ااي شركة متيرد وس شركه السلاب للتجازة وا لاستيراد 
عثترموسىالاسود شركة الشرف (عادل مشيل) شايع جمال عبد انتاصضس ‏ المصافرة شاع الحم ريح عمار بن السلا 
شايع مصبطن النحاس- مدينة ضرت لو تلن الاجسرالسويس ات :1/1؟1171؟ ت : ؟أوعالام ‏ عذازكلاه د فل ١‏ 
0 مو سان جوريج شرك هالعيلين للتجارة والتوريدات ب جك يونيغرسال معرض اببناء ربيع ع للأد وات الصبمحية 
ْ :؟ شايع الظاهر - افشاك أ“ت 1111-3-1١:‏ ل جسرالسويس ات : أ لاعره؟ شايع -جميلة ارو حربيد ‏ السيوفث ا 0 اللوافى 
شري المحشببك خطاب سمتر دت : ؟الاةءلاه - "الالاوزلاه 17 
١ 1 :‏ شايع الظاه. الننجانة اعثاةممم 0411١:‏ 4 شابع الطيرات مديتة نص عت الام تا 0 إلذسماعيليه : 
وما" شرهية مححجوب ئلاد وات اتصبعحية 1 شكهكد كرم خطاب شرك سعد عبد الدايم, 12اشركظ | بوالمقاضطى 
4 فاكس 22 17 شاع البحرا لظم _المجيزة-ت +51 04د ؟ ول 5 شالع الطيران - مديشةة تصر ات أ كا ١شابع‏ للديرية ات :5015:5515 22. عي ادبي 9 نا 














20111 من 11010711 5111111115 


عودة السائحين العرب والأجانيلااطلاع 
بستكم نسلامة مييسزة للمذر ومست (العتائر ومالة عام من الجمال السفير 








































0414 01/1 


و 1993 , 13/16 غ11 7170111 . 
+1 10.00 20 . :10.0011 0111و 


للدي 


بي اخ لي 


فى حددث مع الاستاذ الصناعة . وتتمدين منتجات الأفضلغل ق 


عبد المئعم رياض رئيس الشركة راينكس بالواتها الخاصة عالم المفروشمات 

وابنائه المتالقين الاستاز ماجد المتميزة كما نعرض فق فروعنا ٠‏ 

رداض والاستان محمد رياض احدث اقمشة الحراير | لقد ارتبط اقسم مودرنا بالاجود 
ل [ صرحوا بان مجموعة شركات والداماسيهات والموديلات | والافضل فى علم المفروشات . 
> 0003005 نيهت ١٠2‏ رايتكس تقدم احدث واروع والجوبلانات واقمشة الستائر . | ولاياتى التفوق صدفة ولكن من 


خلال الخيرة والعمل الشاق 
المتواصل والسمعة الجيدة ان 
قبائى اسم يضرب عبر التاريخ من 
الشام ولينان الى مصر عبر اجود 
اقمشة الستائر والتتحيد وافضل 
التصميمات من خلال الخيراء 


مجموعة من اقمشة المفروشات 
التى انتجت فى مصاتعنا التى 
0 تضاهى فى روعتها وجودة 
50 350 خاماتها المنتجلت العائية يل 

0[ قتفوق عليها من حي استخدام 
اجود انواع الاقطان المصرية 


ولدى الشركة ايضا فرع خاص 
الحديثة من غرف التوم وسفرة 
والانتريهات وذلك من انتاج 
مصائعنا وبهذه الخطوة 
الجديدة يعتبر رايتهس انتاجا 









واحدث التصميمات العامية هتكاملا للبيت العصرى من | والمتخصصين ومن خلال الوسائل 
وبهذا اتجهت رايتكس للعائية الستائر والمفروشات الى الاثلثش | والاساليب العلمية والتكنولوجية 
حيث تصدر الان لارقى البلاد والديكور . حقا رايتكس يجب ان أ ومن هنا كان طلب الفتادق الراقية 


وكبار العملاء وكيرى مصائع 
اموييليا - السقارات والتوادى 
والبنوك ان مودرنا اليوم يوسط 
اليلد والمهئيسيين مصر الجديدة . 
المعادى ‏ الهرم والاسكندرية ليليى 


يفخر بها كل مصرى . 







الاوروبية التى تشتهر بهذه 


الدار اينتريورز تصميمات متنوعة 
















دراسات شاملة لنمكان من تصميمات | احتياجات عملائه ولان التطور 
ععبارية: وداحلية والتقدم والتوسع هو سمة هؤلاء 












مع الاخذ فى الاعتبار الاختيار 
الملائم للاثاث والمفروشات 
ويضيف / تامر ميلاد 
بان شركة الدار تقوم باعادة 
تصميم الأنتيكات القديمة مع 
٠‏ مراعاة الدقة فى التتفيذ والتركيز على 
لك بينبا ٠‏ يحيث يصعب التأددق ‏ رررورى على احدث انتاج الدار من 
ات 5 و0 الأثلث الذى يواكب اخر ملتوصل 
ونكمارك للدثر قن المعارض اليه فقن صناعة الموبيليا فى العائم 
الدولية ‏ تتتمجيع رونت ورميرى اليه عن صناعة للوبيا 
وقدرته عل. المنافسة العللية وقد * 2 ' 


2222222 سس 
- لابرجير إطلالة خاصة على مستوى رفي ميو 
' نو هف 


الرجال الذين يتطلعون الى ال مستقيل 
بنياح . مودرنا 3 واحد فوق 


حققت نجاحا كبيرا ف ذلك ونوجه 
الدعوة لاصحاب الذوق الرفيع 


وضح بان الدار بما لديها من 





المعسارض : 


اللططوية وايضا ل تصميماتها دات امقس هسرة : 00 تياد نت : 8 5 
يقدمها معرض لابرجير ‏ لعادى من ردخ التدتمر هع التعسك باصالة الدفى س اش تادي الب ا تا 8 ٠١‏ ١؟*‏ 


لابرجير هو اسم لكرسى عريق 








وايضا الاناقة ف التصميعات : ٠‏ كاي 2 
ترضي ذوقك الخاص ف. كل قطعة ليه موميليات" لايرجير انها 
فنية من الموبيليا ف تين بها منزلك من تحرص دائما على تقديم 

غرف الطعام الفاخرة الى جائب ‏ هايدى ايهر الصتاع والذى تشرف 
الكئب الاستيل وكذا الانكريه 
' الاستيل الاوروبى . 


وتعتمد لابرجير اق انتلجها على وتيقى اسعار لابرجير التى لاتقيل 
اخود أدواع الاخشابي الطبيعدة : في . 


الككاكا انك امتلاكد دز 5 













هد العام نعود وقد 0 :اطلنه وه ومع د )6 51 
المصابع م نع السجيساء 7 


0 سرع رووعجمم_ 


ا تلكس : 1225 .1 ؟؟؟ 


تلب تليفنونت: "21١355‏ 








لصاوي 
ا لسك 1 5 ص الكل 











ايهاب عيد المتعم التجارية فقط بل يتطلب الامراق 










595 مصرى طموح يؤمن يان العمل البداية التواجد بالاسواق 

ب الخاص الجيد يتطلب الجدية ‏ وتعريف المنققج وخلق طلب على 

2 والاصرار ونعطا حديد! من هنا هذا المئنتجح ثم ياثى عتنصر 

كانت البداية وكان ماركيز لذ الريح . ولاتقف طموحات 

2 استطاع خلال فترة وجيزة ان 2 8 الحد روط 
يؤكد منتجاته بالاسواق ياختيار ١‏ 


هناك الاسواق الخارجية على 
المستوى العريى والدولى وهذم ' 
هى الخطوة الحقيقية من اجل 
تحقيق الاهداف البيعية على 


المستوى الفردى والقوهى . 


كرياسيون بصمة مميزة فى عللم الأثا 


|انواع ممتازة من الاخشاب 
وتصسيمات فريدة وصتلعة 
متقئة . ويؤكد ايهابت عيد 
المنعم ان الريح المادى نيس هو 
العتصر الانانى 3 العمزية 











قباذ الاه 88 مها 
الاسم فى عالم المفروشات 


17020151637 015 17701104 126 15 عتعونز ج11 







تقوم بتوريد أقوشة الستائر 
والتنجيد إلى جويع : 

# فنادق الدرجة الأو ل 

* أرقى انكملء 


المركز الرئيسى ؟؟ شارج طلمه حرب - القاهرة 
ات تا ا 
الميتدسين ع5 
ت : ٠‏ قلاة1؟ 


مصر الجديدة شارع صلاح سام - مدينة العبير 
اللعادى 








لال 
ا 
١‏ 









"1" 


| 











تيو 






0 تسارع بخسداد - الكوربة - مصرز الجدسدة ت : 2617101 / فأكسس : 1917707 











59 لهت د‎ ٠. 
..-< قجيح.‎ 
: كمس عم سس مل سس وطبسيد ااي لانو‎ 
6# #لااسسسسيي ب د مول ل‎ 
ا‎ 1 
سس تسد _ عضف‎ ١ د‎ > 
اسيس سس سيم ل‎ 
ا 55 امعو رطا‎ 
00 0 
0 52000 
| فد‎ ٠ ماس‎ *"> 
هم ماه سدح‎ 
ل ب 20 -. ليم ا‎ 
معي 5 جواله‎ 3 
سم ال لل‎ ١ 
الصمم بالنينا‎ 5 
52--215-2 عد‎ 2 
- - سس ل‎ 
7 
تت 5 صللا‎ 
”د‎ 
#0١2 - 
لمي رذ‎ - ٠. - 5 
. 0-6 5 ا‎ 
. - 58 
تور‎ ٠ بلطب‎ - - 8 . ٠ 
"7 
1 5 50 مصيير‎ 3 
ب9 35 كحم‎ 5-5 . 
1 0 م #ابسيىى‎ 
00 2 - ع‎ 
ضاي‎ 
0 بي‎ 
0 . فم 1 سس يو‎ 
5050 .- ص‎ 8 
شي يا‎ 1 2 
مالي‎ 
#ر اك ”اسل اال ااسسااس‎ 
سم‎ . 
>-055أ ميان‎ 0 
0 * علس 0 م‎ 
- 
فى‎ 7 
عر - ا‎ 
م 5-5 ال‎ 5 - 
9 ملي‎ 0 
5 ال‎ 
01 الى‎ 7 - 
إئ - س,‎ 
0-6 اس‎ > 200 


دور 












| هبراظير انك أرر فر يتفسول 


كحت قاطت انزو يشاح فقو انصفوة ينين لفاغ لسطاره .وهذا لجعمدسم 

5 0 2030 | ماتحلول هيراكليز تحظيمه حسب ماصرح به المهندس مصطقفى حسن 
و ل 0 30 | صاحب الشركة فبعد التوسحات فى خطوط الانتاج امكن انتاج اثلث عالى 

2 ل الجودة وبسعر معقول مثل الصالون المنشور صورته ,فهو من © قطع 

وينمتع بخطوط انسيابية ونسب جمالية وراحة استعمال وهى نقطة هامة 

يهملها كثير هن اللشترينويركز على جمال المنظر وسعره 5٠٠0‏ جنيه فقط 






















جاليرى ١١:‏ شارع الماظة متفرع من 2 ا م 
ت : ؟لازوم؟؟5؟ا ب وكوإورب؟ ظ فد 











او ٠‏ ستليل ديؤايج ديرَاين” ٠‏ مو ييلنا راقية 
حدر تحععر تنطلق من الدقفى 


إلى لومار#عسيه 







حى | 
















ايهاب الخضرى وهشام غرابي 
شياب مصرى يؤمن ايمانا كاملا يان 
البقاء داثما للاحود والامتنن وان 
عائم الموبيليا . هو احد قطاعات . 
الصناعة الاكثر استقرئرا والاكثر بتميز مكتى ٠‏ .والوان الاثساث والاتسسوار 
تغييرا فى نفس الوقت وهى صناعة ) +التصعب : لساك فضي 
هامة ولساسية وتؤشر تاثيرا كبيرا | مراعاة الخطوط الداخلية على مزج مخثلف العنوازات 


راق 1 
عي 






5 
1 


؟'شارع الشهيد عيد المتعم حافظ 
متفرع من شارع النزهة » الماظة » 
مصر الجديدة » القاهرة ت: *1+955؟ 


0 
عم 
3 















] وهاما في عدد كيير من الجمؤور | الاصيلة ومزحها بافكار جديدة فى صورة ست د 
وكنما تعاملت مع هذه الجهود | لنكون التتدجة قطع فنية متميرك باقتتاء جعيلة عة - ا 017 
بالصدق والاماتة وكسبت ثقته كلما | وفريدة وذوق خاص بتميز مكنب الموديلات والطرازلت ومتجانسة في 
١ 5 ّ‏ ملاكيت ويحرص عل اقتناثه كل من نفس الوقت والى جائب الآثاث 
,دامت الصناعة واستقر الاسم ولايد ُ عن الندة المتقرد والاقكار 1 / الداخلية يقوم مكتب 
فى نفس الوقت من التغيير والتنويع | المتميزة . 1 أملاكيت قطع فويدة من الاباجورات 


فى التمصميم ان موديلات «١‏ ستليل 
ديزاين » سوف تثيت ان الشباب 
المصرى قادر على الايتكار والتتوع .٠‏ 


0 


2 ع 
ل 50 هن الل و 
ام 
6 5 : 1" 


والكلاسيكية لمنتجاته وهى الجناح 
الوجيد الذى يتقلك الى المصور 
الجميلة القديمة والى رومانسية هادثة 
والطراز الحالم . أن كل قطعة ىق 
سوكاش ١‏ قدا انتقيت يعناية يالغة 
حتى أنك تظن أن اصايع الفنان هى 






















ل م ا ل ل ل لي ' ١|‏ | دوسوكاش شيئا واحد وهذا ئيس مبالفة 000 0 5؛ شارع مدعو وي عي علقت وه 
15995 - -: 3 6 ظ5 أن ديكورات ومقروشات سوكاش قد و نماك لشركة نيك 58 











اثبتت لهؤلاء المبهرين بالذوق والفن اصن 0 ان ب الجتاح. قد و 7-م- )نش 3607107 : ا78 5250018 1 
الفرنمى الراقى أن مصرٍ ايضا بها__ استحوة على اهتمام العديد حن 2 انظرا للاقبال والتدفق الجماهيرى | 0" )١(‏ شارع عدن - متفرع من شارع شهاب - المهندسين 
اصالة وعيق وعبير الماضى الجميل ‏ 0 بو والصحفيين الهائل . , 


مجرتت تح رت ناو و و سن رة ر تر رو ررب رن رت بر ووو نسو ترص د 1 1 : 1 ش : 6 1 ١‏ ل 
207 ينبب1 فظة الفيوم ‏ _ :1 ورّارة الزراعة”” ١‏ عطاءات ومتافصات / : 0 1 ا 1 

© ') مديرية الاسكان والمحرافق ]| مركز اليحوث الزراعية بس -- 0 
2 !)| تعلن صيرية الاسكان والمراقق 






معهد بحوث المحاصيل الحالية : يسم ائله الرحين الهيئة نظاف , | الادارة العامة لرى سوهاج 








3 مشروع التنمية القطاعية محافظة اعكشا 1 5 وتجميل القاهرة قسم العقوه إلى 
سا اس عي ووو ال مكون-- الزيوت الوحدة المحلية لمركز الوحدة المحلية لمركز تعلن عن المتاقصيت وعم | اعلان مقلوفى القطاعين العام 
ا ه +1 ج39 يريج اا | قسم العقود والمشتريات نه ملوى ومديتة السيخ رويد القوريد : - تقيل العطاءات بديوان عام الادارة 
ةا ١ ١‏ 0 0 1 تعلن الع 58 قسم العقود ؛ محرك سيارة منجروس جلسة | العامة لرى سوهاج حتنى العداعة 
يعار كٍِ يل | تعلن الوحده المحلى ب . سة بماثة 8 3 
الحظية مشروع التنمية القطاعية |" ملو فل مناقصة عامة بين موردى 5 0 بد ارج السد ا يبي لوصوو 


ن الزبوت عن حاجته لشراء | القطاء العاد وائخاص عن تا أملن مجلس مدينة الشيخ زويد | جنيها  .‏ الموافق 15841/15/14 عن المتؤقصة 
سبي امي 1 مع لمي ودر وام اوت سيو الوص | د د لتو الدوبية ع العامة لعمئية احلال وتجديد 
كابينة ديزل وعدد واحد سيارة | سعة نصف طن ل عامة بين مقاولى القطاع ا والكرا وانشاء الاعمال الصناعية عقدا رقم 
استيشن ‏ راكب وذلك باللناقصة | 'وجلسة فتح المظاريف يوم الاربعاء 1 حفر غك ؟ مك | دشن الختزوط. يطب ستموغ ليد الوا بدائرة وكا 






















































جامعة الاسكتدرية نطير مبلغ ٠٠١‏ اجنيه . ثلائماّة 
الادارة العامة لامشترينت وامخارن جنيه , 
تعلن عن طرح المناقصة العامة | وعل مقدم العطاء ان يرفق بعطائه 


ٍ- مطمطة ‏ - الشرفة: - لقابضة 
ب لس للصنتاعات 'الغذائية 




































ادارة و المالية . 
















































لجنة المشتريات الخارجدة 3 الجر اليا د ' | العلعة جلسة الاحد الموافق | المواقق ؟؟0١45171١‏ الساعة | ل 1 
ا يي ل تت لب 22252525122 
شركة مصر للزّدوت والصليون | الاتية : - ريج مور وي | 49/4 لكليات جامعة الاسكندرية | المهندس مدير عام الاسكان وصورة عجو لوو جه نخدا 2 وثمن غراحة الشروية )ترود لد ل ان للقانون رقم 4 لسنة 1487 . انيمس سوماج 
: اللجنة نلوكلاء | مسومو الج ١ن‏ ا سود اللاي نهور فى مناقصة عامة ابيز اليطاقة الضريبية و| : صفات خمسون | جندٍ عملية دوريد وتركيب : طكل عقد 
ل هن القضاعين الإعماق لولم | لتوريد عدد ؛ ونش مرور جودج | فيع دمذهور ال متاخصة اعاله بين | كل من اليطاقة الضريدية والسجل | جنيها . دخلاف إنذين جنت 3 حانا لاك .| طلمية مداء حصي الحد ص .2 0 
: والخاص عن طنب عروض عن أ 4 /179/11 وسعر الكراسة ' .| ويمكن الحصول على كراسةشروط. وسابقة اعمال ممائلة و ف الشركة فعلى من يرغب الدخول فى هذه بالبريد 0 يم قامين كهردائية بالمشتملات جمهورية مصر الفره تطير عيلغ | ٠٠١‏ أجتيه | ١‏ ملثة 
المناقصة العامة .1١١٠‏ لستة| جنيه الاعمال السنوية من ادارة الجامعة | يرفق صوره من عقد التاسيس | المتاقصة التقدم يطلب مدموغ باسم ابتداتي قدره 7 يقمل الى النطاقة ورارة التربية والتعلدم | جنيها . تسليم الادارة ويمبلغ ٠١1‏ 
ب يخس اللي عفدي ع يو | التوريد عند ١‏ ربوار نقسم بور أ بلشاطيى مقابل سداد ميلخ ١؟1‏ | وان يلتقت اى للصطامات اتغير | الصيد الدكتود سد لت يلوي | القريبية وسجل لموردين | عيلية أمران شيكات | الادارة العامة للشيتون | جنيك . مله وول جنيها 
: 2 راقار 00 3 -- : مصحوب ‏ د 0 .6 
1 ويل ل تلاقو حلسه © 49/2157 وشعر الكراسة بكي العطاءات فى المشاقصة | .ر4اى, عع و ا اباك يواقع ؟/ من اجمالى قيمة 00 3 الم مناه المدينة الشيخ زوئيد المالية ا 
.للف طن همترى32 5/ «١‏ عرض للدي ٠‏ نسنج مومعو | المذكورة حتى الساعة الثانية عشى | التنفيذية مكملا لهذا الاعلان ا حالة رسو لهذا الاعلان 1 المشتريات وللخازن قل ولد حي ناشم لاسي 
مرادف ٠‏ اذرة صقراء من نوع دنت 5 ظهرا من يوم الثلاثاء الموافق سدس ححححب يد لضان د اللهل دم موعن فتح المظاريف الساعة ؟١‏ | تعلن وزارة التربية والتعليم - | المهتدس المدين العام وعلى مقدمى 
0ك اوافضل منشا امريكي ل ع عو هدم 7 لها و أفغلة * ثاء ل بة ال 0ش ظلهرا .بقلعة مجلس لان م" اريتك والين 10 ل ساد لسن الم 
ششركة م اخر محصول طيق | الكراسة 7١‏ جنيه ستعقد جلسات| من قرية العطد يزاد أل 26 عفد | مددرمة الا - المرافق محافظة المننا مديرية الاسكئن والمرافق كراسة الشروط للعملية الاونى | الفذكى » عن طرح مناقصة. عامة |. واشخاص مراعاة ان تكون عطاءلتهم 
للم تصفلس دك نسنة الم يل علماأ] فض المظاريف فى تمام الساعةأ . من م مديرية الاسكان و 5 المحليق” له بالمنيا والثانية ٠‏ جنية ثلاثون جنيها | لاستيراد استوديى بث تليفزيونى | مصحور بو لوي ا 
ص ل اليك سسكأ الثانية عشرة رسو العطاء وسابقة اعمال - عل تعلن مديرية الاسكان بالعريش | الوحدة المحلية لمركز والعملية الثالثة ٠١‏ جنيه ستون | متوافق ونظام جيتا كلم وملحقلته | /١(‏ ) واحد إل الملثة من قب 
لع ا ان تكون خطابات الضمان سادك | بين مقاونى القطاعين عن طرح ابو قرقاص ادارة العقود جنيها نظير اطلب مدموغ ياسم | وهي كالاتى :- _ . . _ 2 | عقد على حدم وسوف لا يلتفت الى 
6 ََ - --- 0 ,7 : : -_- 2 .. 
مود قض للفتريف - يوم الخميس ا د 5 ابتجياد انتانة الوه . العقود وللشتريات متاقصة علمة مشلين مجلس الديدة على لن يدف | مقع 20 “0 0010 | بتاميتقت عضلة حل أن عاق 
الموافق 5" نوفمير 1197 الساعة المفعول لمدة شهرين -١‏ عملية انشاء مركر تعلن مديرية الاسكان والمرافق | بالعطاء تامين ابتدائى ١‏ / نقدا او | ؟ ‏ وسائل تعنيمية حَاهرّة - | مالعطاء صّورة فوتوغرافية للبطاقة 
ع 010 تل د رك وسيل “| شياب السلام وملاعيه تعان الوحدة اللحدية الذركز بامنيا فى المتافصة العامة عن | خطلب ضمان سارى للدة شهرين | :- أجهزة عرض عامة. | الضريبية وبطاقة تسجيل مقلولى 
استت ل عي مطل | ع ٠١‏ تود الول صشل)| علد جنسة فنا شري اوخات نكا | لالس ف تس مشرشن| اتش وري | يساس ال 6 لحل | 1 بشم اس ين. | لاع دنس وشيذة سي 
5 من خرد © جلسات فض المظاريف ‏ بمكتب عين عن ولا يوم الأرد العطاء والقائون 4 لسنة 146 على لن تكون ه يتح | الاعمل . 1 
لتجدارى بشركة مضرللزيوت المحافظة بالفاهرة بالعنوالٌ بتبجقته ببثر العيد جلسة ١197/17/1‏ | الموضحة يعد والمحدد موعد فتح | الموافق 14493500 م. ولائحته التتفيذية مكملا للاعلان | المتظاريف يوم الأحد الموافق 75 | ويراعى أن تكون اسعار العطاءم 
والصايون 15 شارع سوق ووو اا 5 2-0 وثمن كراسة الشروط والمواصفات | مظاريفها الساعة الثلنية عشر ظهر | ١‏ توصيل الخط التاقل ق 1١‏ يتله 


الموضح يعانيه وفى المواعيد 
المحددة و نسدد دامين ابتدائى قدرة 
7 يزاد الى /٠١‏ عند قبول العطاء 
وتخضع هذه المناقصات للقانون 
رقم 87/4 دشان تنخفيم المنلاقصات 
والمزايدات ولانحته التنفينية 


همه 5 “144 تسحب الكراسج | وجملة. قيمة غير مشروطه ياية. 
اليوم الموضيح ذملم كل عملية : المنيا . ويعض قرى كز د ا د شروط او فيود وغير مرتيطة' بلية 
ين عي شياب 0 1 و انتما - والثمن عاتة جنيها - 5 الهيئة العامة للدغطافة | الشروط من ١‏ | العنوان بعائية ع : : 8 
جلسة الاتتين ‏ اثو سين لياه لدرسة الجهاد )| والتحميل دمحافظة الجديرة 
ا الشروط | الثاتوية بالعدوه . والثمن خمسون 5 تعلن عن المناقصات العامة 
اريعون جنيها . التائدة : - 

- استكمال المرسي السيئحى يينى ثاننا : جلسة دوم الحبيس 3 

حسن الشروق جلسة الثلاثاء | الموافق 15457917 م . امورو كرت سج . 
الموافق 147 وثمن كراسة ١‏ -توصيل المينه من عملية حرز الى الهدثة ماركفت” نتف وقد تحدد - 
الشروط ثلاثون جني .. .. . | لتليدم . واحاال وتجديد خط لنب | ري جاسة فتح ادنفاريف يوم الاحد 
اسنكصل مدرست” الزرات ‏ | من عملية اليركة الى هنش | و رفق 1440117792 الساعة 
الثانوية جلسة الاربعاء الموافق المفالقة . والثمن ماثة جنبه ٠‏ | النانية عشر ظهرا وقيمة الكراسة 
64 ومن كراسة الأعروط | ؟ - تغذية عزب ومتاطق محرومه 0 1 
اربعون جنيها 2 2 ٠‏ |لبعض نواحى سمالوط وتوريد 0 


وزارة الاشغال العلمة مبلغ ١٠١‏ ماتة وعشرون جنيها 
والموارد الماثية للسحة 

الادارة العامة لصرف الاسماعيلية | ؟ ‏ عمليه انشياء ملعب 
تعلن الادارة عن عملية انشاء | مؤ3 وح بتادى التصر 

كويرى خرساتة مسلحة على 1 ع َ َه 

خوازيق ك ٠0‏ , -على مصرف لرياضى بالعريسس 

المحسمه .. وتقبل العطاءات لغلية | جلسة لاا 5م 1١997‏ وثمن 

الساعة الثانية عشيرة ظظهرا يوخ | كراسة الشروط والمواصفات ات مبلخ 

الاثنين اللوافق 1 ٠‏ حنيه ستون حنيها للنسحة 

بمقر الادارةٌ اللؤفت بعجمع الرى .. 

0 الترعة بالاسماعيلية الدور | "ا 2 عملنة انشاء ملعب 


. جنية + « مائنى جنيها لا غير‎ 7٠١ 
للنسخة الواحدة والتى يتعين‎ 
ارفاقها وتوقيعها مع كل عرض مقدم‎ 
ونسخة عن كل عرض بديل‎ 







































ّ الرائع .. وتطلب كراسة الشروط | مد ء. : : : 9 9 كبلة أبعم في +« امبضاعية 
افاتر ووفك من الدرة على طلب | ممدوح #مطكل .درب لامد | 4- لنشله دون ارضي مستتطي | وتركيب مواسير بلاستيك لبح | رخرية ست مخفو سك 0 
رم ا د 00 5 وتمن عراسة التشروط | 1587171١‏ وثعن كسراصة | وتجبيد بع زول عرد | لها جلسة فتح اللظلريف بوم كع تنلات طلس بونضزز و6 كينا 
كات + كوا لينو كك تموريِضِية تعد جياج الرفساء . جنيه فى حالة الطلب يبريد .. | والمواصفات مبلغ ١‏ جنيه ستون | الشروط اربعون د العدوه . والثمن ملتة جنيها . ' 








جد مإدسا د سابق ردت شودت عرض نمك . وعلى مقدمى العطاءات ارفاق تآمين | جنيها 


© - استكعال مدرصة رنحائنه جلسة ثلثا: جحلسة دوه 11 الساعة الثائدة عشر ظهرا وشدمة 






























تعثرل الاثثين الموافق "١ل/ا١1‏ 13457 3 أ ووو 7" | الكراسسة الواحدة بميلغ ٠١‏ حنيه . 
وري ا بتدائى قدرة /١‏ ويزّاد الى 168 4 لاثنين 1 : الموافق 9/4 . 
: 1 عصمةة 1 5 امو با رد خيس للزماللك . 0 2 قدر 3 2 8 2 + عملية أنشاء ملعب وثمن كراسة الشروط عشرون شاه عالى يذاحية منرير عو او 0 روط 
خم خبياء انلرة يثا شتويتج الناء الدض خا دنس ة البطاقة الضريدية وبطافة | مفد كن شاب بد مركز المنيا . والثمن مائتان جنيها "| كالمو دوي السو او 
صور 33 مقدوح يمر لاتب يقر عب ١‏ اك 3 هدم 2 2 السريات ‏ يالدقى يجوار الصرف 
ئيس ماسر ندا شا يبيد الجرر بالا أبو تسا اتحاد المقلولين للتشيد فعلى من يرعب الاشتراك في ١‏ - تعييل ماجّن عملدة مياه 
أوياس “اله صم ا 0 مث والبناء 5 الاعمال المائلة العدد المنلقصات ان يتقدم بطلب مدمومٌ شلروته وتوريد وتركيب وحدات الصحى يناء على طلب مدموغ باصم 
000 ش جرب . 4 معتمدة من جهذ حكومية وببكن | جلسة 4١1/.؟١/ ١137‏ وثمن 0 ل الاضدد 0-0 المرتر | بقرى مركز مغاغه . والثمن اربعون ا عا رياد ورج خقصصة بابردارة يليان 
اوينلننها .ديه الرسومنت والذرائط | كراسة الشروط والمواصفات مبلغ ن يرفق بعطائه بيان يسايقة | جزيها . 5 ينه عام الكركة . 
اه ا ا جنيه + ستون حجِنيها ٠‏ في نمام الاعمال وصورة النطاقة الضريينية والتامين الابتدائى 1/١‏ ( واحد 0 عاضا رده ساد ا 2 1 
2 ىس الرسمية وان يلتفت الى ذى عطاء | الساعة الثانية عشر ظهرا بعقر | ورقم القيد يسجل سكف داع ]فق الملثة ) يكمل الى 10 ( خممة فى | .بإ علد الوبق ول يلقت لاك 0 0 
لدع غير مستوق او مشروط باى شيروط | المديرية بالعريش الخاص مصحوبا بتامين ابتدانى | اماتة) ويرفق سلبقة الاعمل | لم لض للش تويك وو 0 
:د لسار ع ممه لينم يها 0 راث العصان ارقا امم مخالفة نويرد بعد الموعد محمد .- ويمكن سحب كرلسة الشروط | /١‏ يكمل الى 5/ 3 حقة الرسو والبطاقة الصريبية وضريية 8 يرد يدون 3 5 ينتير روا ملاوع 
سا لدان ب يب الهه ء. 0 * -- ل م من مخلزن المديرية | ويضاف جنيهان فل حالة طلب المبيعات والقاتوز ه يدج |الابتدائى كملا نويرد بعد لموعد 
1 احييز مسج : 01 الكراسة باليريد ومكمل القاتون 5 1 طَّ المحدد مع مراعاة تطبيق القائون سم را لشو جيه واعر 
بصم سأي تلش 5 ' ا سا جرالة 3 لك ها لتحت الل | كقةام. متصل لشروط هنت | رقم ٠‏ لسنة عة؟ ولائطة 
5 3 3 5 العملية _ و 
في لد 00-0 : ابتدائى ١‏ / عن قيمته الاعلان وكذا!. شروط المناقصة 3 التتقينية . 207 /ه 0 00 
رق بامترج لهساب ب #جوتتيويجدوي مج ج جح ججح جم ع مي جح ميج يجيج ججح ججج ججح جوجأي عي جيييوجحجه وويجصج ججح موووج ج جو تييح ججهويجوه 5ُوجوجه جو جوج ووه جح جو م 1 جا تح جام 
لوقه دسا 0 جح ف و 
2 كلا يفا اا وما 





- 0 


ل المؤ تمسراث بجدينسة فصر 
#اتسدة الفرصسة تفو اسك 






















تاحذ دايو على علتقها تحقيق وعد 5ض الكمكيات الوافرة مجتمعة لى سايسة. بلك أت اكخحرك 
وحيد لنوع ونحد من السائقين انه الاملن المضاقة فى كل من التصميم الكثملة وكل ذلك يتوفر مع 5 000 ا 
'الوعد بللتعة الكاملة فى القيادة . ونترك واليناء لتمنح قائدها للراحة وتزيد من مسعر مذهل ينخذ السيارة الدليو وبراعة التقنية للعائية وللعزم على 
دابو للسلئق الراى آلنهائى فيما اذا كان متعة القيادة فان السيارة ردسر تتعدذ الريسر من تجاح الى نياج . تقديم الافضل تنتقل دليى وبكل ذقه الى 
با ووب مو يي 2 بتصميم ديناميكى من جميع الاتجاهات )0 عما قدمت شيركة ايوغالى موتورز جالم الفد . فان شركة ابوغانى موتورز 
ة ابوغانى موتورر إل الاملم والحلف ومن اعل واسقل لك انبضما السيارة الدنيو ياره 
تقديم كل ماهو معير للسوق المصرى من فك رحد لرمة لتم ب للثى تتوفر بمجرك ١٠٠١‏ سي مى بقدرة مدهل بالتسية للكمقيات الترفرة يها 
السيفرات فقد اطرحت شركة ابو غاقى التطور الذى سيكون محل تطلع الجميع 6 حصان مع. محرك مزود بحاقن “ ويائد : 
تورز السيلرات دايو الى المستهلك غان السيئرة دايو ريسر نتمتع ,وقود متعدد المتافذ ويعتار ياداء رائع 
١‏ 0 ى هنذ عامين يجميع طرازاتيا التوافق بين الاناقة والاداء كما انها 
20 ل ب لقنت حسك شا يعض مده ايه نه 
ماهر بوغائى 2 عن سلئقى السيارات ف صر . فقدمت 
شركة ١‏ دا وسيطرة كاملة أثين يديه مع وجوه . 
دمدبوعاء يوالم موتودق شر يوغانتى موتورزر السيارة دابق 












طاقة جبارة 1ل عقدية ائداه > مايه ميرت > ديناصكية جديدة فى عقم اداء 
متميز وباى طريقة تتطلع أليها فان وينطلق من محركها الجبار طاقة السبارات * < 4 فان السيارة جيب 
حبب متقدمة باميال طويلة فى ميدان رهيية متميزة معلنة عن ميلاد حقبة. بطرازاتها الشيروكى والرانجلر قد 
عم عوضت السوق المصرى عن نقص 
السيارات 4< 4 ذات القوة الهائثلة . 
والسعر المعقول. فان جيب 
شيروكى وجيب وانجلر من انتاج 
الشركة العربية الاصريكية 
للسيارات كانتا يحق مقلجات 
بالنسية للمستهئك المصيرىي حيث 
سعرها المذهل بالنسبة مثيلاتهما من 
.نفس طران الجيب المستورد من 
الخارج مع نفس جودة الانتاج فمن 
اللحقة الأونى للسيارات الجيب فى 
مصر وهى تحقق نجاحا منقدما 
-وهذا يعطى اتطباعا عن ان 
الصناعة الممدربة تتطلق فق الخط 
السريع الى مشارف القرن الحادى 
0 لعي او 


































بجناح ل 
وأمكو مونورز 1 (وليد توفيق صادق) 
بمعرض فورميلا 94 يمركز المإنفرات يمدينة نصر 
عرض خاص بمناسية المعرض 

موزعون معتمدون / 
ابو تسالى فوتورز ا 


١١‏ اعد اعبط عمطت -..عللة؟ فاكس ...كقه؟ 





ل 231 كما بتوفر من جيب جنب 
طراز رانجلر ذو 5 سلندر والتى 

ومن منطلق ايملن شركة ابوغالى. 
موتورن تعدى اهمية تشجيع امنتج 
المحلى المشرف فاآن شركة ايوغاق 
موتورز يكون لها شرف التوزيع على 
مستوى القاهرة مع توفر مركز 
الصدالنة ١‏ حدم به 5 





































































































































































































































































































































































































































































































































عطاءات ومناقصات  ١‏ هه 0 وي ا و فيد 6 1 ْ 
الا 1 23 الس سف - #تسمم - 2 9 - 7 ييه 3 2 . 1 5 5 0 د 5 ,* 81 
0-2 : 1 تعلن عن إجراء مناقصة علمة . ا 1 الى لود لكر عه 510 
سح 3 لتسوير عدد " مراكز شباب واثارة الوحدة ا د المحلية أديئة ابو 0 0 0 
1 ححسحم- | الوحدة المحلنئة لمدئسة عدد الم مراكز شباب دآاخل ١‏ 0 لح 2 ومن 
) عطاءات ومتاقصات 1 ومركز متها - المحافظة وألت راس ا لتمرس يذ 3 2000-5 ْ 
: محاقفله يورسعد 0 العقود وام نات شارع سن المركز العروة مان مع عضرون جنيها ع ا اه 5 لل 0 م -5 ا 0 ا ١‏ ع 5 اك 
.2 سعد 0 5 ا 3 8 به : : 5 0 - --2 م -- 2 2 محيدك - 
كناك يمشفلة مسبو بعلن مجلس مدينة ومركز بنها عن للزراعة د المالية باللديرية بطلب مدموغ د دن" | النعرس ومركز الجيزة عن طرح العم التي 200 .0 د د يسم 
( الديوان العلم) عن | احجراء مناقصة علمة لتوريد عدد تعلن الهيئة عن متاقصة عامة | وكيل الوزارة وجد ة فتح المظاريف المناقصات العامة الاتية : - الثائية مظاري ص هميد ا ع تجن 
1 الناقت ؟! طلمبة نَرْح مياه غاطسة | بين الشركات المتخصصة قطا 1 1- رصف شوارع داخل المدينة عشر ظهرا | ١‏ ريجاتا مو 0م يجالة جيدة لون ع ؟مكاا د 
لعامة العاجلة المحدد لفتح نزح مياه مجلرى يين الشر: ع عام يوم الاثنين زكرا /450! - ١‏ - المتاقصة العلمة اجهز - 
وغدد ١‏ لوحه تشغيز فاع - 5-0 'نة أالساعة الثاشة عشدرة د جلسة فتح المظارئقف يوم الاحد - 3 لتوردد اجهرة عي نادرة لاعلى عدن 5 ت ملمر ده 5 
0 ستار دلتا |كاملة طبقا السيج 5 ولدائراتها ١‏ بدفس الهيثة المديرية ب بسالاستا مام الموافق 07 1 تمن عرامج أ طبيه لل متخصصات المختلفة |ات 5710847 الاتصال مساء ‏ ال عالن 0 17 3و 
بو يي : جلسة بثبيا اماه المد اندم 0 : 3 
عشر ظهرا عن عملية انشاء وتعلية والمواصفات" التى يمكن الحصول | بالاسكندرية حلصة 55/ 19/- أبالزقازيق ويقدم مع العطاء تامين 6 والمواصقات مان جني | إلى جيسة 0 * مطتلوب سيارة نصف نس ار ١‏ هد ال 
سور لمحطة عياه الكاب . عليها من المجلس نظير سداد مبلغ | ١147‏ وتطلب كراسة الشروط من |انتدائى /١‏ يزاد الى 0/ عند رسو 0 الئثر لهذه المناقصة فقط ولحهة شتكل تويوتا ت/ 714415114١‏ / 41 للم فورد موستئج بنى هو و امع سس "1 1 
ثلاثون حنيها للنسخة الواحدة و 1 ها" دن االعطاء : ؟- اعمال تكسبة على ترعة الهدة المتاففة وتجهه .حوب مو ج امصدع م اشارع عد القاهرة 5 541438 6 : 0 
وتطلب كراسة التسروط لواحدة ود | مقر الهيتة بالعنوان عاليه وذلك : الادارة 1 الخام ا ِ حتت ل د نهدا 5-9 
ورامك له 3ك | تصيد نوم الاريعاء لفوافق | مقدل عشلدا 0 ب مطا حضف البكباتى بالاحجار الجيرية جلسة رة الحق فق ناء ى جهاز من 0 : ء ج الكماليات ١٠٠٠٠:ج‏ ال 001 دار 
التوريدات بالديوا م عل ل 4 177/١7‏ موعدا لفتح المظاريف | للنسخة الواحدة وتقدم العطاءات | ال فتح المظاريف يوم الآثنين الموافق جيرج المطروحة دون ابداء ولليدل بيابانى زيروات 55045037 .| ففتتخيب ري يي ا ا 20 

غ فثة ١لالقاة‏ " | الساعة الثائية عسشر ظهرا ويرفق | داخل مظاريف مغلقة لسويس 7 0*0 تمن خراسة الشروط ع 1 + فيات ١١8‏ افتدل ص + 174 مومه اول بد حمراء نهائى 0 
لل ل 2 ل 2 222 22 0590 ل 2 لبح هكم كاده 
قدمة النسخة وقيمتها 15 حجنيه | فل المانة من قيمة العطاء يراد الى | الموضح بعاليه ا أدارة العفوى والمشتريات لاغير على ان تسحب كحراسة | بيه العرم ام اع شحية لس نى | # الربع والياقى ٠7‏ ستوات | +178 7 جيدة. واخر ا 
تاداد ه حتدهات لمن مدطلبها بالبريد | /٠١‏ كتا مصدوية بالثامين ن و ِ- الشروط وخلاه اميق زيل | لوحده الكيمداء الاكلينيكية جلسة | ج170 هو 9م بوكو المصدع حتى ؛ سنو كو واخرى . اد ف 1 
تزداد © جتيهات لمن يعاابها “برل | 2٠١‏ كتامين فهانى فى حالة الرسو الابتدائى كاملا بواقع ١‏ :7 يزاد الى تطرح المديرية فى المناقصة من محازن ال | 01 1130 ات مات 7544474 2 | ب زيرو ومستعمل خفيف | زاستافا 114 مو 00/40٠حجات‏ . 1 ١‏ 
وعلى ويعتير القانون السنة 1487 | 5ه/ فل حالة الرسو ويشترط القيد | "العامة رقم 77م ام ة/ 56 طلب مدموغ ياسم رئيس ام | م الماقصة العامة لتوريد !ا وسار الف ادي 5 لمهزئيينا 3 د ل 
قطاغ الاحبى (وجح 0 سرج | مكملا لشروط المناقصة والاعلان | لل الاتحاد المصرى لمقلوى التشيد عملية / انشاء ميثى مستشة ع يت اباي كيملونات ومضةك ملت . معال لمحامي : حسسمححت | + 17 موديل 1587 مرفوعه ثلاث ” 89 ا 000 
الثامين الابتدائى وقدره /١‏ من سس 0 والبناء 17/406١‏ الامراض النفسيه بالسويس جلسة | يزاد الى 6 عد الرسو 0 لوحدة بنك الدم الاظيتيكية جلسة * فرصة نأدرة 159 مو الا 5 | # شوكتة | تعلن” عن بيع «# || سئوات عاجى لأعللى _سبر 
شرش ري | عستصرس |" لط |1 شب ا سام سس افق له سب حى لوت د تي | شتت مسا كك | أ د 
يزاد الى 8 فى حائلة الرسو وكذا الجلمع ‏ 7 00 السويس ‏ _ سداد مع ل 8 ج فط ( الف القانون 6 و١‏ ا كيملويات ومستلسرّمات معامل )2 و اللبلاستيك طريق مصر )920 مك راتت متشت : 

و ا 0000 |مديرية الاسكان والمرافق | وسبعمائة جنيها لا غير) على طلب | التتفيذية مكعلا لهدهم اشرو | لوحده الميكروبيولجى والمناعه | | :|:الاسكتدرية الصحراوى ااعيل. | | * سوق اكتوبر للسيارات لقام . 
ودعتبر القانون رقم ٠ 4 ٠‏ لسنة | تعلن المستشفى عن اجراء مناقصة | ادارة العفود والمشترنات مدموغ وضرورة سداد تامين | با6يراة حليسة 1/86 1١3117‏ ب مازد! 77 موديل ١م‏ بيضاء 64انوميا عدا الجمعت [ | البائع والمشترى يدون وسيط ت : : 
0 ولائحنه التنفستية عامة لقوريد وتركيب رخام إوشديلت 7 تطرح الخديرية فل يم ابتدأشى قدا الا بقل عن 1 يستكمل أ التشه-د 4 المناقصة العامة لتوريد | هلتش ياج ت 081756" 07 دن ساية ل نينا | دكار وكام ْ 1 : 
ارت العنة بيعش ينون | وحواشة وسلتم لني النسه | ىسشت ىلجتي لىى اسار | ال 6[ عد التدش لو يخي | البيئة العامة للجهاز | لستات ل ست ب ريت 0 سد بورع سبد | 22252252395 يوك صة يشمة ‏ د عد 
: الشروط والمواصفات من ادارة 0 لعو دم ا شيهور عل الاق باميها اقادرية التنفيذى لمشروعات | جلسة ار لهاتولوجى كو اعاء فهمى - الميرغنى وفك 1د يلي رينى 14 أستيشن مو 4+ بالتكييف ال لي ل 5 
خا 2020205 |المخلزن الكائنه بشارع يور سعيد | بو 0 ود روصو :| الاسكان والمرافق بالسويسن مع تحسين الاراضى 5 المتاقتسة العامة لتوريد ا +8549 316100 موزي 90 0 اله 
عية للقاهرة و وو اد عملية أنشاه خزان مياه / ضرورة ارفاق شهادة سايقة اعمال| 2 تعلن عن طرح المنتقصات العامة كيماويات ومستاعلت ععيل رج | + فرصة للجادين 559 عو 41] ١1ج‏ الكماليات وارد المانيا حديثا * سيارة كراون فيكتوريا ٠‏ ماركة م 
فرع القيوم وعلى من يتقدم مراعاة الأقى :-] د اليه خزان دك | ترقى الى مستوى الاعمال المطروحة | الاتية مده 0 اليلثولوجى جلسة 1/١‏ 144170 يابانى مكيفه بحالة الفليريقه | سعر مخرى ت 9/4428 خلوك ٠.‏ موديل همذا ستون الف يا 2 | فد 

ادازة. الشة -١‏ ارفلق صورة من اليطلقة خرسانة مسلحه بمحطة ها | وصورة الدطاقة الضريبية وبطاقة بة يين موردى القطاعين العام (رائعة ) ت 145265١‏ كاش واثئان وتلانون جمارك . 2 

دازة. الشتون المالئة الضريبية موضحا عليها آخر اقرا الشلوفة حلسة ‏ /1 13317 مقاو لي القطاع الخاص والسهل والخاص ( يضاعة حاصرة ) * ملرّدا 4174 ليمتد ١‏ 7 7 هو 8م اتوملتيك وتكييف | ات 0117ا5992 د ءالالاء4؟ ل ٍ ا وعم 
. اعلان عن: مناقصة عامة ضريدى” 47 للقطاع ايه . وتصرف كراسة الشروط عن ادارة التجارى وا 3 : قم 5 لسنة +3 أ محراث تحت التردة ؟ . لا. 4 الكما ليات يم ااه ج - الكماليات بحقة الفليريقه | ١51484:؟‏ 3 10 35 سق 

يعلن فرع جامعة القاهرة ؟ - ارفلق تامين ابتدائى لابقل عن 0 ا 1 ولائحته التنفيدية وتعديلاتها و7 6 ت تمسو لمصنع | مرفوعة © سبتوات ات 4١41751م‏ اكيم 0 3 به 71 
بالفيوم. عن طرح انشاء ميذى كني ١‏ 1/ من اجمالى العطاء يزاد إلى 0/ 0 امكملة لهذا الاعلان . 7" : : 0 حت د 2 22222222 22222 0 اسه 
لص مخ ع | اح 0000| لعن صل طح عل | 0 لجس |1 لصبيع ٠)‏ هم فسا ١ه‏ مدت جع | اا سس ساس عرينه | | لاد 
بين شركات قطاع ا الماع ا الألتون 1 .| ابتدائي تقدا لا يفل عن /١‏ يستكعل "وزارة الاشغال سعن الكراسة ٠٠١‏ 3 9 111 ت ا الاب 7/1 6 ممتارة لأعلى سعرت ٠/6ا»؟‏ ا 2116 
ليت لوا فق 11 را 1485 ولائحته التنفينية اساسا سسا 254 2-9 0 ١‏ العامة ناريت فتح المقاريف 258 |21١١‏ واشراف عملية او #سد سبد سر م 0 1 لعمرات ا 5 

فد 2 5-6 ىٍ ول 0 1 ] م 9 شر 1 : 
لجلسة 'فتح المظاريف الساعة | و ويج إل ىل .0 .. | ثلاثة شهور على الاقل باسم مديرية ) والموارد المائية *- مقطورة وقود العدد 4 مستشفى الطوارىء بللستشفي | بن مره - ش كاج رس و يقهرم 5-1 دعوو 
التانية عشى ظهرا بعقر ادارة الفرع لشروط معلنه دآاخل : 8 3 0 . الرئيسى والمستشفيات الجلمعية رسيس موديل بحالة | 8 عسا ١‏ : 0 

1 0 الكراسة الاسكان واخرافق بانسويس مع | الادارة العامة لرى اسنوان | سي ع بيه جيدة جدلات .ممم + فرصة عتئيمه لدوا 5# يد 
بجوار جمعية الشيان المسلمين 5 ضرورة ارفلق شهادة سابقة اعبال | تاريخ فتح المظاريف ووم وورأ شرق وغرب كلية الطب جلسة ب لدواعى السفر ٍ 0 
بالفيوم . ١‏ - وقد تحدد يوم الست الموافق| ترقى الى الاعمال المطروحة أ عن الادارة العلمة لرى اسوان | 1547 2 ا ا تييع ونشترى المرسيدس يورا مو لم بيضاء 0 عد 

تطلب كراسة الشسروط | لال/أ 14417/7م الساعة الثانية | خرقى الى مستوى مطرق َ 5 50 ٠‏ - المناقصة العامة لتوريدر | بأتواعه والبيجو وى ج . انوا ج الكماليات 7410516 1 
لطبي 7 مات ارو ظهرا بادارة المشتريات وذلك موعدا وصورة البطاقة الضريبية وبطزقة | عن مناقصة عامة لعملية احلال | ؛ - سيارة - نقل كابينه مزدوجة السيارات كايرق كر َُ ا ١‏ 7 اعون 
عن ادارة الشنون اغالية والهندسية لاتعقاد الجنه تيح انريف | القضاع الخاص ف سرج وني | مفتيش رى ليم كوم ١‏ ا د 0 ا 6 

0 0-7 ]ا فى نور نسدة "الى ولائحته رى م اأقدر 1 سكر لايلئ عرسيدس 5٠١ ١‏ مو كر ىِ 2 0 8 : - 
نظير ميلغ ٠٠٠١ ١‏ . جنيه | 11045 ___ ملت . | القت لتنفيتية و تعديلاتها مكملة لهذا | كوبرى خرساتة مسلحة على ترعة | المظاريف ‏ +اير 1١1‏ 1995 اورويىي ١‏ لك جا مطلوب لل اواء ١‏ 590 
( الف .حتيةه 8 1 عوج - : 1 مرسديس و١7‏ إينر 
ا يه لاغير) على ان تدر محافظة كفر الشيخ الاعلان . 0 ٠‏ بهندسة رى |00 سيلرة ‏ مينى ياص 55 داكب | والمواصفات من أدارة 2 دماج عش ات 357ه4ة5.0 ٠‏ إجمارك بالكماليات مو ١1و 4١‏ علو 0 78 مي 1 يد 
امين الجامعة المساعد لشئون فرع | الوحدة المحلية المركز محافظة القيوه' تفتيش رى اقليم_ندفو ع 1 بطلب مدموغ ياسم السسيد الاستاذ | 3 7٠‏ هو 44 أتوملتيك سن ستنزة ت 2.14 ْ اه 
0 داخل اع ومديتة نبلا ئة الاسكان والمرا 1 كويرى خرسانة مسلحة على | تاريخ فتح المظاريف  /1١‏ ؟17/ البائغ المحيدة لعل كراسة كتان 5 مستازة يّ 22 2 فرصة مو 44 ممتازة بوية : 1 0 
0 العقود ا والحراقق | ترعة جنابيه البصيلية الشرقية | 1115 المناقصات من ١ ١‏ المصتع 1 الع سم 0007 ام 0 انين 
00 سداد قامين ابتدائي- تعلن الوحدة المحلية ركز ومدينة تعلن مديرية الاسكان وامرافق أ كيلو 5,2٠‏ بهندسة رى لدفق ]0 - وحدات غسيل وتنششحيم | + , ثمن الن عام ا جا رقم مرسيدس أاتوماتيك عو والسودان ح . ا ال 
١ 0‏ ل قدرد ديلا عن طرح العليات العمليالت عن قبول قطاعات حتى الساعة | غرب .. 5 وتزئدت العند 48 سهر الكرئسة تمن 1 ورقم ج الكماليات حنوط | 1 غم اجمجج كوه 3 : ١‏ ا لخر 5 
5 7 ا الاتية : - 3 3 0ك 0 حوس 0 1 سماوى وميتائيكات 17077146 | و | ل يسيب 00 ٍ 
يزاد الى ٠‏ 75 » ( خمسة ف | ن مناقصة بة انشاء عند ١‏ " . عمارات لتملكيسة تارمخ فتح المة قل 9 2 حد] فط 60 م ا 2000 
لمائة ) عند الرسو وذلك نقدا او 1 و ا رو وو وت سكليه لودع ل ا للفو ا 0 ١‏ بيتدس رق ادقق شوق : ١‏ امنا 9 المظاريا تت #حتست - محكحو لوو و و حيرت جيب راتجلر بحالة ده 
بشيك مقبول الدفع أو خطاب ضممان | ١‏ انشاء الاثنين 6 ةا حلسة يوم الاحد الموافق 016/6 / - سياره دقل ٠١‏ طن عندى العدد +ابيجو 02014 هو با ئ23) باحر | 2 7 ا وسعر خ للجملة 0 0 
من أحد البنوك المعتمدة والمخول انراز حك كا | ن عملية انشاء نصف عمارة | 1487 3 ٠‏ يقدم مع المتافصات ارقام ٠‏ 4 0 . 3 شاف سيد : 
لها اصدار هذه الخطلبات وغبر وملعب ثلاثى بفرية الهنه . ذلك إن تمام الساعة الثلشئة الكراسة 56٠‏ تامين ابتدائى عدره 2/١‏ من قيمة سعر تليفون 108111 . : 

0 ا ؟ ل امشماء مركد شاب عقدج عن | تموذج ٠ببه‏ مستورس جلسة | 3 2 سعر الكرا العطلم راد آلى 0/ عند | 4000-0 قب 

مقترن باى قيد او شرط . تمطى بحدد لهعا حلسة | الثلاثاء /ا/11/ةة1 عشر ظيرا يمكتب الادارة العامة | تاربخ فتح المطاريف 54/ 17/ يي ام لرسو امنواكر 1 اللبالي” سماوى 
0 العجمى : وبالنسية سعر 
) سليقة الاعمان عن اعمال 7/6 ثمن الكراسة "١‏ جئية 0 وتطلب كراسة الثسروط لرى اسوان بالخزان غرب . وتطلب | 1155 العطاء تامين لبتدائى قدره 76 من عجر د د 











كراسة الشروط والمواصفات على | + تجهيزات للورش وعدد والات 


























































ممائاة عن هده لاتقل عن ثلاث | م _ إنشاء بورة اناه تعووف | والمواصفات من المديرية نظير 

ستولت مايه حنينه ومتتفدة من. سيارات 0 :0 | سداد ميلغ +٠١‏ حنيه اربعمائه | طلب مدموغ فنه 4٠‏ قرشا وقيمة | وخامات وقطع غينر وفلاتر 0 ا 0 5 2٠‏ ل مو 8 لفبيع لو البدل ت 

لجهات النى سيق لقدمى العطاء تاملة ابلا والجرايدة حشيه بحلسه ا وميلغ العقد ٠ج‏ (40,٠ت‏ كمسون | سعر الكرلسة 5٠٠‏ 1 0 0 ف 7 81 محطة مصي لليترول 

التعاقد معها . تحدد لهما حلسة انا 1 14417 2-2 حتيها هملثة وتمسون حثيها كيك قرشا ) فى جلكلة تاريح فدح اللمقلارئيف ور كار ترسو ] يعتير القانون رقم 1 قليوبي 1 

؟) ارفاق صورة من البطاقة ثمن الكراسة عشرة جتيهات جديها ٠‏ بجلسة /آ/ا 1515171 ويرفق طلب العك باليريد ياسم السيد | ١4417‏ نسنة 41 ولادعته التنامنية جرما جه 585 0 
ٍ الضرييية والملف الضرييى وسجل | . _ اعلدة الإعلان عن الاعبال بالعطاء تامين مؤقت /١‏ واحد 3 | المهئدس مدير علمْ ري اسوان ... 1 تطشب كراسة التسروط ل مقن فايرية | | 2 : 
١‏ ل السنوية ماله من قيمه العطاء المقده | وأى عطاء شير عصحوب بتامين . والمواصفات من ادئرة المكلرن [اين 0 رس | 9 2 ج ٠.‏ افواع السينرات بالسائق 2 - 

؛) عقد الشركة ان وجد . تحدد لها جلسة 45/11/14 ثمن وصورة هن كل من الطاق | مؤقت /١‏ ( واحد فى الثة ) من.| والمشتريات بعينى الهيئة يكدقى | اكمت 5 ١‏ ا أصر || وسدون ات 5447408/ ك5 
: ويعتبر القانون رقم ٠ 1٠‏ لسنة | ابكراسة خمسون حتيها وترى أ الضريبية والسجل التجاري قيمة العطاء ايلتفت اليه وان فكون شارع نادى الصيد عقليل سداد | # ريحنس وكادياك ويويك + فرصة الوحيدة بسمي وريم | | -- اس 0 
|| ©1186 ولائحته التنفيدية مكعلين | كراسة الشتروط والمواصفات من ومقلوق القطاع الخاص وبسابوة | أسعار العطاء وفيمة كل عطاء غير | للقيمة قرين كل صتف وبوننيك وشيفرولية موديلات بوية المصئع 504 مو 74 6:1 ت | / عامل بأ ملف (]# دطلوب سيارات للايجار 

لاجراءات التعاقد والتشر ونلجهة , )| ندئرة العقود بالوحدة مقابل سداد اعمال مماثلة ون الشركات يرفق مشروطة داى شرط أو قيد وغير على ان يصحب بانعطاء التأمين | وعاركلت لتو امريكا نت 514178٠١‏ و" 7 ان : - ١‏ شيروكى - ينبانى ومرصيدس 







مرتيطة باى اعمال لي مناطق | الابتد من اجمالى 
اخرى . وكل عطاء يتالف ذلك د ةا ا 
يكون للمصلحة الحق فى استيعاده | ولن يلثفت الى العطاءات الغير 
وعدم الالتفات انيه ويقتضى تقديم | مصحوية بالتامين الابتدائى لو 









. 
للم شام ماسام لمسة له 


1 اذم الي مراك 3 بيات جديده ت انبعد١‏ كم 
ا أيام صلت) ئ 


#8 شركة روتردام تؤجر وتستاجر 


: الحق فى قيول لو رفض (ى عطاء | برع قت دن صوره من عقد التاسيس 
دون ايداء الاسباب كما أن لها الحق ل © ولن يلتفت الى العطاءات الغير 
فى الغاء المثاقصة. يدون ٠ان‏ يكون بللوحدة ال الموعد المحدد مع تقديم مصحوية بائرففات 


ا بيجو 0505 مولام ج الكسمئبات 
فضى ميتائلك أت لليف 
















.0 المقدمى العطاءات التق ف | إررقه الاعمال وولتامين اسست :| 0 والقاتون رقم 1 لسنة 1188 ١‏ : 

هه الاعتراض او النعويض . وقدره 4 5 1 “| ولائحته التتفدية مكملا لهذا | البطلقة الضريبية وبطاقة أكقاولات التى ترد يعد لجنة فض المظاريف . | مأبع اللعطه 8] احدث موبيلات المرسيتصس : 

د جججح حت جني 000 الاعلان أ وسليقة الاعمال  ..‏ عرور/ سة. | هكم/ "1 : 2 ؟]:واليابانى والديجو والفيات 6اشس ه ”2 
000 متت م وت خحهى 3-5 ا بح حجمم م مموججه - ا ال 10 ىل م 6 النزهة السيع 0 : 

ِ 1 





22 اى مجالرت 1 م 

١‏ تريلحث تسويق يكالوريوصس 

م + تجلرة #4سنولت خيرة باكير شركة 
1 ' “اابحاث ت 759353567 0 


. + سات وشياب_للتوزيمع |” 
ويم .واج + عمولة يشركة تجارية 
صرىت 75173501١‏ ا 1 


7 مس اعتاع مل الوخيدس اودع يود 
. مويك ا ارفج توم للعاس: 
لون مولت ك :لاج ق 6 2 


اولا : رئيس قطاع الغزل بالدرجة 

العاليه : - 

)| ويشترط 3 المتقدم بالاضافه الى 
توافر الشروط العامه اللارّمة 

للتعين فى الوظائف_الاتيه : - 

-1١‏ الحصول على مؤهل هتنسى 

مئاسىيى 


؟ - خيرة لا تعل عن 1١١7‏ عاما في 
توعيه العمل . 

ثانيا : مدير علم البيع المحلى بدرجه 
مدير عام : 


8 ويشترط إن المتقدم بالاضافه الى 
*) توافر الشروط العافه اتثلازّمة 
للتعيين فى الوظائف الاتيه . - 
)١‏ الحصول على هؤهل عل 
متاسنى 


نوعيه العمل .. 


التصرين بالدرجة الأولى : - 

ويشترط الى المتقدم : - 

١‏ ) الحصول على مؤهل عال مناسب 

مع اجادت اللغه الانجليزيه 

| ؟" ) خبرة لا نقل عن ١4‏ عاما في هذا 
المجال . 

| رابعا : مندويى مسعات : 

إٍ لتسويق وبيع الغزول والاقمشه 
| هن انتاج الشركة من حمله 

| المؤهلات العليا او المتوسطة مع 

لسع عتسصصيييه بره لا فقل عن عشرة اعواخج 

شت لحت اموي . ودفصل من دمتلكت سيلره والا تبراك 

اياك 2 0 : السن عن 5٠١‏ عاما ومن بتم اختيارة 
ءك.ى” عام ا سيحصل على عمولات مجرية . 


السيرة الذاتية وبيانات الخبرات 
' ومرفقا بها صور المستتدات الداله 
١ 8‏ ' على ذلك يالاضافه الى صورة شهادة 
















ات 


6 الرقم اليريدى بالقاهرة 


171 مم0 
ومع 

لداععم5 
1ه 75م 





رقا الال للف 
00 القالالالةانا! اع 








12 
وما 5 
121 
5 2 00165 





























37 0/0006 307/25 8جثم - 
7 قوتت ملم اميم - 
5 ع6 [لتجبرع 097030 

ع ألم 



























أمعله! 8 1نم 
/لا0ل ... مهتي 


2001021 
210002 





































| اريت 
ددا 0" 


ه ولو وه 

















1 ةا حتت د حك تحجن جد كو صو وز لودو د 212000111 
07 91 





| ؟) خيرة لا تل عن 15 عاما فق 


أ ثالثا: مدير ندارة البيع الخار ' | تاعع 3‏ م046 هسذيعمصع 














بي ا 
5200002 ! المعاملة العسكربتوذلك على ص ب ؛ 


5 وذلك خلال أسيوعين من ٠‏ 
1..- تاريخ النشر وسوف يتم اخطار | 


ظ 


#للفلف ناا - الاعل* اناالا اع | ١‏ 


ْ 085: 






دموع ع يون فيكة 





04 اشرراة راب جيل 1 


الل املك 7 
حبسي هج عه عبات لال معدافات فيل 2 


2 © 






















2 
- سس س عي ليا سا - «بجدبرإجوا كاك ميم 
- - وأيو ايبط وإس وم 


ا لج سي لا فون سا سوا سه 
. 


( كمبيوتير : برإيسبدات) ٍ 


» ليزر + :5-0 40 :2 386 1 


: وشاشة ملونة يسعر مغرى ت 
االلمادم 4 


كمبيو داتا سئتر © ١‏ 


مديرية امن الاسكندرية 

بياع يلكرّاد الاح التراي/؟ 
الت ات و د ور 4+ ؟. 3 

'] وسيارات مخردة 

7 الخيير اللشمن عياس يحيح 


- عايج مت سور ا 


شركة النصر للدبافة الجلود 
0 


تارم الومري لعل جا القن يلد 2 

الرئيسى 00 الخميس ىرثلا ١‏ الساعة ١١‏ صياحا 
9 فض بوكرلل 117 ميدان للتعريرات 7041305 0 جرلر رُراغى ومقطورة © 
يمرتب لوكا - + العالية للحاسبات تبيع | موثور يالطن , تنك رصاص 
لله لف وتشترى الاجهزة الجديدة | قطع غيئن ماكينة شق حلد ‏ تثل 


والمستعملة واستشارات وبرامج 

ختفو نكسن 

التلال للكمييونرت : 5214 12 : 
صة للتصفية -75. 4 | بالاستشرية 




























































.1.2 بقشاشة ملونه خبير/ لحعد ايو أحمد 
وطابعة لج صتر 00 لك سس شبريف / القاهرة تت 
حم | بالطلبعة اج للفيندظا 

55-06 ات 
هدايا 8 الجديد - مزايدة عامة بالمظارديف 
المغلقة 
عه تتائج واجد وهدليا متتوعة - - - 
وبنبوعات اوفست وسلك سكرين | شركة السويس لتصديع 
عسل اليرة الزار 3 الم تِِ ليامع عر مياهوه 254؟ النترول - 
رسل اشيرة الربية واخيرة كتسن يريد المعمل 
ا م - هر - ا- 
0 5 'عاما ومسجلة لدرجة السويس 
عل ى تسل 0 سم 01/46 الدذكتوراهء أقل من 4٠‏ + للايجار عيادة “غرف وصقة | تعلن عن تأاجير مخبز ( يلدى/ 
يمير الام الْقَالهَرة : | !+*تخصصت ن | افرتجى ) هنك الشركة لخدعة 
عاما ويهمك إجراء دراسات | | بكوبرى القية ت 507071 | العاملين والقاطنين بالمدينة 
بك من | أ للتعليك اوثلايجايا | عنس عش رين تمتك 
نا ب - .- 0 فاب . 
1 مطلوب طس ا 7002 إذا كنت قد خصلت على يوم الأريكاء ا لي 
عل وسحصح ةب درجتك السابقة فى مجال 4 مكلتب وشقق مفروشه ‏ وتمليك الموافق 54 /ا١‏ لاه .مي 
لويد وس ست 0 الزراعة من إحدى كليات / | وايجار المهندسين الهرم ج المثاطق | جلسة فتح المظاريف يوم الاحد 
,كاده م؟ ,تإهفطةء »6 الزراعة فى مصر بقدير ‏ | 56 ملكا ان ظهسرا الموافق 
5-5-5 ا و و الس مناخ رز زه بنعبرعووع جيد جداء على الأقل» .]| *# ٠٠٠٠٠١‏ جع.شسس ب . * | زمن الكراسة 16 حتيه 





ج الزيتون العباسية وشيرا يل 
جم . الجديدة م 9 
0 





















قيمة التامين 7٠٠0‏ جنيه الفان 
جنيه انراد الى ٠٠٠٠١‏ حتيه عتد 
الترسية 


© إذا كدت تعملين فى وزارة 
الزراعة و فى أحد 











لنمقليده . معاهدها | أيحاد للب . 5 تقديم صورة اليطاقة 

- ع للل يه نننا ا مودي + أو لليد ل 00 مده يها بها تاريخ - 
تك عه ١‏ : 0 : : آخر هرد 

ل 000 باحدى كليات الزراعة فى رتوو ور 1 - ثهر وللايجار وكذلك صورة السجل التجارى 

الزاا 0 الاي د الجامعات المصرية ٠.١‏ | | واصلاح اجيزة , ا وستبقة اعمال عفد سحب الكرنسة 

شتهةةا و م 0 
مك1 وسلاتحممت عسنايهم ]1م ( مدا مدارس تعليم التفصيل ن( مديرية اقرب والتعليم 
- 0 

لمعكلنلمدي والتشطيب للخريكو والسيرها تعفن المديرية عن ا اء قكات 

هد 56 لادوم ملعقاقصوة ومحو الامية ط التشيرتات والرسع | على بين القطاع العام والخاص 

مهمه انعد +10 علطتععمود عالزجاج والحرير ت :7205167 | وذلك لبيع ورق دشت وكتب ملغاه 

-م0 عوصطجوعك1" ,دمتنوجكز حدود +٠0‏ 1 ويعمائة طن تحت 

"© لتسمطة اند تمتنوىت 'العجز والزيادة من مخازن المديردة 

مطكتلعص] أسدعد والادارلت التابعة نها وذّلك بجلسة 

لعكتلعديج لسع تعاععنسا بوم السبت الموافق خا 11517 

اعم +02 تنأ لتك «انوجع الساعة الثانية عشر ظهرا يلدارة 
: 0 كلتفاعل 128 طنز المشتريلت بديوان المديرية. 

37-3 وتطلب كراسة الشروط مقايل ميلغ 

مكقاو 110 223 82603 .0 .82 خمسة حثييات يضاف اليها 


بموجب طلب مدموعمٌ ياميم السيد 
وكيل وزارة النربية والتعليم 
بللتصورة . ويدفع المتزاددون قيل 
دخول المزاد ميلغ عشرة آلاف جنيه 
كتأمين مؤقت ويجب على من يرسو 
عليه المزاد أن يكمل التامين المؤقت 
الى م من ثمن الصققة بمجرد 
رسو المزاد . وعلى نقدم صوره من 
البطاقة الضقيرييية والمعابته يومدا 
خلال ايام ومواعيد العمل الرسمية 
بمخازن المديرية والادارات التابعة 
لها 


والقاتون رقم 4 لستة “الم 
ولائحته التتفينية يشان تنظيم 
المناقصات والزايدات مكمل لهذا 
الاعلان 592090 ل 





. ش 1 ش ايا 
ا ل ا سه 3 0 
اتخاض بالتقدم, أكتبي إلى . 
7 . العنوان التالى : 1 
6ض *ب: 8 الدقى- 
ا ل 


عالحرينر 
والزجاج واخوازيبيك 75155147 





بالصتدوق/ واجهزة كهرياشة حديدة 
ت 1 


سام ممم 





*< "وصالة ج الأغراض بالشواريى 
ع سعر_ وباكبر بشيوا م 
الجديدة ساب و 


تخ _؟ 








> كممتتمتاح لحممتبع تعلطا دمملدك كعم : عدوت مله و 
و 005 متسر نئل يلد 


مشروع ادارة الحدائق 
المتخصصة 
يعلن اجراء عمزاد استفلال 


اس ابيع الحنيس /1 كب 
كافتيريا ومتفذين للبيع بالحديقة 


ال 
الباداتية ‏ يحلوان يوم الخميس الليع 5 
الموافق و// /541! م للساعة | | م٠‏ جاع عرارالرييت بالقافة 


الثانية عشر ضهرا ادارة : 
المشروع بقصبيقة ‏ الدولية - | | ا حمل ماع 44 عسوت 
ار مس واعيرخام رنصاع ييف 
على ان تسحبي خراصة الشروط ع كور 0 
والمواصفلت من آدارة الحديقة ميري - دعاوور ته - 


تطئب كرامسة الشروط 
والمواصقفات من آدارة الشتريلت 
نظير ميلم جم وسوف تعقد 
جلسة الممارسة العامة 3 تمام 
الساعة الفاشيرة صصباح يوم 
الثلاثاء «يا 151172 


بعقى المستشفى ويشترط دفع | الدولية مقليل ٠٠١‏ ج والتامين يانه سما كد 
التامين الابتدائى 7/ من قيعة | الايتدائى ٠٠٠‏ :اج ول يلتفت الى -- ع 


العطاء تراد الى 5م ف حانة الرسي . أى عطاء غير مصحوب_بالتامين || شق ع عرش مات ما 





- - - المحدد ._ 49/46٠‏ 0 0 1 س2 
عطاءات ومناقصات سوا 0 ا رمس 
مديرية الاصلاح الزراعى ار ملواغد سويت عن 
يكف ليخ إدارة الشئون المالية 2 || اممايّة : عبرال 


و السيهر يع والجراك حم ابنتا اك 
عىي الزيها رذ ليا طون ا 
1 الزجت جنيه تام اشزام 


راس الت رمد وللواممات 
اتمار الحياوالمنيت 


. تعلن عن مزاد علتى 
بجمعية الحمراوى وقد تحدد ظهر بار انساعة الشاتية 
الاربعاكء ا 15 ١157‏ موعدا : 
لفتح المظاريف بعقر المديرية | بعدينة طور سيناء لتاجير مزرعة 
وتطئلب كرسة الغسروط ح 
مبلغ خمسة عشر حنيها ويشترط 


تامدن لبتدائى 7/١‏ من تجملكل | المحافققة بمدينة طور سيتاء مقايل 

ل ه/ وبراعى | سداد ميلع ٠ه‏ جذيه خسون المى 
تقديم سابقة الاعمال وصوره | جتيها . أسير ه اسفي روك 
البطتقة الضردبية وشهادة القيد | يسدد تامين مؤقت قدرة - 

بمكتب مقاولى القطاع الخاص | ١١-١‏ ج الف جنيه يزه فى || )نايع حرسي ةتصالتيل 
سارده المقعول ‏ .| ماقيمته إيجار * شهور كوبا ري رخ 23 ٠١‏ 
يت يخضع هذا المزند لنقلتون رقم 4 

1 امم انزقازيق ‏ ار بشان ندم المتاقصات 


مت سمو سس تكد ادس 
شركة ‏ الوادى ٠‏ لتصديسر 6 
الحاصلات الزراعية 
































الانتاحدة اق مناقصة عنعة عي | الااش اليسنلن ‏ القاهرة * نوف لك جميم عكقيتات الاريك | و 
مقلق لى قطاع الاعمل العام والقطاع 0 عن بيع و اليوسفى | ب 2/5٠‏ عن سعرها 2 
ف الجمهورية وذلك بعر محطة موائع | 
١ 1‏ الجندسية نير سداد مبلخ ( 7٠٠‏ عن كل #سسبوع اعلم الواحدة + هؤتدا ١‏ سيفيية مو كم حييثةا 
ااتس- يحطاي؟ فى ١‏ ظهرا | لاعلى سفن ت/ 1050١26‏ 
ات رت بيان الحدائق وشبروط المزاد معلن”' + 1 بولتدى مو 74 يترولى 











0 كة 0 ٠‏ 
الجامعة مرفقا به صورة من البطاقة وجذاعيه اس 0 ومتحط د ا ا 
تع لان ممفات _ امن الضريبية - السجل التجادك - | تعينة الموالح اللملوكة للشركة | (١‏ 1< 3 
و قينا الصيد م 8 || سفقة اعمال معتمده - تامين قامين وي سيو ورد 1 إخطسنارات 
١‏ عفش سال العباع:قضيرالذامناترام : ابتدائى //١‏ من لجما( قيمة العطاء الاف جيه ويزاد الى ” لمع٠معمسسبب‏ : 
: م ناشين قرد اعفن كريضية لفل يزاد الى 2/ عند الرسو قيمة 9 سي الموّاك 2-31 تلن جمعية. اسكان 
5 ,2007 8:08 تحدد يوم. الاثنين الموافق. من الئعة ااحديقة عند رسو االبتروكيملويات لتوافيي "وحدات 


006 زيادة 
119/1١/60‏ موعدا لجلسة' (ويجوز خفن او يه التاعين | سكنية مشطب 


»1 لجلم ( 
لطا 0 نع سك با م | مشي م3 بور عله 
: 2320© ,عه لنامظ د 

0 5727797. ١ 







لبيك > عردم 7 


رلسصر ء 8 ترما ش 























ا ا 


هر باترونست خيرة .بال موديلات 
العائئة مستعد للتعامل مع كيرئ 





2 تمد احدث 
للوديلات ات 5 7 يوميا 
مدرسة النصر "للبنين 
بالشاطبى 
تعلن عن حاجنها الى : 


بلئدمرسة حتى ةا 
الجلههةه 
مصنع تريكو لوليتا 
صبحى عياد 
ناصية شارعى “الاق 46 
سموحة الابراهيمية ت/ 57١1105‏ 
يعلن المصنع عن حاجقه الى : - 
اولا : عدد واحد مهسس ( لنتاج او 
مركاتيكا : 


ثالثا 

صناعيين اقسام (كهرياء 
وميكلنيكا ) 

رابعا : سكرديرة : 

شروط التقدم :- 


( بالئسية للينود اولا وثائيا وثاكتا ) 
أ- حديث التخرج دفعات 1١91٠‏ 


وها يبعدها 

 "‏ قادية الحدمه العسكرية اق 
الاعفاء الدّ متها 

؟ ‏ الامام الجيد بالنغة الانجليزية 
( بالنسبة لليند انرايع ) 

1 حسن المظهر 


 "‏ اجادة اللغة الاتجليزية 

''- اجادة الالة. الكلتية عربي 
وافرفئحى 

تقدم الطللات بلدارة المصتع وعلى 

انتموذج المعد لذلك في موعد غلدته» 

الخميس المواقق ١449/1/18‏ 

من العاشرة صباحا حتى الخامسة 

مدماة 1 


الهيئة العامة للصرف 
الصحى لمحافظسة 
الاسكتدرية 
يعلن عن حاجتها :لشفل الوقظليف 
الائمة : - 
وذلك من ( النكور فقط) عدا 
المعيتون يعقود بلهيئثة 
لول المجصوعة التوعية 
التخصصية لوظائف ( الزراعة ) 
للتعيين على الدرجة الثالثة 
وشترط لشغل هذه الوظائف 
الحصول على بكانوريوس ٠‏ زراعة »* 
من التخصصسات الاتية 

قسيم الرّغخور ونياتات الزينة 

لبسلتين 


شالثا : ه المجموعة النوعنية 
وذلك للتعيينٍ على الدرجة الثاكثة 





رنبعا ١.‏ المجموعة التوعية 
لنوظائف اللكتمية د وذلك 
المريجة الرايصة اللكتبية 
ومدشترط لشفل هذه الوظيفة 
“خصو دي سيلوم تجلرة ٠»‏ وما 


ب - المجموعة الذوعية , المكتبية . 
وذلك للتعبين على الدرحة الخاسنة 
المتبية ويشترط الشغل هذد 
الوظيفة الحصول على ( اعدادية 
عامة ) 

خامسسا  :‏ المجموعة النوعية 
الفنية لوظائف ( الزراعة 
والتقنية ) وذلك 1 


الدرجة الرايعة ويشترط لشغل أ 


والصحة ) ودلك للثعيين 
الدرجة الرابعة ويشترط لشغل 


هذه الوظيقة الحصول على ( ديلوع 
المدارس الثانوية الفئية 
للتمريض ) 


سمنقدها : - المجموعة النوعية 
والصحة ) وذنك للتعيين على 
.الدرجة الخلمسة بوقليفة علمل 
اسعاف ثالث ويشترط لشفل هذه 
الوعطدقة اجادة القراءة والكتلية 
والخيرة ق مجال العمل . 

ثامتا . - المجموعة النوعية 
الحرضة لوظائف ( الحركة والتقل ) 
وذلك للتعدين عل الدرجة السارسة 
موظدفة د عامل سنو ينئشنس مساعد » 
ور م 





تقدم العللبات الى مقر الهيئة املم 
"١‏ ش محمد شفيق غربال ارشميد 
سابقا لادارة شئون انعامكين ( قم 
التعرينات ) خلال اصبوع من 

ون يلتفت الى الطلبات التى ترد 
بعد انتهاء الميعاد والغيو مستوفاد 

























ن والسكرتترية 


كفدير لنتاج ترسل انسيرة الذلتية | والبتينين ت 196 الاخه ‏ 4149:0ه 
على صنتوق رقم 5197016 جريدة | 5 المركز الدولي1 . © . 51 
الاهرام للقاهرة دبلوم صيانة الحاسب الاق بج/ 
سس 26/1 8 ادي 
شد كة لات كدرى 10 الابراهيدية ت 0150511 
00 2 وملاحظ فنى بيه | فيكتوريا 011174 للتجاريين دى 
سابق خبرة فى اعمال العولجد | ديز كليدر فوكص برو؟ لكل 
البخرية ٠١‏ سنوات فاكثر للاتصال 


دومى السيت والاحد من ٠١‏ صيئلحا 0 


تي ك معسام ضيه ١‏ 
ين :2 محل مسلحة كييرة موقع تجار 
لس وححتتا | أن العم 0 


+ شقة ؟وصانة ؟دوم وصالون 








+ مطلوب ندلومات متوسطة : 
ا حت 1/1 25 

حديتة ويدون مؤهل - للجنسين' م مويه / ع 
براتبي «مثاجات مالو الاة 
+ خطهم بوتى مكسيمس بللعمورة 
وي ماود وعمال + . © تنويه© 

: شركة مواد الصياغة والكسنويات 
او مجليد الول لج يمون | كفر الدولر تعلن عن المناقصة رقم 
رجاق بجليم عوما | كا |4060 19144 اجراء التفتيشض 
لا يشترط الخيرة المخايرة ١‏ القير لتلاق على درم عدد 5 
ت 1١م46خزه‏ لنمقايلة الشخصيدة 6 لفض مظاريفها يوم 

00 ",| إانثلافاء 7لا 4170 





[ خمة وي يعفر 


للس لمسحسكم 7 
+ نيويورك أت ذدمصاديه الهبئة العامة لنقلٍ الركان 
اخصاتيون للفيديو والتليفزيون 


والشلاجات والتكيقات 7 شارع افلاطون - الشاطبى 











أوالبوتجازات ولتكاتس والفسالاتٍ تعلن عن ناقصات ا عامة 

بللظاريف المغلقة محدد لها الساعة 

(قف رصي الثانية عشر ظهر يوم السبت 1١8‏ / 
ا “2-5 وحم لفورعد : 

٠.‏ م - مهيام يصلح 5 اسسم ا سسيسيتم 

الاغراض تليفون 497881 |- محركفت وعلب تروس كاملة 


اسكندرية السيارات تصر نقيل كن 


َ* النجف الذهب بمعارض سرور 2 


الصاعة الثائية " عشر قلهر يوم 
الثلاثاء 51/ 117/ 47 لتوريد :- 

اقمشة صيفية خلايس العمال 
اجيهزة حاسب الى .(وحصدة 
اسعلوانات - زيادة الذاكرة ‏ تهلية 


:* شقق .بمو متميز عالبيجر 
'بكليوبائرا شركة رفس التين الذيناء 
تا اام 


. . ( 
( ليها بم سعد مسب عدر عبر 


*# أرض يور فدائين وثلث يكنج | يوم السيت #ا/ ؟ا/ "4 
مربوط للعامرية الجديدة ت ُ 

4 لاه - تصتيع . حلب ونكسات نزوم الترام 
# بيع محتودات مطعمبالكامل | _فلاترلسيارات الاتوييس المختكئقة 
00 عن 7 والشروط والواصفات نادارة 


المشتريات بالعنوان بالعنوان 
عائيه تصنرف لمن يطليها على طلب 
عدموخ فئة هقرشا يميلغ ١٠جم‏ 
لكل نسخة على حدة يضاف اليها 
6 قرشا لمن يطلبها باليريد ولاتقيل 


+ ماكيتات “طباعة تيشرت 4لؤنّ 


وك“لون ت هلام من (5- 
"“ص) (50- كم) 


+ مصتع ملايس مرخص ٠١‏ قائد للهيثة حوالات بريده حكوهية .. 

الأسراب بحوار نقطة سيدى يقر 7 

بحرى عن 0 اص اليو هيت . 
. الهيئة العامة لنصرف الصحى 

حلي حي ل ا ا الما ال ا 
دور 

شارعين 86م" در فنالا امام ١ش‏ محمد شفيق غريال - 

الوسطاء يمتنعون 1 و" سايقة الشاطبى 

+ قرصة لمدة 7 أيلم فقط للسنفر 0 م ع ال 

للبيع شقة يسموحة سوير توكس | الانية : - 


-١‏ مناقصة رقم 44 ات 550 /4ة 


؟ حمالم مطبخ نهائى اع توريد اجهزة اتصال لاسلكى 
لجميع | الأغراض- ات ) محمولة 
9 جلسة الاثنين اخوافق 479/١1/15‏ 


674 من الساعة 7 م 6م 
: ومن بعد العاشرة مساء يوميا 


لتتملك 


ثمن النسخة 1١0‏ جسه 
' - مناقصة رقم 5ه 11/417 
توريد _وتركيب لوحة تور 













- كهربائية حهد متوسط ؟ ١ك‏ . ف 
يايو الا عن لوز | لمحطة 1 شرق المنتزة 
0 سوير يع العم جلسة الخلا مواق 1014 0و 
لو ال ال ثمن النسخة ٠٠١‏ جنيه 
للاستعلام ات 540515104 تمراسات الشسروط . 
+ عيادة بالتليفون بللدينة الطبية | والمواصفات من ادارة العقود 
دممصطفقى كامل ات 585544 من والمتاقصات بالدور السليع على 
؟ لد طلب مدموع سيد 
* فرصة بارقى مواقع الأسكدرية | عام التوريدلت والمخازن مقليل 
دونيك بالديكورات والتكييف لعدم | سرل الثمن يضاف ١‏ حنيه عند 
التفرع د 22000 طليها بال 5 على ان تقدم 
- - "| العطاءات فل سعد غليته الساعة 
للتغانزل ) | الثانية عشر تفهرا الايام الموضحة 


+ يوتيك اراقى ومجهن دورين 
بمحطة الرمل ت/ 6١41١5‏ من.١‏ 
6 - ٠م‏ 


املد ليمدم م اعلا م سمه . 


سماوي 
فتح المظاريف والقير مصحوية 





بالاتى : - د 
حت | ١‏ تامين ابتدائى يواقع 27 يزاد 
الى ٠‏ عند الرسو للعملية الأولى 
و١1/‏ هزاد الى 08/ عند الرسو 


الاقصر العقارية ‏ 


بالتقسيط قطع اراضى من ١5٠‏ إلى 


متر بمناطق إبو تلات | بالنسبة للعملية الثاشسة على ان 

وايو يوسف بانعجمى ومساحات ص و و المقدمة 0 

للمستثمرين بالساحل الشماي مين : الدقع 

06 5 تم التاميتات شاملة ضربيية المبيعات 
ويسرى ذلك على شركات الأعمال 
القلبضة والتايعة 


" صورة هن البطاقة انث 
لذو ارب ايه ا د 
- سليقة اعمال مماثئة للاعمال 


ظ للد نورك 









أعس الس مسد 2 و 
اتا 


2 














لعلو 
عمريدة اسبوعيج جامعصمّ و؟نها 





















لمرو 0 : 
أسيرعج سيا ست هاس تعد قط | الس .اقرش 


5-1 0 


سرت دي 














بال رجة 1 وى 
في - المركز الثقافى الهندى يذكري 





سم 10 1 5 
١‏ ئة. وكات ١‏ من جسن 
بالقطار. لكب الحكوية لسري وجنت تنقيا املح مش كله غزببة, ققد 










طلى غاتدى أن بساقر حة الثائثة بالقطارء كما يفعل عند سفرة 
1 0 بصي جوم مستعدة لتتفيذ هذا الطلبء فهى لم نكن 
تتصور أن عربات الدرد الثائتة يقطارات مصرء ديمكن أن تصلح لسفر 


عند قا مستوى غاندى!: لكن الزعدم الهندى الكبير أصسرء 
2 السقر بالدرحة الثالثة, تخدر 
أن بعانى با بعانده ركاب الدرجة الثالكة من إبناء محسر!: 
وكانت تنك جادثة صغيرة: لكن دلالتها كانت كبيرة, فهى نؤكد أن 
عمو اليو اب اللنيبال السخدرة د الإمان الصادق بالقيم 


| تقددم: يعقوب الشارونى رسه: عادل البطراوى | 






1 . ) لها . أد سه 
رقف ولس 5 احمد عيسى وآل عيسى 
رئمس مجلس أدارة يتقدمون يواعر الشئر الكل 











شركة سوتبر للإتشاءات والتجارة 0 وبانيرق فى فقيدهم الغائي 

7 : ند الحذت وا مة : المرحوم هارون عيسى 

1 تلعى يمريد نحزن والأسى المرحى وتخص بالشسكر السسيد رئيس 
: كسطااس تدا 3 الجبهوررية على حسيل مواسساته 
3 ين وود والسيد ا مدلسالوزراموفصيلة 
!و الدة الاستاذن/ر عادل عدلى مكارى الامام الاكبر والدكتور يوسف والى 
سد عرص واستخاص تسسا | 0 بد سد بص 


وا لوظفسون والسوزراء الحاليسون 






































ل و و الم ل م روه 
لق سيد اثلو اه محافظ فنا والسيد 

رم رئيس مجلس الدولة ونسوايه 

بودعان لاحضان القديبسين والادرار والمسستثشارين واعصضاء الهيثة 
السددة الفامئه الباره ١د‏ بس مار و وزير كاده 

٠‏ دمددرو والضباط 53 ميد 

انبر هسحؤزؤامة تساخر دن فعحاروز رئيس مرجي لوم الج 

| معارى ومدير و وهدير 

ويشاطون الاحزان الابناة اج 
عادل وعاطف وعصام وعماد عدلى مكارى والاسرة السجون ومساعدوه وآل الشيخ 
٠‏ للفقيدة ل لط امعط نحم ب 1 سليم بتسوان وآل الشرقاوى بنجع 


والدتمعات والاطبساء واتحاءون 

والبنوك ورجال التموين وصححافة 
الاهسرام ورئيس محسئس ادارمة 
جرسدة باالاخيسار وقباد'أت وزارة 
الادارة المحئية ورؤساه المسدن 
والقرى واسرة آبو سنة بالقاهرة 
وآل مسعودى بالدقى وقبائل اود 
بحيى والهيامية والبلابيثي وعمد 
وأعالى كيائل الوشيشاتو السماعنة 





: 8 لاحضان القديسين السيدة الفاضلة و 1 
العر هومة كار ين خاروز : 


ش للفقيدة اللتيداة وللأسرة العراء الاسكندرية يشكر السادة المواسين 
ج20 ين ١:‏ لوفاة السيدة حريمه والدة الهس 
الزراعى مصسطفى 


المييد محمد ااتفندؤر 
منتشى مباحك آمن آلدولة يالمنيا 
يشاطر الانتاذ عادل عدتى مكارى 
واخوته الاحزان اوفاة المرحومة 
و 











شركة حجراند جرين 
ابراهيم فهمى وشركاء 


ينعى بمزيد الحرن والأسى 


المرهوم الأستاذ مصطفى ر حتدى 


2 الاسى وا 
.شقدق الاستاذ أحمد رشدى اي و يوون 
مدير عام البذك الأهلى فرع العاصمة محمد فؤأد حسن 
وعضو لجحنة الإدارة دالبتك النقيد الرحية وإلاسره العزاء 
للفققدد الرحمة وللأسرة خالص العراء سييست 
أستلزمات أيلستشفيات 


أعماء مجلس الادارة والعضو 
المنتحب والمدير المسام ومتيرو 
الاداراات وجميع العاملين بالشركة 
بدعون بمزيد من الصسرن رئيس 
مجئس الادارة 
المرصسوم 
الاستاذ محمد نو أد كسن 
لاسكنه إلثه فسيح جناتمويشاطرون 
لإسرته خائص المزاعء 
مسح :387517 
الشركة الكويتية المصرية 
للمشروعات السياحية 
لإعنامء مجلس اداترة الشركة 


وجميع العاملين يها ينعون يبال 
المسسرّن والإسى رتيس مجلس 





بنعون بمزيد من الحزن والاسى 
الاستاد المحاسب القانونى 


مشجوسك فصصؤ أن سحن 























رئيس مجلس ادارة 1 
الشركة الكويتدة ا ئة لرعوم 
1 0 0 5 0 الاستاد محمد قؤاد كسن 
للفقيد حمة 1 #خالص ال زا بخائص اليزاء سسصائاين اله اله 
اللفقيد الرحمة وللأسرة : ِ 1 الرحية والشفوان 
يسم الله الرحمن الرحيم 4 الاستاذ 
دانا لله واثا النهراجعون حمد يوسف العيسى 


بطتوب مزمنة بقضاء اللموقتره 
يقمى بمزيد من /لكزن والاسى 


ا محمد هشام سعودى ّْ 


١ 
سرة مكتب سعود الاستأن محمد فؤاد حسن‎ 
و" 7 ويشاطر زوكِته #لسيدة سامية‎ ١ وا‎ 
عمارة . تخطيط ذاولاده عقي وآمينه وابجى وشرين‎ 


الاحزنان ويتقدم تهم بخائصةلعزاء 
ضتقلا الكه أن بتولاء ب و/اسورحيمته 


سم سيوج سه 
ينعون بمريد من الحزن والأسى شركة النقل والسيلحة 

المجا قانوم, ])| الداخلية ل انتراج 

1 الاسستان ! لخططيا القانسوتدى رسن 0 ,5 

فوسك فعسؤان حسمن ١‏ ! نت باس الثره بتسنييم 

١‏ اسبكنه الله فسدح جناته 1 اروم اللعاسب القانونى 
والهم اسرته الصبر والسلوان محمد فوّاد حسن 





ب رطع ماعز عيش 
3 ونح كلو سيم ا 


أت مغر اليالوت. 1 


الحسوت 1/7١‏ 7/91 الاتفعل شينًا يحتاج الى فترة من اهن 
© شدتدى © 


© فخا مولن الدكتور طه حسين 
© 1 مولد الرّعيم الهتدى جواهرلال تهرو 
© 141 وفاة المؤرخ والسياسى المصرى على باشا 


ميارك 
16198 مدع أرسال الاداغة البرئطانية يى شن 


© كة١‏ وفاة اللوام السين فهمى وزير الداخئية 





الاسيق عن عمر دناهن 9" .عاما. 

اما 
النكرى السنوية آنثانية لالمرجومع 
الاستاذ أحمد كديل 


التتير التعسام بوزابرة الاقتصساد 
صابقا تحبى الاسرة ذكراد الخائرة 



















































الدكتور بوسف وألى 
نائب رئيس أتوزراء ودزبرائزواعة 
والنروة الحدوانية واليسسحكبة 
واسسستصلاح الإاراهى وابرة 


غدا زنه 84 سسا اطة م. 
العامقين بالوزارة ينصون يبالق | لد 51 
اتصعصسرزن و السي 
ا .- [لدحد 
محمود عيد اللطيف على عبد الفاح 
مدير عام الهندسة وزير الصحة 
5 يشاطر الاستاذ الدكتور 


سائنين آثله أن يتفيد الفقيد 


مستعو 
برحمته ويلهم الإسرة الصي | وكيل كنية طب عين سوس الإسيق 


واليسكوان الإحزان الوفاة اخرحومة السسيدة 
الهيئة العامة يواسع رحيته وثلاييرة خائعي 





ا ةصيه عزن أء محانفظة القاهرة 
ينمون بالخ لحرن والاسى محمد عدر عبد الاخر 


و و و خامد محافظ القاهرة 


الهندسة اليكانيكية ذفن يقرا أو يتذعر تحبيها زوجته وأولاده اليوم الاحد 
نواثيه المحافظ وافسكرتير ألمكم و و77 2 
- الرحية و لأسرته السير دي ار سوم وو اقتواء ثروت الصيرقى وعلوزارة شوم الى م3599 
0 9 الاحياء ومديرو الإدارات ادركزية | الاسكان يشاطراخيه اللواء «مدوح | الذكرى اللسنوية رى السسنوية الاوئى 
الهيئة العامة نلجهاز ومديرك العموم والماملون بائديوان | أيو شحلى الت عه اوفاة والدنه تلمرحومة الغالية 
التنفيذى اللشروعغات العام يشاطروم ند نري 7 سد واوودء أ مفيدة ميخائيل رزكى 
تخسد" الار أد الاستاذ حسين مجاور يثعون والدة اللواه ممتوح أبو حرم الدكتور 
لوبي ان 5 5 سحلىتتفقيدة الرحمة ولنة لصي ثائت ميخائيل لسسمود 
رئيس مطسس الادارة د أشعب القدامى الانهى الماثشرة 
والؤكلاء ومديرو !تعموم والمناطق غضو مجلس . وسيقام القداس الالهى العاشرة 


الاحزان توفلة ييه 

تفمد الله النقيد لالكريم بو أسمع 
رحمته وللاسرة خائص (تعصراء 
والصير 


وجميع العسايمئثين ينمصون بمرزيد 
اتحزن والاسى زمدليم اللرحوم 
الموستنس 


محمود عبد اللطيف 


مدير عام الهندسية اإيكانيكية 
لتفقيدا لرحمة وثلاسرة ولللسرة_خالمالعزاء 


العمييد عبد الركيم 

جهاز تحسين نحسين الاراضى محمد السيد وأسرنه ٠‏ 
بالفقيوم يشاطرون آل مبروك بالتؤصسية 
المدير العام .وجميع! ثعاملين حدم اكيت القائى ولكيخائص 





ينعون ببالغ الحزن والامى تميلهم | مضارب تمياط وبلقاسي 
الهعدس محاسب عبد السميع الشربينى 

عتى ريسي مجلس الادارةوائعضو 

المنتدب والهتدتي العضد انتحب 

والاعضاء والماملين يشضاطرون 

السيد الاستلدة 

ابركهيم جورجى غبريال 

الوكل الادل مدير أدارة مراجمة 

حسابات اللضارب آوفاة زوج 

تسشيقته 

التفقيد! لرحمة وتلاسرة خالص!لمزاء 

اح رصحت اال 


محمود عبد اللطيف 
مدير عام الهندسة بائدٍ 
تتفقيد الرهمة وانلاسرة خا لص النعزاء 
شركة جنرالكو مرس 
الاستاذ جرجس حافة! كدير العام 
والعامئون بلتشركة يشاطرون 
_ مد 


همسام أكمدت سعيد 
مدير بنك القكهرة الظاهر الاحزان 


غي وناة السيدة حريه للنيدة المهد 
الرحمة وللاسرة الصسسر والصئوان محمد عصام الدين 
ل ين دئيسن مجلس أداوة 
مجلس نقابة المهندسين شركة المقاوئون العرب 
وجموع المهندسين بالبحيرة للاستثمارات 
ينعون بلاحزن والامى عثما” أحمذث م 1 وشركاه 
34 1 فايز اله ار ينعى بمزيد من الحسن والاسى 
اداكرة هيئة كهرياء الريف والد حرم المهندس 
مدير آدائرة هيئة كهرياء ارب 
لاهله اتصبر والسئوان رافت الكاقورى 
عحح ا مدير عام فرع حتوان . 
شركة المحلات الصناعية لتفقيد الرحمة وكلاسرة خالص 
للحردر والقطن (( آاسكو » [ العزاء 
3 الإدارة 0 
بي جص ادا وعضك | عسزاء جليعة أسيدنا 
مجلس الادلارة ورؤساء القطاعات الاستاذ الدكتور 
ومديرو العموم واللجنة اتتنتشابية محمد رحاقى الطحلتوى 


وجميع الساملين بالثركة ينمون 


الحامعكة واسرة التحجامعة 
لسن الام ا للطرن لين الشركة | وي ا 


ل ا ل 


البار ّ المرحو 
ل واد الدكتور 
عيد الكريم محمد محمد جمال عبد الكصين 
رئيس مجئس أتلاره الشركةالاسبق المدرس يقسم الصيدلانيات بكلية 
للنقيد العتزيز الرحمة وللاسرة | انصيدلة 
خائلص العزاء تتفقيد الرحمة وتالسرة خالصةلعزاء 
ع3 الما 
تمسر ع 
فوزى مسسعد اخصرك 
هليوبوليس للسبارات صاحب المكتب الدولي 
السرة الشركة تشاطر اتسيد للتخلئيص الحمركى 
ا بجور سعيد 
حسان كسمي السقا -- بخالص المزاء قلاخ 
1 بنك 0 0 لها اأسيدة 
1-7 و إ- 
5 0 2 الفاضلة والدة سيادته اسكنها اثله 


فسيح جناته وثلامرة الصبر 


ل تم 
ءِ مستشسفى نو 
23 ود ا 

عيد الرحمن الفيضائتى "وآلدة الدكتور 

مدير اتحاد أيجيكون اتهامى كامل خلتس 


رح د 7 
ا ا ل 
ينعون و فعييهم 
المهندس محمود عبد تلطيق 

عيدا 
مدير عام الهنيسة اليكانيكية 
للفقيد الرحمة واللاسرة الصير 
وخالعي العزاء 


اتعالم الاستاك النكتور ميتسينق 
استشارى 
(سعنه الله نسيح حناته والهم 
اسرته وخبسرثلء ؛يجيكون الصير 
والعؤاء 
جا 





واسوك يتردد يينتا داتدموع تتهمر 


حؤنا و ا 
تنعم به بجنة 1 8 2 
لتر الثامتة توفاة الكرحوم الذكرى السئوية الاولى 


والاسى القفور لها وامدة 


ومديرو العموم وجميع العاملين 
بالشركة ب 


تور ألدين أنحامى والعائلة 
الاحزان الوفاة السيدة الفاشضلة 
البارة والدتهم انحاجة 













0ك 
لفقيد عائلة يا 
بدكرنس والقاهرة للمرحوم 


000 5 2-6 
للمرحوم القائى الحاج 


محمد عبد العزيز دبور 
رئيسى ودش الالات الدقيقة 
بالأصسر 


ام 
تحيى الاسرة الذكرى اقسنوية 
الاوكى بوم الاندين 11/18/؟ ةا 
بتلاوة القرآان 6 بمنزل 06 
السينما شاف السينما وراق 
سْ تنغراقيا نفس (العنوآن 


ثمانى سنوات 


ويتزالئت روحك ترغرف حولتا 


اه 
الامنان ككل من تفتصل بواساتها. : 
فى فقيدهم الغائلى 
كاز 


ُ لمات : ْ 





1 3 
3-6 0 





تحييي؟ الاسرة آليوم بتلذوة آدات 
الذكر 2 وتوزدم الصدقات 
















تشحبيب الغالى لوابشرطلة 


ضياء الدين والى 


وكيل وزارة اتنقل الثقيل 


الاستاذ سمير سنئ 
التما 


مى بالنعتى 
تحبيها الاسرة بمدائنها والفاتحة 


عدويو سو 
مديرية آمن ا منوفية 
التلواء محمد طاهر غنيم 
مساعد وزير الداخلية مدير أمن 
”إنونية وتاتبه ومساعدودو السادة 
اتضيئط شمعون بيزيد اتصزن 


صصياح الانيثن 1١-18‏ يكنيسة 
؟بو سيفين بالدقى 


ومسحسسم مجم سنت 
الذكرى السنوية الاوتى للمرحوم 
عزيز رياض عسزيز 
تدعو الاسرة الاهل والاصدقاء . 
تحضور القداآس الالهفى تأروكص» 
الطاهرة الثلاثاء 451١19-17‏ الثامئة 
احا بكنيسة المذراه مريم بتوريل 
الخصورة ككفرافبنا د. هأتىعزيز 
تروحه الطاهرة تباها ١‏ 


0 جر سو جو 

العحججصتيد ى اتصديق تدوم كلايد . لل مساراح 

وكالة انباء اشرق الاوسط الذكرى الس نوية الاوئى 0 
رئيس وأعضاء مجلس الادارة تلمرحوم ‏ اتهتدس . . 5 أن سس سس 

وجميع العاءئين ينمون 4 الزميل سامى وتكس مكارى مطراتعة الكازو ليك اط 1 


المليثى فتح 
للفقيد الرحمة وللاسرة خامص:لعزاء 
ص1 0 
شركة الاسكندرية للبقرول 


رتيتى وإعضاء محئسي الادارة 


تقيم الاسرة القداسي الالهى غدآ 
الاثنين الساعة اتثثامئة صسباها 
بكنيسة آنتسيدة المخراء وثيلاك 
ميخائيل باتختفاوق 


نادى المقاوئون العرب 


الانبا كيرتس وكهنة الابرائسية ٠.‏ 
: اساتهم . 





7 
ا 
1 


الرياضى الاقهية |0 ع اعد 

الحسزن اثئبة المحبة 9 سٍ 

و كي عثمان أحمد عثمآن وشركاه تائيه كم ؛ 0 
الزميل ا تراحؤم رئيس واعضاء مجلس الادارة | حبيب عمرى ‏ باتحبة عثزت تللقيل ‏ 7 م نل 
محدى محمد على م وااتسادة الخديريون وجميع العامئين واكمطاء قدمت وبيصسكوء اللائكة م 

70 الشاعن باقنادى ينعون ؛ِثاثغْ التحزنوالاسى | رحلت اذكراك باقية حتى انقضاك .2 سا . 
0 الكتسئون ير المرجومة خالة عزكؤنا ثنك مع المسيح نصح اج الث الى 
محمود اسماعيل اتفسى مدسر الشئون الادارية عمعًا الخاكى مشبتك ماثية قلوية | ٠١‏ 8 


وصورتك ندثم اعيتنة اذكرنة امهم 0 - 
كتدين؟ غى الامجاد ماجد وراد 


عمنا اتحنون حرمتا الفرية وطايك ٠‏ 3 صل 
الى ب يصيرقة ويمزيقة الوريي ا 


واخوته واولاده بدمدهور 


آمئة حكسين المسدى رئيس مجلس آلادارة والعضسو 


لتققيدة الوحمة وثلاسرة الصيد | التتدب والسادة الثواب واعضاة | ين ,و سيج 00 
وإمسلكو مجحضى الادنارة ساء اتقطاعا بالتحئقى 3 
ع حم ومديرو العهوم 87 العمايلين باتكب واتحنسان غيرننا ذكراك - 0 
0 الفسذآاء | بلاشركة ينعون بمزيد ؛تحزن بقثوينا انعم بيسوع أمجد دقيقين 0 ارم الا 
1 - سلا * 
: سد روود جو ا # م 
المدير والمائلين بالمشروع | عبت | لصي اخلاتكة وربحت ى 
يشاطرون الزميل المهندشس _صدبق لرخيم مد ب مع الإبراد وللقديسين ب ايريس ١‏ 20 م 2 
حسين كوفاة والمدته للتقيدة للفقيد الرضتة والنسرة” كنا ورعبق 00 : و 
الرحمة وتلاسرة المزاء العزاء 0 1 0 7 و 
-َ__ 0-77 0-0-0 كحاسبة د اك 
اسرة شركة هيئة جربا أكريف بتجارة آسيوط سر 
ميتس أيجبت , اشرة #قنسم تحتسب عند إلذة ليه 
اسماعيل السيدة اليندسة 0 الوزارة | آخة حرزيزة وعالا جقيلا الأرحوم "0 .' ست 
وعبد العزدز عمار وجميمع العاملين بنعون اللهتدضش الاستاذ الدكتور ع 
ينعون بكل مشاعر المززوالابى )| أحمد قايز الجيمال صراقى 00 5 7 
5 الأستدة مدير آدارة الامداد 15 تشكيد لكريم آثر. 5 اي 
عادل مكارىق واشؤته بلأديرية ويسالون ته اث 0 خاقص اتكعزاء 6 
تيد ائرحعة وللاسرتخائص الوزاء | إرحتمتسه وطيم أقله الصسير 


واقفسلكوات 


كندبسة الاخوة 5 وسسديعووووووبويوريدكه 
5 ميدكو للسرنجات الطبية 





تودع برجام القيامة الاخت!تقاضنة واتفجنةانتقابية ينعون والندةاتزميل 
جوهر تنعى ببائم الحزن نقيد الحاءاه | محمد تمام مآم ‏ هه 
| لجع للاسرة العزيزة تمزيات الاستادذ قطاع الاين السئاء 3 
محمد حسن شريف ‏ | للفتيدترحية 5 ثلاسرة خائصالعزاء  ٠‏ 

5 ب تلنقيد الرحمة وللاسرة الصير 
ملسي ل 
3 2 ىو 9 1 5 

الدى شركات هينة فاة ا#سويس 0 بأسيوط 1 واتعاملون بنعون شسقيق 
مإندس محمد مكيمر تهاى ااكلية تشاطر الدكتوروجيه 


هيه دشكره الاحزانكوفاة شقيقه 

تتنقيدةترحمة وللاسرة خائصاتعزاء 
تصم الت وكوجيا بعنؤم جامعة 

أسيوط اسرة القسم تشاطرائدكتور 

وجيه _وهبه بضارة الاحزان غوناة 

جيه . 


مدير التشئون الادارية بأل 0 ا وللاسرة ختم اتعزاء 


رئيس مس 
وإعضاء الجاسروروساء القطلعات 
ي العموم والمناطق ورئيس 
وا اللحنة الاقابية يشاطرون 
الزميل الاستلة ببسحجبجيها 
5 بنك الشاهره 
2 1 ل 
تشاطر الاستاذ همكم أحمت مفيأا ., 


ع ا _ للفقيدة ال مم 
ا ا لعزن مهم 0 0 : سر 
00 0 





الاحزان ثوفاة اقسيدة خومه ‏ 4 “زات لم 0 


30 د جه 
2 ع ١‏ 4ه 





لسع موا هوي او 
: 


10 
3 0-3 


3 1 
نيا 


ني 


ال 


35 






0 


ب 3 , . 
0 0 
1 
ع 


سج جب 9 1 3 
7 اق اد قور لي 2 : 201 3 5 3 
و 
: و 5 -. 7 5 0# 0 : يلجس معن 07 مد ش 9 2 8 0 
.8 5 د 8 00 : -_-. 1 0 ع ا ل ا م 7 د جح سم سةوجوووون 
2 : 3 8 9 0 . 5 . فوم ل ويه راو“ ان : ع سينتسيسد ايت ذم ل سماان ويس مارم اما ا ال ام -! 1 : 5 7 :1 5 ال ال ري ار ارو ا و مه جول 
2 200 200 2 ١ه‏ 7 3 0 03 ىِ 6 مت در امقر 5 2 َ 8 2-6 3 3 2 : 5-8 - 2 9 3 8 / : 1 سي 
2 ا 6 7 مك ا 5 5 5 5 اث 5 3 لح " 4 9 َك 3 . 5 1 3 
1 3 5 6 7 9 5 0 7 3 5 5-8 58 5 0 2 5 5 وا 0 . ا 0 - و 01 . 00 5 ا ل .. ا . 5 3 
املك : . . ٠‏ ع . . 001 5 5 . ١‏ عع عرو 6 2 . 3 5 9 . . 0 0-1 21 . 9 00-6 3 525077 8 ٠.‏ 00 0 . :. 0 1 . 
9 , 5 6 . . 05 3 3 ب 0 .2 ٠ . . . ٠‏ 2 . 0 0 0 8 - و اه اينيدة 5 
3 2 5 م 0 ١‏ 5 . 1 9 :-. 2 0 4 ا ع ١‏ 5005 5 1 0 03 5 00 5 5 ا 5 3 
٠ 1‏ . 58 5 2 ٍَ. 0 . َ 2 د اكاك 0 . .- 5 ؟ولءقاب 0 6 ل لل م . 5 0-7 0 . وثي 5 3 
٠. 55 :-‏ 8 0 ل 0 . ا 5 . . 3 3 كلانه 5 . ا . 8 ضام ايج 1 5 98 2 . 0 00 بت و 0 0 -908 . 3-0 عي مر . , يل 2 ع" اولء ا .4 . 
له 3 50385 0 ًِ ا : 5 -: 00 5 د 0 9 . ا ا ا 0 0 0 3 ل ل ا . 7 
: - 8 5 5 3 0-0 0 1 . 5 عي "ف د 5 3 ” : 0 ل 2 . . م 5 
٠ 9-0 : 3 . 0 : 8 5‏ . 1 0ك . . 1 . 
ا : : : 1 8 لدو 9 : 0 0 0 . ّ : 9 : 0 لت ع 
000 8 0 3 :1 .8 . 1 .. 1 4 . 1 5 0 0 5 5 ا 3 
37 3 . : 0 5 . 0-0 طاباتمم اإعال 1 
١‏ 5 . 2 
. 


0 

١ 
3 

1 
ش 
5 * 
نوا 
:-0 
- 
32 
كُ 
م 
0 
1 
00 


1 
[ 


القت ط داك 3د لول عن فكلية يه يذه تا نون.. - مهاس" 
و ا الياعةة أ رلا 7146 









1 
م 
1 


1 

ب .-.-. 7 
0 0 0 
ا ان الا 1 


ل الث 1 [وال ع م 
0 ردنا دك 


5 5 8 كت 5 
ب 50 كل يل 
0.6.١ ٠. ِِ 0‏ 
٠.‏ . 8 4 2 2 ا 0 


ا 0 ال 


ماي الوسء خريسة وملسي سل 
20000 0 


3 ر 
ا ل 


. 
0 
1 


. 5-5 0 1 . 
: 0 ا 


ا 
2 ا 
لس اب نان 







0 


1 


. 
0000 اقتهنق 13103 زازق عقتف لف2252 جتن : لين رن تت اتنظلت ةلال ةننتت: يتاه عنالط::- سوط د لحاس دس معن هته حدس ميدس سه -.. سمه اسه لما احواة ا الوا ا عن نل ع و ب تمسح ب مسا ا 110 
0 1 000 5ل 2 ". 5 1 د 2 ص تو ولوس “+ 2 . 1 
١‏ 


ب ع سس سه لماو جيهي رع - 
00007 121200ة12لتك 50 


: 
م 
.0 9 0 , 


: 
34 


. 


ا 
3 


م 

و 

ظٍ 
1 


! 


/ 


8 


121 
2 


| 
3 


والصيادلة_ورئيس هينة تظاقة 

ب الجيزة. وجميع -اهالى وعاتلات كفر 

أبو. اغالب وميت آبو قاب 

وحدائق القبة باتتاهرة - 

| قيعتبرون انالك شكرة خاصا ككل 
عن هضراتهم - 





تنيع السعداء اعتسال يمولساتهم 
فئدة التارة تتعيس ع مبيادل | أ بدتيا وصتحى الماثة ذكرى 
ا 0 
وا بمولاساتهم 1 . 1 بعيدان أل 
د > ون *., ا ام 
اي الممبورية ود سحاد | اصع أل الرحن فيح 
ل ا رئيسءجكس | ؛لى ربك ا رقضية مرضية غادتدي 
اه ور د رئيس الى عبادى وآدظى حنتى 
03 لوي 1 صدق للق العظيم 
عه نوع والوزيد سعد التربيتق للمرخوم 'تصاج 

م ند سرهان والاسانئيب | .  .‏ .إن 5 

5 ُعزم مصسافظ اتنجيرة. الاميييق رضوان موسى خليل 
#الاستاذ عبد الحقيم الصعيرى | دخل الاعمال والمحاسب القانوتى 
محافظ كنا التسبق واإساض_ار | يكقوب مؤملة يتضاء الله وقدرة 
عيد رحيع تلع محافظ تبلط [ فتقدم الاسرة بخص الشكر 
#الدكتثور كاروق التلاوى ,معز ] وللتقدير قكل من تفضل بمواساتها 
ألقيوم والاستا عمر عيد الاخضر اللو ابيا سوم يللي 

“الفستهرة تأقواء يسرى: د البرة الاتصال؟ 
الشسامى محسافظ اتيجر الاير | وتخص نستي المسيد رليم 
ع ود اق | ل ا 2 
ورؤسماء هيلة التطابع الاميرية | وألثيابة الادارية وشركة فيصوت 
اسراقين والسادة رجاكل النيسابة كفسياحة وزملاءه المحسيين 
العلمة واتقضاء ومجفى !حورج | اللقانونيين وستقام ذكرى الإوبعين 
و#ضايط_ الدوقة والقوات المستدة | ندم الاثنين الموافق ١١١6‏ بمتزل 
والشرطة ومساعدى وزير #لدتنتية | الاسرة ؟ ش الجهاد المنطقةالاوتي 

السابقين والحاشدين واعفاعيجئى | مديثة قصي 

لشعب واتسادة رؤساء أحه:ة سورب 

القوية العم الصرفية وه البقاء لله تصالى 

الشعبية والامين ساك | توفيت 3 

01 0 7 ب الس ه تعاقى امس 
والحاتيين ومنهرى تمي و 
الصماملين بديوان وزكر 20 )0 أحسان رجب عتمان 
اذعثية والاجهزةوالسادة سكرتيرى حرم المرحوم المهندس رصوآن 
هوم الحعسافظات ومسب نأعتيهم العربى مدير الادارة اتهندسي 
وبؤساء المراكز. وإأكدن ووصا | وكريمة فضيكة التديخ رجب عثمان 
واتقرى والقر كات الشصية يطنطا ووائدة الستشار فاروق 
والتننينية بالمحافقات وإلا.. ب | المريى بدولة الامارات والاسستاذ 
عادل عنيفى عضو مجون ببوج | الدكتور فوزى العريى بكلية الاداب 
3الاستاذ حسن ريفاف ] بالاسكندرية والعقيد رجب العربى 
ششاء ارهد الشيق ررحي | العري بلقوات ابحرية ولليسة 
له أقد 9 
0 والصحافة و الثقافة آئيسه العربى حرم المهندس معوقى 


8 

اتعربى والدكتور نبيل العربىواكوته ‏ 
وتسقيعة حرم ' المزكوم هيد الرحمن 
العبرى والمهندس “محمد العبرى 
وناخوته وسامى. رجب. مو جبالازهر 
واخوته وقربية ونسبية عاتلات 
العربى بالقكهرة والاسكندرية وكفر 
الزيات وعاتثلات السمرى بسوريا 


| وطنطا وعائئة سعد منصور وعزب 


والدرديرى_ ومرسى وأآتطاهر ونصر 


إتغرافية. * 75 ش خالد بن الوليد 


ٍ 
/ 
ع 
1 


التاجر بغبريال 
شسعيق مرقسى عزيز المنضاوى 
التاجر بسوق رشدى وآلد الطفلين 
مينا ومارينا وباقى /فرادت عائلتى 


| المتشلوى وفليثك طقرانيا سوق 


رشدى م اسكتدرية : 


- 2-0-0-0 
انتققت. عقى رجاء القيامة 
السيدة أنبارة 


أيزيس عبد المسيح بشاى 


| كريمة المرحوم الدكتور عبخلااسيح 


راجى عفو ربيه 
المهنئس 
صلاح الدين جودت 


واند اخهندس صفى آلدين بمعهد 
الاتصالات بجده والتكتور صسفوت 
أخصائى طب الاطفال والهندسة+ة 
صافيناز واتكرحومة صفاء والدكتورة 
سوبن بمعهد بحوث امراض العيون 
ونوج السيدة ثريا عيد الوهساب 
شقيقة التكتودى يوسف عيد الوهاب 
وحوم الدكتور عفيفى عجلان وعم 
الهندس أحمد جودت والهئدس 
محسن جودت والتكتور أسماعيل 
جودت والمحاسب ييل جونت 
والاستاذ رفعت جودت وحربالاستلة 
فكرى اسماعيل وحرم الاستاذ هبد 
الرؤوفه عبد العزيز وصبرى جودت 
وعادل جودت ولخواتهما وخال 
المماسب ابراهيم عياس حنيى وهرم 
اللواء عقدل كامل وحرم المهتسدسسي 
عطية صلاح والهندس يحي ىايدرى 
والدكتور 


والعزاء يدار المنلسبات 
بمسجد على ين ابى طالب 
لمم وزقرة 'الزراعة 
قوق الى ا م 


الحاج عطا الابيار ئىو 
وكيل آكل وزارة القوى العلمئة 


والمستشار رآأخغت عيد [لرحصي 
والاستاذ كمال كنديل والاستاذ أحمد 
البنهاوق وهانى ختح آلله وطاهر 
اليدبوىي وعساطف وعصادل اباظه 
واسامة اليسيونى والدكتور محمد 
وأحعد وكمال رآفت وقريب السيد 
النائب معمد احمد وشقيقة حسن 
أحمد والمرحوم حسن فاقق وقريب 
ونسيب عائلات آبيار وكفر ديمسا 
5النواء النشار والسسيد السديه 
واخوته وثسوشه وإلكوهيه 
وشيعت الجتازة أبس 


. والعزاء اليوم الادد 


سوس 0 
ففيدة آل مينا 
بالناسرية ببنى مزار ومفتفة 
انتقنت كلامجاد السباوية اترحومة 

وهضبيبة فرج الله مينا 
حرم المرحوم عياد عبد الملك: دواندة 


]كل مث هداد غعياد مددو بالضرائب 


بتكيفونات الآسكندريةو ا مرهوم مجدى 
عياد بالقاهرة وجدة كل من هام 
المدرس باتقاعرة ومدحت يتجارة 
إنى سويف وعماد بالاسكندريقوعمة 


نخلة واخوته بشارونة ل والعزاء 
بالناصرية ل تلفرافبا * الشسيخ 
فضل النتاسرية 


تع م 0ت 
توفى ١تلى‏ رحمة لله تعالى 





دق : وا مرحوبة حرم الاستاذ جبر شطا 
شقيقة اتجيل بشاى حرم المركذم | بنيبيا والانصة سحر_بادئب 
مشير احنا شينودة والسقن السابق ا ل + اعين 
نود باك فكت ارسي سي عاتسمور ونشمرة واقعد الامة 
استقتاف القاهرة زوج تريز خياط | “ل سي م 
التمسادنة دابقت طضيائف وبورسعيد وصائح بميت تسعد 
بتقخطوط التعسادب ,الغ يك | تلفرانيا اانداس بدكرقس_- 
| وا أرحومة كر يشاى. وعمة وخالة البتلاء لل 
#فادة ماحت شنودة مدير مبيعات | بيو الى ربحمة النه تعالى 
الخطوظ اتمساوية ومنى شسئودة 
| اتسفارة التوقدية حدم اتنس | محمد أسماعيل أحمسد 
شكرى يطرس ونايكة بضاى هزم ٍ 
المهندس شريفتحصنى وقادى !سهد الاستاذ الدكتور, 
وكريم شاروهم يكزد!ا وابنة هم ليكروديولوجى 
حت بتشسكى وابتد عمة حثيم | بكلية الطب البيطرى 
الصرى ةا 5 دو 2 بذ انكام هه 
المصسرىق واخرته وزوحة شسقيق 3 اللوباء ع 
الدكتور حكيم توفيق وأخوته وقريبة ١ ١‏ شقيق اأرحيم - : 
عاتلات بشاكى والصرى أسماعيل وال أسبستلة مصسطفى 
وسوفة شيع اجنازة السيعة | اسماعيل بطب أستان الازهر وابن 
1 اظهرا بكنيسة اقعتراء مريم | اخ اتاج محمد اكامين بجمارك 
“ين اهعرة اصراء بقسية | لشفا الفرية ويل عسو 
1 ك١‏ ٍِ ونبيل مصود 
إن قير لسع لالد وبي معو ا 
| والعزكه تكفرناني ابلحق [ تمض واأبن عم الاستلاً سامح 
والعزاء تكغراقي) فارس رم الست بلي 
: فاروق وتسيب كل من الاسستلا 
1 ا ومويو ع وعود بج حيدم 
المقدسة كوتر الحد و5 تي والاسا 
حرم مكهى غؤ'د ووآئدة حرم كلمن . له البقسط والاستذ مجدئةاضد 
الاستقد للخو عشم رجلؤلاعيال | وقريب الالرئء اتضسخ احسد 
]| بالقاصض .و مدعت مترى | الرزيقى والشيخ على أحمة على 
|]) مدير نندق بوسبيت بمطروح ووائدة | مفتش المساجد والقدم صلاح ليم 
الانسة لبقى وشقيقة ثروت و؟دواق | بمباحث 7قشرائبا ودريب وتسيب 
|| قعيه وقريية عائلات الجر عاثلات الغربدين والمدثميد بحرى 
ودلوود وعجليبى وعبيد والبرنلرى | وقيتى تلغرافيا لا ش مدركمة | 
للد :. 0 عي لزيا الاوننيقية شبرا مصر 56 
وتراقي! ماهر - التلؤهر 0 


: ا 


آنا فته وان !ليه رأجعون 
ففقيد آل على السيد 2 
والحميل بقنا ونجع حمادى: 
انتعل الى رحمةة آلله ‏ المرحكوم 
البيد تحيد 


واجين الدعاء له بالرحية والمقفرة 


13 دده عم 

نا لله وانا آليه راجعون 
أنتقفت الى رحمة آله تعالى الحاجة 
ست زينب حسين أحيد والدحة كل 
من أحهد عباس غليه واولاده 
بالجهاز امركزى وحسن عياس غابه 


ورهضان عباسي غايه وأولاده 
بالاعرام التاهرة وعية بجيود 
ميد النبى وخالة عبد (لظاهر شميل 
واولاده وجدة سعد (الدين شميل 
وعياس أحمد عباس بالسعودية 
والحاج قوفل وابراهصيم واولاده 
محمد ؤمثثر دمحمود و«مصطنتى 
وعبد المادق بشير بافدكة وبنت 
عم اولاد خليل محمد فضل بتوشتي 
ومامود تب ومتود وغيد الديد 
ورجب عثوغفايه وغلمحسان ومحمد' 
بسبعد صديق وعيد المنعم وتمدرى 
ومحمد ولبادو وقبيلة الونساب 


ولا اراكم أثله مكروها المريز تديكم 
نتفراها عتنقة غابة بكلادشه 


وحرع اللعميد نزيه جاد الله والمقدم | 


أساية رافت واتقدم موفق عبد 
الحميد والقيطان ميد الرحمن شرف 
والمهندس محمد جاد آثله وشكيق 
كل هن حرم الأاستاذ جمال جادائله 
وحامى الجددى وروج شسقيقة كل عن 
الزواء حسسن التنبرارى والمرصوم 
عبد الفتاح النبراوى والمرحوء اللواء 
سميد التبراوى واولاده وحرعاذلواء 
امين الصباغ واللراء ابراهيم فوزى 
والئواء الهادذى دياب وابن آضتت 
المرهوم اللواء عبد الرحمن المطار 


وكمال العطار واخوته وقريب' 


ونسيب عائلات العطمار بالقساهرة 
واكنبراوى بينها وخنسية والهسلائى 
والجتدىو الجمالياسيوط ‏ والعزاه 
تلقرافيا * فيلا بجسوار القآدى 
الرياضى بينها 


المرحسسوم 
احمد عبعر الكريم حامت 





قسابط ثان اتباخرة آمل 
فقيد عائلة 


حايد محمد عبد الرحمن 
والعزاء ه خلف وكاثة ١تليمون‏ 
الحمرك - اسكندرية 


انتقل إلى الامجاد السسباوية 
ودفن بامريتا غى يوم ك١1آ‏ 


والدكتورة ثريا حرم ! 

فؤكد غريد والمرحومة آدفون وآين 
اخ السيدة عزده وعم كريستين 
وماركو يأمريكة و(ين عم وصقى 


جيمى والدكتور مجدى واميرة حرم 


يي اليد 
سمبر فؤتدت واخواته 
ينعون بمزيد الحزن والاسى اكرحوم 


خ 


1 


بسم الله الرحمن 1١‏ 
- مصاب ل ركيم 


20 
00000 


5 
ٍ 
55 
53 


ِ 


باثوتوجى بد 
على 


: 


بتهارس 
وى 


و1 5 


يخلد جامعةالثئاة والهندسة 
غنادة عقل كيم للهادس محصد 
الديب يآى.. بى.ام بالفرياشي 
3 ياسر عقفل والهتدس 


الدكتورة أغادة التماجبالاركر 7 
٠.‏ .8 
كنبحوث والسيدة سحر آبو النجا 
حرم السيد د 
شركة 1 
محمد آبو النجا باثرياقي زوج 
الدكتورة راندة عبد الحميت ومحمد 
ابو زيد بصيدلة القاهرة ورا 
بالارمن كاثولنيك وعمة رثساد عيده 
الاشرم وأخوته وزوجة خال_محمد 
أبراهيم رمضان وأخوته وابنة عمة 
الدكنور أحمد العراقى بكفر ألزيتت 
وأخونه والاستاك عمرو عبد العظليم 
وكيل_البنك الوطنى اكلتنمية واخوته 
وقريبة ونسيدة عاثلات افسمرى 
وعيطة ورمضان وختيسل وشسديد 
وآنجاز وآابو اتنجا وحتاتة وامام 
والهنداوى والقجار وثاتيب 
واتفليوبى والغماح والداروتووزهدى 
والسيدة أميدة نصر_ائدين بالاهرام 
وقد شيعت اتجتازة اممي وتقام ليقة 
الماتم اثيوم الاحد بقاعة القاسبات 
بالقبة النداوية باثعيسية 
تلغرافيا 1٠١‏ شي العباسية 


فى أدن سينا 


منخمود .عقل 
آحزانه فى وفاة ؟ارحومة وائدته 
تفمدها آكنه برحمته 


كله أنا آثلبه راجعون 
أ 


8 


أحمد محمد زبدان 

صبر الحاج احمد الخوتى عمدة 
المناشكة واكهندس عبد العزيز عيد 
الغنى باورين ووائد الاستاذ محمد 


رشاد وعيد 1 
والحكتور عيد اللطيف وعم المرحوم 


والدكتور شياد اتصيدئي بايتاق 
اليارود والمهنتس محيد عبد ةآتصيد 
بكهرباء زاوية غَزلال ومحمد وحيه 
اتش بتموين شبراخيت و( 

غى آيتاى اارود 


التو محمتة 
الصيرفى وعثى المحلاوى ومصطفى 
أمبابي: وم 3 عاتلدت 


يه 





شيعت لبس جنازة 


و الهس عمرو والماسية هالة 
وصقيق كل من عزت ومحمد وزيتب 
والدكور سامى وحمدى بالامترف 





صمويل فرحات وسيعت ؟تجنازة 
أمس السيت ؟1١١‏ تتقرافيا | 


الجوعية الانجبياية نلخسدمة 
جتماعية بتفيقة نشسارك 

المهندسي (ميل عارفي لإنتقال الاين 
2 لخومور 


أنا هنه وانا اليه ردجعون 
ولسماعيل 


يميت سواج مرخز قويستة 
توميت ألى رحمه الله انحابهة 


حرم المرحسوم 
عياس محمود ايراهيم 
المدير العام بالتربيه والتعنيم مسيما 
وافاه احمد هوزى ادير العسام 
يمتركة العامة للاعمال الهندسية 
وصلاح المدير العاميعصلحةالضرائب 
وماروى مدرس ألرياضيات 


الصادق معروس دحرم عبد 1 

وعيد الوزاق محمد فرج وخاكة 
وعمة اللواء محمد أحعد محبسود 
وأخواته ومحمد نيبمى وآأخواته 


وحمال أبوا مكى وآذوته ومدحت 
أمين وأخوته وزوجة عم صدلى 
قغاة اتسويس واخواتهم وغريبسجميع 


بعد صلاة الظهر بميت سراج مركز 
قويسنا منوفية ‏ حيثك انكام ليلة 


المثتم ‏ تلغرافيا ميت سراج مركز | 


قويسنا متوقية 











+دير الترجمة يوزارة الاشخاليسايةا | وجمال وعم بسر معنا الله وال 
زدج كريعة المرحوم خالد راشسد | اديب كامل واخوته وباخوم يسى 
نو النقاى ووائد كزمن حرم لارهوم | وذوته وفاروق سيداازوس وحسرع 
المستشارن عصام الخطيب واللواء حييب أسطناتوس وتريب هفتلة 
م اا اس لل | بوسف باقسلامية تمع 
ع عادمم بانضت و1 ل حوحبة | والقلعرة واتعزام :ظغرلفيا الجزة 
والمهندس شريف حمدى بالسعودية | مجدى ومرجريت - تريزة ومكرم 
السيدة ملجدة محبى 
تفغرافية * 4 شمارع الغابة روكسى | المهندس منير خقؤاد ميساك ولاخوته - 
ولا عسزةء للسسيدلات ينعون بالغ الحزن والاسي واندهم 
نوب خليل هارون, 
آل حفيل الات لاس 
ستاو لعا باخوم يسى واخوته يودعون كتبياء 
آنتقل للامجاد السماوية عميدهم | خائهم العزيز المزعوم . 
المدهوم 58 نوب خلبل هارون 
فكرى عجايبى حفيل 12 
شقيق فريد ودآئد هانى اغدرسى )2 أديب.كامل واخوته ينعون يحزن 
الاول برقى المعارف وقريب عاتلات | خالهم ذوتقدهم الترعوم 
هنا وايو موضيؤوعووضة ‏ ل والعراء ٠.)‏ تنوك خليل هاروزنه ‏ 
تتقرافيا : كوم اقسة#ه | 
قى المعارق بده تشاطئر الاستاذ والى نض _ 
ارقى المعارق بدلها لك الإعلانات الؤدلة تباعا 
عاني فكرى الاحزان لوداة وللده 6 


ِ 
5 
5 


ا 

7 

ع 3 
111 


ّ 

ٍ 
5 

2 


ٍ 


لمعمان4اسه 


غ1 
اليا 
م 


1 
1 
يذ 


: 
0 
3 


غْ 
]1 
1 
2 
1 


ا 
1 


الجنازة 


واتعزاء اليوم بجلمع عمر 
مكرم 

وتلغرافيا 1/4 نس رمسيسي 
القاهرة 








0 







م 
141 


ا 
1 


1 
1 


ع 
0د 





دق 


18 
1 
1 


2 نالل واتا اليه راجمون !9 
فقيسد عائلة عسزيا 


5 
0 
000 
3000 1 
'ء 80445 ؛ 121 


3 
1 
1 
2 
م 3 


ع 
3 
2 
9 


عبد الهادى الخوتي وكريب وتسيب . 
عائلات اتخوئى بسيرباى وهقى: وهيد 
كدان , 


العزين على وعيد ؟أرقوقف 


وتتقدم أسرته بخائمي الأمكر ككل : 


من تقدم كوأساتهم فى 1تفقهد 
لعي تت عحبحم 


1 
ل 
0 


13 
1 
و 


1 
0 


: 


1 
. 
1 

ا 


1 
0 
3 
/ 


1 
ٌُ 1 


ع 


1 


7 
8 
١ 


1 

ع 

م 
ع 


1 


4 
3 
به 
م 


1 


ِ 
غ 
11 





1 


! 


1 


| 


وا 




















































مر مرجع لاغوجت للبلسين 

والخيرء والديلوعاسين ْ 
رثسربجلسلإدارة 

إبراهيم نافع 
ربج النحرئر 

د أسامة الغزالمحرب 

ٍ عد يرا لمحرير 

| الحمديوس م القرىي 

| رادارة تجو شه : 8/65 /اضت | 

لا زيمتت ٠‏ .01/41 | 































** تلقى الكاتب الكبير نجِيب محقوظ برقية شكر من الأمين العام للأمم 
المتحدة د. بطرس غالى عن كلمته المنشورة بجريدة الأهرام فى 4 نوفمبر 
الجارى, والتى عبر فيها عن أهمية ودور منظمة الأمم المتحدة فى عالم 


أقناة السويس للتافين اليوم, كما تقدم الامين العام للكاتبٌ 
© 


الكبير بالشكر عن تايدده لدور الأمم 
الْمَة... رراهةالبالت 


للتحدة واعتزازه بان داتى هذا 





التاديد من نحدب محفوظ ذى المكانة 
والرؤية والعالمية. وقد رد عليه 
الكاتب الكبير ببرقية عبر فيها عن 
شكره. 


القاهرة تستضيف مصؤنمر 
حمايةاميراث الحضارى 
بدول السحجسرالمتسوسط 


لاتحت رعاية قفاروق حسنى وزدر 
الثقاقة يعقد بالقاهرة من اليؤم 
ولمدة " أعام مؤتمر لحمابة الميراث 
الحضارى بدول اليحر الأبييض ' 
المتوسط وشمال افردقيا بالتعاون 
وكالة الاستعلامات الأمريكية 
والمجلس الدوني للآثار والمواقع 
الآثرئة بالولادات المتحدة وهيبثئة 
فولبرايت بمصر وهيثة الآثار 
المصرية, ويشارك فى المؤتمر 16 
دولة. هى: مصر والجزائر 
واليحرين والأردن والكويت وليدان 
والمغرب وعمان وقطر والسعودية 
وسوريا وتونس والامارات 
وفنسطي وائيمن. 


كتاب عن الرواية العربية 
لم يكمله أحمد متحمد عطية 



















من العاشرة صباحاً وحتى الرابعة مساء 
7 ش بيروت / مصر الجديدة 





عيأ! ك057لأ6مام و8ععللق 
...230051125 بع030 
16 06012160 عع77أوناط ث2 


31ل لقع أجه!510 

زعاللة) بمعدع بللانامانا ومتعمايية8 2 " 

:ماعدا واعتلةأن5111 مكددره هكلام الم :0مانا 1 " 
(1055) 

زم265) لووناامة عاللعوهم5 21051316 * 

كنا :165 ققااع مععناز ‏ "* 

وممنتحتامهة سصاكطا وتتاكمدل؟ مأيونا 160دصاماتيظ 


أحمد محمد عجلية 


نيا اليوم يمر 5٠‏ بوما على رحيل 
الآديب المفكر احمد محمد عطية [8ه 
سنة]| اذى تلل يعالج على نفمقة 
الدولة لأكثر من سنة بناء على أمر من 
الرئيس ميارك. 

إحكمد محمد عطنية كان قد اأوشك على 
الاثنتهاء من كتاب بعنوان [نجيب 
محقوظ وتاصيل الروانية العريية]. 
وكان من المؤلقين الجابدن. وله 
حوالى ١‏ كتايا منها [الرواية 
السياسية]. و[انب أكتوير]. كما كتب 
عن نجدب محقوظ ومكسيمح جوركى. 
* تعقد جمعية جرلحى الاذن والائف 
والحنجرة المصرية مؤتمرها الدولى 
الثانى بفندق مريديان للقاهرة اليوم 
وغدا تحت رعاية وزير الصحقد. على 
عبدالقتاج المخزنهى. شمل برنامج 
المؤنمر ؛ ندوات و2؟يحثا ويتركز 
على الاتحاشات الحديثة قى جرلحات 














5 . الجتيتمعبة تار ضوع 

0 211611011 106ناز5 أ0ا0 الرتمسى فى الثدوات ا الأن 

61010-0166 الداخلية وهو الاسلوب المقبع فى 

بعلا ممه تنرهامهماة :ما معاه06 واطمو0م216 ".| | | بلؤيسر سسائدر من الوئيات لمتحي 

: : إإوطامارة وبلجيكا وفرنسا وشولندا والمانيا 

لقانامن مم1 +10 عيدنوم6 وملوووه5 #وعمد0 صا مهول] ‏ * بجائب الاساتذة المصردين. 

َ 8 5 0 )05 

أرمذلونه:! واطقائدلاة «ملامتمفعمعمه ع العامة د عرية فى ذكرى 

بود مااكائة عد ||| الشورةالجزائرية 

. * بمناسبة العيد القومى للجرائر: 

لاسو سو 00 

ا لحمد عبدالمعطى حجازى وقاروق 

220831 بعندتوئالا ,عندانة ,منووية بوابمووه)6 2930 شوشة. كما تتضمن الأمسية اشعارا 






204-65 (703) :دآ ,204-0500 (703) :مدمطط ,قؤ5لنا جزائرية لمحمد العيد ال خليفة ومفدي 
زكريا دقراها الشاعر محمد ايراقديم 
لبوستة. 






]| التقافةالسياسية فشندق سممراأ ميس إحتركو ايند 0 

أ شر تعالج مخثلف لعن قاعة كليوياثرا من ؟1-1انوقة 

د كليوباشرا ‏ من ١1-١١‏ نوقغبر؟ 
والتانونة الصريية 


برفينان منبادلتان بين نحيب محف 






ارج ا[ مرا 


العرض التاسع للابغاث 





عن« "لتم 


سياميت للحجموهضصرة 


15 116ل 11114 2ت 
































بت 0 


د. ناصر الأتصارى [تصوير : عماد عبدالهادى] 


فرقة سورية تفتتح مهرجان الموسيقى العربية 


كدت - وفاء محمود: 


* افتتح فاروق حستى وزير الثقافة مؤتمر ومهرجان الموسدقى العردية 
الذى ددا بعرض موسيقى راقص لفرقة الشامات السورية, الذى اقيم فى 
بهو الأوبرا ثم القى د. ناصر الأنصارى رئيس هيئة الأوير! كلمة عرض 
قفنهااهمبةالمؤتمر. الذي تنظمه الآويرا سنودا ‏ قى متايعة 
الموسيقى العربية بالعالم العربى. وأضاف ان المؤتمر دشترك فيه هذا العام 
4 فرق للموسيقى العريية ومعظم الدول العربية اشتركت فى بحوث 
المؤتمر. وستقام مسايقة فى العزف على الة العود يوميا بقاعة الفنون 
التشكيلية بالأويرا. 

وقام وزير الثقافة بتوزيع ميداليات تقدير على مجموعة من رواد العرف 
على ألة العود. يبنهم عدد من الراحلين. وقد تسلم الميداليات الخاصة بهم 
محمد الموحى. ولكن لم بمحضر أحد لتسلم جائزتى محمد عبدالوهاب 
وقريد الاطرش فتسلمهما الموجى: ‏ 1 

وكان من المكرمين الراحلان: صقر على ومحمد القصيجى وقد تسلم 
مبداليته ابنه احمد ود بوسقف |05 0 
شوقي. ورياض الستباطى؛ وجورج 
ميبشيل. وعبدالفتاح صيري» 
وعبدالمنعم عرفة. ومحمود محمد 
كامل, قاسم المرحصوعح د. بوسف 
شوقى. وعمار الشردعي وحسين 
صابر. وجمعة محمد على. 

وقد افتتح الوزير معرض الخط 
العربى للفيان الكببير محمد 
عبد القادر.. وندذا مسناء أمس برئامج 
الحقلات يا الكبين لقرقة 
الانشاد الدينى وقرقة الموسيقى 
العربية وتخت التراث الموسيقى من 
تونتس. أما الدوم فتعرضص فرقة نداء 
أدومراد وتخته الشرقى من لبتان 
واغخالوق للموش حات والالحان 
العربية من نيبيا وفرقة أم كلثوم 
بقمادة سامى تنصير والغناء المتقرد 
لأنغام من اكاديمية القنون. 





كتب - أحمد الدرى : 

أيخسا اقتتح فاروق حسنى وزير الثقافة م مساء آمس ال معرض 
القوسى ال 77 تلفنون التشكئنيلية يبقاعات مجمع الفنون بالزمائك 
واشترك فمه اكثر من قتان قى محالات التصوير والنحت والحقر 
والرسم والأعمال المركبة والخرّق. 

ستمر المعرض حتى ٠‏ الشهر القادم وتقام خلاله لقاءات ثقافية تيدأ 


الخميس القادم بلقاء دكرم فيه 
الوزير ١١‏ فنانا من الرواد هم: 
الحسين قوزى. وعفت ناجى, 
وحسين بيكار, وابوخليل لطفى. 
ومنصور فرج ومحمود مرسى, 
وصلاح طاهر. وحامد عويس. 
ويوسف سيده. حيث يهدى كلا 
منهم وثيقة اشتراك وميدالية 
ال محرتىص وقال د. أحمد ثوؤار 

ئيس المركز ا للفنون 
م لل م 
سسيقام ©" الشهر الحالى ويدؤر 
حول :المغترض القسام.. 
التساريخ..الفكرة.. الدواقع 
والمتغيراتء ثم يقام لقاءان أخران 
حول المعرض والفناتين الشباب 
يومى 5و 4 الشهر القسادم.. 
واضاف أنه كم الانتهاء من اعداد 
أول دلول للفنانين التشكيليين من 
خلال معرضيهم القومى مبلد عام 
وحتى الآن وهو توثيق شامل 
لحركة الفذنون التشكئيلية قى 
متسر ٠١‏ 


1 


ونم توزدع جوائز عليهم. 


الدخول بدعوات من 10-12 شوفمبر 
مفتوح للجمهور يوم ١1‏ دموفثمير 


فندق ينتج مسرحية للأطفال 
* في أول تجربة انتاج مسرح للطقل فى الفنادق عرضت بقاعة صلاح الدين 
بفندق شيراتون القاهرة مسرحية «الفار المغرور» فكرة نسرين صادق وتاليف 
واخراج مها عطية. المسرحية دعوة للحفاظ على البيئة بتعليم الأطفال قيم 
النظافة فى المنزل والشارع والحى. وبعد العرض احتفلت ادارة العلاقات 
العادة بالفندق باعباد ميلاد 0؟ طقلا تمت دعوتهم لحخصور عرض المسرحية 










| | الى التاشير 
١ 8‏ انتهى الكضاب”. : ' 

١ 8‏ واسفام علننا وعلى الذى بجرى لنا .. 
| |[ فانا اذى اقرا وانا الذي اراجع وانا 
| الذي اصسجح المقال وادسححه صرة 
]| دشرى بعد التصحيح الاول وصرة ثائثة 
8 بعد الت الثائى.. وانا الذى اكتب 
]| !| الفيرس واكتب الغلاف واكتب الدعاية 
8( لكا وحدى ليلا وذهارا. وتتقاضي 
| || سم على ذلك .. هذه اللاليم يحسدناً 
| | علدهيا الدكتور الرزاز الذى مريد ان 
6 بدخّل التاريخ ‏ ان نخله ‏ على لنه الرجل 
] || انتى كمسر الاقلام واعدم الكشاب ونقل 
| || شرف وانيل صناعة الى بيروت .. اننا 
١‏ فى عهد الدكتور الرزاز لح نعد مخشى 
8 فر والاجِيبىوائما الهمسريمة 
| | الداخلية:.اقول قولى هذا وانا أقلب 
| [ كتاب اللبدى مارجربت ثانشر. 0 
8 أ ع سنوات الاحدى عشرة فى ١‏ 
11 سارح بونج . الكتاب فى 4٠٠‏ صفحة 








ّ ِ- ( ]| وقدساعدهافى اغدادهوكتايته 

والعربة والدوليه لع لامه م 8ن 0كانفالطا .20 ث8 لاللناعا) الفكوه! لمعا5ع0 قافواعم 102 ثم | |) ومراجعته 2ه باحثا وتقاضت ثلاثة 

أ اناد 20000 ععانامطملة 5ل قمعا اعهعلات 2‏ ,0ك وعالمتمدعء معقنا/لال لذ !]| سلايين جنيهبوقد قلبت فى الكتاب ولن 
م ونطى ا لجزة الندوات 211 52 121 باعيرمب ا 8للة اع فاطقعظم | | استطبع قراعته.. لانه يحستاج منى الى 
والمؤعرات العريبية 50 م508 علالامعم ركالا عمعوعدعه8 ها 1125 كقط8ط اع ٠‏ : مان معنهه | | شير بواقع ساعتين كل يوم وليس هذا 

١‏ او ع 0221 اا6ل5ع2 عالا 51 ك0 لكالا مصلاء85510 قا الانعدعع808ت لالاعتباهةه عمانات 0"5الم0 ] | الكتا ب همى الاول والاخير.. فعتدىما 
والدوليه!لمامة ا لإكمعنا؟ تلف 11002 الام عا للااهف"! م هقالفك /الكاغللقة 0011221101 ] || يشغلنى من القراءة والكتابة. ولكن 

0 2000 5 8 اانا لالاا0 لولم - ع لاكعلا االكداع لالا501 ع1 كمعوينه نأععمة 260000 ]| | القليل الذى قراته في كثايها ( سنولت 

م تعدم الجلة عرضتا ١‏ كلف ااا كملا كممرجرع يه زإصنمم 171 قافالا كنم مالم 1101 ع0 2-2 الوا و1 
























© آدى سوه الأحوال الجوية 
بالاسكندرية واشتداد الربح التى 
بلغت سرعتها ٠١‏ كم فى الساعة 
الى تاجيل المهرجان الجوى الذى 
الاحتفالات بالعيد القومى للطيران 
المصرى. 


© تم امس فى فيينا الاحتفال 
بالعيد ال هلا لاتشاع أول جمهورية 
نمساوبة, وعقد الاحتفال فى صالة 
مجلس الرايخ فى ٠البرلمان‏ 
النمساوى». 


© فقدان الشهية عند الأطفال: 
موضوع ندوة نقام ٠١‏ صباجح 
الدوم بقاعة الاجتماعات الرئيسية 
الندوة بقيمها مركز دراسات 
الطقولة الذى تراسه د. السعدية 
بهادر. ويفتتحها رئيس جامعة 
عبدالحافظ وستضمن برتاميج 


الندوة كلمة توزير التربية والتعليم 
د. حسبين كامل بهاء الدين. 


© الكاتب الصسحقفى المسرحى 
محمد سلماوى قو ضبق نادى 
الروتارى على العشاء 8.٠٠‏ مساء 
اليوم حيث يتحدث عن أعماله 
الأدبية وا مسرحية ويجيب عن 
أسئلة الحاضرسس. 


© لتنشيط حصركة السبياحة بين 
الشباب سيقوم المجلس الاعلى 
للشياب والرئاضة بانشاء بدت 
شياب دولى يتكلف 5 ملايين جديه 





فى حى الفنادق بمدينة آسوان. مار لاك يعدي 3 0 
ايضا وافق عبدالئعم عمارة رشتين ا اا ا 0 
0-0 2-06 
العاح القا 

00 8 نا طنا 5 8 ناذا 


© احتفل القثان محمد الشوبيحى 
بخطوية ابنه نابر على منار ابنة 


777 


ْ نوكيل الوبحيد : 


ام الت 1730 لوكين وم جرع يسرك وريه محمد 





رجل الا شسم. ِِ 2-7 اوراف 95 
اُحفل اسيرة سالم وجرة بيع شركة الشرق الاوسط التجارية 
5 لل عفد أن - و1 9 2 
وحسن الاسمر وفيصل خورشيه سا6 


+؟ ش رمد بيرن رقمر_القيتى 






وخالد على 


© قان د. حامد زشران استشاد 
الصحة النقسية بجامعة عبن 
التربية بالجامعة فى الانتخابات 
التى اجريت وذلك خلفا للدكتور 
حسنى اسماعيل الذى تم تعينةه 
نائياً لرئيس جامعة عين شسمس 
لشثون التعليم والطلاب. 

وقد حصل د. زهران على +١‏ صوتاً 
امام متاقسة الذى حصل على و 


تت لاومو يوم أت 


صر 


© يعقوب الشارونى كاتب الاطفال 
يتحدث , "مساء يعد غد بالمركز 
الشقافى الهندى حول مكتيات 
الاطقال فى كل من مصر والهند ‏ 


فقجادة وزازة الإسككانٌ 
لاستكال مسيرة طوبيلة